Valdis Vitolins
d4f0a97e9f
Merge pull request #1142
...
Fix #1083 and improve some things in German
2022-03-31 21:28:56 +03:00
Henry Krumb
8b29985256
de: add 'Ingenieurin', 'Ingenieurinnen' to German exception list & don't pronounce asterisk (gender star) in German text
2021-05-15 20:53:23 +03:00
Valdis Vitolins
a99937f6c4
Remove Byte Order Marks from source files
2019-12-16 22:38:24 +02:00
Karl Eick
27ba80ddac
Add rule for "dsch" at the start of words, allowing me to remove "dschungel" from list.
2019-07-04 13:12:55 +02:00
Karl Eick
14ddce92ee
remove again abbreviations. For reason, see my previous commit where I do that
2019-06-08 14:20:59 +02:00
Karl Eick
e403d00f6a
Add pardon, saison and fond
2019-06-07 15:01:38 +02:00
Karl Eick
4c1bc88fba
Correct a mistake in "_sup"
2019-06-07 14:44:24 +02:00
Karl Eick
3254cd9139
Remove all abbreviations.
...
Some of these have double meanings. Texts should be rather read as is. Those who like to have them should add them only for their copy of Espeak-NG or use the screen reader's dictionary
2019-06-07 12:48:24 +02:00
Karl Eick
13cea4c641
Improve a few rules / entries
2019-04-07 22:56:39 +02:00
Karl Eick
291a93bbce
Unseres "masculine and neuter genitive form of our" is unstressed
2019-04-07 17:41:41 +02:00
Karl Eick
f5e276a252
Just use $u for "zwar"
2019-04-07 17:32:00 +02:00
Karl Eick
37ec9ec638
Added correct stress mark for "orchester" in list, and add rule for "Konzert"
2019-04-07 16:06:15 +02:00
Karl Eick
d0d633c9e7
Add correct stress mark for unterschrift
2019-04-07 13:16:13 +02:00
Karl Eick
5fd8124ce5
Add correct stress mark for "überschrift"
2019-04-07 13:09:55 +02:00
Karl Eick
e270bf8e40
Improve existing rules, such as reverting back isch =IS, and adding exceptions instead
2019-04-06 23:39:33 +02:00
Karl Eick
de9ccc0aa0
Add more fixes, especially for country- and most common person names
2019-04-06 19:10:23 +02:00
Karl Eick
38aa5a36f2
Add minus symbol to list
2019-04-06 11:30:22 +02:00
Karl Eick
e539990c7e
Add some rules and list entries for English words
2019-04-06 11:16:46 +02:00
Karl Eick
2393680d99
add more exceptions to list
2019-04-06 09:57:59 +02:00
Karl Eick
04ce37c083
de: merge pull request #595 — improvements for German language
2019-04-04 15:07:08 +03:00
Karl Eick
f0586b11a7
More entries in list and rules for pronunciation fixes
2019-03-05 22:14:35 +01:00
Karl Eick
7e6be46bbf
Fixed two more pronunciations in cases where the long instead of the short wovel should be used
2019-03-03 23:14:23 +01:00
Karl Eick
32f12672ef
German: Fixed some more pronunciation errors
2019-03-03 22:55:40 +01:00
Karl Eick
2d46474c22
Move Talk from list to rules
2018-05-26 22:09:27 +02:00
Karl Eick
b784fe5e92
Use phonetic transcription rather than dictionary change for braille
2018-05-26 13:58:48 +02:00
Karl Eick
d904cdd5f1
de: added translation for not translated emojis, fixed some entries in list and rules
2018-05-20 17:28:12 +02:00
Reece H. Dunn
32394b6427
Merge remote-tracking branch 'hozosch/master'
2018-05-18 07:58:39 +01:00
Karl Eick
af95b3545e
Add "Player" to English words while I think about it
2018-05-16 22:46:47 +02:00
Karl Eick
e88b2deb78
Added 2 entries in list and modified 1 entry in rules
2018-05-16 12:00:18 +02:00
Karl Eick
2a6a5a8068
Added entry "worden" to list
2018-05-15 13:04:09 +02:00
Karl Eick
159c6dcd5d
Moved Fenster from list to rules so that it gets pronounced correctly in compount words.
2018-05-13 19:14:14 +02:00
Karl Eick
7281c0931e
Added Entry "Relevanz" to list
2018-05-12 18:14:54 +02:00
Karl Eick
3540cadf86
2 changes to existing entries in list
2018-05-12 17:58:26 +02:00
Karl Eick
799cff75b0
Few fixes
...
Those are just very few fixes to both the German list and rules
2018-05-12 01:46:11 +02:00
Reece H. Dunn
632f4fbd08
Merge remote-tracking branch 'hozosch/master'
2018-05-10 21:11:48 +01:00
Karl Eick
aacc0689db
Yet more fixes
...
Those are even more fixes. 1 entry in list added, and few existing entries in rules and list modified.
2018-05-08 13:12:00 +02:00
Reece H. Dunn
e7a1703b8c
Merge remote-tracking branch 'hozosch/master'
2018-05-08 07:33:05 +01:00
Karl Eick
ba04c2c056
1 Entry added in rules, and 1 in list
2018-05-07 14:27:35 +02:00
Karl Eick
b912ab2a5f
Modified 2 existing entries in list
2018-05-05 09:04:48 +02:00
Karl Eick
d8d94c2ea2
Revised rules, added correct stress mark for word "archiv" in list.
2018-05-04 22:14:11 +02:00
Reece H. Dunn
b6f9f89753
de: fix stress for 100 and 1000.
2018-05-01 18:16:46 +01:00
Reece H. Dunn
e5a6d6b4bb
de: remove symbol entries defined in en_emoji.
2018-04-30 19:27:11 +01:00
Karl Eick
be8cbecbd4
Yet another correction in the list where the tilde was omitted
2018-04-29 16:09:59 +02:00
Karl Eick
f9474e81ea
Correct 2 entries in list
2018-04-29 16:00:08 +02:00
Karl Eick
abdf5d2c88
Add W~ phoneme, more changes to list and rules
2018-04-29 15:29:08 +02:00
Karl Eick
412c5aab98
Remove rules for "hinweg" and "weg", added better treatments for those in list
2018-04-27 21:54:55 +02:00
Karl Eick
fd8a3da7ea
de: improvements for German language (with shortened commit history)
2018-04-27 16:50:16 +03:00
Reece H. Dunn
062df03e9e
de: revert the phoneme and dictionary changes
2018-02-03 09:14:05 +00:00
KarlEick
9be1aaed42
improvements for german
...
These are some improvements to the german voices, both default and mbrola. It fixes some sounds of phonemes and also pronunciation of words. I also modified the mbrola phoneme and voice files to make them sound more natural. The stressLength setting is that it matches the way espeak deals with the lengths.
2018-01-08 22:14:29 +01:00
Valdis Vitolins
a91db3ed46
Issue #254 German: pronunciation fix for specific words
2017-05-21 15:07:05 +03:00
Valdis Vitolins