mirror of
https://github.com/rhasspy/espeak-ng.git
synced 2026-10-31 05:35:35 +00:00
ur: updates from Ejaz Shah
This commit is contained in:
Valdis Vitolins
@@ -1434,3 +1434,10 @@ _dpt _ISaRI'Ia_
|
||||
دھواں d#u:a~:
|
||||
گوگل gu:gUl
|
||||
متنوع mUtanave:
|
||||
جانور Ja:nvaR
|
||||
جانوروں Ja:nvaRo~:
|
||||
مفید mUfi:d
|
||||
ایندھن i:nd#an
|
||||
(ٹڈی دل) t.Id.:i:||dal
|
||||
بیشتر be:StaR
|
||||
حدت HIdat
|
||||
|
||||
+65
-17
@@ -252,6 +252,7 @@ _) ای e:
|
||||
_)عسکر askaR
|
||||
_)عما(ر Ima:
|
||||
_)علاق Ila:q
|
||||
_)عموم Umu:m
|
||||
|
||||
.group و
|
||||
و o:
|
||||
@@ -260,7 +261,8 @@ _) ای e:
|
||||
و (L01 v
|
||||
_) و vV
|
||||
وع (_ u:
|
||||
وّ v:
|
||||
وّ v:V
|
||||
وّ(L01 v:
|
||||
_L02L06L02)و(L02 u:
|
||||
L02) ونکہ (_ u:nk'e:H
|
||||
_L02)و(L01 av
|
||||
@@ -353,6 +355,7 @@ _) ای e:
|
||||
_)بیوقوف be:vaqu:f
|
||||
_)بلند bUland
|
||||
_)بہشت baHISt
|
||||
بْ b
|
||||
|
||||
|
||||
.group پ
|
||||
@@ -374,6 +377,8 @@ _) ای e:
|
||||
_)پہن(L01 pEHn
|
||||
_)پہ(L02_ pEHE
|
||||
_)پران(L01 pURa:n
|
||||
پْ p
|
||||
_)پرند paRInd
|
||||
|
||||
.group ت
|
||||
ت tV
|
||||
@@ -398,6 +403,7 @@ _) ای e:
|
||||
تہ(_ ta
|
||||
_)تصور tas.av:UR
|
||||
_)تحریر tEHRi:R
|
||||
تْ t
|
||||
|
||||
.group ٹ
|
||||
ٹ t.V
|
||||
@@ -411,13 +417,15 @@ _) ای e:
|
||||
_) ٹہ (L02 t.'EH
|
||||
_) ٹرین t.R'e:n
|
||||
_) ٹیم t.i:m
|
||||
ٹْ t.
|
||||
|
||||
|
||||
.group ث
|
||||
ث sV
|
||||
ث (L01 s
|
||||
ثّ ssV
|
||||
ثّ (L01 ss
|
||||
ثّ s:V
|
||||
ثّ(L01 s:
|
||||
ثْ s
|
||||
|
||||
|
||||
.group ج
|
||||
@@ -441,6 +449,8 @@ _) ای e:
|
||||
_)جھلمل J#IlmIl
|
||||
_)جماعت Jama:t
|
||||
_)جسم JIsm
|
||||
جْ J
|
||||
_)جتن(L01 JItn
|
||||
|
||||
.group چ
|
||||
چ cV
|
||||
@@ -453,6 +463,7 @@ _) ای e:
|
||||
_) چہ (L02 c'EH
|
||||
_) چیز c'i:z
|
||||
_) چوم c'u:m
|
||||
چْ c
|
||||
|
||||
.group ح
|
||||
ح HV
|
||||
@@ -463,6 +474,7 @@ _) ای e:
|
||||
حکمران H,UkmaR'a:n
|
||||
_) حوال Hav'a:l
|
||||
_)حمایت HIm'a:jat
|
||||
حْ H
|
||||
|
||||
|
||||
حّ H:V
|
||||
@@ -485,6 +497,7 @@ _) ای e:
|
||||
_)خوب xu:b
|
||||
خبردار xabaRda:R
|
||||
_)خاموش xa:mo:S
|
||||
خْ x
|
||||
|
||||
|
||||
.group د
|
||||
@@ -513,22 +526,25 @@ _) ای e:
|
||||
دریافت daRja:ft
|
||||
_)دعا dUa:
|
||||
_)دودھ du:d#
|
||||
دْ d
|
||||
|
||||
.group ڈ
|
||||
ڈ d.V
|
||||
ڈھ d.#V
|
||||
ڈ (L01 d.
|
||||
ڈھ (L01 d.#
|
||||
ڈّ d.d.V
|
||||
ڈّ (L01 d.d.
|
||||
ڈّ d.:V
|
||||
ڈّ(L01 d.:
|
||||
ڈھونڈ d.#'u:nd.
|
||||
@) ڈز (_ d.z
|
||||
ڈرائیور d.R'a:jvaR
|
||||
ڈْ d.
|
||||
|
||||
.group ذ
|
||||
ذ zV
|
||||
ذ (L01 z
|
||||
_) ذہ (L02 z'EH
|
||||
ذْ z
|
||||
|
||||
.group ر
|
||||
ر RV
|
||||
@@ -546,6 +562,7 @@ _) ای e:
|
||||
_)رفت Raft
|
||||
_)روی(L03 Ravai
|
||||
_)رشوت RISvat
|
||||
رْ R
|
||||
|
||||
.group ڑ
|
||||
ڑ r.V
|
||||
@@ -554,6 +571,7 @@ _) ای e:
|
||||
ڑّ (L01 r.r.
|
||||
ڑھ r.hV
|
||||
ڑھ (L01 r.h
|
||||
ڑْ r.
|
||||
|
||||
.group ز
|
||||
ز zV
|
||||
@@ -563,10 +581,12 @@ _) ای e:
|
||||
_) زند z'Ind
|
||||
_) زہ (L02 z'EH
|
||||
_) زلزل z,alz'al
|
||||
زْ z
|
||||
|
||||
.group ژ
|
||||
ژ ZV
|
||||
ژ (L01 Z
|
||||
ژْ Z
|
||||
|
||||
.group س
|
||||
س sV
|
||||
@@ -593,7 +613,7 @@ _) ای e:
|
||||
L03L02)ستان(_ Ista:n
|
||||
L02) ستانی (_ Ist'a:ni
|
||||
_)س(ٹL01L03 s
|
||||
_)
|
||||
سْ s
|
||||
|
||||
.group ش
|
||||
ش SV
|
||||
@@ -604,7 +624,7 @@ _) ای e:
|
||||
شاعر Sa:'a:IR
|
||||
_) شعرا S'ORa:
|
||||
_) شعل S'Ol
|
||||
@)شت St
|
||||
@)ش(ت S
|
||||
_) شخص S'axs.
|
||||
_) شہ (L02 S'EH
|
||||
شرمند S,aRm'Ind
|
||||
@@ -612,15 +632,17 @@ _) ای e:
|
||||
L03)شنز(_ Sanz
|
||||
شعور Sau:R
|
||||
_)ششدر SaSdaR
|
||||
شْ S
|
||||
|
||||
.group ص
|
||||
ص s.V
|
||||
ص (L01 s.
|
||||
صّ ssV
|
||||
صّ (L01 ss
|
||||
صّ s.:V
|
||||
صّ (L01 s.:
|
||||
صوب s.'u:b
|
||||
_)صنف s.Inf
|
||||
_)صفت s.Ifat
|
||||
صْ s.
|
||||
|
||||
.group ض
|
||||
ض zV
|
||||
@@ -628,26 +650,31 @@ _) ای e:
|
||||
ضّ z:v
|
||||
ضّ (L01 z:
|
||||
ضرور zaRu:R
|
||||
ضْ z
|
||||
|
||||
.group ط
|
||||
ط tV
|
||||
طھ t#V
|
||||
ط (L01 t
|
||||
طھ (L01 t#
|
||||
طّ ttV
|
||||
طّ (L01 tt
|
||||
طّ t:V
|
||||
طّ (L01 t:
|
||||
طْ t
|
||||
|
||||
.group ظ
|
||||
ظ z.V
|
||||
ظ (L01 z.
|
||||
ظّ z.z.V
|
||||
ظّ (L01 z.z.
|
||||
ظّ z.:V
|
||||
ظّ (L01 z.:
|
||||
ظْ z.
|
||||
|
||||
.group غ
|
||||
غ QV
|
||||
غ (L01 Q
|
||||
غّ QQV
|
||||
غّ (L01 QQ
|
||||
غّ Q:V
|
||||
غّ (L01 Q:
|
||||
غْ Q
|
||||
_)غذا QIza:
|
||||
|
||||
.group ف
|
||||
ف fV
|
||||
@@ -658,16 +685,18 @@ _) ای e:
|
||||
_) فہ (L02 f'EH
|
||||
فلم f'Ilm
|
||||
_)فریب faRe:b
|
||||
فْ f
|
||||
|
||||
.group ق
|
||||
ق qV
|
||||
ق (L01 q
|
||||
قّ qqV
|
||||
قّ (L01 qq
|
||||
قّ q:V
|
||||
قّ (L01 q:
|
||||
قاعد q'a:jd
|
||||
_) قسط q'Ist
|
||||
_) قیا q'aja:
|
||||
_)قصور qUs.u:R
|
||||
قْ q
|
||||
|
||||
.group ک
|
||||
ک kV
|
||||
@@ -690,6 +719,8 @@ _) ای e:
|
||||
_)کھجور k#aJu:R
|
||||
_)کھچ k#Ic
|
||||
_)کھد(L01 k#Ud
|
||||
کْ k
|
||||
_)کیڑ ki:r.
|
||||
|
||||
.group گ
|
||||
گ gV
|
||||
@@ -714,6 +745,7 @@ _) ای e:
|
||||
_)گروپ gRu:p
|
||||
_)گفت gUft
|
||||
_)گریڈ gRe:d.
|
||||
گْ g
|
||||
|
||||
.group ل
|
||||
ل lV
|
||||
@@ -726,6 +758,7 @@ _) ای e:
|
||||
_) لین le:n
|
||||
@)لڈ(_ ld.
|
||||
_)لاہور la:Ho:R
|
||||
لْ l
|
||||
|
||||
.group م
|
||||
م mV
|
||||
@@ -796,6 +829,8 @@ _) ای e:
|
||||
_)مح(L02L01 mEH
|
||||
_)میٹھ mi:t.#
|
||||
_)مت(L02L03 mUta
|
||||
مْ m
|
||||
_)مراد mURa:d
|
||||
|
||||
.group ن
|
||||
ن nV
|
||||
@@ -834,6 +869,8 @@ _) ای e:
|
||||
_)نقص nUqs.
|
||||
@)نٹ(_ nt.
|
||||
@)ن(ج n
|
||||
نْ n
|
||||
_)نثار nIsa:R
|
||||
|
||||
.group ں
|
||||
ں n // this should nasalize the vowel
|
||||
@@ -860,6 +897,8 @@ _) ای e:
|
||||
_) ہم (L02L02L02P2 H'am
|
||||
_)ہیر(L01 Hi:R
|
||||
_)ہدایت HId'a:jat
|
||||
ہْ H
|
||||
_)ہجرت HIJRat
|
||||
|
||||
.group ۃ
|
||||
ۃ t
|
||||
@@ -873,6 +912,15 @@ _) ای e:
|
||||
.group ّ
|
||||
ّ :
|
||||
|
||||
.group ْ
|
||||
ْ
|
||||
|
||||
.group ٖ
|
||||
ٖ a
|
||||
|
||||
.group ٔ
|
||||
ٔ
|
||||
|
||||
.group ً
|
||||
ً an
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user