Files
espeak-ng/dictsource/uk_list
T

226 lines
3.3 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
// This file is UTF-8 encoded
/// pronunciation of signs, numbers and exceptional words
// Author: Andrij Mizyk <andm1zyk@proton.me>, 2022
// all words must be LOWER CASE (although the initial letter will be
// automatically converted if it's a 7bit ascii character)
//
// You can use the uk_extra file, rather than this one
// to add your own pronunciation definitions.
//
// if they are spoken as a single character in text precede by _
// to distinguish from pronunciation as a language word
// CHARACTERS
//***********
! zn'ak||'okleku
" podv'i:jna||l'apka
# RES'i:tka
$ d'olaR
% vi:ds'otok
& ampeRs'and
//' odIn'aRna||l'apka
//( Bi:dkR'eta||d'uZka
//) zakR'eta||d'uZka
* z'i:RotSka
+ pl^'us
, k'oma
- m'i:nus
. kR'apka
/ kos'a||R'Iska
: dB'i:||kR'apkI
; kR'apka||z||k'omoju
< m'EnSE
= R'i:vnE
> b'i:l^SE
//? zn'ak||pIt'an:ja // не читає
@ sob'atSka
[ Bi:dkR'eta||kBadR'atna||d'uZka
\ ob'ERnEna||kos'a||R'Iska
] zakR'eta||kBadR'atna||d'uZka
^ daS'ok
\\_ n'IZn^e||pi:dkR'EslEn:ja
` hRaf'i:s
{ B'i:dkReta||fi:h'uRna||d'uZka
| BERtIk'al^na||R'Iska
} zakR'eta||fi:h'uRna||d'uZka
~ t'Il^da
ʼ ap'ostRof
« B'i:dkRIti:||lapk'I
» z'akRIti:||lapk'I
… tR'e||kR'apkI
// NUMBERS
//********
_0 n'ul^
_1 od'en
_2 dB'a
_3 tR'I
_4 tSot'eRe
_5 pj'at;
_6 S'i:st;
_7 s'i:m
_8 v'i:si:m
_9 d'Evjat;
_10 d'Esjat;
_11 oden'adsjat;
_12 dvan'adsjat;
_13 tRen'adsjat;
_14 tSoteRn'adsjat;
_15 pjatn'adsjat;
_16 Si:stn'adsjat;
_17 si:mn'adsjat;
_18 vi:si:mn'adsjat;
_19 devjatn'adsjat;
_2X dv'adsjat;
_3X tR'edsjat;
_4X s'oRok
_5X pjatdesj'at;
_6X Si:stdesj'at;
_7X si:mdesj'at;
_8X vi:si:mdesj'at;
_9X devjan'osto
_1C st'o
_2C dv'i:sti:
_3C tR'esta
_4C tSot'eResta
_5C pjats'ot
_6C Si:sts'ot
_7C si:ms'ot
_8C vi:si:ms'ot
_9C devjats'ot
// large numbers, short scale
_0C st'o
_0M1 t'esjatSa
_0M2 mi:l;j'on
_0M3 bi:l;j'on
_0M4 tRel;j'on
_0M5 kvadRal;j'on
_0M6 kvi:ntel;j'on
_0M7 sEkstel;j'on
_0M8 sEptel;j'on
_0M9 oktel;j'on
_0M10 nonel;j'on
// LETTERS
//********
_б bE
_в BE
г hE
ґ gE
д dE
_ж ZE
_з zE
_й jot
к ka
л El^
м Em
н En
п pE
р ER
с Es
т tE
ф Ef
х xa
ц tsE
ч tSa
ш Sa
щ StSa
ь m|jak'Ij||zn'ak
// ABBREVIATIONS
//**************
зсу $abbrev
// MAIN WORD DICTIONARY
//*********************
// дні
вівторок $2
середа $2
четвер $2
пʼятниця $1
// місяці
березень $1
вересень $1
// свята
різдво $2
// міста
вінниця $1
дніпро $2
запоріжжя $3
ужгород 'uZhoRod
херсон $2
чернівці $3
// країни
україна $3
австрія $1
англія $1
боснія $1
герцеговина $4
греція $1
грузія $2
данія $1
латвія $1
литва $2
нідерланди $3
сербія $1
франція $1
чехія $1
швеція $1
//-------------
або $2
ага $2
агов $2
але $2
були $2
було $2
вʼїзд v|j'i:zd
вона $2
вони $2
воно $2
дякую $1
їй ji:j
їм ji:m
їх ji:x
його $2
коли $2
лише $2
отож $2
проте $2
себе $2
таких $2
тепер $2
тому $2
хоча $2
чогось $2
чому $2
яка $2
якби $2
який $2
якийсь $2
яким $2
яких $2
які $2
якось $2
якщо $2
//