mirror of
https://github.com/rhasspy/espeak-ng.git
synced 2026-11-01 05:46:19 +00:00
jonsd
ab7edfc7f7
More fixes for &--; sequences. lang=es: use phoneme [O] for letter 'o' except at end of word. leng=es: attempt to improve single 'r' between two vowels. git-svn-id: https://espeak.svn.sourceforge.net/svnroot/espeak/trunk@139 d46cf337-b52f-0410-862d-fd96e6ae7743
359 lines
4.6 KiB
Plaintext
359 lines
4.6 KiB
Plaintext
|
|
// This file in UTF8 encoded
|
|
|
|
// letters
|
|
|
|
_cap m'aJ^us
|
|
_?? s'imbOlo
|
|
_#32 Esp'aTjo
|
|
|
|
|
|
// names of symbols
|
|
_. punto
|
|
_, kOma
|
|
_; p,untOik'Oma
|
|
_: d,Osp'untOs
|
|
_! TE*R'aRaDmi**aTj'On
|
|
_? TE*R'aRintE*R,OQaTj'On
|
|
_¡ aB@-*'iRaDmi**aTj'On
|
|
_¿ aB@-*'iRintE*R,OQaTj'On
|
|
_= iQw'al
|
|
_< mEn'ORke
|
|
_> maJ^'ORke
|
|
_' apOst@-*'Ofo
|
|
_" kOm'iJ^as
|
|
_+ s'iQnOdesum'aR
|
|
_$ dOlar
|
|
_# almOaD'il^a
|
|
_* astE*'isko
|
|
_- gJ^On
|
|
__ suB@-*aJ^'aDo
|
|
_/ ba*Ra
|
|
_\ b'a*RaimbERt'iDa
|
|
_` aT'EntOg@-*'aBe
|
|
_( ,aB@-*epa**'EntEsis
|
|
_) Tj,E*Rapa**'EntEsis
|
|
_[ ,aB@-*ekORtS'Ete
|
|
_] Tj,E*RakORtS'Ete
|
|
_{ ,aB@-*eJ^'aBe
|
|
_} Tj,E*RaJ^'aBe
|
|
_« kOm'iJ^as||iTkJ^'ERDas
|
|
_» kOm'iJ^as||dE**'EtSas
|
|
|
|
^ TiRkumfl'Exo
|
|
€ eU*o
|
|
% pOrTj'Ento
|
|
& ampERs'ant
|
|
@ a*R'OBa
|
|
/ ba*Ra
|
|
© kOpi*R'aIt
|
|
£ liB@-*as
|
|
¶ p'a*Rafo
|
|
§ sEkTj'On
|
|
|
|
|
|
// numbers
|
|
_0 TE*o
|
|
_1 'uno
|
|
_2 d'Os
|
|
_3 t@-*'es
|
|
_4 kw'at@-*o
|
|
_5 T'inko
|
|
_6 s'eIs
|
|
_7 sj'Ete
|
|
_8 'OtSo
|
|
_9 nw'Eve
|
|
_1X dj'ET
|
|
_11 'OnTe
|
|
_12 d'OTe
|
|
_13 t@-*'ETe
|
|
_14 kat'ORTe
|
|
_15 k'inTe
|
|
_20 v'eInte
|
|
_2X v'eInt
|
|
_3X t@-*'eInta
|
|
_4X kwa*'Enta
|
|
_5X Tinkw'Enta
|
|
_6X sEs'Enta
|
|
_7X sEt'Enta
|
|
_8X OtS'Enta
|
|
_9X nOv'Enta
|
|
_0C T'ientOs
|
|
_1C0 T'ien // exactly one hundred
|
|
_1C T'iento
|
|
_5C kinj'EntOs
|
|
_7C s,EtETj'EntOs
|
|
_9C n,OvETj'EntOs
|
|
_0M1 m'il
|
|
_1M1 m'il // no '1' before thousand
|
|
_0M2 mil^'Ones
|
|
_1M2 'unmil^'On
|
|
_0M4 _bil^'Ones
|
|
_1M4 'unbil^'On
|
|
_0and i
|
|
_dpt kOma
|
|
//_roman ROm'ano
|
|
|
|
vi vi // not a Roman number
|
|
|
|
|
|
// articles
|
|
el $u
|
|
los $u
|
|
la $u
|
|
las $u
|
|
lo $u
|
|
les $u
|
|
|
|
un $u
|
|
una $u
|
|
unos $u
|
|
unas $u
|
|
|
|
este $u+ // this
|
|
esta $u+
|
|
estos $u+
|
|
estas $u+
|
|
esto $u+
|
|
|
|
ese $u+ // that
|
|
esa $u+
|
|
esos $u+
|
|
esas $u+
|
|
eso $u+
|
|
|
|
aquel $u+ // that
|
|
aquella $u+
|
|
aquellos $u+
|
|
aquellas $u+
|
|
|
|
|
|
|
|
// pronouns
|
|
yo $u+
|
|
tu $u+
|
|
tú $u+
|
|
usted $u+
|
|
él $u+
|
|
ella $u+
|
|
nosotros $u+
|
|
nosotras $u+
|
|
vosotros $u+
|
|
vosotras $u+
|
|
as $u+
|
|
ustedes $u+
|
|
ellos $u+
|
|
ellas $u+
|
|
ud $u+
|
|
uds $u+
|
|
|
|
me $u+ // reflexive pronouns
|
|
te $u+
|
|
se $u+
|
|
nos $u+
|
|
os $u+
|
|
|
|
|
|
// possessives
|
|
mi mi $u+
|
|
mis $u+
|
|
tu $u+
|
|
tus $u+
|
|
su $u+
|
|
sus $u+
|
|
nuestro $u+
|
|
nuestros $u+
|
|
nuestra $u+
|
|
nuestras $u+
|
|
vuestro $u+
|
|
vuestros $u+
|
|
vuestra $u+
|
|
vuestras $u+
|
|
|
|
// prepositions
|
|
a $u $brk // at
|
|
al $u $brk
|
|
de $u // of,from
|
|
del $u
|
|
(de la) d,ela
|
|
en $u $brk
|
|
con $u $pause // with
|
|
por $u $pause // for,through,along,via
|
|
para $u $pause // for,in order,by
|
|
entre $u $pause
|
|
desde $pause // from,since
|
|
después $pause // after
|
|
|
|
// conjunctions
|
|
y %i $pause // and
|
|
o $u $pause // or
|
|
|
|
así $pause
|
|
aunque $u $pause // although
|
|
siquiera $pause
|
|
porque $pause // because
|
|
|
|
// questions
|
|
que $u $pause // what
|
|
cuál $pause // which
|
|
cuáles $pause
|
|
cómo $pause // how
|
|
|
|
// negative
|
|
no $u
|
|
|
|
// auxillary verbs
|
|
ser $u
|
|
soy $u
|
|
eras $u
|
|
es $u
|
|
somos $u
|
|
sois $u
|
|
son $u
|
|
|
|
fui $u
|
|
fuiste $u
|
|
fue $u
|
|
fuimos $u
|
|
fuisteis $u
|
|
fueron $u
|
|
|
|
era $u
|
|
eras $u
|
|
éramos $u
|
|
erais $u
|
|
eran $u
|
|
|
|
seré $u
|
|
serás $u
|
|
será $u
|
|
seremos $u
|
|
seréis $u
|
|
serán $u
|
|
|
|
sería $u
|
|
serías $u
|
|
seríamos $u
|
|
seríais $u
|
|
serían $u
|
|
|
|
|
|
estar $u
|
|
estoy $u
|
|
estás $u
|
|
está $u
|
|
estamos $u
|
|
estáis $u
|
|
están $u
|
|
|
|
estuve $u
|
|
estuviste $u
|
|
estuvo $u
|
|
estuvimos $u
|
|
estuvisteis $u
|
|
estuvieron $u
|
|
|
|
estaba $u
|
|
estabas $u
|
|
estaba $u
|
|
estábamos $u
|
|
estabais $u
|
|
estaban $u
|
|
|
|
estaré $u
|
|
estarás $u
|
|
estará $u
|
|
estaremos $u
|
|
estaréis $u
|
|
estarán $u
|
|
|
|
estaría $u
|
|
estarías $u
|
|
estaríamos $u
|
|
estaríais $u
|
|
estarían $u
|
|
|
|
haber $u
|
|
he $u
|
|
has $u
|
|
hay $u
|
|
hemos $u
|
|
habéis $u
|
|
han $u
|
|
ha $u // ??
|
|
|
|
hube $u
|
|
hubiste $u
|
|
hubo $u
|
|
hubimos $u
|
|
hubisteis $u
|
|
hubieron $u
|
|
|
|
había $u
|
|
habías $u
|
|
habíamos $u
|
|
habíais $u
|
|
habían $u
|
|
|
|
habré $u
|
|
habrás $u
|
|
habrá $u
|
|
habremos $u
|
|
habréis $u
|
|
habrán $u
|
|
|
|
tener $u // to have
|
|
tengo $u
|
|
tienes $u
|
|
tiene $u
|
|
tenemos $u
|
|
tenéis $u
|
|
tienen $u
|
|
|
|
hacer $u+ // to do/make
|
|
hago $u+
|
|
haces $u+
|
|
hace $u+
|
|
hacemos $u+
|
|
hacéis $u+
|
|
hacen $u+
|
|
|
|
|
|
// some common adjectives and adverbs
|
|
algún $u // some
|
|
algunos $u
|
|
alguna $u
|
|
|
|
|
|
// Letters
|
|
// If a letter has a "word" pronunciation which is different from its
|
|
// "letter" name, then include the letter name here, with the letter
|
|
// prefixed by a _ character.
|
|
_a a
|
|
a a $atend
|
|
_o o
|
|
o o $atend
|
|
v uve
|
|
x Ekis
|
|
_y ,ig@-*'iEQa
|
|
y ,ig@-*'iEQa $atend
|
|
ch tSe
|
|
ll Ejje
|
|
á 'a||aTEntw'aDa
|
|
é 'e||aTEntw'aDa
|
|
í 'i||aTEntw'aDa
|
|
_ó 'o||aTEntw'aDa
|
|
ó 'o||aTEntw'aDa $atend
|
|
ú 'u||aTEntw'aDa
|
|
ü ,uDjE**'Esis
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
// pronunciation exceptions
|
|
|
|
linux $1
|
|
méxico mExiko
|
|
mexicano mExikano
|
|
|