mirror of
https://github.com/rhasspy/espeak-ng.git
synced 2026-10-31 05:35:35 +00:00
jonsd
191ec1d37e
Don't speak punctuation names faster at high speeds. lang=ml, recognise "virama + U+200d" (zero-width joiner) to indicte 'chillu' characters. Fix problem of punctuation character announcement repeated at the start of the next sentence after speaking is stopped. Fixed crash due to large numbers of box-drawing characters in text input. Fixed phoneme translation of 't' sounds for US-English voices. git-svn-id: https://espeak.svn.sourceforge.net/svnroot/espeak/trunk@261 d46cf337-b52f-0410-862d-fd96e6ae7743
157 lines
1.9 KiB
Plaintext
Executable File
157 lines
1.9 KiB
Plaintext
Executable File
|
||
// translation rules for Georgian
|
||
// This file is UTF-8 encoded
|
||
|
||
_0 n'uli
|
||
_1 'ert#i
|
||
_2 'ori
|
||
_3 s'ami
|
||
_4 'ot#xi
|
||
_5 x'ut#i
|
||
_6 'ek#vsi
|
||
_7 Sv'idi
|
||
_8 rv'a
|
||
_9 ts#xr'a
|
||
|
||
_0a n'ul
|
||
_1a 'ert#
|
||
_2a 'or
|
||
_3a s'am
|
||
_4a 'ot#x
|
||
_5a x'ut#
|
||
_6a 'ek#vs
|
||
_7a Sv'id
|
||
|
||
_10 'at#i
|
||
_11 t#'ert#meti
|
||
_12 t#'ormeti
|
||
_13 ts#'ameti
|
||
_14 t#'ot#xmeti
|
||
_15 t#x'ut#meti
|
||
_16 t#'ek#vsmeti
|
||
_17 tSv'idmeti
|
||
_18 t#vr'ameti
|
||
_19 ts#xr'ameti
|
||
|
||
_10a 'at#
|
||
_11a t#'ert#met
|
||
_12a t#'ormet
|
||
_13a ts#'amet
|
||
_14a t#'ot#xmet
|
||
_15a t#x'ut#met
|
||
_16a t#'ek#vsmet
|
||
_17a tSv'idmet
|
||
_18a t#vr'amet
|
||
_19a ts#xr'amet
|
||
|
||
_20 'ots#i
|
||
_20a 'ots#
|
||
_2X 'ots#
|
||
_40 'ormotsi
|
||
_40a 'ormots
|
||
_4X 'ormots
|
||
_60 s'amotsi
|
||
_60a s'amots
|
||
_6X s'amots
|
||
_80 'ot#xotsi
|
||
_80a 'ot#xots
|
||
_8X 'ot#xots
|
||
_0C0 asi
|
||
_0C as
|
||
_0M1 'at#as
|
||
_0M1x 'at#asi
|
||
_0M2 m'ilion
|
||
_0M2x m'ilioni
|
||
|
||
_0and d%a
|
||
_dpt mt#eli_
|
||
|
||
_0Z1 me'at#edi
|
||
_0Z2 me'asedi
|
||
_0Z3 me'at#asedi
|
||
_0Z4 me'at#iat#asedi
|
||
_0Z5 me'asiat#asedi
|
||
_0Z6 mem'ilionedi
|
||
|
||
// letter and symbol names
|
||
|
||
ა a
|
||
_ე e
|
||
ი i
|
||
ო o
|
||
უ u
|
||
|
||
ბ b'@
|
||
გ g'@
|
||
დ d'@
|
||
ვ v'@
|
||
ზ z'@
|
||
თ t#'@
|
||
კ k'@
|
||
ლ l'@
|
||
მ m'@
|
||
ნ n'@
|
||
პ p'@
|
||
ჟ Z'@
|
||
რ r'@
|
||
ს s'@
|
||
ტ t'@
|
||
ფ p#'@
|
||
ქ k#'@
|
||
ღ Q'@
|
||
ყ q'@
|
||
შ S'@
|
||
ჩ tS'@
|
||
ც ts#'@
|
||
ძ dz'@
|
||
წ ts'@
|
||
ჭ c'@
|
||
ხ x'@
|
||
ჯ dZ'@
|
||
ჰ h'@
|
||
|
||
ჱ he
|
||
ჲ hie
|
||
ჳ vie
|
||
ჴ har
|
||
ჵ hoe
|
||
ჶ fi
|
||
ჷ shva
|
||
ჸ elifi
|
||
უ unbrigu
|
||
|
||
|
||
% prots#enti $max3
|
||
+ pliusi $max3
|
||
= toloba $max3
|
||
* varvskvlavi $max3
|
||
@ dzaQluka
|
||
& da
|
||
# n'omeri $max3
|
||
! dz'axilis||n,iSani
|
||
_? k'it#xvis||n,iSani
|
||
. tsertili
|
||
_- tire
|
||
_: ortsertili
|
||
_; tsertilmdzime
|
||
_, mdzime
|
||
_" br@-cqali
|
||
_> metoba
|
||
_< nakleboba
|
||
_' apostrofi
|
||
_` ukuQma||apostrofi
|
||
_( m'arts#xena||p#'igur,uli||p#r@-tSx'ili
|
||
_) m'ardZvena||p#'igur,uli||p#r@-tSx'ili
|
||
_[ m'arts#xena||kv'adrat,uli||p#r@-tSx'ili
|
||
_] m'ardZvena||p#'igur,uli||p#r@-tSx'ili
|
||
_( m'arts#xena||mr@-gv'ali||p#r@-tSx'ili
|
||
_) m'ardZvena||mr@-gv'ali||p#r@-tSx'ili
|
||
/ m'arts#xniv||d'axrili||x'azi $max3
|
||
\ m'ardZvniv||d'axrili||x'azi $max3
|
||
|
||
// abbreviations
|
||
(http ://) 'ejtStitiphi_
|
||
|
||
// common function words
|
||
და $u $brk
|