Files

218 lines
8.2 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
// ***************************************************************************/
// * Kyrgyz Language ky ky_rules *
// * Original Author Joshua Meyer 7-1-2016 *
// * Contact info: joshua.richard.meyer@gmail.com *
// ***************************************************************************/
// * This program is free software; you can redistribute it and/or modify *
// * it under the terms of the GNU General Public License as published by *
// * the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or *
// * (at your option) any later version. *
// * *
// * This program is distributed in the hope that it will be useful, *
// * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of *
// * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the *
// * GNU General Public License for more details. *
// * *
// * You should have received a copy of the GNU General Public License *
// * along with this program; if not, see: *
// * <http://www.gnu.org/licenses/>. *
// ***************************************************************************/
// Stress rule: Right-most vowel
// Letter groups: // are these getting defined?
// A any vowel: а о у ы э е ё и ю я ө ү // all vowels
// B back vowels: а о у ы ё ю я // back vowels
// C any consonant: п б д т к г х ш щ ж з с ц ч й л м н ң ф в р ъ ь // all consonants
// F front vowels: э е и ө ү // front vowels
.replace
ё йо // replace the glide+vowel characters
ю йу
я йа
.L01 а о у ы ё ю я // back vowels
.L02 э е и ө ү // front vowels
.L03 п б д т к г х ш щ ж з с ц ч й л м н ң ф в р ъ ь // any consonant
.L04 а о у ы ё ю я э е и ө ү // all vowels
.group а
а (_ 'a // word final syllable gets stressed
аа (_ 'a: // word final syllable gets stressed
а (L03_ 'a // word final syllable gets stressed
аа (L03_ 'a: // word final syllable gets stressed
а (L03L03_ 'a // word final syllable gets stressed
аа (L03L03_ 'a: // word final syllable gets stressed
а a
аа a:
.group о
о (_ 'o // word final syllable gets stressed
оо (_ 'o: // word final syllable gets stressed
о (L03_ 'o // word final syllable gets stressed
оо (L03_ 'o: // word final syllable gets stressed
о (L03L03_ 'o // word final syllable gets stressed
оо (L03L03_ 'o: // word final syllable gets stressed
о o
оо o:
.group у
у (_ 'u // word final syllable gets stressed
уу (_ 'u: // word final syllable gets stressed
у (L03_ 'u // word final syllable gets stressed
уу (L03_ 'u: // word final syllable gets stressed
у (L03L03_ 'u // word final syllable gets stressed
уу (L03L03_ 'u: // word final syllable gets stressed
у u
уу u:
.group ы
ы (_ 'I // word final syllable gets stressed
ыы (_ 'I: // word final syllable gets stressed
ы (L03_ 'I // word final syllable gets stressed
ыы (L03_ 'I: // word final syllable gets stressed
ы (L03L03_ 'I // word final syllable gets stressed
ыы (L03L03_ 'I: // word final syllable gets stressed
ы I
ыы I:
.group и
и (_ 'i // word final syllable gets stressed
ии (_ 'i: // word final syllable gets stressed
и (L03_ 'i // word final syllable gets stressed
ии (L03_ 'i: // word final syllable gets stressed
и (L03L03_ 'i // word final syllable gets stressed
ии (L03L03_ 'i: // word final syllable gets stressed
и i
ии i:
.group ө
ө (_ 'O // word final syllable gets stressed
өө (_ 'O: // word final syllable gets stressed
ө (L03_ 'O // word final syllable gets stressed
өө (L03_ 'O: // word final syllable gets stressed
ө (L03L03_ 'O // word final syllable gets stressed
өө (L03L03_ 'O: // word final syllable gets stressed
ө O
өө O:
.group ү
ү (_ 'y // word final syllable gets stressed
үү (_ 'y: // word final syllable gets stressed
ү (L03_ 'y // word final syllable gets stressed
үү (L03_ 'y: // word final syllable gets stressed
ү (L03L03_ 'y // word final syllable gets stressed
үү (L03L03_ 'y: // word final syllable gets stressed
ү y
үү y:
.group е
е (_ 'e // word final syllable gets stressed
ее (_ 'e: // word final syllable gets stressed
е (L03_ 'e // word final syllable gets stressed
ее (L03_ 'e: // word final syllable gets stressed
е (L03L03_ 'e // word final syllable gets stressed
ее (L03L03_ 'e: // word final syllable gets stressed
е e
ее e:
.group э
э (_ 'e // word final syllable gets stressed
ээ (_ 'e: // word final syllable gets stressed
э (L03_ 'e // word final syllable gets stressed
ээ (L03_ 'e: // word final syllable gets stressed
э (L03L03_ 'e // word final syllable gets stressed
ээ (L03L03_ 'e: // word final syllable gets stressed
э e
ээ e:
.group к
к (L01 q // syllable onset /k/ followed by back vowel (MAX-ONSET)
к (L02 k // syllable onset /k/ followed by back vowel (MAX-ONSET)
L01) к (L03 q // syllable final /k/ preceded by back vowel
L02) к (L03 k // syllable final /k/ preceded by front vowel
L01) к (_ q // word final /k/ preceded by back vowel
L02) к (_ k // word final /k/ preceded by front vowel
.group г
г (L01 G // syllable onset /g/ followed by back vowel (MAX-ONSET)
г (L02 g // syllable onset /g/ followed by back vowel (MAX-ONSET)
L01) г (L03 G // syllable final /g/ preceded by back vowel
L02) г (L03 g // syllable final /g/ preceded by front vowel
L01) г (_ G // word final /g/ preceded by back vowel
L02) г (_ g // word final /g/ preceded by front vowel
.group л
л (L01 L // syllable onset /l/ followed by back vowel (MAX-ONSET)
л (L02 l // syllable onset /l/ followed by back vowel (MAX-ONSET)
L01) л (L03 L // syllable final /l/ preceded by back vowel
L02) л (L03 l // syllable final /l/ preceded by front vowel
L01) л (_ L // word final /l/ preceded by back vowel
L02) л (_ l // word final /l/ preceded by front vowel
.group р
р (_ r // word final /r/ gets trilled
L04) р (L03 r // syllable final /r/ gets trilled
р r // all r get trilled (the flap sounded wrong syllable initial)
.group п
п p
.group б
б b
.group д
д d
.group т
т t
.group х
х X
.group ш
ш S
.group щ
щ S
.group ж
ж dZ
.group з
з z
.group с
с s
.group ц
ц ts
.group ч
ч tS
.group й
й j
.group м
м m
.group н
н n
.group ң
ң N
.group ф
ф f
.group в
в v
.group ъ
ъ j
.group ь
ь j