Commit Graph
3764 Commits
Author SHA1 Message Date
Karl Eick c8cdccfbeb De: add 2 rules for better pronunciation of some words 2018-06-17 12:53:30 +02:00
Karl Eick 86178bccc1 De: more wrong pronounced words fixed 2018-06-15 18:56:39 +02:00
Reece H. Dunn 2aa7c5a1de Merge remote-tracking branch 'valdisvi/master' 2018-05-31 08:00:11 +01:00
Valdis Vitolins c79ed73ad7 docs: update explanation of .replace rule 2018-05-31 00:25:06 +03:00
Valdis Vitolins 18eeefca19 Improve comments for character translation 2018-05-31 00:05:39 +03:00
Valdis Vitolins dc0165821f Fix comments about conversion 2018-05-30 23:59:28 +03:00
Valdis Vitolins bf3bb39fb0 Implementation for feature #489
When .replace rule is used and -X switch is passed in runtime,
replaced characters should be shown in trace output.
2018-05-30 23:56:11 +03:00
Valdis Vitolins c6d1f7be3f Update data about Shann language 2018-05-29 15:01:41 +03:00
Valdis Vitolins 789d820ad4 shn: add support for Shan language from ronaldaug 2018-05-29 14:55:50 +03:00
Valdis Vitolins 0837015514 ar: use the same mapping file for mb-ar1 and mb-ar2 voices
There are small differences between diphone set of the voices, but they are not used from espeak-ng
2018-05-27 21:58:59 +03:00
Valdis Vitolins a17eb39cc8 ar: fix typo error in mapping file 2018-05-27 21:54:15 +03:00
Valdis Vitolins d50cf1bedc lv: more rules for pronunciation 2018-05-27 20:21:15 +03:00
Valdis Vitolins faf8596728 docs: fix description for | and || as delimiters 2018-05-27 19:33:29 +03:00
Karl Eick 2d46474c22 Move Talk from list to rules 2018-05-26 22:09:27 +02:00
Karl Eick b784fe5e92 Use phonetic transcription rather than dictionary change for braille 2018-05-26 13:58:48 +02:00
Karl Eick 59d4dec31b Correct mistake in my changing back to time reading 2018-05-26 08:00:39 +02:00
Karl Eick afd5528b3c Change back to time reading as ratio numbers don't have zeroes. 2018-05-26 07:57:41 +02:00
Karl Eick 6e3865ee6e Change time reading to ratio reading 2018-05-26 07:50:25 +02:00
Valdis Vitolins aca12b1460 ar: remove ambigous/redundant rule for yeh 2018-05-24 20:38:50 +03:00
Valdis Vitolins ad0a8ee6aa ar: fix pronunciation of yeh and waw with hamza above 2018-05-23 23:58:43 +03:00
Valdis Vitolins b2d369856c ar: fix handling of shadda
considering it may not be immediately after consonant
2018-05-23 22:43:44 +03:00
Valdis Vitolins 06d5e09e33 ar: introduce group for diacritics
This group is used as a padding between consonant letter and its other diacritics
which may be in arbitrary order
2018-05-23 22:12:57 +03:00
Valdis Vitolins 6e9ca1a072 ar: replace doubled phonemes with lengthening phoneme : 2018-05-23 22:12:06 +03:00
Valdis Vitolins 360983a3c6 ar: format phoneme translation table 2018-05-23 21:49:03 +03:00
Karl Eick 022742197f Correct translation
I am not sure if I translated this right. Do the flat and sharp emojis really refer to music?
2018-05-23 17:47:09 +02:00
Karl Eick 4216fa4e04 removed unnecessary (no translation) marks and added another translation 2018-05-23 17:10:01 +02:00
Karl Eick d904cdd5f1 de: added translation for not translated emojis, fixed some entries in list and rules 2018-05-20 17:28:12 +02:00
Valdis Vitolins 33fd0ad29f ar: add missing suffix (fathatan alef) 2018-05-19 18:27:44 +03:00
Reece H. Dunn ca9254c26c Merge remote-tracking branch 'valdisvi/master' 2018-05-18 07:59:18 +01:00
Reece H. Dunn 32394b6427 Merge remote-tracking branch 'hozosch/master' 2018-05-18 07:58:39 +01:00
Karl Eick 5df7b9aec0 Fix pronunciation of manager to better reflect a German accent in English 2018-05-17 21:12:03 +02:00
Karl Eick 6ce4642d3b Modified a few more lines in rules 2018-05-17 20:17:59 +02:00
Valdis Vitolins f0321bfae7 ru: add only и to Y (iotated) letter group for Russian
as all other letters are already there from Cyrillic.
2018-05-17 21:15:30 +03:00
Valdis Vitolins c53141ff12 ru: issue #491 — add е, ї and є to list of iotated vowels 2018-05-17 21:15:30 +03:00
Valdis Vitolins d5384677a4 ru: add test for iotated vowels 2018-05-17 21:15:21 +03:00
Valdis Vitolins 86e27775a2 ar: add missing sukun character 2018-05-17 17:11:42 +03:00
Valdis Vitolins 39d662de10 ar: update list when letters are spelled by name:
1. only in separate words,
2. at the end of entered text.
2018-05-17 16:47:11 +03:00
Valdis Vitolins 2193ecf19b ar: reorganize rules for diacritics 2018-05-17 15:52:59 +03:00
Valdis Vitolins 84b1d8d133 ar: move Arabic comma and semicolon to .replace group 2018-05-17 14:44:11 +03:00
Valdis Vitolins 46f2f99ed1 ar: move alef with hamzas together alef groups 2018-05-17 14:37:23 +03:00
Valdis Vitolins 86768ba5e4 ar: remove wrongly declared letter groups
Letter groups A, B, C, E etc. should be redefined in C code
t https://github.com/espeak-ng/espeak-ng/blob/master/docs/dictionary.md#redefinition-of-charater-groups
2018-05-17 13:41:16 +03:00
Valdis Vitolins a7ea333d37 ar: move Shadda form post rule to consumed letter.
As Shadda is diacritic mark, it doesn't have meaning as separate letter,
therefore it should be consumed together with diacritized letter.
2018-05-17 13:29:01 +03:00
Valdis Vitolins 6e554c97d3 ar: fix typo for letter group 2018-05-17 13:23:38 +03:00
Valdis Vitolins c4d9d7b57a docs: clarify order for replaced characters 2018-05-17 12:02:16 +03:00
Valdis Vitolins a7f84cb53d ar: fix most common words 2018-05-17 11:53:46 +03:00
Valdis Vitolins e571f8eb2d ar: format list file 2018-05-17 11:53:46 +03:00
Valdis Vitolins 7e5299e63a ar: remove replacement rules for Hamza,
because then words in ar_list file should be written in replaced form
2018-05-17 11:53:46 +03:00
Valdis Vitolins bae4b8c1c1 ar: format and sort rules 2018-05-17 11:53:46 +03:00
Valdis Vitolins 98fe60d72c ar: remove custom voice settings as they are not better than default 2018-05-17 11:53:38 +03:00
Valdis Vitolins 16c21d67fc ar: patch arabic ZAH phoneme 2018-05-17 11:50:28 +03:00