Files
espeak-ng/dictsource/grc_rules
T
jonsd f9725f9f64 [1.29.18] Add data for Serbian voice ("sr").
Moved Croatian/Bosnian/Serbian dictionary source data to hbs_rules, hbs_list.
Added data for Ancient Greek voice ("grc").
In voice files, the attribute: word n  adds a short pause between words. n = 1 to 4 for increasing pause length.


git-svn-id: https://espeak.svn.sourceforge.net/svnroot/espeak/trunk@103 d46cf337-b52f-0410-862d-fd96e6ae7743
2007-11-10 22:10:43 +00:00

345 lines
3.7 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
// Spelling to Phoneme rules for: Ancient Greek
// Preliminary character substitution:
// Convert tonos, oxia and perispomeni to varia
// Remove psili (soft breathing)
// Convert dasia accent to a separate prefix character ("h")
// Remove iota subscripts
// Replace Latin characters by same-shape Greek characters
.replace
a α // Latin->Greek
o ο
v ν
A Α
B Β
E Ε
Z Ζ
H Η
I Ι
K Κ
M Μ
N Ν
O Ο
P Ρ
T Τ
Y Υ
X Χ
// alpha
ά ὰ // tonos
ά ὰ // oxia
ᾴ ᾲ
ᾶ ὰ
ᾷ ᾲ
ἀ α
ἁ hα
ἂ ὰ
ἃ hὰ
ἄ ὰ
ἅ hὰ
ἆ ὰ
ἇ hὰ
ᾀ ᾳ
ᾁ hᾳ
ᾂ ᾲ
ᾃ hᾲ
ᾄ ᾲ
ᾅ hᾲ
ᾆ ᾲ
ᾇ hᾲ
// epsilon
έ ὲ
έ ὲ
ἐ ε
ἑ hε
ἒ ὲ
ἓ hὲ
ἔ ὲ
ἕ hὲ
// eta
ή ὴ
ή ὴ
ῄ ῂ
ῆ ὴ
ῇ ῂ
ἠ η
ἡ hη
ἢ ὴ
ἣ hὴ
ἤ ὴ
ἥ hὴ
ἦ ὴ
ἧ hὴ
ᾐ ῃ
ᾑ hῃ
ᾒ ῂ
ᾓ hῂ
ᾔ ῂ
ᾕ hῂ
ᾖ ῂ
ᾗ hῂ
//iota
ί ὶ
ί ὶ
ῖ ὶ
ἰ ι
ἱ hι
ἲ ὶ
ἳ hὶ
ἴ ὶ
ἵ hὶ
ἶ ὶ
ἷ hὶ
ΐ ῒ
ῗ ῒ
// omicron
ό ὸ
ό ὸ
ὀ ο
ὁ hο
ὂ ὸ
ὃ hὸ
ὄ ὸ
ὅ hὸ
// upsilon
ύ ὺ
ύ ὺ
ῦ ὺ
ὐ υ
ὑ hυ
ὒ ὺ
ὓ hὺ
ὔ ὺ
ὕ hὺ
ὖ ὺ
ὗ hὺ
ΰ ῢ
ῧ ῢ
// omega
ώ ὼ
ώ ὼ
ῴ ῲ
ῶ ὼ
ῷ ῲ
ὠ ω
ὡ hω
ὢ ὼ
ὣ hὼ
ὤ ὼ
ὥ hὼ
ὦ ὼ
ὧ hὼ
ᾠ ῳ
ᾡ hῳ
ᾢ ῲ
ᾣ hῲ
ᾤ ῲ
ᾥ hῲ
ᾦ ῲ
ᾧ hῲ
// rho
ῤ ρ
ῥ hρ
.group α
α a
αι aI
αὶ 'aI
αυ aU
αὺ 'aU
αhι haI
αhὶ 'haI
αhυ haU
αhὺ 'haU
.group β
β b
.group γ
γ g
γγ Ng
.group δ
δ d
.group ε
ε e
ει e:
εὶ 'e:
ευ eU
εὺ 'eU
εhι he:
εhὶ 'he:
εhυ heU
εhὺ 'heU
.group ζ
ζ z
.group η
η E:
ηι EI:
ηὶ 'EI:
ηυ EU:
ηὺ 'EU:
ηhι hEI:
ηhὶ 'hEI:
ηhυ hEU:
ηhὺ 'hEU:
.group θ
θ T
.group ι
ι i
.group ϊ
ϊ i
.group κ
κ k
.group λ
λ l
.group μ
μ m
.group ν
ν n
.group ξ
ξ ks
.group ο
ο o
οι oI
οὶ 'oI
ου u:
οὺ 'u:
οhι hoI
οhὶ 'hoI
οhυ hu:
οhὺ 'hu:
.group π
π p
.group ρ
ρ R
.group ς
ς s
.group σ
σ s
.group τ
τ t
.group υ
υ y
υι yI
υὶ 'yI
υhι hyI
υhὶ 'hyI
.group ϋ
ϋ y
ϋι yI
ϋὶ 'yI
ϋhι hyI
ϋhὶ 'hyI
.group φ
φ f
.group χ
χ x
.group ψ
ψ ps
.group ω
ω O:
ωι OI:
ωὶ 'OI:
ωυ OU:
ωὺ 'OU:
ωhι hOI:
ωhὶ 'hOI:
ωhυ hOU:
ωhὺ 'hOU:
.group h // dasia (rough breathing)
h h
.group
ὰ 'a
ᾳ aI:
ᾲ 'aI:
ὲ 'e
ὴ 'E:
ῃ EI:
ῂ 'EI:
ὶ 'i
ῒ 'i
ὸ 'o
ὺ 'y
ῢ 'y
ὼ 'O:
ῳ OI:
ῲ 'OI: