Files
espeak-ng/dictsource/sr_rules
T
2007-06-14 18:59:32 +00:00

196 lines
2.6 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
// translation rules for Serbian
// This file is UTF-8 encoded
.group a
a a
a (j A
a (r A // don't reduce to [&]
.group b
b b
.group c
c ts
.group č
č tS
.group ć
ć tS;
.group d
d d
dz dz
dž dZ
.group đ
đ dZ;
.group e
e E
j) e e
e (j e
._) exe %ekse // filetype
.group f
f f
.group g
g g
.group h
h h
_) h x
.group i
i i
._) ini %ini // filetype
.group j
j j
XA) j (_ j_ // short pause after final [j] in one-syllable words
.group k
k k
.group l
l l
K) l (K l-
lj (+ l^
.group m
m m
.group n
n n
n (g N
n (k N
nj n^
.group o
o o
ou oU
.group p
p p
.group q
q k
qu kv
.group r
r R
A) r (A R
K) r (A @-*
rr R
r (_ R
K) r (K 'r-
.group s
s s
.group š
š S
.group t
t t
.group u
u u
.group v
v v
.group w
w v
.group x
x ks
.group y
y j
K) y (K i
.group z
z z
.group ž
ž Z
.group
á a:
é e:
í i:
ó o:
ú u:
ä _^_DE // use German voice
ö _^_DE
ü _^_DE
ß _^_DE
$ d'ol&R
. totSk&
. (. _:
\.) .
__) - (_D minus
A_) - (_D _
C_) - (_D _
--) -
* zvj'ezdits&
*) * (*
**
**) * (_ _::
= _j'edn&ko
= (==
=) = (=
==) = (_ _::
.group 0xce // Greek letters
α 'alf&
ά 'alf&||t'onos
β b'et&
γ g'am&
δ d'elt&
ε 'epsIlon
έ 'epsIlon||t'onos
ζ z'et&
η 'et&
ή 'et&||t'onos
θ tx'et&
ι j'ot&
ί j'ot&||t'onos
κ k'ap&
λ l'amd&
μ m'i
ν n'i
ξ ks'i
ο 'omIk@-*on_
.group 0xcf // Greek letters
π p'i
ρ R'o
σ s'igm&
ς gr-tSko_||z'avr-Sno_||s'igm&
τ t'au
υ gr-tSki_||'ipsIlon
ύ gr-tSki||'ipsIlon||t'onos
φ f'i
χ x'i
ψ ps'i
ω 'omeg&
ώ 'omeg&||t'onos
ό 'omIk@-*on||t'onos