This commit adds the usual English pronunciation of my name to the English dictionary.
We could, alternatively, add the native pronunciation, `kS'I2StOf` (or the closest approximation to it I could get out of the English synthesizer), but I'm not sure what the policy on that sort of thing is within the project.
Some words have been added to the dictionary for street language. But Espeak really mispronounced them.
I removed the mispronounced words.
And I wrote a better pronunciation rule for the following words:
* bağışlamak ba:@@Sla'mak
* bağışlayın ba:@@S'laj@n
These words should be lengthened by 1.5 in the first letter "i", in a subtle tone. (letter "ğ" is the reason for this. Normally there is no such rule.)
Previously, the letter "ı" (305) here was ignored.
Although the street language for Turkish looks like this, it is not. Since we have a dynamic language, it is not possible to implement all of them.
Therefore, I request you to accept these changes.
The tests were done on Windows. Pronunciations improved.
When a language or voice file in espeak-ng-data is loaded the keyword
"translator" must be set so that other language options can modify the
values in struct Translator.
CheckTranslator() provides standardized error for all switch cases that
modify a value in struct Translator.
From now on, stressLength must be set before stressAdd because
stressLength will overwrite any previous value. Usually stressLength is
set in a language file and stressAdd in a voice file.
Previously the order of the two commands didn't matter.
It looks like this was used in situations where both "language" and
"translator" voice options were found. Since bda8b6f76a "translator"
hasn't been supported.
cmn now handles all latin characters as English.
The old functionality of assuming latin characters are pinyin can be
achieved with new language cmn-Latn-pinyin.
Valdis Vitolins