Files
espeak-ng/dictsource/bo_rules
T
2011-11-23 21:31:16 +00:00

410 lines
4.1 KiB
Plaintext

// This file is UTF8 encoded
// Spelling-to-phoneme rules for Tibetan
.replace
༠ 0
༡ 1
༢ 2
༣ 3
༤ 4
༥ 5
༦ 6
༧ 7
༨ 8
༩ 9
.group ཀ
ཀ ka
ཀ (B k
@) ཀ (_ k
.group ཁ
ཁ kha
ཁ (B kh
@) ཁ (_ kh
.group ག
ག ga
ག (B g
@) ག (_ g
.group གྷ
གྷ gha
གྷ (B gh
@) གྷ (_ gh
.group ང
ང Na
ང (B N
@) ང (_ N
.group ཅ
ཅ ca
ཅ (B c
@) ཅ (_ c
.group ཆ
ཆ cha
ཆ (B ch
@) ཆ (_ ch
.group ཇ
ཇ Ja
ཇ (B J
@) ཇ (_ J
.group ཉ
ཉ n^a
ཉ (B n^
@) ཉ (_ n^
.group ཊ
ཊ t.a
ཊ (B t.
@) ཊ (_ t.
.group ཋ
ཋ th.a
ཋ (B th.
@) ཋ (_ th.
.group ཌ
ཌ d.a
ཌ (B d.
@) ཌ (_ d.
.group ཌྷ
ཌྷ dh.a
ཌྷ (B dh.
@) ཌྷ (_ dh.
.group ཎ
ཎ n.a
ཎ (B n.
@) ཎ (_ n.
.group ཏ
ཏ ta
ཏ (B t
@) ཏ (_ t
.group ཐ
ཐ tha
ཐ (B th
@) ཐ (_ th
.group ད
ད da
ད (B d
@) ད (_ d
.group དྷ
དྷ dha
དྷ (B dh
@) དྷ (_ dh
.group ན
ན na
ན (B n
@) ན (_ n
.group པ
པ pa
པ (B p
@) པ (_ p
.group ཕ
ཕ pha
ཕ (B ph
@) ཕ (_ ph
.group བ
བ ba
བ (B b
@) བ (_ b
.group བྷ
བྷ bha
བྷ (B bh
@) བྷ (_ bh
.group མ
མ ma
མ (B m
@) མ (_ m
.group ཙ
ཙ tsa
ཙ (B ts
@) ཙ (_ ts
.group ཚ
ཚ tsha
ཚ (B tsh
@) ཚ (_ tsh
.group ཛ
ཛ dza
ཛ (B dz
@) ཛ (_ dz
.group ཛྷ
ཛྷ dzha
ཛྷ (B dzh
@) ཛྷ (_ dzh
.group ཝ
ཝ wa
ཝ (B w
@) ཝ (_ w
.group ཞ
ཞ Za
ཞ (B Z
@) ཞ (_ Z
.group ཟ
ཟ za
ཟ (B z
@) ཟ (_ z
.group འ
འ ?a
འ (B ?
@) འ (_ ?
.group ཡ
ཡ ja
ཡ (B j
@) ཡ (_ j
.group ར
ར ra
ར (B r
@) ར (_ r
.group ལ
ལ la
ལ (B l
@) ལ (_ l
.group ཤ
ཤ Sa
ཤ (B S
@) ཤ (_ S
.group ཥ
ཥ s.a
ཥ (B s.
@) ཥ (_ s.
.group ས
ས sa
ས (B s
@) ས (_ s
.group ཧ
ཧ Ha
ཧ (B H
@) ཧ (_ H
.group ཨ
ཨ ?a
ཨ (B ?
@) ཨ (_ ?
.group ཀྵ
ཀྵ ks.a
ཀྵ (B ks.
@) ཀྵ (_ ks.
// vowel signs
// Give the utf8 codes in octal, because these characters don't
// display correctly without a letter to attach to.
.group 0xe0bd
\340\275\261 a:
\340\275\262 i
\340\275\263 i:
\340\275\264 u
\340\275\265 u:
\340\275\266 r-
\340\275\267 r-:
\340\275\270 l-
\340\275\271 l-:
\340\275\272 e
\340\275\273 e:
\340\275\274 o
\340\275\275 o:
// subjoined letters
.group 0xe0be // characters which start with UTF-8 bytes: [e0 be]
ྐ ka
ྐ (B k
@) ྐ (_ k
ྑ kha
ྑ (B kh
@) ྑ (_ kh
ྒ ga
ྒ (B g
@) ྒ (_ g
ྒྷ gha
@) ྒྷ (_ gh
ྔ Na
ྔ (B N
@) ྔ (_ N
ྕ ca
ྕ (B c
@) ྕ (_ c
ྖ cha
ྖ (B ch
@) ྖ (_ ch
ྗ Ja
ྗ (B J
@) ྗ (_ J
ྙ n^a
ྙ (B n^
@) ྙ (_ n^
ྚ t.a
ྚ (B t.
@) ྚ (_ t.
ྛ th.a
ྛ (B th.
@) ྛ (_ th.
ྜ d.a
ྜ (B d.
@) ྜ (_ d.
ྜྷ dh.a
ྜྷ (B dh.
@) ྜྷ (_ dh.
ྞ n.a
ྞ (B n.
@) ྞ (_ n.
ྟ ta
ྟ (B t
@) ྟ (_ t
ྠ tha
ྠ (B th
@) ྠ (_ th
ྡ da
ྡ (B d
@) ྡ (_ d
ྡྷ dha
ྡྷ (B dh
@) ྡྷ (_ dh
ྣ na
ྣ (B n
@) ྣ (_ n
ྤ pa
ྤ (B p
@) ྤ (_ p
ྥ pha
ྥ (B ph
@) ྥ (_ ph
ྦ ba
ྦ (B b
@) ྦ (_ b
ྦྷ bha
ྦྷ (B bh
@) ྦྷ (_ bh
ྨ ma
ྨ (B m
@) ྨ (_ m
ྩ tsa
ྩ (B ts
@) ྩ (_ ts
ྪ tsha
ྪ (B tsh
@) ྪ (_ tsh
ྫ dza
ྫ (B dz
@) ྫ (_ dz
ྫྷ dzha
ྫྷ (B dzh
@) ྫྷ (_ dzh
ྭ wa
ྭ (B w
@) ྭ (_ w
ྮ Za
ྮ (B Z
@) ྮ (_ Z
ྯ za
ྯ (B z
@) ྯ (_ z
ྰ ?a
ྰ (B ?
@) ྰ (_ ?
ྱ ja
ྱ (B j
@) ྱ (_ j
ྲ ra
ྲ (B r
@) ྲ (_ r
ླ la
ླ (B l
@) ླ (_ l
ྴ Sa
ྴ (B S
@) ྴ (_ S
ྵ s.a
ྵ (B s.
@) ྵ (_ s.
ྶ sa
ྶ (B s
@) ྶ (_ s
ྷ Ha
ྷ (B H
@) ྷ (_ H
ྸ ?a
ྸ (B ?
@) ྸ (_ ?
ྐྵ ks.a
ྐྵ (B ks.
@) ྐྵ (_ ks.
.group
$ dolar