mjohnson/espeak-ng
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/rhasspy/espeak-ng.git synced 2026-11-04 06:32:20 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

ar: add rules for dark vowels after thick consonant and shadda

Browse Source
This commit is contained in:
Valdis Vitolins
2019-01-18 14:17:36 +02:00
parent f6ffb69d1c
commit d0a6303e9f
1 changed files with 26 additions and 3 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
dictsource/ar_rules
+26 -3
View File
@@ -115,8 +115,10 @@
ا a:
L30) ا a:
F) ا a.:
FG) ا a.:
L30) ا (C a:
F) ا (C a.:
FG) ا (C a.:
ا (َ ?
ا (ُ ?
ا (ِ ?
@@ -416,6 +418,7 @@
و w
L30) و u:
F) و u.:
FG) و u.:
ا) و w //واو بعد الألف
و (A w //واو بعدها حرف علة
و (_ w
@@ -455,6 +458,7 @@
ي i
L30) ي i:
F) ي i.:
FG) ي i.:
ا) ي j // ياء بعد ألف
يّ i:
يْ j
@@ -475,6 +479,7 @@
ى a
L30) ى (_ a:
F) ى (_ a.:
FG) ى (_ a.:
ىّ a:
ىْ a
@@ -499,45 +504,63 @@
.group
َ a // fatha
F) َ a. // fatha after thick consonant
FG) َ a. // fatha after thick consonant and shadda
َ (C_ =a // fatha in closed syllable
F) َ (C_ =a.
FG) َ (C_ =a.
َ (CC_ =a
F) َ (CC_ =a.
FG) َ (CC_ =a.
C) ٓ ? // madda after consonant
ِ i // kasra
F) ِ i. // kasra after thick consonant
FG) ِ i. // kasra after thick consonant and shadda
ِ (C_ =i // kasra in closed syllable
F) ِ (C_ =i.
FG) ِ (C_ =i.
ِ (CC_ =i
F) ِ (CC_ =i.
FG) ِ (CC_ =i.
ٍ (_S1 in // kasratan at the end of word
ٌ (_S1 un // dammatan at the end of word
ُ u // damma
F) ُ u. // damma after thick consonant
FG) ُ u. // damma after thick consonant and shadda
ُ (C_ =u // damma in closed syllable
F) ُ (C_ =u.
FG) ُ (C_ =u.
ُ (CC_ =u
F) ُ (CC_ =u.
FG) ُ (CC_ =u.
ٰ a: // superscript alef
F) ٰ a.: // superscript alef after thick consonant
FG) ٰ a.: // superscript alef after thick consonant and shadda
َا a: // fatha+alef
F) َا a.: // fatha+alef after thick consonant
FG) َا a.: // fatha+alef after thick consonant and shadda
ًا (_S2 an // fathatan+alef at the end of word
F) ًا (_S2 a.n // fathatan+alef at the end of word after thick consonant
َو au // fatha+waw
F) َو a.u // fatha+waw after thick consonant
F) َو a.u. // fatha+waw after thick consonant
FG) َو a.u. // fatha+waw after thick consonant and shadda
ِو iw // kasra+waw
F) ِو i.w // kasra+waw after thick consonant
FG) ِو i.w // kasra+waw after thick consonant and shadda
ُو u: // damma+waw
F) ُو u.: // damma+waw after thick consonant
FG) ُو u.: // damma+waw after thick consonant and shadda
َى a: // fatha+alef maksura
F) َى a.: // fatha+alef maksura after thick consonant
FG) َى a.: // fatha+alef maksura after thick consonant and shadda
َي ai // fatha+yeh
F) َي a.i // fatha+yeh after thick consonant
F) َي a.i. // fatha+yeh after thick consonant
FG) َي a.i. // fatha+yeh after thick consonant and shadda
ِي i: // kasra+yeh
F) ِي i.: // kasra+yeh after thick consonant
FG) ِي i.: // kasra+yeh after thick consonant and shadda
ُي ui // damma+yeh
F) ُي u.i // damma+yeh after thick consonant
F) ُي u.i. // damma+yeh after thick consonant
FG) ُي u.i. // damma+yeh after thick consonant and shadda
ّ : // shadda
// Following are default rules for other diacritics and they are just silence.