Valdis Vitolins
06d5e09e33
ar: introduce group for diacritics
...
This group is used as a padding between consonant letter and its other diacritics
which may be in arbitrary order
2018-05-23 22:12:57 +03:00
Valdis Vitolins
6e9ca1a072
ar: replace doubled phonemes with lengthening phoneme :
2018-05-23 22:12:06 +03:00
Valdis Vitolins
33fd0ad29f
ar: add missing suffix (fathatan alef)
2018-05-19 18:27:44 +03:00
Reece H. Dunn
ca9254c26c
Merge remote-tracking branch 'valdisvi/master'
2018-05-18 07:59:18 +01:00
Reece H. Dunn
32394b6427
Merge remote-tracking branch 'hozosch/master'
2018-05-18 07:58:39 +01:00
Karl Eick
5df7b9aec0
Fix pronunciation of manager to better reflect a German accent in English
2018-05-17 21:12:03 +02:00
Karl Eick
6ce4642d3b
Modified a few more lines in rules
2018-05-17 20:17:59 +02:00
Valdis Vitolins
86e27775a2
ar: add missing sukun character
2018-05-17 17:11:42 +03:00
Valdis Vitolins
39d662de10
ar: update list when letters are spelled by name:
...
1. only in separate words,
2. at the end of entered text.
2018-05-17 16:47:11 +03:00
Valdis Vitolins
2193ecf19b
ar: reorganize rules for diacritics
2018-05-17 15:52:59 +03:00
Valdis Vitolins
84b1d8d133
ar: move Arabic comma and semicolon to .replace group
2018-05-17 14:44:11 +03:00
Valdis Vitolins
46f2f99ed1
ar: move alef with hamzas together alef groups
2018-05-17 14:37:23 +03:00
Valdis Vitolins
86768ba5e4
ar: remove wrongly declared letter groups
...
Letter groups A, B, C, E etc. should be redefined in C code
t https://github.com/espeak-ng/espeak-ng/blob/master/docs/dictionary.md#redefinition-of-charater-groups
2018-05-17 13:41:16 +03:00
Valdis Vitolins
a7ea333d37
ar: move Shadda form post rule to consumed letter.
...
As Shadda is diacritic mark, it doesn't have meaning as separate letter,
therefore it should be consumed together with diacritized letter.
2018-05-17 13:29:01 +03:00
Valdis Vitolins
6e554c97d3
ar: fix typo for letter group
2018-05-17 13:23:38 +03:00
Valdis Vitolins
a7f84cb53d
ar: fix most common words
2018-05-17 11:53:46 +03:00
Valdis Vitolins
e571f8eb2d
ar: format list file
2018-05-17 11:53:46 +03:00
Valdis Vitolins
7e5299e63a
ar: remove replacement rules for Hamza,
...
because then words in ar_list file should be written in replaced form
2018-05-17 11:53:46 +03:00
Valdis Vitolins
bae4b8c1c1
ar: format and sort rules
2018-05-17 11:53:46 +03:00
Karl Eick
9d6cce8b19
Add rule: be (tracht for correct compount word pronunciation
2018-05-16 22:53:53 +02:00
Karl Eick
af95b3545e
Add "Player" to English words while I think about it
2018-05-16 22:46:47 +02:00
Karl Eick
88feafd5b6
Modified again a few lines
...
it's certainly more than I expected, but since it still isn't merged I figured I do these changes now.
2018-05-16 15:33:13 +02:00
Karl Eick
4cb0b8ee70
Modified one existing file in list
2018-05-16 15:02:30 +02:00
Karl Eick
e88b2deb78
Added 2 entries in list and modified 1 entry in rules
2018-05-16 12:00:18 +02:00
Reece H. Dunn
a9b3e1f58e
ru: remove commented out rules.
2018-05-15 20:29:03 +01:00
Reece H. Dunn
fd0d139f67
ru: don't stress 'ж' when used as a particle.
2018-05-15 19:14:03 +01:00
Karl Eick
2a6a5a8068
Added entry "worden" to list
2018-05-15 13:04:09 +02:00
Reece H. Dunn
5c88f81107
ru: fix the particle 'б' and prepositions 'в' and 'с'.
2018-05-15 08:04:45 +01:00
Reece H. Dunn
79f41a822b
ru: use 'n;' instead of 'n^', and 'l;' instead of 'l^'.
2018-05-15 07:57:33 +01:00
Valdis Vitolins
7b19be8850
ru: more formatting fixes
2018-05-15 07:13:42 +01:00
Valdis Vitolins
349cf83e98
ru: n is softened before iotated vowel
2018-05-15 07:10:55 +01:00
Reece H. Dunn
5461b09ea5
ru: revert to d1ce948058
2018-05-15 07:10:12 +01:00
Karl Eick
159c6dcd5d
Moved Fenster from list to rules so that it gets pronounced correctly in compount words.
2018-05-13 19:14:14 +02:00
Karl Eick
7281c0931e
Added Entry "Relevanz" to list
2018-05-12 18:14:54 +02:00
Karl Eick
3540cadf86
2 changes to existing entries in list
2018-05-12 17:58:26 +02:00
Karl Eick
799cff75b0
Few fixes
...
Those are just very few fixes to both the German list and rules
2018-05-12 01:46:11 +02:00
Reece H. Dunn
632f4fbd08
Merge remote-tracking branch 'hozosch/master'
2018-05-10 21:11:48 +01:00
Karl Eick
82af175585
Added rule: fügbar
...
If this rule wouldn't be there, the g would be pronounced voiced by espeak which it shouldn't do.
2018-05-08 21:50:22 +02:00
Karl Eick
a4f59d92dc
Add one more word to rules: Papier
2018-05-08 15:17:21 +02:00
Karl Eick
aacc0689db
Yet more fixes
...
Those are even more fixes. 1 entry in list added, and few existing entries in rules and list modified.
2018-05-08 13:12:00 +02:00
Reece H. Dunn
e7a1703b8c
Merge remote-tracking branch 'hozosch/master'
2018-05-08 07:33:05 +01:00
Karl Eick
ba04c2c056
1 Entry added in rules, and 1 in list
2018-05-07 14:27:35 +02:00
Karl Eick
b912ab2a5f
Modified 2 existing entries in list
2018-05-05 09:04:48 +02:00
Karl Eick
06f6cecc09
Added 1 more rule
2018-05-05 07:48:41 +02:00
Karl Eick
e9e45eafa2
Added 2 rules and made 1 change to an existing one
...
The first rule I added was to indicate that "ur" at the end of a word is stressed so that it now can pronounce words like Gravur, Tastatur, Klausur, Zensur, etc. correctly. The second rule I added was a word which it pronounced incorrectly before. The change to the existing rules were so that it pronounces kanal and signal everywhere with the stress on the a.
2018-05-05 07:22:18 +02:00
Karl Eick
d8d94c2ea2
Revised rules, added correct stress mark for word "archiv" in list.
2018-05-04 22:14:11 +02:00
Karl Eick
e09b63a8e1
Some more rule additions, and hopefully some conflicts resolved.
2018-05-04 22:02:17 +02:00
Karl Eick
d8b30da896
Correct a rule to match with the espeak-ng upstream
2018-05-04 08:26:24 +02:00
Karl Eick
e472500140
More fixes for German
...
Those are more rules for correct pronunciation. The ey rule at end of word was removed to make espeak pronounce names like Meyer, Speyer, etc. correctly which it didn't do before. The other rules I added are also for correct compound word pronunciation. German's got a lot of compound words, a lot of them espeak can't say, but adding every single word there exists would be hard I guess, those are at least a few
2018-05-04 06:50:28 +02:00
Valdis Vitolins
82214e80cf
ru: issue #474 — 'л' and 'н' should be palatalized instead of softened before iotated vowel
2018-05-02 21:18:36 +03:00
Valdis Vitolins