mirror of
https://github.com/rhasspy/espeak-ng.git
synced 2026-10-31 05:35:35 +00:00
jonsd
790c9a1754
Fix bug in SAPI5 version: speed suddenly changes to very slow when speaking a word which contains foreign characters. Language changes: da, fa, hu, pt, ur. git-svn-id: https://espeak.svn.sourceforge.net/svnroot/espeak/trunk@313 d46cf337-b52f-0410-862d-fd96e6ae7743
5853 lines
151 KiB
Plaintext
Executable File
5853 lines
151 KiB
Plaintext
Executable File
// * Farsi Language fa (or Parsi or Persian) fa_rules Version 3.0
|
||
// * Farsi Language fa (or Parsi or Persian) fa_rules Version 3.0
|
||
// * This file writen by Shadyar Khodayari 2013
|
||
//*********
|
||
// * This program is free software; you can redistribute it and/or modify *
|
||
// * it under the terms of the GNU General Public License as published by *
|
||
// * the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or *
|
||
// * (at your option) any later version. *
|
||
// * *
|
||
// * This program is distributed in the hope that it will be useful, *
|
||
// * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of *
|
||
// * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the *
|
||
// * GNU General Public License for more details. *
|
||
// * *
|
||
// * You should have received a copy of the GNU General Public License *
|
||
// * along with this program; if not, see: *
|
||
// * <http://www.gnu.org/licenses/>. *
|
||
// ***************************************************************************/
|
||
|
||
// This file is UTF-8 encoded
|
||
// all words must be LOWER CASE (although the initial letter will be automatically
|
||
// converted if it's a 7bit ascii character)
|
||
// Text to phoneme rules for Farsi
|
||
|
||
|
||
// replacing unknown characters and Arabic numbers with Farsi characters and Latin numbers
|
||
.replace
|
||
٪ %
|
||
ي ی
|
||
ۍ ی
|
||
ى ی
|
||
ك ک
|
||
ە ه
|
||
ھ ه
|
||
٠ 0
|
||
۰ 0
|
||
۱ 1
|
||
١ 1
|
||
٢ 2
|
||
۲ 2
|
||
٣ 3
|
||
۳ 3
|
||
٤ 4
|
||
۴ 4
|
||
٥ 5
|
||
۵ 5
|
||
٦ 6
|
||
۶ 6
|
||
٧ 7
|
||
۷ 7
|
||
٨ 8
|
||
۸ 8
|
||
٩ 9
|
||
۹ 9
|
||
|
||
|
||
// (ZWNJ) U+200c character (half space) is recognized as Hyphen and this simbole "-" have been definded for this character in the rules.
|
||
|
||
// the groups of letters
|
||
// Long vowels
|
||
.L01 آ ا ی ي و
|
||
|
||
// short vowels (commonly unwritten )
|
||
.L02 َ ُ ِ ْ ً ٌ ٍ ّ ؤ أ إ ء ۀ
|
||
|
||
// All consonants
|
||
.L03 ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن ه ة ئ
|
||
|
||
// all Farsi characters without ا آ and Short vowels
|
||
.L04 ض ص ث ق ف غ ع ه خ ح ج چ ش س ی ب ل ت ن م ک گ ۀ ظ ط ز ر ذ د ئ و ة ي ژ ؤ إ أ ء ؟ پ
|
||
|
||
// Group one of consonants
|
||
.L05 ث س ص ش ذ ز ض ظ ف ل ن
|
||
|
||
// Group two of consonants
|
||
.L06 ب پ ت ج چ ح خ د ر ژ ط ع غ ق ک گ م ه
|
||
|
||
// some of suffixes which starting with short vowels (for preventing of short vowels conflict in consonants analyzer)
|
||
.L07 ن م ت ش ک مان تان شان ند نده ندۀ ندگی ندگان گی گان گانه گانۀ ستان ست
|
||
|
||
// All vowels (long + Short)
|
||
.L08 آ ا ی ي و َ ُ ِ ْ ً ٌ ٍ ّ ؤ أ إ ء ۀ
|
||
|
||
// all Farsi characters without short vowels
|
||
.L09 ض ص ث ق ف غ ع ه خ ح ج چ ش س ی ب ل ا ت ن م ک گ ۀ آ ظ ط ز ر ذ د ئ و ة ي ژ پ ؤ إ أ ء ؟ ّ
|
||
|
||
|
||
// (ZWNJ) U+200c character (half space) is recognized as Hyphen and this simbole "-" has been definded for this character in the rules.
|
||
|
||
|
||
.group آ
|
||
_) آN 'A:
|
||
آ 'A
|
||
|
||
// Prefixes آ
|
||
|
||
// Suffixes آ
|
||
L09L04) آور (_Sm3 AvaR
|
||
L09L04) آورد (_Sm4 AvaRd
|
||
L09L04) آموز (_Sm4 Amuz
|
||
L09L04) آمیز (_Sm4 Amiz
|
||
L09L04) آلود (_Sm4 Alud
|
||
L09L04) آباد (_Sm4 AbAd
|
||
L09L04) آفرین (_Sm5 AfaRin
|
||
L09L09) آموخته (_Sm6 Amuxte:
|
||
L09L09) آموختۀ (_Sm6 Amuxteje
|
||
L09L09) آگاه (_Sm4 AgAh
|
||
|
||
|
||
.group ا
|
||
// special codes for "الله"
|
||
-) ا (لله_ o
|
||
-) ا (للّه_+ o
|
||
_) ا (L02_ alef?
|
||
_) ا (L02L09
|
||
_) ا (L01L03
|
||
_) ا 'a:
|
||
_) ا (ع e
|
||
ا 'A
|
||
ا (_ 'A
|
||
اً an
|
||
اٍ en
|
||
اٌ on
|
||
|
||
// Prefixes ا
|
||
_) ال (L09L09L09P2@ al
|
||
_) امیر (L04L09L09P4@ amiR
|
||
_) امیر (آL09L09P4@ amiR
|
||
_) اکبر (L04L09L09P4@ akbaR
|
||
_) اکبر (آL09L09P4@ akbaR
|
||
_) اصغر (L04L09L09P4@ asq1aR
|
||
_) اصغر (آL09L09P4@ asq1aR
|
||
_) ابو (L04L09L09P3@ abu
|
||
_) ابو (آL09L09P3@ abu
|
||
_) ابوال (L04L09L09P5@ abol'
|
||
_) ابوال (آL09L09P5@ abol'
|
||
|
||
// Suffixes ا
|
||
L09L04) الله (_Sm4 ollAh
|
||
L09L04) اللّه (_Sm5 ollAh
|
||
-L09L04) الله (_Sm4 ollAh
|
||
-L09L04) اللّه (_Sm5 ollAh
|
||
L09L04) اً (_NSm2 an
|
||
L09L04) اٌ (_NSm2 an
|
||
L09L04) اٍ (_NSm2 an
|
||
L09L09L04) ان (_Sm2 An
|
||
//l09l09l04) انی (_NSm3 Ani
|
||
// Plural possessive pronouns for ان eg. "مردانت"
|
||
l09l09l04) انم (_NSm3 Anam
|
||
l09l09l04) انت (_NSm3 Anat
|
||
l09l09l04) انش (_NSm3 AnaS
|
||
l09l09l04) انمان (_NSm5 AnemAn
|
||
l09l09l04) انمون (_NSm5 Anemun
|
||
l09l09l04) انتان (_NSm5 AnetAn
|
||
l09l09l04) انتون (_NSm5 Anetun
|
||
l09l09l04) انشان (_NSm5 AneSAn
|
||
l09l09l04) انشون (_NSm5 AneSun
|
||
L09L03L01) ات (_Sm2 At
|
||
//L09L03L01) اتی (_NSm3 Ati
|
||
L09L09L03) ات (_NSm2 At
|
||
L09L09L03) اتی (_NSm3 Ati
|
||
// Plural possessive pronouns for ات eg. " تفکراتمان"
|
||
L09L09L03) اتم (_NSm3 Atam
|
||
L09L09L03) اتت (_NSm3 Atat
|
||
L09L09L03) اتش (_NSm3 AtaS
|
||
L09L09L03) اتمان (_NSm5 AtemAn
|
||
L09L09L03) اتمون (_NSm5 Atemun
|
||
L09L09L03) اتتان (_NSm5 AtetAn
|
||
L09L09L03) اتتون (_NSm5 Atetun
|
||
L09L09L03) اتشان (_NSm5 AteSAn
|
||
L09L09L03) اتشون (_NSm5 AteSun
|
||
L09L09L03) اتها (_NSm4 AthA
|
||
L09L09L03) اتهای (_NSm5 AthAje
|
||
L09L09L03) اتهایی (_NSm6 AthAi:
|
||
l09l09l03) انه (_NSm3 A,ne:
|
||
l09l09l03) انۀ (_NSm3 A,neje
|
||
L09L09L04) اور (_Sm3 AvaR
|
||
L09L04) اورد (_Sm4 AvaRd
|
||
L09L04) افزار (_Sm5 afzAR
|
||
L09L04) امیز (_Sm4 Amiz
|
||
L09L04) الود (_Sm3 Alud
|
||
L09L04) انداز (_Sm5 andAz
|
||
L09L04) انگیز (_Sm5 angiz
|
||
L09L04) اباد (_Sm4 AbAd
|
||
// Special passive pronouns eg. خوابانده
|
||
l09l09l03) انده (_Sm4 Ande:
|
||
l09l09l03) اندۀ (_Sm4 Andeje
|
||
// Special Subjective pronouns eg. گزراندید
|
||
l09l09l03) اندم (_NSm4 Andam
|
||
l09l09l03) اندی (_NSm4 Andi
|
||
l09l09l03) اند (_NSm3 And
|
||
l09l09l03) اندیم (_NSm5 Andim
|
||
l09l09l03) اندید (_NSm5 Andid
|
||
l09l09l03) اندند (_NSm5 Andand
|
||
l09l09l03) اندن (_NSm4 Andan
|
||
// Special Subjective pronouns eg. گزراندید
|
||
l09l09l03) انیدم (_NSm5 Anidam
|
||
l09l09l03) انیدی (_NSm5 Anidi
|
||
l09l09l03) انید (_NSm4 Anid
|
||
l09l09l03) انیدیم (_NSm6 Anidim
|
||
l09l09l03) انیدید (_NSm6 Anidid
|
||
l09l09l03) انیدند (_NSm6 Anidand
|
||
l09l09l03) انیدن (_NSm5 Anidan
|
||
L09L04) افرین (_Sm5 AfaRin
|
||
L09L04) الدین (_Sm5 oddin
|
||
L09L04) الدّین (_Sm6 oddin
|
||
|
||
// arabic form of words (Babs) ا
|
||
//استفعال eg. استخراج (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
_) ا (ستL04L04اL03_ e
|
||
//انفعال eg. انفجار
|
||
_) ا (نL04L04اL03_ e
|
||
//افتعال eg. افتخار
|
||
_) ا (L03تL04اL03_ e
|
||
//افعال eg. اخلاق (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//افعل eg. اصغر (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
|
||
.group ب
|
||
// special codes for ب
|
||
_آ) ب (L03 b
|
||
// General Codes for Consonants
|
||
ب (L01 b
|
||
ب (L02 b
|
||
L02) ب b
|
||
_ا) ب b
|
||
ب (ّL08 bb
|
||
ب (ّ_ bb
|
||
ب (ّL03 bba
|
||
ب (L03 ba
|
||
L09) ب (ب+++ ba
|
||
// ب as first letter in bondary of the words
|
||
_) ب (L03 ba
|
||
// ب in end of the words
|
||
ب (_ b
|
||
// ب before و and a vowel
|
||
_) ب (وا ba
|
||
_) ب (وL02 ba
|
||
_) ب (ویL03 ba
|
||
_) ب (ویL01 b
|
||
_) ب (ویL02 b
|
||
_) ب (وی_ b
|
||
L09) ب (وL02 b
|
||
// Others
|
||
ب (ه_+++ b
|
||
ب (ۀ_ b
|
||
ب (ـL01 b
|
||
ب (ـL02 b
|
||
ب (ـL03 ba
|
||
ب (ــL01 b
|
||
ب (ــL02 b
|
||
ب (ــL03 ba
|
||
ب (ـــL01 b
|
||
ب (ـــL02 b
|
||
ب (ـــL03 ba
|
||
ب (ــ ba
|
||
// Consonants Analyzer
|
||
// Right to left characters Analyzer
|
||
// Analyzing 2nd Consonant of 3 Consonants
|
||
_آ) ب (L03_ ba
|
||
_آ) ب (د_+ b
|
||
_آ) ب (ر_+ b
|
||
_او) ب (L03_+ b
|
||
_ای) ب (L03_+ b
|
||
_L04) ب (L03_ b
|
||
//Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants
|
||
_L03) ب (L05L06_ ba
|
||
_L03) ب (L06L03_ b
|
||
_آ) ب (L03L01 b
|
||
_آ) ب (L03L02 b
|
||
_L03) ب (L03L01 b
|
||
_L03) ب (L06L03 ba
|
||
_L03) ب (رL03+ ba
|
||
_L03) ب (L05L03 ba
|
||
// Analyzing 3th Consonant of 6 Consonants
|
||
_L09L01) ب (L03L09L09 b
|
||
_L03L03) ب (L03L09L09 b
|
||
_L01L03) ب (L03L09L09 ba
|
||
// Analyzing 4th Consonant of 8 Consonants
|
||
_L09L09L09) ب (L03L09L09L09 ba
|
||
// Left to right characters Analyzer
|
||
// Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants (left to right)
|
||
L09L01) ب (L03_ ba
|
||
L09L01) ب (L07_+N b
|
||
L01L03) ب (L03_ ba
|
||
L01L03) ب (L07_+N b
|
||
L03L03) ب (L03_ ba
|
||
// Analyzing 3th Consonant of 5 Consonants (left to right)
|
||
L09ب) ب (L03L09_+ b
|
||
_L04L03) ب (L06L09_+ b
|
||
_آL03) ب (L05L06_+ ba
|
||
_آL03) ب (L03L09_+ b
|
||
L09L03) ب (L03L09_ ba
|
||
L09L01) ب (L03L09_ b
|
||
// Analyzing 4th Consonant of 7 Consonants (left to right)
|
||
L09L09L09) ب (L03L09L09_ b
|
||
_L01L09L03) ب (L03L09L09_ b
|
||
_L03L09L03) ب (L03L09L09_ ba
|
||
// Analyzing 5th Consonant of 9 Consonants (left to right)
|
||
L09L09L09L09) ب (L03L09L09L09_ ba
|
||
|
||
// Prefixes ب
|
||
_) ب (L03L09L09P1@ be
|
||
_) ب (وL01L09P1@ be
|
||
_) ب (وL02L09P1@ be
|
||
_) بر (L04L09L09P2@ baR
|
||
_) بر (آL09L09P2@ baR
|
||
_) به (L04L09L09P2@ beh
|
||
_) به (آL09L09P2@ beh
|
||
_) بد (آL09L09P2@ bad\
|
||
_) باز (L04L09L09P3@ bAz
|
||
_) باز (آL09L09P3@ bAz
|
||
_) بلند (L04L09L09P4@ boland
|
||
_) بلند (آL09L09P4@ boland
|
||
_) بلا (L04L09L09P3@ belA
|
||
_) بلا (آL09L09P3@ belA
|
||
_) بزرگ (L04L09L09P4@ bozoRg
|
||
_) بزرگ (آL09L09P4@ bozoRg
|
||
|
||
// suffixes ب
|
||
L09L09) بخش (_Sm3 baxS
|
||
//L09L09) بند (_Sm3 band
|
||
// Plural pronoun for بند
|
||
_L09L09) بند (_Sm3 band
|
||
L09L01) بند (_Sm3 band
|
||
L09L09ب) بند (_Sm3 band
|
||
L09L09) بندی (_Sm4 bandi
|
||
L09L09) بندها (_Sm5 bandhA
|
||
L09L09) بندهای (_Sm6 bandhAje
|
||
L09L09) بندهایی (_Sm7 bandhAi:
|
||
L09L09) بندان (_Sm5 bandAn
|
||
// Possessive pronouns for بندها
|
||
L09L09) بندهایم (_NSm7 bandhAjam
|
||
L09L09) بندهام (_NSm6 bandhAm
|
||
L09L09) بندهایت (_NSm7 bandhAjat
|
||
L09L09) بندهات (_NSm6 bandhAt
|
||
L09L09) بندهایش (_NSm7 bandhAjaS
|
||
L09L09) بندهاش (_NSm6 bandhAS
|
||
L09L09) بندهایمان (_NSm9 bandhAjemAn
|
||
L09L09) بندهامون (_NSm8 bandhAmun
|
||
L09L09) بندهایتان (_NSm9 bandhAjetAn
|
||
L09L09) بندهاتون (_NSm8 bandhAtun
|
||
L09L09) بندهایشان (_NSm9 bandhAjeSAn
|
||
L09L09) بندهاشون (_NSm8 bandhASun
|
||
L09L09) باز (_Sm3 bAz
|
||
L09L09) بست (_Sm3 bast
|
||
L09L09) بان (_Sm3 bAn
|
||
L09L09) بردار (_Sm5 bardAR
|
||
L09L09) بین (_Sm3 bin
|
||
L09L09) بینی (_Sm4 bini
|
||
L09L09) بیگ (_Sm3 bejg
|
||
L09L09) بخت (_Sm3 baxt
|
||
L09L09) باش (_Sm3 bAS
|
||
L09L09) بزرگ (_Sm4 bozoRg
|
||
L09L09) باور (_Sm4 bAvaR
|
||
L09L09) برانگیز (_Sm baRangiz
|
||
|
||
// arabic form of words (Babs) ب
|
||
//فواعل eg. جوامع
|
||
_L04وا) ب (L03_ be
|
||
_خوا) ب (L03_+ ba
|
||
//فاعل eg. کاتب
|
||
_L04ا) ب (L03_+ be
|
||
//مفعول eg. مکتوب (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعول eg. خروج
|
||
_) ب (L04وL03_ bo
|
||
//فعال eg. شراب (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//مفعل eg. مکتب
|
||
_م) ب (L04L03_+ b
|
||
_مL04) ب (L03_+ ba
|
||
//افعال eg. اخلاق (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//مفعّل eg. مقدّس
|
||
_م) ب (L04ّL03_+ ba
|
||
_مL04) ب (ّL03_+ bba
|
||
//تفعیل eg. تقدیم (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعیل eg. صغیر (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعیله eg. صغیره (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//افعل eg. اصغر
|
||
_اL03) ب (L03_+ ba
|
||
//تفاعیل eg. تدابیر (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//تفاعل eg. تفاوت
|
||
_تL04ا) ب (L03_ bo
|
||
//تفعل eg. تفکر
|
||
_ت) ب (L03L03_+ ba
|
||
_تL04) ب (L03_++ bbo
|
||
//تفعّل eg. تفکّر
|
||
_ت) ب (L03ّL03_+ ba
|
||
_تL04) ب (ّL03_+ bbo
|
||
//مفاعل eg. مباحث
|
||
_مL04ا) ب (L03_ be
|
||
//استفعال eg. استخراج (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//انفعال eg. انفجار
|
||
_ان) ب (L04اL03_++ be
|
||
//افتعال eg. افتخار
|
||
//مستفعل eg. مستخدم
|
||
_مست) ب (L04L03_+ b
|
||
_مستL04) ب (L03_ be
|
||
//متفاعل eg. متفاوت
|
||
_متL04ا) ب (L03_ be
|
||
_متL04ا) ب (ی_ b
|
||
//متفعل eg. متخصص
|
||
_مت) ب (L04L03_++ ba
|
||
_متL04) ب (L03_ bbe
|
||
//متفعّل eg. متخصّص
|
||
_مت) ب (L04ّL03_++ ba
|
||
_متL04) ب (ّL03_ bbe
|
||
//مفتعل eg. معتدل
|
||
_م) ب (تL04L03_+ b
|
||
_مL04ت) ب (L03_ be
|
||
//منفعل eg. منفجر
|
||
_من) ب (L03L03_++ ba
|
||
_من) ب (یL03_+ ba
|
||
_منL04) ب (L03_ be
|
||
//منفعله eg. منفجره (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
|
||
|
||
.group پ
|
||
// special codes for پ
|
||
|
||
// General Codes for Consonants
|
||
پ (L01 p
|
||
پ (L02 p
|
||
L02) پ p
|
||
_ا) پ p
|
||
پ (ّL08 pp
|
||
پ (ّ_ pp
|
||
پ (ّL03 ppa
|
||
پ (L03 pa
|
||
L09) پ (پ+++ pa
|
||
// پ as first letter in bondary of the words
|
||
_) پ (L03 pa
|
||
// پ in end of the words
|
||
پ (_ p
|
||
// پ before و and a vowel
|
||
_) پ (وا pa
|
||
_) پ (وL02 pa
|
||
_) پ (ویL03 pa
|
||
_) پ (ویL01 p
|
||
_) پ (ویL02 p
|
||
_) پ (وی_ p
|
||
L09) پ (وL02 p
|
||
// Others
|
||
پ (ه_+++ p
|
||
پ (ۀ_ p
|
||
پ (ـL01 p
|
||
پ (ـL02 p
|
||
پ (ـL03 pa
|
||
پ (ــL01 p
|
||
پ (ــL02 p
|
||
پ (ــL03 pa
|
||
پ (ـــL01 p
|
||
پ (ـــL02 p
|
||
پ (ـــL03 pa
|
||
پ (ــ pa
|
||
// Consonants Analyzer
|
||
// Right to left characters Analyzer
|
||
// Analyzing 2nd Consonant of 3 Consonants
|
||
_آ) پ (L03_ pa
|
||
_آ) پ (د_+ p
|
||
_آ) پ (ر_+ p
|
||
_او) پ (L03_+ p
|
||
_ای) پ (L03_+ p
|
||
_L04) پ (L03_ p
|
||
//Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants
|
||
_L03) پ (L05L06_ pa
|
||
_L03) پ (L06L03_ p
|
||
_آ) پ (L03L01 p
|
||
_آ) پ (L03L02 p
|
||
_L03) پ (L03L01 p
|
||
_L03) پ (L06L03 pa
|
||
_L03) پ (رL03+ pa
|
||
_L03) پ (L05L03 pa
|
||
// Analyzing 3th Consonant of 6 Consonants
|
||
_L09L01) پ (L03L09L09 p
|
||
_L03L03) پ (L03L09L09 p
|
||
_L01L03) پ (L03L09L09 pa
|
||
// Analyzing 4th Consonant of 8 Consonants
|
||
_L09L09L09) پ (L03L09L09L09 pa
|
||
// Left to right characters Analyzer
|
||
// Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants (left to right)
|
||
L09L01) پ (L03_ pa
|
||
L09L01) پ (L07_+N p
|
||
L01L03) پ (L03_ pa
|
||
L01L03) پ (L07_+N p
|
||
L03L03) پ (L03_ pa
|
||
// Analyzing 3th Consonant of 5 Consonants (left to right)
|
||
L09پ) پ (L03L09_+ p
|
||
_L04L03) پ (L06L09_+ p
|
||
_آL03) پ (L05L06_+ pa
|
||
_آL03) پ (L03L09_+ p
|
||
L09L03) پ (L03L09_ pa
|
||
L09L01) پ (L03L09_ p
|
||
// Analyzing 4th Consonant of 7 Consonants (left to right)
|
||
L09L09L09) پ (L03L09L09_ p
|
||
_L01L09L03) پ (L03L09L09_ p
|
||
_L03L09L03) پ (L03L09L09_ pa
|
||
// Analyzing 5th Consonant of 9 Consonants (left to right)
|
||
L09L09L09L09) پ (L03L09L09L09_ pa
|
||
|
||
// Prefixes پ
|
||
_) پر (L04L09L09P2@ poR
|
||
_) پر (آL09L09P2@ poR
|
||
_) پیش (L04L09L09P3@ 'piS
|
||
_) پیش (آL09L09P3@ 'piS
|
||
_) پیشا (L04L09L09P4@ 'piSA
|
||
_) پیشا (آL09L09P4@ 'piSA
|
||
_) پس (L04L09L09P2@ 'pas
|
||
_) پس (آL09L09P2@ 'pas
|
||
_) پسا (L04L09L09P3@ 'pasA
|
||
_) پسا (آL09L09P3@ 'pasA
|
||
_) پیکو (L04L09L09P4@ 'piko
|
||
_) پیکو (آL09L09P4@ 'piko
|
||
|
||
// suffixes پ
|
||
L09L09) پژوه (_Sm4 paZuh
|
||
L09L09) پرور (_Sm4 paRvaR
|
||
L09L09) پسا (_Sm3 pasA
|
||
L09L09) پیشا (_Sm4 piSA
|
||
L09L09) پیما (_Sm4 pejmA
|
||
L09L09) پور (_Sm3 puR
|
||
L09L09) پوش (_Sm3 puS
|
||
L09L09) پزشک (_Sm4 pezeSk
|
||
L09L09) پذیر (_Sm4 paziR
|
||
L09L09) پیشه (_Sm4 piSe:
|
||
L09L09) پیشۀ (_Sm4 piSeje
|
||
L09L09) پرداز (_Sm5 paRdAz
|
||
L09L09) پندار (_Sm5 pendAR
|
||
L09L09) پرست (_Sm4 paRast
|
||
L09L09) پناه (_Sm4 panAh
|
||
|
||
// arabic form of words (Babs) پ
|
||
//فواعل eg. جوامع
|
||
_L04وا) پ (L03_ pe
|
||
_خوا) پ (L03_+ pa
|
||
//فاعل eg. کاتب
|
||
_L04ا) پ (L03_+ pe
|
||
//مفعول eg. مکتوب (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعول eg. خروج
|
||
_) پ (L04وL03_ po
|
||
//فعال eg. شراب (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//مفعل eg. مکتب
|
||
_م) پ (L04L03_+ p
|
||
_مL04) پ (L03_+ pa
|
||
//افعال eg. اخلاق (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//مفعّل eg. مقدّس
|
||
_م) پ (L04ّL03_+ pa
|
||
_مL04) پ (ّL03_+ ppa
|
||
//تفعیل eg. تقدیم (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعیل eg. صغیر (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعیله eg. صغیره (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//افعل eg. اصغر
|
||
_اL03) پ (L03_+ pa
|
||
//تفاعیل eg. تدابیر (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//تفاعل eg. تفاوت
|
||
_تL04ا) پ (L03_ po
|
||
//تفعل eg. تفکر
|
||
_ت) پ (L03L03_+ pa
|
||
_تL04) پ (L03_++ ppo
|
||
//تفعّل eg. تفکّر
|
||
_ت) پ (L03ّL03_+ pa
|
||
_تL04) پ (ّL03_+ ppo
|
||
//مفاعل eg. مباحث
|
||
_مL04ا) پ (L03_ pe
|
||
//استفعال eg. استخراج (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//انفعال eg. انفجار
|
||
_ان) پ (L04اL03_++ pe
|
||
//افتعال eg. افتخار
|
||
//مستفعل eg. مستخدم
|
||
_مست) پ (L04L03_+ p
|
||
_مستL04) پ (L03_ pe
|
||
//متفاعل eg. متفاوت
|
||
_متL04ا) پ (L03_ pe
|
||
_متL04ا) پ (ی_ p
|
||
//متفعل eg. متخصص
|
||
_مت) پ (L04L03_++ pa
|
||
_متL04) پ (L03_ ppe
|
||
//متفعّل eg. متخصّص
|
||
_مت) پ (L04ّL03_++ pa
|
||
_متL04) پ (ّL03_ ppe
|
||
//مفتعل eg. معتدل
|
||
_م) پ (تL04L03_+ p
|
||
_مL04ت) پ (L03_ pe
|
||
//منفعل eg. منفجر
|
||
_من) پ (L03L03_++ pa
|
||
_من) پ (یL03_+ pa
|
||
_منL04) پ (L03_ pe
|
||
//منفعله eg. منفجره (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
|
||
|
||
.group ت
|
||
// special codes for ت
|
||
|
||
// General Codes for Consonants
|
||
ت (L01 t
|
||
ت (L02 t
|
||
L02) ت t
|
||
_ا) ت t
|
||
ت (ّL08 tt
|
||
ت (ّ_ tt
|
||
ت (ّL03 tta
|
||
ت (L03 ta
|
||
L09) ت (ت+++ ta
|
||
// ت as first letter in bondary of the words
|
||
_) ت (L03 ta
|
||
// ت in end of the words
|
||
ت (_ t
|
||
// ت before و and a vowel
|
||
_) ت (وا ta
|
||
_) ت (وL02 ta
|
||
_) ت (ویL03 ta
|
||
_) ت (ویL01 t
|
||
_) ت (ویL02 t
|
||
_) ت (وی_ t
|
||
L09) ت (وL02 t
|
||
// Others
|
||
ت (ه_+++ t
|
||
ت (ۀ_ t
|
||
ت (ـL01 t
|
||
ت (ـL02 t
|
||
ت (ـL03 ta
|
||
ت (ــL01 t
|
||
ت (ــL02 t
|
||
ت (ــL03 ta
|
||
ت (ـــL01 t
|
||
ت (ـــL02 t
|
||
ت (ـــL03 ta
|
||
ت (ــ ta
|
||
// Consonants Analyzer
|
||
// Right to left characters Analyzer
|
||
// Analyzing 2nd Consonant of 3 Consonants
|
||
_آ) ت (L03_ ta
|
||
_آ) ت (د_+ t
|
||
_آ) ت (ر_+ t
|
||
_او) ت (L03_+ t
|
||
_ای) ت (L03_+ t
|
||
_L04) ت (L03_ t
|
||
//Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants
|
||
_L03) ت (L05L06_ ta
|
||
_L03) ت (L06L03_ t
|
||
_آ) ت (L03L01 t
|
||
_آ) ت (L03L02 t
|
||
_L03) ت (L03L01 t
|
||
_L03) ت (L06L03 ta
|
||
_L03) ت (رL03+ ta
|
||
_L03) ت (L05L03 ta
|
||
// Analyzing 3th Consonant of 6 Consonants
|
||
_L09L01) ت (L03L09L09 t
|
||
_L03L03) ت (L03L09L09 t
|
||
_L01L03) ت (L03L09L09 ta
|
||
// Analyzing 4th Consonant of 8 Consonants
|
||
_L09L09L09) ت (L03L09L09L09 ta
|
||
// Left to right characters Analyzer
|
||
// Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants (left to right)
|
||
L09L01) ت (L03_ ta
|
||
L09L01) ت (L07_+N t
|
||
L01L03) ت (L03_ ta
|
||
L01L03) ت (L07_+N t
|
||
L03L03) ت (L03_ ta
|
||
// Analyzing 3th Consonant of 5 Consonants (left to right)
|
||
L09ت) ت (L03L09_+ t
|
||
L09L05) ت (L05L06_ ta
|
||
L09L05) ت (L03L09_ t
|
||
_L04L06) ت (L06L09_+ t
|
||
_آL06) ت (L03L09_+ t
|
||
L09L06) ت (L03L09_ ta
|
||
L09L01) ت (L03L09_ t
|
||
// Analyzing 4th Consonant of 7 Consonants (left to right)
|
||
L09L09L09) ت (L03L09L09_ t
|
||
_L01L09L03) ت (L03L09L09_ t
|
||
_L03L09L03) ت (L03L09L09_ ta
|
||
// Analyzing 5th Consonant of 9 Consonants (left to right)
|
||
L09L09L09L09) ت (L03L09L09L09_ ta
|
||
|
||
// Prefixes ت
|
||
_) تند (L04L09L09P3@ tond
|
||
_) تند (آL09L09P3@ tond
|
||
|
||
// Suffixes ت
|
||
L09L09) تقی (_Sm3 taq1i
|
||
L09L09) تر (_Sm2 taR
|
||
L09L09) ترین (_Sm4 taRin
|
||
// Possessive pronouns
|
||
L09L09L03) ت (_NSm1 at
|
||
L09L03) تان (_NSm3 etAn
|
||
L09L03ی) تان (_NSm3 jetAn
|
||
L09L03) تون (_NSm3 etun
|
||
L09L01) تون (_NSm3 tun
|
||
L09L01و) ت (_NSm1 at
|
||
L01و) تان (_NSm3 etAn
|
||
// Possessive pronouns for گی eg. "زندگیتان"
|
||
L09L09L03گی) تان (_NSm3 jetAn
|
||
L09L01یگی) تان (_NSm3 jetAn
|
||
L09L01وگی) تان (_NSm3 jetAn
|
||
L09L09) تراش (_Sm4 taRAS
|
||
|
||
// arabic form of words (Babs) ت
|
||
//فواعل eg. جوامع
|
||
_L04وا) ت (L03_ te
|
||
_خوا) ت (L03_+ ta
|
||
//فاعل eg. کاتب
|
||
_L04ا) ت (L03_+ te
|
||
//مفعول eg. مکتوب (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعول eg. خروج
|
||
_) ت (L04وL03_ to
|
||
//فعال eg. شراب (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//مفعل eg. مکتب
|
||
_م) ت (L04L03_+ t
|
||
_مL04) ت (L03_+ ta
|
||
//افعال eg. اخلاق (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//مفعّل eg. مقدّس
|
||
_م) ت (L04ّL03_+ ta
|
||
_مL04) ت (ّL03_+ tta
|
||
//تفعیل eg. تقدیم (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعیل eg. صغیر (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعیله eg. صغیره (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//افعل eg. اصغر
|
||
_اL03) ت (L03_+ ta
|
||
//تفاعیل eg. تدابیر (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//تفاعل eg. تفاوت
|
||
_تL04ا) ت (L03_ to
|
||
//تفعل eg. تفکر
|
||
_) ت (L04L04L03_ ta
|
||
_ت) ت (L04L03_+ ta
|
||
_تL04) ت (L03_++ tto
|
||
//تفعّل eg. تفکر
|
||
_) ت (L04L04ّL03_ ta
|
||
_ت) ت (L04ّL03_+ ta
|
||
_تL04) ت (ّL03_++ tto
|
||
//مفاعل eg. مباحث
|
||
_مL04ا) ت (L03_ te
|
||
//استفعال eg. استخراج (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
_اس) ت (L04L04اL03_+ te
|
||
//انفعال eg. انفجار
|
||
_ان) ت (L04اL03_++ te
|
||
//افتعال eg. افتخار
|
||
_اL03) ت (L04اL03_++ te
|
||
_اL03) ت (یاL03_++ t
|
||
//مستفعل eg. مستخدم
|
||
_مس) ت (L04L04L03_+ ta
|
||
_مست) ت (L04L03_ t
|
||
_مستL04) ت (L03_ te
|
||
//متفاعل eg. متفاوت
|
||
_م) ت(L04اL04L03_+ te
|
||
_م) ت(L04اL04ی_+ te
|
||
_متL04ا) ت (L03_ te
|
||
_متL04ا) ت (ی_ t
|
||
//متفعل eg. متخصص
|
||
_م) ت (L04L04L03_ te
|
||
_مت) ت (L04L03_++ ta
|
||
_متL04) ت (L03_ tte
|
||
//متفعّل eg. متخصّص
|
||
_م) ت (L04L04ّL03_ te
|
||
_مت) ت (L04ّL03_++ ta
|
||
_متL04) ت (L03_ tte
|
||
//مفتعل eg. معتدل
|
||
_م) ت (تL04L03_+ t
|
||
_مL04) ت (L03L03_++ ta
|
||
_مL04) ت (یL03_ ta
|
||
_مL04ت) ت (L03_ te
|
||
//منفعل eg. منفجر
|
||
_من) ت (L03L03_++ ta
|
||
_من) ت (یL03_+ ta
|
||
_منL04) ت (L03_ te
|
||
//منفعله eg. منفجره (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//توفیع eg. توصیف )this bab has just written for "ت"(
|
||
_) ت (وL04یL04_ t
|
||
|
||
|
||
.group ث
|
||
// special codes for ث
|
||
|
||
// General Codes for Consonants
|
||
ث (L01 s
|
||
ث (L02 s
|
||
L02) ث s
|
||
_ا) ث s
|
||
ث (ّL08 ss
|
||
ث (ّ_ ss
|
||
ث (ّL03 ssa
|
||
ث (L03 sa
|
||
L09) ث (ث+++ sa
|
||
// ث as first letter in bondary of the words
|
||
_) ث (L03 sa
|
||
// ث in end of the words
|
||
ث (_ s
|
||
// ث before و and a vowel
|
||
_) ث (وا sa
|
||
_) ث (وL02 sa
|
||
_) ث (ویL03 sa
|
||
_) ث (ویL01 s
|
||
_) ث (ویL02 s
|
||
_) ث (وی_ s
|
||
L09) ث (وL02 s
|
||
// Others
|
||
ث (ه_+++ s
|
||
ث (ۀ_ s
|
||
ث (ـL01 s
|
||
ث (ـL02 s
|
||
ث (ـL03 sa
|
||
ث (ــL01 s
|
||
ث (ــL02 s
|
||
ث (ــL03 sa
|
||
ث (ـــL01 s
|
||
ث (ـــL02 s
|
||
ث (ـــL03 sa
|
||
ث (ــ sa
|
||
// Consonants Analyzer
|
||
// Right to left characters Analyzer
|
||
// Analyzing 2nd Consonant of 3 Consonants
|
||
_آ) ث (L03_ sa
|
||
_آ) ث (د_+ s
|
||
_آ) ث (ر_+ s
|
||
_او) ث (L03_+ s
|
||
_ای) ث (L03_+ s
|
||
_L04) ث (L03_ s
|
||
//Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants
|
||
_L03) ث (L05L06_ sa
|
||
_L03) ث (L06L03_ s
|
||
_آ) ث (L03L01 s
|
||
_آ) ث (L03L02 s
|
||
_L03) ث (L03L01 s
|
||
_L03) ث (L06L03 sa
|
||
_L03) ث (رL03+ sa
|
||
_L03) ث (L05L03 sa
|
||
// Analyzing 3th Consonant of 6 Consonants
|
||
_L09L01) ث (L03L09L09 s
|
||
_L03L03) ث (L03L09L09 s
|
||
_L01L03) ث (L03L09L09 sa
|
||
// Analyzing 4th Consonant of 8 Consonants
|
||
_L09L09L09) ث (L03L09L09L09 sa
|
||
// Left to right characters Analyzer
|
||
// Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants (left to right)
|
||
L01L01) ث (L03_ sa
|
||
L09L01) ث (L03_ s
|
||
L09L01) ث (ل_+ sa
|
||
L09L01) ث (ش_+ sa
|
||
L09L01) ث (ر_+ sa
|
||
L09L01) ث (ذ_+ sa
|
||
L09L01) ث (ز_+ sa
|
||
L09L01) ث (ض_+ sa
|
||
L09L01) ث (ظ_+ sa
|
||
L09L01) ث (L07_+N s
|
||
L01L03) ث (L03_ sa
|
||
L01L03) ث (L07_+N s
|
||
L03L03) ث (L06_ s
|
||
L03L03) ث (L05_ sa
|
||
// Analyzing 3th Consonant of 5 Consonants (left to right)
|
||
L09ث) ث (L03L09_+ s
|
||
L09L05) ث (L05L06_ sa
|
||
L09L05) ث (L03L09_ s
|
||
_L04L06) ث (L06L09_+ s
|
||
_آL06) ث (L03L09_+ s
|
||
L09L06) ث (L03L09_ sa
|
||
L09L01) ث (L03L09_ s
|
||
// Analyzing 4th Consonant of 7 Consonants (left to right)
|
||
L09L09L09) ث (L03L09L09_ s
|
||
_L01L09L03) ث (L03L09L09_ s
|
||
_L03L09L03) ث (L03L09L09_ sa
|
||
// Analyzing 5th Consonant of 9 Consonants (left to right)
|
||
L09L09L09L09) ث (L03L09L09L09_ sa
|
||
|
||
// Prefixes ث
|
||
|
||
// Suffixes ث
|
||
|
||
// arabic form of words (Babs) ث
|
||
//فواعل eg. جوامع
|
||
_L04وا) ث (L03_+ se
|
||
_خوا) ث (L03_+ s
|
||
//فاعل eg. کاتب
|
||
_L04ا) ث (L03_+ se
|
||
//مفعول eg. مکتوب (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعول eg. خروج
|
||
_) ث (L04وL03_ so
|
||
//فعال eg. شراب (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//مفعل eg. مکتب
|
||
_م) ث (L04L03_+ s
|
||
_مL04) ث (L03_+ sa
|
||
//افعال eg. اخلاق (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//مفعّل eg. مقدّس
|
||
_م) ث (L04ّL03_+ sa
|
||
_مL04) ث (ّL03_+ s:a
|
||
//تفعیل eg. تقدیم (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعیل eg. صغیر (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعیله eg. صغیره (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//افعل eg. اصغر
|
||
_اL03) ث (L03_+ sa
|
||
//تفاعیل eg. تدابیر (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//تفاعل eg. تفاوت
|
||
_تL04ا) ث (L03_+ so
|
||
//تفعل eg. تفکر
|
||
_ت) ث (L03L03_+ sa
|
||
_تL04) ث (L03_++ sso
|
||
//تفعّل eg. تفکّر
|
||
_ت) ث (L03ّL03_+ sa
|
||
_تL04) ث (ّL03_+ s:o
|
||
//مفاعل eg. مباحث
|
||
_مL04ا) ث (L03_+ se
|
||
//استفعال eg. استخراج (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//انفعال eg. انفجار
|
||
_ان) ث (L04اL03_++ se
|
||
//افتعال eg. افتخار
|
||
//مستفعل eg. مستخدم
|
||
_مست) ث (L04L03_+ s
|
||
_مستL04) ث (L03_ se
|
||
//متفاعل eg. متفاوت
|
||
_متL04ا) ث (L03_ se
|
||
_متL04ا) ث (ی_ s
|
||
//متفعل eg. متخصص
|
||
_مت) ث (L04L03_++ sa
|
||
_متL04) ث (L03_+ sse
|
||
//متفعّل eg. متخصّص
|
||
_مت) ث (L04ّL03_++ sa
|
||
_متL04) ث (ّL03_ sse
|
||
//مفتعل eg. معتدل
|
||
_م) ث (تL04L03_+ s
|
||
_مL04ت) ث (L03_ se
|
||
//منفعل eg. منفجر
|
||
_من) ث (L03L03_++ sa
|
||
_من) ث (یL03_+ sa
|
||
_منL04) ث (L03_+ se
|
||
//منفعله eg. منفجره (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
|
||
|
||
.group ج
|
||
// special codes for ج
|
||
|
||
// General Codes for Consonants
|
||
ج (L01 dZ
|
||
ج (L02 dZ
|
||
L02) ج dZ
|
||
_ا) ج dZ
|
||
ج (ّL08 dZdZ
|
||
ج (ّ_ dZdZ
|
||
ج (ّL03 dZdZa
|
||
ج (L03 dZa
|
||
L09) ج (ج+++ dZa
|
||
// ج as first letter in bondary of the words
|
||
_) ج (L03 dZa
|
||
// ج in end of the words
|
||
ج (_ dZ
|
||
// ج before و and a vowel
|
||
_) ج (وا dZa
|
||
_) ج (وL02 dZa
|
||
_) ج (ویL03 dZa
|
||
_) ج (ویL01 dZ
|
||
_) ج (ویL02 dZ
|
||
_) ج (وی_ dZ
|
||
L09) ج (وL02 dZ
|
||
// Others
|
||
ج (ه_+++ dZ
|
||
ج (ۀ_ dZ
|
||
ج (ـL01 dZ
|
||
ج (ـL02 dZ
|
||
ج (ـL03 dZa
|
||
ج (ــL01 dZ
|
||
ج (ــL02 dZ
|
||
ج (ــL03 dZa
|
||
ج (ـــL01 dZ
|
||
ج (ـــL02 dZ
|
||
ج (ـــL03 dZa
|
||
ج (ــ dZa
|
||
// Consonants Analyzer
|
||
// Right to left characters Analyzer
|
||
// Analyzing 2nd Consonant of 3 Consonants
|
||
_آ) ج (L03_ dZa
|
||
_آ) ج (د_+ dZ
|
||
_آ) ج (ر_+ dZ
|
||
_او) ج (L03_+ dZ
|
||
_ای) ج (L03_+ dZ
|
||
_L04) ج (L03_ dZ
|
||
//Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants
|
||
_L03) ج (L05L06_ dZa
|
||
_L03) ج (L06L03_ dZ
|
||
_آ) ج (L03L01 dZ
|
||
_آ) ج (L03L02 dZ
|
||
_L03) ج (L03L01 dZ
|
||
_L03) ج (L06L03 dZa
|
||
_L03) ج (رL03+ dZa
|
||
_L03) ج (L05L03 dZa
|
||
// Analyzing 3th Consonant of 6 Consonants
|
||
_L09L01) ج (L03L09L09 dZ
|
||
_L03L03) ج (L03L09L09 dZ
|
||
_L01L03) ج (L03L09L09 dZa
|
||
// Analyzing 4th Consonant of 8 Consonants
|
||
_L09L09L09) ج (L03L09L09L09 dZa
|
||
// Left to right characters Analyzer
|
||
// Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants (left to right)
|
||
L09L01) ج (L03_ dZa
|
||
L09L01) ج (L07_+N dZ
|
||
L01L03) ج (L03_ dZa
|
||
L01L03) ج (L07_+N dZ
|
||
L03L03) ج (L03_ dZa
|
||
// Analyzing 3th Consonant of 5 Consonants (left to right)
|
||
L09ج) ج (L03L09_+ dZ
|
||
_L04L03) ج (L06L09_+ dZ
|
||
_آL03) ج (L05L06_+ dZa
|
||
_آL03) ج (L03L09_+ dZ
|
||
L09L03) ج (L03L09_ dZa
|
||
L09L01) ج (L03L09_ dZ
|
||
// Analyzing 4th Consonant of 7 Consonants (left to right)
|
||
L09L09L09) ج (L03L09L09_ dZ
|
||
_L01L09L03) ج (L03L09L09_ dZ
|
||
_L03L09L03) ج (L03L09L09_ dZa
|
||
// Analyzing 5th Consonant of 9 Consonants (left to right)
|
||
L09L09L09L09) ج (L03L09L09L09_ dZa
|
||
|
||
// Prefixes ج
|
||
|
||
// Suffixes ج
|
||
L09L09) جو (_Sm2 dZu
|
||
L09L09) جان (_Sm3 dZAn
|
||
|
||
// arabic form of words (Babs) ج
|
||
//فواعل eg. جوامع
|
||
_L04وا) ج (L03_ dZe
|
||
_خوا) ج (L03_+ dZa
|
||
//فاعل eg. کاتب
|
||
_L04ا) ج (L03_+ dZe
|
||
//مفعول eg. مکتوب (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعول eg. خروج
|
||
_) ج (L04وL03_ dZo
|
||
//فعال eg. شراب (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//مفعل eg. مکتب
|
||
_م) ج (L04L03_+ dZ
|
||
_مL04) ج (L03_+ dZa
|
||
//افعال eg. اخلاق (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//مفعّل eg. مقدّس
|
||
_م) ج (L04ّL03_+ dZa
|
||
_مL04) ج (ّL03_+ dZdZa
|
||
//تفعیل eg. تقدیم (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعیل eg. صغیر (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعیله eg. صغیره (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//افعل eg. اصغر
|
||
_اL03) ج (L03_+ dZa
|
||
//تفاعیل eg. تدابیر (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//تفاعل eg. تفاوت
|
||
_تL04ا) ج (L03_ dZo
|
||
//تفعل eg. تفکر
|
||
_ت) ج (L03L03_+ dZa
|
||
_تL04) ج (L03_++ dZdZo
|
||
//تفعّل eg. تفکّر
|
||
_ت) ج (L03ّL03_+ dZa
|
||
_تL04) ج (ّL03_+ dZdZo
|
||
//مفاعل eg. مباحث
|
||
_مL04ا) ج (L03_ dZe
|
||
//استفعال eg. استخراج (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//انفعال eg. انفجار
|
||
_ان) ج (L04اL03_++ dZe
|
||
//افتعال eg. افتخار
|
||
//مستفعل eg. مستخدم
|
||
_مست) ج (L04L03_+ dZ
|
||
_مستL04) ج (L03_ dZe
|
||
//متفاعل eg. متفاوت
|
||
_متL04ا) ج (L03_ dZe
|
||
_متL04ا) ج (ی_ dZ
|
||
//متفعل eg. متخصص
|
||
_مت) ج (L04L03_++ dZa
|
||
_متL04) ج (L03_ dZdZe
|
||
//متفعّل eg. متخصّص
|
||
_مت) ج (L04ّL03_++ dZa
|
||
_متL04) ج (ّL03_ dZdZe
|
||
//مفتعل eg. معتدل
|
||
_م) ج (تL04L03_+ dZ
|
||
_مL04ت) ج (L03_ dZe
|
||
//منفعل eg. منفجر
|
||
_من) ج (L03L03_++ dZa
|
||
_من) ج (یL03_+ dZa
|
||
_منL04) ج (L03_ dZe
|
||
//منفعله eg. منفجره (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
|
||
|
||
.group چ
|
||
// special codes for چ
|
||
|
||
// General Codes for Consonants
|
||
چ (L01 tS
|
||
چ (L02 tS
|
||
L02) چ tS
|
||
_ا) چ tS
|
||
چ (ّL08 tStS
|
||
چ (ّ_ tStS
|
||
چ (ّL03 tStSa
|
||
چ (L03 tSa
|
||
L09) چ (چ+++ tSa
|
||
// چ as first letter in bondary of the words
|
||
_) چ (L03 tSa
|
||
// چ in end of the words
|
||
چ (_ tS
|
||
// چ before و and a vowel
|
||
_) چ (وا tSa
|
||
_) چ (وL02 tSa
|
||
_) چ (ویL03 tSa
|
||
_) چ (ویL01 tS
|
||
_) چ (ویL02 tS
|
||
_) چ (وی_ tS
|
||
L09) چ (وL02 tS
|
||
// Others
|
||
چ (ه_+++ tS
|
||
چ (ۀ_ tS
|
||
چ (ـL01 tS
|
||
چ (ـL02 tS
|
||
چ (ـL03 tSa
|
||
چ (ــL01 tS
|
||
چ (ــL02 tS
|
||
چ (ــL03 tSa
|
||
چ (ـــL01 tS
|
||
چ (ـــL02 tS
|
||
چ (ـــL03 tSa
|
||
چ (ــ tSa
|
||
// Consonants Analyzer
|
||
// Right to left characters Analyzer
|
||
// Analyzing 2nd Consonant of 3 Consonants
|
||
_آ) چ (L03_ tSa
|
||
_آ) چ (د_+ tS
|
||
_آ) چ (ر_+ tS
|
||
_او) چ (L03_+ tS
|
||
_ای) چ (L03_+ tS
|
||
_L04) چ (L03_ tS
|
||
//Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants
|
||
_L03) چ (L05L06_ tSa
|
||
_L03) چ (L06L03_ tS
|
||
_آ) چ (L03L01 tS
|
||
_آ) چ (L03L02 tS
|
||
_L03) چ (L03L01 tS
|
||
_L03) چ (L06L03 tSa
|
||
_L03) چ (رL03+ tSa
|
||
_L03) چ (L05L03 tSa
|
||
// Analyzing 3th Consonant of 6 Consonants
|
||
_L09L01) چ (L03L09L09 tS
|
||
_L03L03) چ (L03L09L09 tS
|
||
_L01L03) چ (L03L09L09 tSa
|
||
// Analyzing 4th Consonant of 8 Consonants
|
||
_L09L09L09) چ (L03L09L09L09 tSa
|
||
// Left to right characters Analyzer
|
||
// Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants (left to right)
|
||
L09L01) چ (L03_ tSa
|
||
L09L01) چ (L07_+N tS
|
||
L01L03) چ (L03_ tSa
|
||
L01L03) چ (L07_+N tS
|
||
L03L03) چ (L03_ tSa
|
||
// Analyzing 3th Consonant of 5 Consonants (left to right)
|
||
L09چ) چ (L03L09_+ tS
|
||
_L04L03) چ (L06L09_+ tS
|
||
_آL03) چ (L05L06_+ tSa
|
||
_آL03) چ (L03L09_+ tS
|
||
L09L03) چ (L03L09_ tSa
|
||
L09L01) چ (L03L09_ tS
|
||
// Analyzing 4th Consonant of 7 Consonants (left to right)
|
||
L09L09L09) چ (L03L09L09_ tS
|
||
_L01L09L03) چ (L03L09L09_ tS
|
||
_L03L09L03) چ (L03L09L09_ tSa
|
||
// Analyzing 5th Consonant of 9 Consonants (left to right)
|
||
L09L09L09L09) چ (L03L09L09L09_ tSa
|
||
|
||
// Prefixes چ
|
||
_) چار (L04L09L09P3@ 'tSAR
|
||
_) چار (آL09L09P3@ 'tSAR
|
||
_) چهار (L04L09L09P4@ 'tSAhAR
|
||
_) چهار (آL09L09P4@ 'tSAhAR
|
||
_) چند (L04L09L09P3@ 'tSand
|
||
_) چند (آL09L09P3@ 'tSand
|
||
|
||
// Suffixes چ
|
||
L09L09L09) چی (_Sm2 tSi
|
||
L09L09) چیان (_Sm4 tSijAn
|
||
L09L09) چه (_Sm2 tSe
|
||
L09L09) چین (_Sm3 tSin
|
||
L09L09) چهر (_Sm3 tSehR
|
||
L09L09) چهره (_Sm4 tSehRe:
|
||
L09L09) چهرۀ (_Sm4 tSehReje
|
||
|
||
// arabic form of words (Babs) چ
|
||
//فواعل eg. جوامع
|
||
_L04وا) چ (L03_ tSe
|
||
_خوا) چ (L03_+ tSa
|
||
//فاعل eg. کاتب
|
||
_L04ا) چ (L03_+ tSe
|
||
//مفعول eg. مکتوب (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعول eg. خروج
|
||
_) چ (L04وL03_ tSo
|
||
//فعال eg. شراب (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//مفعل eg. مکتب
|
||
_م) چ (L04L03_+ tS
|
||
_مL04) چ (L03_+ tSa
|
||
//افعال eg. اخلاق (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//مفعّل eg. مقدّس
|
||
_م) چ (L04ّL03_+ tSa
|
||
_مL04) چ (ّL03_+ tStSa
|
||
//تفعیل eg. تقدیم (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعیل eg. صغیر (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعیله eg. صغیره (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//افعل eg. اصغر
|
||
_اL03) چ (L03_+ tSa
|
||
//تفاعیل eg. تدابیر (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//تفاعل eg. تفاوت
|
||
_تL04ا) چ (L03_ tSo
|
||
//تفعل eg. تفکر
|
||
_ت) چ (L03L03_+ tSa
|
||
_تL04) چ (L03_++ tStSo
|
||
//تفعّل eg. تفکّر
|
||
_ت) چ (L03ّL03_+ tSa
|
||
_تL04) چ (ّL03_+ tStSo
|
||
//مفاعل eg. مباحث
|
||
_مL04ا) چ (L03_ tSe
|
||
//استفعال eg. استخراج (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//انفعال eg. انفجار
|
||
_ان) چ (L04اL03_++ tSe
|
||
//افتعال eg. افتخار
|
||
//مستفعل eg. مستخدم
|
||
_مست) چ (L04L03_+ tS
|
||
_مستL04) چ (L03_ tSe
|
||
//متفاعل eg. متفاوت
|
||
_متL04ا) چ (L03_ tSe
|
||
_متL04ا) چ (ی_ tS
|
||
//متفعل eg. متخصص
|
||
_مت) چ (L04L03_++ tSa
|
||
_متL04) چ (L03_ tStSe
|
||
//متفعّل eg. متخصّص
|
||
_مت) چ (L04ّL03_++ tSa
|
||
_متL04) چ (ّL03_ tStSe
|
||
//مفتعل eg. معتدل
|
||
_م) چ (تL04L03_+ tS
|
||
_مL04ت) چ (L03_ tSe
|
||
//منفعل eg. منفجر
|
||
_من) چ (L03L03_++ tSa
|
||
_من) چ (یL03_+ tSa
|
||
_منL04) چ (L03_ tSe
|
||
//منفعله eg. منفجره (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
|
||
|
||
.group ح
|
||
// special codes for ح
|
||
|
||
// General Codes for Consonants
|
||
ح (L01 h
|
||
ح (L02 h
|
||
L02) ح h
|
||
_ا) ح h
|
||
ح (ّL08 hh
|
||
ح (ّ_ hh
|
||
ح (ّL03 hha
|
||
ح (L03 ha
|
||
L09) ح (ح+++ ha
|
||
// ح as first letter in bondary of the words
|
||
_) ح (L03 ha
|
||
// ح in end of the words
|
||
ح (_ h
|
||
// ح before و and a vowel
|
||
_) ح (وا ha
|
||
_) ح (وL02 ha
|
||
_) ح (ویL03 ha
|
||
_) ح (ویL01 h
|
||
_) ح (ویL02 h
|
||
_) ح (وی_ h
|
||
L09) ح (وL02 h
|
||
// Others
|
||
ح (ه_+++ h
|
||
ح (ۀ_ h
|
||
ح (ـL01 h
|
||
ح (ـL02 h
|
||
ح (ـL03 ha
|
||
ح (ــL01 h
|
||
ح (ــL02 h
|
||
ح (ــL03 ha
|
||
ح (ـــL01 h
|
||
ح (ـــL02 h
|
||
ح (ـــL03 ha
|
||
ح (ــ ha
|
||
// Consonants Analyzer
|
||
// Right to left characters Analyzer
|
||
// Analyzing 2nd Consonant of 3 Consonants
|
||
_آ) ح (L03_ ha
|
||
_آ) ح (د_+ h
|
||
_آ) ح (ر_+ h
|
||
_او) ح (L03_+ h
|
||
_ای) ح (L03_+ h
|
||
_L04) ح (L03_ h
|
||
//Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants
|
||
_L03) ح (L05L06_ ha
|
||
_L03) ح (L06L03_ h
|
||
_آ) ح (L03L01 h
|
||
_آ) ح (L03L02 h
|
||
_L03) ح (L03L01 h
|
||
_L03) ح (L06L03 ha
|
||
_L03) ح (رL03+ ha
|
||
_L03) ح (L05L03 ha
|
||
// Analyzing 3th Consonant of 6 Consonants
|
||
_L09L01) ح (L03L09L09 h
|
||
_L03L03) ح (L03L09L09 h
|
||
_L01L03) ح (L03L09L09 ha
|
||
// Analyzing 4th Consonant of 8 Consonants
|
||
_L09L09L09) ح (L03L09L09L09 ha
|
||
// Left to right characters Analyzer
|
||
// Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants (left to right)
|
||
L09L01) ح (L03_ ha
|
||
L09L01) ح (L07_+N h
|
||
L01L03) ح (L03_ ha
|
||
L01L03) ح (L07_+N h
|
||
L03L03) ح (L03_ ha
|
||
// Analyzing 3th Consonant of 5 Consonants (left to right)
|
||
L09ح) ح (L03L09_+ h
|
||
_L04L03) ح (L06L09_+ h
|
||
_آL03) ح (L05L06_+ ha
|
||
_آL03) ح (L03L09_+ h
|
||
L09L03) ح (L03L09_ ha
|
||
L09L01) ح (L03L09_ h
|
||
// Analyzing 4th Consonant of 7 Consonants (left to right)
|
||
L09L09L09) ح (L03L09L09_ h
|
||
_L01L09L03) ح (L03L09L09_ h
|
||
_L03L09L03) ح (L03L09L09_ ha
|
||
// Analyzing 5th Consonant of 9 Consonants (left to right)
|
||
L09L09L09L09) ح (L03L09L09L09_ ha
|
||
|
||
// Prefixes ح
|
||
_) حسن (L04L09L09P3@ hasan
|
||
_) حسن (آL09L09P3@ hasan
|
||
_) حسین (L04L09L09P4@ hosejn
|
||
_) حسین (آL09L09P4@ hosejn
|
||
|
||
// Suffixes ح
|
||
L09L09) حسن (_Sm3 hasan
|
||
L09L09) حسین (_Sm4 hosejn
|
||
L09L09) حال (_Sm3 hAl
|
||
|
||
// arabic form of words (Babs) ح
|
||
//فواعل eg. جوامع
|
||
_L04وا) ح (L03_ he
|
||
_خوا) ح (L03_+ ha
|
||
//فاعل eg. کاتب
|
||
_L04ا) ح (L03_+ he
|
||
//مفعول eg. مکتوب (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعول eg. خروج
|
||
_) ح (L04وL03_ ho
|
||
//فعال eg. شراب (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//مفعل eg. مکتب
|
||
_م) ح (L04L03_+ h
|
||
_مL04) ح (L03_+ ha
|
||
//افعال eg. اخلاق (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//مفعّل eg. مقدّس
|
||
_م) ح (L04ّL03_+ ha
|
||
_مL04) ح (ّL03_+ hha
|
||
//تفعیل eg. تقدیم (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعیل eg. صغیر (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعیله eg. صغیره (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//افعل eg. اصغر
|
||
_اL03) ح (L03_+ ha
|
||
//تفاعیل eg. تدابیر (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//تفاعل eg. تفاوت
|
||
_تL04ا) ح (L03_ ho
|
||
//تفعل eg. تفکر
|
||
_ت) ح (L03L03_+ ha
|
||
_تL04) ح (L03_++ hho
|
||
//تفعّل eg. تفکّر
|
||
_ت) ح (L03ّL03_+ ha
|
||
_تL04) ح (ّL03_+ hho
|
||
//مفاعل eg. مباحث
|
||
_مL04ا) ح (L03_ he
|
||
//استفعال eg. استخراج (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//انفعال eg. انفجار
|
||
_ان) ح (L04اL03_++ he
|
||
//افتعال eg. افتخار
|
||
//مستفعل eg. مستخدم
|
||
_مست) ح (L04L03_+ h
|
||
_مستL04) ح (L03_ he
|
||
//متفاعل eg. متفاوت
|
||
_متL04ا) ح (L03_ he
|
||
_متL04ا) ح (ی_ h
|
||
//متفعل eg. متخصص
|
||
_مت) ح (L04L03_++ ha
|
||
_متL04) ح (L03_ hhe
|
||
//متفعّل eg. متخصّص
|
||
_مت) ح (L04ّL03_++ ha
|
||
_متL04) ح (ّL03_ hhe
|
||
//مفتعل eg. معتدل
|
||
_م) ح (تL04L03_+ h
|
||
_مL04ت) ح (L03_ he
|
||
//منفعل eg. منفجر
|
||
_من) ح (L03L03_++ ha
|
||
_من) ح (یL03_+ ha
|
||
_منL04) ح (L03_ he
|
||
//منفعله eg. منفجره (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
|
||
|
||
.group خ
|
||
// special codes for خ
|
||
|
||
// General Codes for Consonants
|
||
خ (L01 x
|
||
خ (L02 x
|
||
L02) خ x
|
||
_ا) خ x
|
||
خ (ّL08 xx
|
||
خ (ّ_ xx
|
||
خ (ّL03 xxa
|
||
خ (L03 xa
|
||
L09) خ (خ+++ xa
|
||
// خ as first letter in bondary of the words
|
||
_) خ (L03 xa
|
||
// خ in end of the words
|
||
خ (_ x
|
||
// خ before و and a vowel
|
||
_) خ (وا x
|
||
_) خ (وL02 x
|
||
_) خ (ویL01 x
|
||
_) خ (ویL03 xa
|
||
_) خ (ویش+ x
|
||
_) خ (وی_ x
|
||
L09) خ (وL01 x
|
||
// Others
|
||
خ (ه_+++ x
|
||
خ (ۀ_ x
|
||
خ (ـL01 x
|
||
خ (ـL02 x
|
||
خ (ـL03 xa
|
||
خ (ــL01 x
|
||
خ (ــL02 x
|
||
خ (ــL03 xa
|
||
خ (ـــL01 x
|
||
خ (ـــL02 x
|
||
خ (ـــL03 xa
|
||
خ (ــ xa
|
||
// Consonants Analyzer
|
||
// Right to left characters Analyzer
|
||
// Analyzing 2nd Consonant of 3 Consonants
|
||
_آ) خ (L03_ xa
|
||
_آ) خ (د_+ x
|
||
_آ) خ (ر_+ x
|
||
_او) خ (L03_+ x
|
||
_ای) خ (L03_+ x
|
||
_L04) خ (L03_ x
|
||
//Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants
|
||
_L03) خ (L05L06_ xa
|
||
_L03) خ (L06L03_ x
|
||
_آ) خ (L03L01 x
|
||
_آ) خ (L03L02 x
|
||
_L03) خ (L03L01 x
|
||
_L03) خ (L06L03 xa
|
||
_L03) خ (رL03+ xa
|
||
_L03) خ (L05L03 xa
|
||
// Analyzing 3th Consonant of 6 Consonants
|
||
_L09L01) خ (L03L09L09 x
|
||
_L03L03) خ (L03L09L09 x
|
||
_L01L03) خ (L03L09L09 xa
|
||
// Analyzing 4th Consonant of 8 Consonants
|
||
_L09L09L09) خ (L03L09L09L09 xa
|
||
// Left to right characters Analyzer
|
||
// Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants (left to right)
|
||
L09L01) خ (L03_ xa
|
||
L09L01) خ (L07_+N x
|
||
L01L03) خ (L03_ xa
|
||
L01L03) خ (L07_+N x
|
||
L03L03) خ (L03_ xa
|
||
// Analyzing 3th Consonant of 5 Consonants (left to right)
|
||
L09خ) خ (L03L09_+ x
|
||
L09L05) خ (L05L06_ xa
|
||
L09L05) خ (L03L09_ x
|
||
_L04L06) خ (L06L09_+ x
|
||
_آL06) خ (L03L09_+ x
|
||
L09L06) خ (L03L09_ xa
|
||
L09L01) خ (L03L09_ x
|
||
// Analyzing 4th Consonant of 7 Consonants (left to right)
|
||
L09L09L09) خ (L03L09L09_ x
|
||
_L01L09L03) خ (L03L09L09_ x
|
||
_L03L09L03) خ (L03L09L09_ xa
|
||
// Analyzing 5th Consonant of 9 Consonants (left to right)
|
||
L09L09L09L09) خ (L03L09L09L09_ xa
|
||
|
||
// Prefixes خ
|
||
_) خوش (L04L09L09P3@ xoS
|
||
_) خوش (آL09L09P3@ xoS
|
||
_) خوب (L04L09L09P3@ xub
|
||
_) خوب (آL09L09P3@ xub
|
||
_) خود (L04L09L09P3@ xod
|
||
_) خود (آL09L09P3@ xod
|
||
_) خدا (L04L09L09P3@ xodA
|
||
_) خدا (آL09L09P3@ xodA
|
||
_) خواب (L04L09L09P4@ xAb
|
||
_) خواب (آL09L09P4@ xAb
|
||
_) خویش (L04L09L09P4@ xiS
|
||
_) خویش (آL09L09P4@ xiS
|
||
_) خان (L04L09L09P3@ xAn
|
||
_) خان (آL09L09P3@ xAn
|
||
_) خواهش (L04L09L09P5@ xAheS
|
||
_) خواهش (آL09L09P5@ xAheS
|
||
_) خواهد (L04L09L09P5@ xAhad
|
||
_) خواهد (آL09L09P5@ xAhad
|
||
_) خواهید (L04L09L09P6@ xAhid
|
||
_) خواهید (آL09L09P6@ xAhid
|
||
|
||
// suffixes خ
|
||
L09L09) خر (_Sm2 xaR
|
||
L09L09) خانه (_Sm4 x'Ane
|
||
L09L09) خانۀ (_Sm4 x'Ane:je
|
||
L09L09) خواه (_Sm4 xAh
|
||
L09L09) خوان (_Sm4 xAn
|
||
L09L09) خوار (_Sm4 xAR
|
||
L09L09) خدا (_Sm3 xodA
|
||
L09L09) خور (_Sm3 xoR
|
||
L09L09) خون (_Sm3 xun
|
||
L09L09) خان (_Sm3 xAn
|
||
L09L09) خوش (_Sm3 xoS
|
||
L09L09) خیز (_Sm3 xiz
|
||
L09L09) خواست (_Sm5 xAst
|
||
L09L09) خواب (_Sm4 xAb
|
||
|
||
// arabic form of words (Babs) خ
|
||
//فواعل eg. جوامع
|
||
_L04وا) خ (L03_ xe
|
||
_خوا) خ (L03_+ xa
|
||
//فاعل eg. کاتب
|
||
_L04ا) خ (L03_+ xe
|
||
//مفعول eg. مکتوب (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعول eg. خروج
|
||
_) خ (L04وL03_ xo
|
||
//فعال eg. شراب (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//مفعل eg. مکتب
|
||
_م) خ (L04L03_+ x
|
||
_مL04) خ (L03_+ xa
|
||
//افعال eg. اخلاق (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//مفعّل eg. مقدّس
|
||
_م) خ (L04ّL03_+ xa
|
||
_مL04) خ (ّL03_+ xxa
|
||
//تفعیل eg. تقدیم (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعیل eg. صغیر (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعیله eg. صغیره (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//افعل eg. اصغر
|
||
_اL03) خ (L03_+ xa
|
||
//تفاعیل eg. تدابیر (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//تفاعل eg. تفاوت
|
||
_تL04ا) خ (L03_ xo
|
||
//تفعل eg. تفکر
|
||
_ت) خ (L03L03_+ xa
|
||
_تL04) خ (L03_++ xxo
|
||
//تفعّل eg. تفکّر
|
||
_ت) خ (L03ّL03_+ xa
|
||
_تL04) خ (ّL03_+ xxo
|
||
//مفاعل eg. مباحث
|
||
_مL04ا) خ (L03_ xe
|
||
//استفعال eg. استخراج (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//انفعال eg. انفجار
|
||
_ان) خ (L04اL03_++ xe
|
||
//افتعال eg. افتخار
|
||
//مستفعل eg. مستخدم
|
||
_مست) خ (L04L03_+ x
|
||
_مستL04) خ (L03_ xe
|
||
//متفاعل eg. متفاوت
|
||
_متL04ا) خ (L03_ xe
|
||
_متL04ا) خ (ی_ x
|
||
//متفعل eg. متخصص
|
||
_مت) خ (L04L03_++ xa
|
||
_متL04) خ (L03_ xxe
|
||
//متفعّل eg. متخصّص
|
||
_مت) خ (L04ّL03_++ xa
|
||
_متL04) خ (ّL03_ xxe
|
||
//مفتعل eg. معتدل
|
||
_م) خ (تL04L03_+ x
|
||
_مL04ت) خ (L03_ xe
|
||
//منفعل eg. منفجر
|
||
_من) خ (L03L03_++ xa
|
||
_من) خ (یL03_+ xa
|
||
_منL04) خ (L03_ xe
|
||
//منفعله eg. منفجره (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
|
||
|
||
.group د
|
||
// special codes for د
|
||
|
||
// General Codes for Consonants
|
||
د (L01 d
|
||
د (L02 d
|
||
L02) د d
|
||
_ا) د d
|
||
د (ّL08 dd
|
||
د (ّ_ dd
|
||
د (ّL03 dda
|
||
د (L03 da
|
||
L09) د (د+++ da
|
||
// د as first letter in bondary of the words
|
||
_) د (L03 da
|
||
// د in end of the words
|
||
د (_ d
|
||
// د before و and a vowel
|
||
_) د (وا da
|
||
_) د (وL02 da
|
||
_) د (ویL03 da
|
||
_) د (ویL01 d
|
||
_) د (ویL02 d
|
||
_) د (وی_ d
|
||
L09) د (وL02 d
|
||
// Others
|
||
د (ه_+++ d
|
||
د (ۀ_ d
|
||
د (ـL01 d
|
||
د (ـL02 d
|
||
د (ـL03 da
|
||
د (ــL01 d
|
||
د (ــL02 d
|
||
د (ــL03 da
|
||
د (ـــL01 d
|
||
د (ـــL02 d
|
||
د (ـــL03 da
|
||
د (ــ da
|
||
// Consonants Analyzer
|
||
// Right to left characters Analyzer
|
||
// Analyzing 2nd Consonant of 3 Consonants
|
||
_آ) د (L03_ da
|
||
_آ) د (د_+ d
|
||
_آ) د (ر_+ d
|
||
_او) د (L03_+ d
|
||
_ای) د (L03_+ d
|
||
_L04) د (L03_ d
|
||
//Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants
|
||
_L03) د (L05L06_ da
|
||
_L03) د (L06L03_ d
|
||
_آ) د (L03L01 d
|
||
_آ) د (L03L02 d
|
||
_L03) د (L03L01 d
|
||
_L03) د (L06L03 da
|
||
_L03) د (رL03+ da
|
||
_L03) د (L05L03 da
|
||
// Analyzing 3th Consonant of 6 Consonants
|
||
_L09L01) د (L03L09L09 d
|
||
_L03L03) د (L03L09L09 d
|
||
_L01L03) د (L03L09L09 da
|
||
// Analyzing 4th Consonant of 8 Consonants
|
||
_L09L09L09) د (L03L09L09L09 da
|
||
// Left to right characters Analyzer
|
||
// Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants (left to right)
|
||
L09L01) د (L03_ da
|
||
L09L01) د (L07_+N d
|
||
L01L03) د (L03_ da
|
||
L01L03) د (L07_+N d
|
||
L03L03) د (L03_ da
|
||
// Analyzing 3th Consonant of 5 Consonants (left to right)
|
||
L09د) د (L03L09_+ d
|
||
L09L05) د (L05L06_ da
|
||
L09L05) د (L03L09_ d
|
||
_L04L06) د (L06L09_+ d
|
||
_آL06) د (L03L09_+ d
|
||
L09L06) د (L03L09_ da
|
||
L09L01) د (L03L09_ d
|
||
// Analyzing 4th Consonant of 7 Consonants (left to right)
|
||
L09L09L09) د (L03L09L09_ d
|
||
_L01L09L03) د (L03L09L09_ d
|
||
_L03L09L03) د (L03L09L09_ da
|
||
// Analyzing 5th Consonant of 9 Consonants (left to right)
|
||
L09L09L09L09) د (L03L09L09L09_ da
|
||
|
||
// Prefixes د
|
||
_) دو (L04L09L09P2@ do
|
||
_) دو (آL09L09P2@ do
|
||
_) در (L04L09L09P2@ daR
|
||
_) در (آL09L09P2@ daR
|
||
_) دل (L04L09L09P2@ del
|
||
_) دل (آL09L09P2@ del
|
||
_) دیر (L04L09L09P3@ diR
|
||
_) دیر (آL09L09P3@ diR
|
||
_) دست (L04L09L09P3@ dast
|
||
_) دست (آL09L09P3@ dast
|
||
_) درست (L04L09L09P4@ dorost
|
||
_) درست (آL09L09P4@ dorost
|
||
|
||
// suffixes د
|
||
L09L09) داد (_Sm3 dAd
|
||
L09L09) دار (_Sm3 dAR
|
||
//L09L09) دان (_Sm3 dAn
|
||
L09L09) دانها (_Sm5 dAnhA
|
||
L09L09) دانهای (_Sm6 dAnhAje
|
||
L09L09) دانهایی (_Sm7 dAnhAi:
|
||
L09L09) دانان (_Sm5 dAnAn
|
||
L09L09) دهم (_Sm3 'dahom
|
||
L09L09) دشت (_Sm3 daSt
|
||
L09L09) داشت (_Sm4 dASt
|
||
L09L09) دهنده (_Sm5 dahande:
|
||
L09L09) دهندۀ (_Sm5 dahandeje
|
||
L09L09) دل (_Sm2 del
|
||
L09L09) دست (_Sm3 dast
|
||
L09L09) درد (_Sm3 daRd
|
||
L09L09) دوش (_Sm3 duS
|
||
L09L09) دهی (_Sm3 dehi
|
||
L09L09) دوست (_Sm4 dust
|
||
|
||
// arabic form of words (Babs) د
|
||
//فواعل eg. جوامع
|
||
_L04وا) د (L03_ de
|
||
_خوا) د (L03_+ da
|
||
//فاعل eg. کاتب
|
||
_L04ا) د (L03_+ de
|
||
//مفعول eg. مکتوب (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعول eg. خروج
|
||
_) د (L04وL03_ do
|
||
//فعال eg. شراب (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//مفعل eg. مکتب
|
||
_م) د (L04L03_+ d
|
||
_مL04) د (L03_+ da
|
||
//افعال eg. اخلاق (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//مفعّل eg. مقدّس
|
||
_م) د (L04ّL03_+ da
|
||
_مL04) د (ّL03_+ dda
|
||
//تفعیل eg. تقدیم (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعیل eg. صغیر (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعیله eg. صغیره (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//افعل eg. اصغر
|
||
_اL03) د (L03_+ da
|
||
//تفاعیل eg. تدابیر (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//تفاعل eg. تفاوت
|
||
_تL04ا) د (L03_ do
|
||
//تفعل eg. تفکر
|
||
_ت) د (L03L03_+ da
|
||
_تL04) د (L03_++ ddo
|
||
//تفعّل eg. تفکّر
|
||
_ت) د (L03ّL03_+ da
|
||
_تL04) د (ّL03_+ ddo
|
||
//مفاعل eg. مباحث
|
||
_مL04ا) د (L03_ de
|
||
//استفعال eg. استخراج (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//انفعال eg. انفجار
|
||
_ان) د (L04اL03_++ de
|
||
//افتعال eg. افتخار
|
||
//مستفعل eg. مستخدم
|
||
_مست) د (L04L03_+ d
|
||
_مستL04) د (L03_ de
|
||
//متفاعل eg. متفاوت
|
||
_متL04ا) د (L03_ de
|
||
_متL04ا) د (ی_ d
|
||
//متفعل eg. متخصص
|
||
_مت) د (L04L03_++ da
|
||
_متL04) د (L03_ dde
|
||
//متفعّل eg. متخصّص
|
||
_مت) د (L04ّL03_++ da
|
||
_متL04) د (ّL03_ dde
|
||
//مفتعل eg. معتدل
|
||
_م) د (تL04L03_+ d
|
||
_مL04ت) د (L03_ de
|
||
//منفعل eg. منفجر
|
||
_من) د (L03L03_++ da
|
||
_من) د (یL03_+ da
|
||
_منL04) د (L03_ de
|
||
//منفعله eg. منفجره (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
|
||
|
||
.group ذ
|
||
// special codes for ذ
|
||
|
||
// General Codes for Consonants
|
||
ذ (L01 z
|
||
ذ (L02 z
|
||
L02) ذ z
|
||
_ا) ذ z
|
||
ذ (ّL08 zz
|
||
ذ (ّ_ zz
|
||
ذ (ّL03 zza
|
||
ذ (L03 za
|
||
L09) ذ (ذ+++ za
|
||
// ذ as first letter in bondary of the words
|
||
_) ذ (L03 za
|
||
// ذ in end of the words
|
||
ذ (_ z
|
||
// ذ before و and a vowel
|
||
_) ذ (وا za
|
||
_) ذ (وL02 za
|
||
_) ذ (ویL03 za
|
||
_) ذ (ویL01 z
|
||
_) ذ (ویL02 z
|
||
_) ذ (وی_ z
|
||
L09) ذ (وL02 z
|
||
// Others
|
||
ذ (ه_+++ z
|
||
ذ (ۀ_ z
|
||
ذ (ـL01 z
|
||
ذ (ـL02 z
|
||
ذ (ـL03 za
|
||
ذ (ــL01 z
|
||
ذ (ــL02 z
|
||
ذ (ــL03 za
|
||
ذ (ـــL01 z
|
||
ذ (ـــL02 z
|
||
ذ (ـــL03 za
|
||
ذ (ــ za
|
||
// Consonants Analyzer
|
||
// Right to left characters Analyzer
|
||
// Analyzing 2nd Consonant of 3 Consonants
|
||
_آ) ذ (L03_ za
|
||
_آ) ذ (د_+ z
|
||
_آ) ذ (ر_+ z
|
||
_او) ذ (L03_+ z
|
||
_ای) ذ (L03_+ z
|
||
_L04) ذ (L03_ z
|
||
//Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants
|
||
_L03) ذ (L05L06_ za
|
||
_L03) ذ (L06L03_ z
|
||
_آ) ذ (L03L01 z
|
||
_آ) ذ (L03L02 z
|
||
_L03) ذ (L03L01 z
|
||
_L03) ذ (L06L03 za
|
||
_L03) ذ (رL03+ za
|
||
_L03) ذ (L05L03 za
|
||
// Analyzing 3th Consonant of 6 Consonants
|
||
_L09L01) ذ (L03L09L09 z
|
||
_L03L03) ذ (L03L09L09 z
|
||
_L01L03) ذ (L03L09L09 za
|
||
// Analyzing 4th Consonant of 8 Consonants
|
||
_L09L09L09) ذ (L03L09L09L09 za
|
||
// Left to right characters Analyzer
|
||
// Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants (left to right)
|
||
L09L01) ذ (L03_ z
|
||
L09L01) ذ (ث_+ za
|
||
L09L01) ذ (ص_+ za
|
||
L09L01) ذ (س_+ za
|
||
L09L01) ذ (ش_+ za
|
||
L09L01) ذ (ر_+ za
|
||
L09L01) ذ (ق_+ za
|
||
L09L01) ذ (غ_+ za
|
||
L09L01) ذ (L07_+N z
|
||
L01L03) ذ (L03_ za
|
||
L01L03) ذ (L07_+N z
|
||
L03L03) ذ (L06_ z
|
||
L03L03) ذ (L05_ za
|
||
// Analyzing 3th Consonant of 5 Consonants (left to right)
|
||
L09ذ) ذ (L03L09_+ z
|
||
L09L05) ذ (L05L06_ za
|
||
L09L05) ذ (L03L09_ z
|
||
_L04L06) ذ (L06L09_+ z
|
||
_آL06) ذ (L03L09_+ z
|
||
L09L06) ذ (L03L09_ za
|
||
L09L01) ذ (L03L09_ z
|
||
// Analyzing 4th Consonant of 7 Consonants (left to right)
|
||
L09L09L09) ذ (L03L09L09_ z
|
||
_L01L09L03) ذ (L03L09L09_ z
|
||
_L03L09L03) ذ (L03L09L09_ za
|
||
// Analyzing 5th Consonant of 9 Consonants (left to right)
|
||
L09L09L09L09) ذ (L03L09L09L09_ za
|
||
|
||
// Prefixes ذ
|
||
_) ذی (L04L09L09P2@ zi
|
||
_) ذی (آL09L09P2@ zi
|
||
|
||
// Suffixes ذ
|
||
|
||
// arabic form of words (Babs) ذ
|
||
//فواعل eg. جوامع
|
||
_L04وا) ذ (L03_+ ze
|
||
_خوا) ذ (L03_+ z
|
||
//فاعل eg. کاتب
|
||
_L04ا) ذ (L03_+ ze
|
||
//مفعول eg. مکتوب (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعول eg. خروج
|
||
_) ذ (L04وL03_ zo
|
||
//فعال eg. شراب (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//مفعل eg. مکتب
|
||
_م) ذ (L04L03_+ z
|
||
_مL04) ذ (L03_+ za
|
||
//افعال eg. اخلاق (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//مفعّل eg. مقدّس
|
||
_م) ذ (L04ّL03_+ za
|
||
_مL04) ذ (ّL03_+ zza
|
||
//تفعیل eg. تقدیم (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعیل eg. صغیر (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعیله eg. صغیره (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//افعل eg. اصغر
|
||
_اL03) ذ (L03_+ za
|
||
//تفاعیل eg. تدابیر (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//تفاعل eg. تفاوت
|
||
_تL04ا) ذ (L03_+ zo
|
||
//تفعل eg. تفکر
|
||
_ت) ذ (L03L03_+ za
|
||
_تL04) ذ (L03_++ zzo
|
||
//تفعّل eg. تفکّر
|
||
_ت) ذ (L03ّL03_+ za
|
||
_تL04) ذ (ّL03_+ zzo
|
||
//مفاعل eg. مباحث
|
||
_مL04ا) ذ (L03_+ ze
|
||
//استفعال eg. استخراج (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//انفعال eg. انفجار
|
||
_ان) ذ (L04اL03_++ ze
|
||
//افتعال eg. افتخار
|
||
//مستفعل eg. مستخدم
|
||
_مست) ذ (L04L03_+ z
|
||
_مستL04) ذ (L03_ ze
|
||
//متفاعل eg. متفاوت
|
||
_متL04ا) ذ (L03_ ze
|
||
_متL04ا) ذ (ی_ z
|
||
//متفعل eg. متخصص
|
||
_مت) ذ (L04L03_++ za
|
||
_متL04) ذ (L03_+ zze
|
||
//متفعّل eg. متخصّص
|
||
_مت) ذ (L04ّL03_++ za
|
||
_متL04) ذ (ّL03_ zze
|
||
//مفتعل eg. معتدل
|
||
_م) ذ (تL04L03_+ z
|
||
_مL04ت) ذ (L03_ ze
|
||
//منفعل eg. منفجر
|
||
_من) ذ (L03L03_++ za
|
||
_من) ذ (یL03_+ za
|
||
_منL04) ذ (L03_+ ze
|
||
//منفعله eg. منفجره (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
|
||
|
||
.group ر
|
||
// special codes for ر
|
||
|
||
// General Codes for Consonants (Attention! This letter in its general codes has additional special codes)
|
||
ر (L01 R
|
||
ر (L02 R
|
||
L02) ر R
|
||
_ا) ر R
|
||
ر (ّL08 RR
|
||
ر (ّ_ RR
|
||
ر (ّL03 RRa
|
||
ر (L03 Ra
|
||
L09) ر (ر+++ Ra
|
||
// ر as first letter in bondary of the words
|
||
_) ر (L03 Ra
|
||
// ر in end of the words
|
||
ر (_ R
|
||
// ر before و and a vowel
|
||
_) ر (وا Ra
|
||
_) ر (وL02 Ra
|
||
_) ر (ویL03 Ra
|
||
_) ر (ویL01 R
|
||
_) ر (ویL02 R
|
||
_) ر (وی_ R
|
||
L09) ر (وL02 R
|
||
// Others
|
||
ر (ه_+++ R
|
||
ر (ۀ_ R
|
||
ر (ـL01 R
|
||
ر (ـL02 R
|
||
ر (ـL03 Ra
|
||
ر (ــL01 R
|
||
ر (ــL02 R
|
||
ر (ــL03 Ra
|
||
ر (ـــL01 R
|
||
ر (ـــL02 R
|
||
ر (ـــL03 Ra
|
||
ر (ــ Ra
|
||
// Consonants Analyzer
|
||
// Right to left characters Analyzer
|
||
// Analyzing 2nd Consonant of 3 Consonants
|
||
_آ) ر (L03_ Ra
|
||
_آ) ر (د_+ R
|
||
_آ) ر (ر_+ R
|
||
_او) ر (L03_+ R
|
||
_ای) ر (L03_+ R
|
||
_L04) ر (L03_ R
|
||
//Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants
|
||
_L03) ر (L05L06_ Ra
|
||
_L03) ر (L06L03_ R
|
||
_آ) ر (L03L01 R
|
||
_آ) ر (L03L02 R
|
||
_L03) ر (L03L01 R
|
||
_L03) ر (L06L03 Ra
|
||
_L03) ر (رL03+ Ra
|
||
_L03) ر (L05L03 R
|
||
// Analyzing 3th Consonant of 6 Consonants
|
||
_L09L01) ر (L03L09L09 R
|
||
_L03L03) ر (L03L09L09 R
|
||
_L01L03) ر (L03L09L09 Ra
|
||
// Analyzing 4th Consonant of 8 Consonants
|
||
_L09L09L09) ر (L03L09L09L09 Ra
|
||
// Left to right characters Analyzer
|
||
// Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants (left to right)
|
||
L09L01) ر (L03_ Ra
|
||
L09L01) ر (L07_+N R
|
||
L09L01) ر (L07_+N R
|
||
L01L03) ر (L03_ Ra
|
||
L01L03) ر (L07_+N R
|
||
L03L03) ر (L03_ Ra
|
||
_L03L03) ر (د_+ R
|
||
// Analyzing 3th Consonant of 5 Consonants (left to right)
|
||
L09ر) ر (L03L09_+ R
|
||
_L04L03) ر (L06L09_+ R
|
||
_آL03) ر (L05L06_+ Ra
|
||
_آL03) ر (L03L09_+ R
|
||
L09L03) ر (L03L09_ Ra
|
||
L09L01) ر (L03L09_ R
|
||
// Analyzing 4th Consonant of 7 Consonants (left to right)
|
||
L09L09L09) ر (L03L09L09_ R
|
||
_L01L09L03) ر (L03L09L09_ R
|
||
_L03L09L03) ر (L03L09L09_ Ra
|
||
// Analyzing 5th Consonant of 9 Consonants (left to right)
|
||
L09L09L09L09) ر (L03L09L09L09_ Ra
|
||
|
||
// Prefixes ر
|
||
_) رضا (L04L09L09P3@ RezA
|
||
_) رضا (آL09L09P3@ RezA
|
||
_) ریز (L04L09L09P2@ Riz
|
||
_) ریز (آL09L09P3@ Riz
|
||
_) راست (L04L09L09P4@ RAst:
|
||
_) راست (آL09L09P4@ RAst
|
||
|
||
// suffixes ر
|
||
//L09L09L09) ران (_Sm3 RAn
|
||
//L09L09L09) رانی (_Sm4 RAni
|
||
L09L09L09) رانها (_Sm5 RAnha
|
||
L09L09L09) رانهای (_Sm6 RAnhAje
|
||
L09L09L09) رانهایی (_Sm7 RAnhAi:
|
||
L09L09L09) رانان (_Sm5 RAnAn
|
||
L09L09) ربا (_Sm3 RobA
|
||
L09L09) رضا (_Sm3 RezA
|
||
L09L09) رسان (_Sm4 ResAn
|
||
L09L09) رنگ (_Sm3 Rang
|
||
L09L09) روان (_Sm4 RavAn
|
||
L09L09) ریز (_Sm3 Riz
|
||
|
||
// arabic form of words (Babs) ر
|
||
//فواعل eg. جوامع
|
||
_L04وا) ر (L03_ Re
|
||
_خوا) ر (L03_+ Ra
|
||
//فاعل eg. کاتب
|
||
_L04ا) ر (L03_+ Re
|
||
//مفعول eg. مکتوب (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعول eg. خروج
|
||
_) ر (L04وL03_ Ro
|
||
//فعال eg. شراب (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//مفعل eg. مکتب
|
||
_م) ر (L04L03_+ R
|
||
_مL04) ر (L03_+ Ra
|
||
//افعال eg. اخلاق (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//مفعّل eg. مقدّس
|
||
_م) ر (L04ّL03_+ Ra
|
||
_مL04) ر (ّL03_+ RRa
|
||
//تفعیل eg. تقدیم (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعیل eg. صغیر (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعیله eg. صغیره (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//افعل eg. اصغر
|
||
_اL03) ر (L03_+ Ra
|
||
//تفاعیل eg. تدابیر (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//تفاعل eg. تفاوت
|
||
_تL04ا) ر (L03_ Ro
|
||
//تفعل eg. تفکر
|
||
_ت) ر (L03L03_+ Ra
|
||
_تL04) ر (L03_++ RRo
|
||
//تفعّل eg. تفکّر
|
||
_ت) ر (L03ّL03_+ Ra
|
||
_تL04) ر (ّL03_+ RRo
|
||
//مفاعل eg. مباحث
|
||
_مL04ا) ر (L03_ Re
|
||
//استفعال eg. استخراج (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//انفعال eg. انفجار
|
||
_ان) ر (L04اL03_++ Re
|
||
//افتعال eg. افتخار
|
||
//مستفعل eg. مستخدم
|
||
_مست) ر (L04L03_+ R
|
||
_مستL04) ر (L03_ Re
|
||
//متفاعل eg. متفاوت
|
||
_متL04ا) ر (L03_ Re
|
||
_متL04ا) ر (ی_ R
|
||
//متفعل eg. متخصص
|
||
_مت) ر (L04L03_++ Ra
|
||
_متL04) ر (L03_ RRe
|
||
//متفعّل eg. متخصّص
|
||
_مت) ر (L04ّL03_++ Ra
|
||
_متL04) ر (ّL03_ RRe
|
||
//مفتعل eg. معتدل
|
||
_م) ر (تL04L03_+ R
|
||
_مL04ت) ر (L03_ Re
|
||
//منفعل eg. منفجر
|
||
_من) ر (L03L03_++ Ra
|
||
_من) ر (یL03_+ Ra
|
||
_منL04) ر (L03_ Re
|
||
//منفعله eg. منفجره (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
|
||
|
||
.group ز
|
||
// special codes for ز
|
||
|
||
// General Codes for Consonants
|
||
ز (L01 z
|
||
ز (L02 z
|
||
L02) ز z
|
||
_ا) ز z
|
||
ز (ّL08 zz
|
||
ز (ّ_ zz
|
||
ز (ّL03 zza
|
||
ز (L03 za
|
||
L09) ز (ز+++ za
|
||
// ز as first letter in bondary of the words
|
||
_) ز (L03 za
|
||
// ز in end of the words
|
||
ز (_ z
|
||
// ز before و and a vowel
|
||
_) ز (وا za
|
||
_) ز (وL02 za
|
||
_) ز (ویL03 za
|
||
_) ز (ویL01 z
|
||
_) ز (ویL02 z
|
||
_) ز (وی_ z
|
||
L09) ز (وL02 z
|
||
// Others
|
||
ز (ه_+++ z
|
||
ز (ۀ_ z
|
||
ز (ـL01 z
|
||
ز (ـL02 z
|
||
ز (ـL03 za
|
||
ز (ــL01 z
|
||
ز (ــL02 z
|
||
ز (ــL03 za
|
||
ز (ـــL01 z
|
||
ز (ـــL02 z
|
||
ز (ـــL03 za
|
||
ز (ــ za
|
||
// Consonants Analyzer
|
||
// Right to left characters Analyzer
|
||
// Analyzing 2nd Consonant of 3 Consonants
|
||
_آ) ز (L03_ za
|
||
_آ) ز (د_+ z
|
||
_آ) ز (ر_+ z
|
||
_او) ز (L03_+ z
|
||
_ای) ز (L03_+ z
|
||
_L04) ز (L03_ z
|
||
//Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants
|
||
_L03) ز (L05L06_ za
|
||
_L03) ز (L06L03_ z
|
||
_آ) ز (L03L01 z
|
||
_آ) ز (L03L02 z
|
||
_L03) ز (L03L01 z
|
||
_L03) ز (L06L03 za
|
||
_L03) ز (رL03+ za
|
||
_L03) ز (L05L03 za
|
||
// Analyzing 3th Consonant of 6 Consonants
|
||
_L09L01) ز (L03L09L09 z
|
||
_L03L03) ز (L03L09L09 z
|
||
_L01L03) ز (L03L09L09 za
|
||
// Analyzing 4th Consonant of 8 Consonants
|
||
_L09L09L09) ز (L03L09L09L09 za
|
||
// Left to right characters Analyzer
|
||
// Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants (left to right)
|
||
L01L01) ز (L03_ za
|
||
L09L01) ز (L03_ z
|
||
L09L01) ز (ث_+ za
|
||
L09L01) ز (ص_+ za
|
||
L09L01) ز (س_+ za
|
||
L09L01) ز (ش_+ za
|
||
L09L01) ز (ر_+ za
|
||
L09L01) ز (ق_+ za
|
||
L09L01) ز (غ_+ za
|
||
L09L01) ز (L07_+N z
|
||
L01L03) ز (L03_ za
|
||
L01L03) ز (L07_+N z
|
||
L03L03) ز (L06_ z
|
||
L03L03) ز (L05_ za
|
||
// Analyzing 3th Consonant of 5 Consonants (left to right)
|
||
L09ز) ز (L03L09_+ z
|
||
L09L05) ز (L05L06_ za
|
||
L09L05) ز (L03L09_ z
|
||
_L04L06) ز (L06L09_+ z
|
||
_آL06) ز (L03L09_+ z
|
||
L09L06) ز (L03L09_ za
|
||
L09L01) ز (L03L09_ z
|
||
// Analyzing 4th Consonant of 7 Consonants (left to right)
|
||
L09L09L09) ز (L03L09L09_ z
|
||
_L01L09L03) ز (L03L09L09_ z
|
||
_L03L09L03) ز (L03L09L09_ za
|
||
// Analyzing 5th Consonant of 9 Consonants (left to right)
|
||
L09L09L09L09) ز (L03L09L09L09_ za
|
||
|
||
// Prefixes ز
|
||
_) زیر (L04L09L09P3@ ziR
|
||
_) زیر (آL09L09P3@ ziR
|
||
_) زود (L04L09L09P3@ zud
|
||
_) زود (آL09L09P3@ zud
|
||
_) زیر (آL09L09P3@ ziR
|
||
|
||
// suffixes ز
|
||
L09L09) زاد (_Sm3 zAd
|
||
L09L09-) زا (_Sm2 zA
|
||
L09L09) زار (_Sm3 zAR
|
||
L09L09) زدگی (_Sm4 zadegi
|
||
L09L09) زده (_+Sm3 zade:
|
||
L09L09) زدۀ (_+Sm3 zadeje
|
||
L09L09) زدن (_Sm3 zadan
|
||
L09L09) زدا (_Sm3 zodA
|
||
|
||
// arabic form of words (Babs) ز
|
||
//فواعل eg. جوامع
|
||
_L04وا) ز (L03_+ ze
|
||
_خوا) ز (L03_+ z
|
||
//فاعل eg. کاتب
|
||
_L04ا) ز (L03_+ ze
|
||
//مفعول eg. مکتوب (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعول eg. خروج
|
||
_) ز (L04وL03_ zo
|
||
//فعال eg. شراب (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//مفعل eg. مکتب
|
||
_م) ز (L04L03_+ z
|
||
_مL04) ز (L03_+ za
|
||
//افعال eg. اخلاق (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//مفعّل eg. مقدّس
|
||
_م) ز (L04ّL03_+ za
|
||
_مL04) ز (ّL03_+ zza
|
||
//تفعیل eg. تقدیم (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعیل eg. صغیر (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعیله eg. صغیره (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//افعل eg. اصغر
|
||
_اL03) ز (L03_+ za
|
||
//تفاعیل eg. تدابیر (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//تفاعل eg. تفاوت
|
||
_تL04ا) ز (L03_+ zo
|
||
//تفعل eg. تفکر
|
||
_ت) ز (L03L03_+ za
|
||
_تL04) ز (L03_++ zzo
|
||
//تفعّل eg. تفکّر
|
||
_ت) ز (L03ّL03_+ za
|
||
_تL04) ز (ّL03_+ zzo
|
||
//مفاعل eg. مباحث
|
||
_مL04ا) ز (L03_+ ze
|
||
//استفعال eg. استخراج (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//انفعال eg. انفجار
|
||
_ان) ز (L04اL03_++ ze
|
||
//افتعال eg. افتخار
|
||
//مستفعل eg. مستخدم
|
||
_مست) ز (L04L03_+ z
|
||
_مستL04) ز (L03_ ze
|
||
//متفاعل eg. متفاوت
|
||
_متL04ا) ز (L03_ ze
|
||
_متL04ا) ز (ی_ z
|
||
//متفعل eg. متخصص
|
||
_مت) ز (L04L03_++ za
|
||
_متL04) ز (L03_+ zze
|
||
//متفعّل eg. متخصّص
|
||
_مت) ز (L04ّL03_++ za
|
||
_متL04) ز (ّL03_ zze
|
||
//مفتعل eg. معتدل
|
||
_م) ز (تL04L03_+ z
|
||
_مL04ت) ز (L03_ ze
|
||
//منفعل eg. منفجر
|
||
_من) ز (L03L03_++ za
|
||
_من) ز (یL03_+ za
|
||
_منL04) ز (L03_+ ze
|
||
//منفعله eg. منفجره (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
|
||
|
||
.group ژ
|
||
// special codes for ژ
|
||
|
||
// General Codes for Consonants
|
||
ژ (L01 Z
|
||
ژ (L02 Z
|
||
L02) ژ Z
|
||
_ا) ژ Z
|
||
ژ (ّL08 ZZ
|
||
ژ (ّ_ ZZ
|
||
ژ (ّL03 ZZa
|
||
ژ (L03 Za
|
||
L09) ژ (ژ+++ Za
|
||
// ژ as first letter in bondary of the words
|
||
_) ژ (L03 Za
|
||
// ژ in end of the words
|
||
ژ (_ Z
|
||
// ژ before و and a vowel
|
||
_) ژ (وا Za
|
||
_) ژ (وL02 Za
|
||
_) ژ (ویL03 Za
|
||
_) ژ (ویL01 Z
|
||
_) ژ (ویL02 Z
|
||
_) ژ (وی_ Z
|
||
L09) ژ (وL02 Z
|
||
// Others
|
||
ژ (ه_+++ Z
|
||
ژ (ۀ_ Z
|
||
ژ (ـL01 Z
|
||
ژ (ـL02 Z
|
||
ژ (ـL03 Za
|
||
ژ (ــL01 Z
|
||
ژ (ــL02 Z
|
||
ژ (ــL03 Za
|
||
ژ (ـــL01 Z
|
||
ژ (ـــL02 Z
|
||
ژ (ـــL03 Za
|
||
ژ (ــ Za
|
||
// Consonants Analyzer
|
||
// Right to left characters Analyzer
|
||
// Analyzing 2nd Consonant of 3 Consonants
|
||
_آ) ژ (L03_ Za
|
||
_آ) ژ (د_+ Z
|
||
_آ) ژ (ر_+ Z
|
||
_او) ژ (L03_+ Z
|
||
_ای) ژ (L03_+ Z
|
||
_L04) ژ (L03_ Z
|
||
//Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants
|
||
_L03) ژ (L05L06_ Za
|
||
_L03) ژ (L06L03_ Z
|
||
_آ) ژ (L03L01 Z
|
||
_آ) ژ (L03L02 Z
|
||
_L03) ژ (L03L01 Z
|
||
_L03) ژ (L06L03 Za
|
||
_L03) ژ (رL03+ Za
|
||
_L03) ژ (L05L03 Za
|
||
// Analyzing 3th Consonant of 6 Consonants
|
||
_L09L01) ژ (L03L09L09 Z
|
||
_L03L03) ژ (L03L09L09 Z
|
||
_L01L03) ژ (L03L09L09 Za
|
||
// Analyzing 4th Consonant of 8 Consonants
|
||
_L09L09L09) ژ (L03L09L09L09 Za
|
||
// Left to right characters Analyzer
|
||
// Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants (left to right)
|
||
L09L01) ژ (L03_ Za
|
||
L09L01) ژ (L07_+N Z
|
||
L01L03) ژ (L03_ Za
|
||
L01L03) ژ (L07_+N Z
|
||
L03L03) ژ (L03_ Za
|
||
// Analyzing 3th Consonant of 5 Consonants (left to right)
|
||
L09ژ) ژ (L03L09_+ Z
|
||
_L04L03) ژ (L06L09_+ Z
|
||
_آL03) ژ (L05L06_+ Za
|
||
_آL03) ژ (L03L09_+ Z
|
||
L09L03) ژ (L03L09_ Za
|
||
L09L01) ژ (L03L09_ Z
|
||
// Analyzing 4th Consonant of 7 Consonants (left to right)
|
||
L09L09L09) ژ (L03L09L09_ Z
|
||
_L01L09L03) ژ (L03L09L09_ Z
|
||
_L03L09L03) ژ (L03L09L09_ Za
|
||
// Analyzing 5th Consonant of 9 Consonants (left to right)
|
||
L09L09L09L09) ژ (L03L09L09L09_ Za
|
||
|
||
// Prefixes ژ
|
||
|
||
// Suffixes ژ
|
||
|
||
// arabic form of words (Babs) ژ
|
||
//فواعل eg. جوامع
|
||
_L04وا) ژ (L03_ Ze
|
||
_خوا) ژ (L03_+ Za
|
||
//فاعل eg. کاتب
|
||
_L04ا) ژ (L03_+ Ze
|
||
//مفعول eg. مکتوب (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعول eg. خروج
|
||
_) ژ (L04وL03_ Zo
|
||
//فعال eg. شراب (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//مفعل eg. مکتب
|
||
_م) ژ (L04L03_+ Z
|
||
_مL04) ژ (L03_+ Za
|
||
//افعال eg. اخلاق (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//مفعّل eg. مقدّس
|
||
_م) ژ (L04ّL03_+ Za
|
||
_مL04) ژ (ّL03_+ ZZa
|
||
//تفعیل eg. تقدیم (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعیل eg. صغیر (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعیله eg. صغیره (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//افعل eg. اصغر
|
||
_اL03) ژ (L03_+ Za
|
||
//تفاعیل eg. تدابیر (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//تفاعل eg. تفاوت
|
||
_تL04ا) ژ (L03_ Zo
|
||
//تفعل eg. تفکر
|
||
_ت) ژ (L03L03_+ Za
|
||
_تL04) ژ (L03_++ ZZo
|
||
//تفعّل eg. تفکّر
|
||
_ت) ژ (L03ّL03_+ Za
|
||
_تL04) ژ (ّL03_+ ZZo
|
||
//مفاعل eg. مباحث
|
||
_مL04ا) ژ (L03_ Ze
|
||
//استفعال eg. استخراج (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//انفعال eg. انفجار
|
||
_ان) ژ (L04اL03_++ Ze
|
||
//افتعال eg. افتخار
|
||
//مستفعل eg. مستخدم
|
||
_مست) ژ (L04L03_+ Z
|
||
_مستL04) ژ (L03_ Ze
|
||
//متفاعل eg. متفاوت
|
||
_متL04ا) ژ (L03_ Ze
|
||
_متL04ا) ژ (ی_ Z
|
||
//متفعل eg. متخصص
|
||
_مت) ژ (L04L03_++ Za
|
||
_متL04) ژ (L03_ ZZe
|
||
//متفعّل eg. متخصّص
|
||
_مت) ژ (L04ّL03_++ Za
|
||
_متL04) ژ (ّL03_ ZZe
|
||
//مفتعل eg. معتدل
|
||
_م) ژ (تL04L03_+ Z
|
||
_مL04ت) ژ (L03_ Ze
|
||
//منفعل eg. منفجر
|
||
_من) ژ (L03L03_++ Za
|
||
_من) ژ (یL03_+ Za
|
||
_منL04) ژ (L03_ Ze
|
||
//منفعله eg. منفجره (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
|
||
|
||
.group س
|
||
// special codes for س
|
||
|
||
// General Codes for Consonants
|
||
س (L01 s
|
||
س (L02 s
|
||
L02) س s
|
||
_ا) س s
|
||
س (ّL08 ss
|
||
س (ّ_ ss
|
||
س (ّL03 ssa
|
||
س (L03 sa
|
||
L09) س (س+++ sa
|
||
// س as first letter in bondary of the words
|
||
_) س (L03 sa
|
||
// س in end of the words
|
||
س (_ s
|
||
// س before و and a vowel
|
||
_) س (وا sa
|
||
_) س (وL02 sa
|
||
_) س (ویL03 sa
|
||
_) س (ویL01 s
|
||
_) س (ویL02 s
|
||
_) س (وی_ s
|
||
L09) س (وL02 s
|
||
// Others
|
||
س (ه_+++ s
|
||
س (ۀ_ s
|
||
س (ـL01 s
|
||
س (ـL02 s
|
||
س (ـL03 sa
|
||
س (ــL01 s
|
||
س (ــL02 s
|
||
س (ــL03 sa
|
||
س (ـــL01 s
|
||
س (ـــL02 s
|
||
س (ـــL03 sa
|
||
س (ــ sa
|
||
// Consonants Analyzer
|
||
// Right to left characters Analyzer
|
||
// Analyzing 2nd Consonant of 3 Consonants
|
||
_آ) س (L03_ sa
|
||
_آ) س (د_+ s
|
||
_آ) س (ر_+ s
|
||
_او) س (L03_+ s
|
||
_ای) س (L03_+ s
|
||
_L04) س (L03_ s
|
||
//Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants
|
||
_L03) س (L05L06_ sa
|
||
_L03) س (L06L03_ s
|
||
_آ) س (L03L01 s
|
||
_آ) س (L03L02 s
|
||
_L03) س (L03L01 s
|
||
_L03) س (L06L03 sa
|
||
_L03) س (رL03+ sa
|
||
_L03) س (L05L03 sa
|
||
// Analyzing 3th Consonant of 6 Consonants
|
||
_L09L01) س (L03L09L09 s
|
||
_L03L03) س (L03L09L09 s
|
||
_L01L03) س (L03L09L09 sa
|
||
// Analyzing 4th Consonant of 8 Consonants
|
||
_L09L09L09) س (L03L09L09L09 sa
|
||
// Left to right characters Analyzer
|
||
// Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants (left to right)
|
||
L01L01) س (L03_ sa
|
||
L09L01) س (L03_ s
|
||
L09L01) س (ل_+ sa
|
||
L09L01) س (ش_+ sa
|
||
L09L01) س (ر_+ sa
|
||
L09L01) س (ذ_+ sa
|
||
L09L01) س (ز_+ sa
|
||
L09L01) س (ض_+ sa
|
||
L09L01) س (ظ_+ sa
|
||
L09L01) س (L07_+N s
|
||
L01L03) س (L03_ sa
|
||
L01L03) س (L07_+N s
|
||
L03L03) س (L06_ s
|
||
L03L03) س (L05_ sa
|
||
// Analyzing 3th Consonant of 5 Consonants (left to right)
|
||
L09س) س (L03L09_+ s
|
||
L09L05) س (L05L06_ sa
|
||
L09L05) س (L03L09_ s
|
||
_L04L06) س (L06L09_+ s
|
||
_آL06) س (L03L09_+ s
|
||
L09L06) س (L03L09_ sa
|
||
L09L01) س (L03L09_ s
|
||
// Analyzing 4th Consonant of 7 Consonants (left to right)
|
||
L09L09L09) س (L03L09L09_ s
|
||
_L01L09L03) س (L03L09L09_ s
|
||
_L03L09L03) س (L03L09L09_ sa
|
||
// Analyzing 5th Consonant of 9 Consonants (left to right)
|
||
L09L09L09L09) س (L03L09L09L09_ sa
|
||
|
||
// Prefixes س
|
||
_) سر (L04L09L09P2@ saR
|
||
_) سر (آL09L09P2@ saR
|
||
_) سوء (L09L09P3@ su?e
|
||
_) سانتی (L04L09L09P5@ sAnti
|
||
_) سانتی (آL09L09P5@ sAnti
|
||
_) سید (L09P3@ sej:ed:
|
||
_) سید (آL09L09P3@ sej:ed
|
||
|
||
// suffixes س
|
||
L09L01) ست (_+NSm2 st
|
||
L09L03) ست (_+NSm2 ast
|
||
-) ست (_+NSm2 st // eg. "کجا‌ست"
|
||
L09L03) ستان (_Sm4 estAn
|
||
L09L01) ستان (_Sm4 stAn
|
||
L09L09) سان (_Sm3 sAn
|
||
L09L09) سا (_Sm2 sA
|
||
L09L09) ساز (_Sm3 sAz
|
||
L09L09) سرا (_Sm3 saRA
|
||
L09L09) سار (_Sm3 sAR
|
||
L09L09) سنج (_Sm3 sandZ
|
||
L09L09) سوار (_Sm4 savAR
|
||
L09L09) سال (_Sm3 sAl
|
||
L09L09) سالار (_Sm5 sAlAR
|
||
|
||
// arabic form of words (Babs) س
|
||
//فواعل eg. جوامع
|
||
_L04وا) س (L03_+ se
|
||
_خوا) س (L03_+ s
|
||
//فاعل eg. کاتب
|
||
_L04ا) س (L03_+ se
|
||
//مفعول eg. مکتوب (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعول eg. خروج
|
||
_) س (L04وL03_ so
|
||
//فعال eg. شراب (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//مفعل eg. مکتب
|
||
_م) س (L04L03_+ s
|
||
_مL04) س (L03_+ sa
|
||
//افعال eg. اخلاق (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//مفعّل eg. مقدّس
|
||
_م) س (L04ّL03_+ sa
|
||
_مL04) س (ّL03_+ s:a
|
||
//تفعیل eg. تقدیم (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعیل eg. صغیر (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعیله eg. صغیره (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//افعل eg. اصغر
|
||
_اL03) س (L03_+ sa
|
||
//تفاعیل eg. تدابیر (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//تفاعل eg. تفاوت
|
||
_تL04ا) س (L03_+ so
|
||
//تفعل eg. تفکر
|
||
_ت) س (L03L03_+ sa
|
||
_تL04) س (L03_++ sso
|
||
//تفعّل eg. تفکّر
|
||
_ت) س (L03ّL03_+ sa
|
||
_تL04) س (ّL03_+ s:o
|
||
//مفاعل eg. مباحث
|
||
_مL04ا) س (L03_+ se
|
||
//استفعال eg. استخراج (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//انفعال eg. انفجار
|
||
_ان) س (L04اL03_++ se
|
||
//افتعال eg. افتخار
|
||
//مستفعل eg. مستخدم
|
||
_م) س (تL04L04L03_+ s
|
||
_مست) س (L04L03_+ s
|
||
_مستL04) س (L03_ se
|
||
//متفاعل eg. متفاوت
|
||
_متL04ا) س (L03_ se
|
||
_متL04ا) س (ی_ s
|
||
//متفعل eg. متخصص
|
||
_مت) س (L04L03_++ sa
|
||
_متL04) س (L03_+ s:e
|
||
//متفعّل eg. متخصّص
|
||
_مت) س (L04ّL03_++ sa
|
||
_متL04) س (ّL03_ s:e
|
||
//مفتعل eg. معتدل
|
||
_م) س (تL04L03_+ s
|
||
_مL04ت) س (L03_ se
|
||
//منفعل eg. منفجر
|
||
_من) س (L03L03_++ sa
|
||
_من) س (یL03_+ sa
|
||
_منL04) س (L03_+ se
|
||
//منفعله eg. منفجره (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
|
||
|
||
.group ش
|
||
// special codes for ش
|
||
|
||
// General Codes for Consonants
|
||
ش (L01 S
|
||
ش (L02 S
|
||
L02) ش S
|
||
_ا) ش S
|
||
ش (ّL08 SS
|
||
ش (ّ_ SS
|
||
ش (ّL03 SSa
|
||
ش (L03 Sa
|
||
L09) ش (ش+++ Sa
|
||
// ش as first letter in bondary of the words
|
||
_) ش (L03 Sa
|
||
// ش in end of the words
|
||
ش (_ S
|
||
// ش before و and a vowel
|
||
_) ش (وا Sa
|
||
_) ش (وL02 Sa
|
||
_) ش (ویL03 Sa
|
||
_) ش (ویL01 S
|
||
_) ش (ویL02 S
|
||
_) ش (وی_ S
|
||
L09) ش (وL02 S
|
||
// Others
|
||
ش (ه_+++ S
|
||
ش (ۀ_ S
|
||
ش (ـL01 S
|
||
ش (ـL02 S
|
||
ش (ـL03 Sa
|
||
ش (ــL01 S
|
||
ش (ــL02 S
|
||
ش (ــL03 Sa
|
||
ش (ـــL01 S
|
||
ش (ـــL02 S
|
||
ش (ـــL03 Sa
|
||
ش (ــ Sa
|
||
// Consonants Analyzer
|
||
// Right to left characters Analyzer
|
||
// Analyzing 2nd Consonant of 3 Consonants
|
||
_آ) ش (L03_ Sa
|
||
_آ) ش (د_+ S
|
||
_آ) ش (ر_+ S
|
||
_او) ش (L03_+ S
|
||
_ای) ش (L03_+ S
|
||
_L04) ش (L03_ S
|
||
//Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants
|
||
_L03) ش (L05L06_ Sa
|
||
_L03) ش (L06L03_ S
|
||
_آ) ش (L03L01 S
|
||
_آ) ش (L03L02 S
|
||
_L03) ش (L03L01 S
|
||
_L03) ش (L06L03 Sa
|
||
_L03) ش (رL03+ Sa
|
||
_L03) ش (L05L03 Sa
|
||
// Analyzing 3th Consonant of 6 Consonants
|
||
_L09L01) ش (L03L09L09 S
|
||
_L03L03) ش (L03L09L09 S
|
||
_L01L03) ش (L03L09L09 Sa
|
||
// Analyzing 4th Consonant of 8 Consonants
|
||
_L09L09L09) ش (L03L09L09L09 Sa
|
||
// Left to right characters Analyzer
|
||
// Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants (left to right)
|
||
L01L01) ش (L03_ Sa
|
||
L09L01) ش (L03_ S
|
||
L09L01) ش (L07_+N S
|
||
L01L03) ش (L03_ Sa
|
||
L01L03) ش (L07_+N S
|
||
L03L03) ش (L06_ S
|
||
L03L03) ش (L05_ Sa
|
||
// Analyzing 3th Consonant of 5 Consonants (left to right)
|
||
L09ش) ش (L03L09_+ S
|
||
L09L05) ش (L05L06_ Sa
|
||
L09L05) ش (L03L09_ S
|
||
_L04L06) ش (L06L09_+ S
|
||
_آL06) ش (L03L09_+ S
|
||
L09L06) ش (L03L09_ Sa
|
||
L09L01) ش (L03L09_ S
|
||
// Analyzing 4th Consonant of 7 Consonants (left to right)
|
||
L09L09L09) ش (L03L09L09_ S
|
||
_L01L09L03) ش (L03L09L09_ S
|
||
_L03L09L03) ش (L03L09L09_ Sa
|
||
// Analyzing 5th Consonant of 9 Consonants (left to right)
|
||
L09L09L09L09) ش (L03L09L09L09_ Sa
|
||
|
||
// Prefixes ش
|
||
_) شاد (L04L09L09P3@ S'Ad
|
||
_) شاد (آL09L09P3@ S'Ad
|
||
_) شاه (L04L09L09P3@ S'Ah
|
||
_) شاه (آL09L09P3@ S'Ah
|
||
|
||
// suffixes ش
|
||
L09L09) شناس (_Sm4 SenAs
|
||
L09L09) شناسان (_Sm6 SenAsAn
|
||
L09L09) شکن (_Sm3 Sekan
|
||
L09L09) شهر (_Sm3 SahR
|
||
L09L09) شنبه (_Sm4 Sanbe:
|
||
L09L09) شویی (_Sm4 Sui:
|
||
// Possessive pronouns
|
||
L09L09L03) ش (_NSm1 aS
|
||
L09L01و) ش (_NSm1 aS
|
||
L09L09L03ی) ش (_NSm1 jaS
|
||
L09L03) شو (_NSm2 eSo
|
||
L09L01) شو (_NSm2 So
|
||
L09L03) شان (_NSm3 eSAn
|
||
L01و) شان (_NSm3 eSAn
|
||
L09L03ی) شان (_NSm3 jeSAn
|
||
L09L03) شون (_NSm3 eSun
|
||
L09L01) شون (_NSm3 Sun
|
||
// Possessive pronouns for گی eg. "زندگیتان"
|
||
L09L09L03گی) شان (_NSm3 jeSAn
|
||
L09L01وگی) شان (_NSm3 jeSAn
|
||
L09L01یگی) شان (_NSm3 jeSAn
|
||
L09L09) شاه (_Sm3 SAh
|
||
L09L09) شمار (_Sm4 SomAR
|
||
L09L09L09) شدن (_Sm3 Sodan
|
||
L09L09) شناخت (_Sm5 SenAxt
|
||
L09L09) شاد (_Sm3 SAd
|
||
L09L09) شور (_Sm3 SuR
|
||
L09L09) شده (_Sm3 Sode:
|
||
L09L09) شدۀ (_Sm3 Sodeje
|
||
L09L09) شونده (_Sm5 Savande:
|
||
L09L09) شوندۀ (_Sm5 Savandeje
|
||
L09L09) شدگان (_Sm5 SodegAn
|
||
|
||
// arabic form of words (Babs) ش
|
||
//فواعل eg. جوامع
|
||
_L04وا) ش (L03_+ Se
|
||
_خوا) ش (L03_+ S
|
||
//فاعل eg. کاتب
|
||
_L04ا) ش (L03_+ Se
|
||
//مفعول eg. مکتوب (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعول eg. خروج
|
||
_) ش (L04وL03_ So
|
||
//فعال eg. شراب (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//مفعل eg. مکتب
|
||
_م) ش (L04L03_+ S
|
||
_مL04) ش (L03_+ Sa
|
||
//افعال eg. اخلاق (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//مفعّل eg. مقدّس
|
||
_م) ش (L04ّL03_+ Sa
|
||
_مL04) ش (ّL03_+ SSa
|
||
//تفعیل eg. تقدیم (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعیل eg. صغیر (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعیله eg. صغیره (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//افعل eg. اصغر
|
||
_اL03) ش (L03_+ Sa
|
||
//تفاعیل eg. تدابیر (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//تفاعل eg. تفاوت
|
||
_تL04ا) ش (L03_+ So
|
||
//تفعل eg. تفکر
|
||
_ت) ش (L03L03_+ Sa
|
||
_تL04) ش (L03_++ SSo
|
||
//تفعّل eg. تفکّر
|
||
_ت) ش (L03ّL03_+ Sa
|
||
_تL04) ش (ّL03_+ SSo
|
||
//مفاعل eg. مباحث
|
||
_مL04ا) ش (L03_+ Se
|
||
//استفعال eg. استخراج (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//انفعال eg. انفجار
|
||
_ان) ش (L04اL03_++ Se
|
||
//افتعال eg. افتخار
|
||
//مستفعل eg. مستخدم
|
||
_مست) ش (L04L03_+ S
|
||
_مستL04) ش (L03_ Se
|
||
//متفاعل eg. متفاوت
|
||
_متL04ا) ش (L03_ Se
|
||
_متL04ا) ش (ی_ S
|
||
//متفعل eg. متخصص
|
||
_مت) ش (L04L03_++ Sa
|
||
_متL04) ش (L03_+ SSe
|
||
//متفعّل eg. متخصّص
|
||
_مت) ش (L04ّL03_++ Sa
|
||
_متL04) ش (ّL03_ SSe
|
||
//مفتعل eg. معتدل
|
||
_م) ش (تL04L03_+ S
|
||
_مL04ت) ش (L03_ Se
|
||
//منفعل eg. منفجر
|
||
_من) ش (L03L03_++ Sa
|
||
_من) ش (یL03_+ Sa
|
||
_منL04) ش (L03_+ Se
|
||
//منفعله eg. منفجره (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
|
||
|
||
.group ص
|
||
// special codes for ص
|
||
|
||
// General Codes for Consonants
|
||
ص (L01 s
|
||
ص (L02 s
|
||
L02) ص s
|
||
_ا) ص s
|
||
ص (ّL08 ss
|
||
ص (ّ_ ss
|
||
ص (ّL03 ssa
|
||
ص (L03 sa
|
||
L09) ص (ص+++ sa
|
||
// ص as first letter in bondary of the words
|
||
_) ص (L03 sa
|
||
// ص in end of the words
|
||
ص (_ s
|
||
// ص before و and a vowel
|
||
_) ص (وا sa
|
||
_) ص (وL02 sa
|
||
_) ص (ویL03 sa
|
||
_) ص (ویL01 s
|
||
_) ص (ویL02 s
|
||
_) ص (وی_ s
|
||
L09) ص (وL02 s
|
||
// Others
|
||
ص (ه_+++ s
|
||
ص (ۀ_ s
|
||
ص (ـL01 s
|
||
ص (ـL02 s
|
||
ص (ـL03 sa
|
||
ص (ــL01 s
|
||
ص (ــL02 s
|
||
ص (ــL03 sa
|
||
ص (ـــL01 s
|
||
ص (ـــL02 s
|
||
ص (ـــL03 sa
|
||
ص (ــ sa
|
||
// Consonants Analyzer
|
||
// Right to left characters Analyzer
|
||
// Analyzing 2nd Consonant of 3 Consonants
|
||
_آ) ص (L03_ sa
|
||
_آ) ص (د_+ s
|
||
_آ) ص (ر_+ s
|
||
_او) ص (L03_+ s
|
||
_ای) ص (L03_+ s
|
||
_L04) ص (L03_ s
|
||
//Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants
|
||
_L03) ص (L05L06_ sa
|
||
_L03) ص (L06L03_ s
|
||
_آ) ص (L03L01 s
|
||
_آ) ص (L03L02 s
|
||
_L03) ص (L03L01 s
|
||
_L03) ص (L06L03 sa
|
||
_L03) ص (رL03+ sa
|
||
_L03) ص (L05L03 sa
|
||
// Analyzing 3th Consonant of 6 Consonants
|
||
_L09L01) ص (L03L09L09 s
|
||
_L03L03) ص (L03L09L09 s
|
||
_L01L03) ص (L03L09L09 sa
|
||
// Analyzing 4th Consonant of 8 Consonants
|
||
_L09L09L09) ص (L03L09L09L09 sa
|
||
// Left to right characters Analyzer
|
||
// Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants (left to right)
|
||
L01L01) ص (L03_ sa
|
||
L09L01) ص (L03_ s
|
||
L09L01) ص (ل_+ sa
|
||
L09L01) ص (ش_+ sa
|
||
L09L01) ص (ر_+ sa
|
||
L09L01) ص (ذ_+ sa
|
||
L09L01) ص (ز_+ sa
|
||
L09L01) ص (ض_+ sa
|
||
L09L01) ص (ظ_+ sa
|
||
L09L01) ص (L07_+N s
|
||
L01L03) ص (L03_ sa
|
||
L01L03) ص (L07_+N s
|
||
L03L03) ص (L06_ s
|
||
L03L03) ص (L05_ sa
|
||
// Analyzing 3th Consonant of 5 Consonants (left to right)
|
||
L09ص) ص (L03L09_+ s
|
||
L09L05) ص (L05L06_ sa
|
||
L09L05) ص (L03L09_ s
|
||
_L04L06) ص (L06L09_+ s
|
||
_آL06) ص (L03L09_+ s
|
||
L09L06) ص (L03L09_ sa
|
||
L09L01) ص (L03L09_ s
|
||
// Analyzing 4th Consonant of 7 Consonants (left to right)
|
||
L09L09L09) ص (L03L09L09_ s
|
||
_L01L09L03) ص (L03L09L09_ s
|
||
_L03L09L03) ص (L03L09L09_ sa
|
||
// Analyzing 5th Consonant of 9 Consonants (left to right)
|
||
L09L09L09L09) ص (L03L09L09L09_ sa
|
||
|
||
// Prefixes ص
|
||
_) صاحب (L04L09L09P4@ sAheb
|
||
_) صاحب (آL09L09P4@ sAheb
|
||
_) صدر (L04L09L09P3@ sadr
|
||
_) صدر (آL09L09P5@ sadr
|
||
|
||
// Suffixes ص
|
||
L09L09) صد (_Sm2 sad
|
||
|
||
// arabic form of words (Babs) ص
|
||
//فواعل eg. جوامع
|
||
_L04وا) ص (L03_+ se
|
||
_خوا) ص (L03_+ s
|
||
//فاعل eg. کاتب
|
||
_L04ا) ص (L03_+ se
|
||
//مفعول eg. مکتوب (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعول eg. خروج
|
||
_) ص (L04وL03_ so
|
||
//فعال eg. شراب (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//مفعل eg. مکتب
|
||
_م) ص (L04L03_+ s
|
||
_مL04) ص (L03_+ sa
|
||
//افعال eg. اخلاق (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//مفعّل eg. مقدّس
|
||
_م) ص (L04ّL03_+ sa
|
||
_مL04) ص (ّL03_+ s:a
|
||
//تفعیل eg. تقدیم (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعیل eg. صغیر (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعیله eg. صغیره (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//افعل eg. اصغر
|
||
_اL03) ص (L03_+ sa
|
||
//تفاعیل eg. تدابیر (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//تفاعل eg. تفاوت
|
||
_تL04ا) ص (L03_+ so
|
||
//تفعل eg. تفکر
|
||
_ت) ص (L03L03_+ sa
|
||
_تL04) ص (L03_++ sso
|
||
//تفعّل eg. تفکّر
|
||
_ت) ص (L03ّL03_+ sa
|
||
_تL04) ص (ّL03_+ s:o
|
||
//مفاعل eg. مباحث
|
||
_مL04ا) ص (L03_+ se
|
||
//استفعال eg. استخراج (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//انفعال eg. انفجار
|
||
_ان) ص (L04اL03_++ se
|
||
//افتعال eg. افتخار
|
||
//مستفعل eg. مستخدم
|
||
_مست) ص (L04L03_+ s
|
||
_مستL04) ص (L03_ se
|
||
//متفاعل eg. متفاوت
|
||
_متL04ا) ص (L03_ se
|
||
_متL04ا) ص (ی_ s
|
||
//متفعل eg. متخصص
|
||
_مت) ص (L04L03_++ sa
|
||
_متL04) ص (L03_+ s:e
|
||
//متفعّل eg. متخصّص
|
||
_مت) ص (L04ّL03_++ sa
|
||
_متL04) ص (ّL03_ s:e
|
||
//مفتعل eg. معتدل
|
||
_م) ص (تL04L03_+ s
|
||
_مL04ت) ص (L03_ se
|
||
//منفعل eg. منفجر
|
||
_من) ص (L03L03_++ sa
|
||
_من) ص (یL03_+ sa
|
||
_منL04) ص (L03_+ se
|
||
//منفعله eg. منفجره (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
|
||
|
||
.group ض
|
||
// special codes for ض
|
||
|
||
// General Codes for Consonants
|
||
ض (L01 z
|
||
ض (L02 z
|
||
L02) ض z
|
||
_ا) ض z
|
||
ض (ّL08 zz
|
||
ض (ّ_ zz
|
||
ض (ّL03 zza
|
||
ض (L03 za
|
||
L09) ض (ض+++ za
|
||
// ض as first letter in bondary of the words
|
||
_) ض (L03 za
|
||
// ض in end of the words
|
||
ض (_ z
|
||
// ض before و and a vowel
|
||
_) ض (وا za
|
||
_) ض (وL02 za
|
||
_) ض (ویL03 za
|
||
_) ض (ویL01 z
|
||
_) ض (ویL02 z
|
||
_) ض (وی_ z
|
||
L09) ض (وL02 z
|
||
// Others
|
||
ض (ه_+++ z
|
||
ض (ۀ_ z
|
||
ض (ـL01 z
|
||
ض (ـL02 z
|
||
ض (ـL03 za
|
||
ض (ــL01 z
|
||
ض (ــL02 z
|
||
ض (ــL03 za
|
||
ض (ـــL01 z
|
||
ض (ـــL02 z
|
||
ض (ـــL03 za
|
||
ض (ــ za
|
||
// Consonants Analyzer
|
||
// Right to left characters Analyzer
|
||
// Analyzing 2nd Consonant of 3 Consonants
|
||
_آ) ض (L03_ za
|
||
_آ) ض (د_+ z
|
||
_آ) ض (ر_+ z
|
||
_او) ض (L03_+ z
|
||
_ای) ض (L03_+ z
|
||
_L04) ض (L03_ z
|
||
//Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants
|
||
_L03) ض (L05L06_ za
|
||
_L03) ض (L06L03_ z
|
||
_آ) ض (L03L01 z
|
||
_آ) ض (L03L02 z
|
||
_L03) ض (L03L01 z
|
||
_L03) ض (L06L03 za
|
||
_L03) ض (رL03+ za
|
||
_L03) ض (L05L03 za
|
||
// Analyzing 3th Consonant of 6 Consonants
|
||
_L09L01) ض (L03L09L09 z
|
||
_L03L03) ض (L03L09L09 z
|
||
_L01L03) ض (L03L09L09 za
|
||
// Analyzing 4th Consonant of 8 Consonants
|
||
_L09L09L09) ض (L03L09L09L09 za
|
||
// Left to right characters Analyzer
|
||
// Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants (left to right)
|
||
L01L01) ض (L03_ za
|
||
L09L01) ض (L03_ z
|
||
L09L01) ض (ث_+ za
|
||
L09L01) ض (ص_+ za
|
||
L09L01) ض (س_+ za
|
||
L09L01) ض (ش_+ za
|
||
L09L01) ض (ر_+ za
|
||
L09L01) ض (ق_+ za
|
||
L09L01) ض (غ_+ za
|
||
L09L01) ض (L07_+N z
|
||
L01L03) ض (L03_ za
|
||
L01L03) ض (L07_+N z
|
||
L03L03) ض (L06_ z
|
||
L03L03) ض (L05_ za
|
||
// Analyzing 3th Consonant of 5 Consonants (left to right)
|
||
L09ض) ض (L03L09_+ z
|
||
L09L05) ض (L05L06_ za
|
||
L09L05) ض (L03L09_ z
|
||
_L04L06) ض (L06L09_+ z
|
||
_آL06) ض (L03L09_+ z
|
||
L09L06) ض (L03L09_ za
|
||
L09L01) ض (L03L09_ z
|
||
// Analyzing 4th Consonant of 7 Consonants (left to right)
|
||
L09L09L09) ض (L03L09L09_ z
|
||
_L01L09L03) ض (L03L09L09_ z
|
||
_L03L09L03) ض (L03L09L09_ za
|
||
// Analyzing 5th Consonant of 9 Consonants (left to right)
|
||
L09L09L09L09) ض (L03L09L09L09_ za
|
||
|
||
// Prefixes ض
|
||
_) ضد (L04L09L09P2@ zedde
|
||
_) ضد (آL09L09P2@ zedde
|
||
_) ضدّ (L04L09L09P3@ zedde
|
||
_) ضدّ (آL09L09P3@ zedde
|
||
|
||
// Suffixes ض
|
||
|
||
// Arabic form of words (Babs) ض
|
||
//فواعل eg. جوامع
|
||
_L04وا) ض (L03_+ ze
|
||
_خوا) ض (L03_+ z
|
||
//فاعل eg. کاتب
|
||
_L04ا) ض (L03_+ ze
|
||
//مفعول eg. مکتوب (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعول eg. خروج
|
||
_) ض (L04وL03_ zo
|
||
//فعال eg. شراب (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//مفعل eg. مکتب
|
||
_م) ض (L04L03_+ z
|
||
_مL04) ض (L03_+ za
|
||
//افعال eg. اخلاق (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//مفعّل eg. مقدّس
|
||
_م) ض (L04ّL03_+ za
|
||
_مL04) ض (ّL03_+ zza
|
||
//تفعیل eg. تقدیم (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعیل eg. صغیر (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعیله eg. صغیره (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//افعل eg. اصغر
|
||
_اL03) ض (L03_+ za
|
||
//تفاعیل eg. تدابیر (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//تفاعل eg. تفاوت
|
||
_تL04ا) ض (L03_+ zo
|
||
//تفعل eg. تفکر
|
||
_ت) ض (L03L03_+ za
|
||
_تL04) ض (L03_++ zzo
|
||
//تفعّل eg. تفکّر
|
||
_ت) ض (L03ّL03_+ za
|
||
_تL04) ض (ّL03_+ zzo
|
||
//مفاعل eg. مباحث
|
||
_مL04ا) ض (L03_+ ze
|
||
//استفعال eg. استخراج (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//انفعال eg. انفجار
|
||
_ان) ض (L04اL03_++ ze
|
||
//افتعال eg. افتخار
|
||
//مستفعل eg. مستخدم
|
||
_مست) ض (L04L03_+ z
|
||
_مستL04) ض (L03_ ze
|
||
//متفاعل eg. متفاوت
|
||
_متL04ا) ض (L03_ ze
|
||
_متL04ا) ض (ی_ z
|
||
//متفعل eg. متخصص
|
||
_مت) ض (L04L03_++ za
|
||
_متL04) ض (L03_+ zze
|
||
//متفعّل eg. متخصّص
|
||
_مت) ض (L04ّL03_++ za
|
||
_متL04) ض (ّL03_ zze
|
||
//مفتعل eg. معتدل
|
||
_م) ض (تL04L03_+ z
|
||
_مL04ت) ض (L03_ ze
|
||
//منفعل eg. منفجر
|
||
_من) ض (L03L03_++ za
|
||
_من) ض (یL03_+ za
|
||
_منL04) ض (L03_+ ze
|
||
//منفعله eg. منفجره (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
|
||
|
||
|
||
.group ط
|
||
// special codes for ط
|
||
|
||
// General Codes for Consonants
|
||
ط (L01 t
|
||
ط (L02 t
|
||
L02) ط t
|
||
_ا) ط t
|
||
ط (ّL08 tt
|
||
ط (ّ_ tt
|
||
ط (ّL03 tta
|
||
ط (L03 ta
|
||
L09) ط (ط+++ ta
|
||
// ط as first letter in bondary of the words
|
||
_) ط (L03 ta
|
||
// ط in end of the words
|
||
ط (_ t
|
||
// ط before و and a vowel
|
||
_) ط (وا ta
|
||
_) ط (وL02 ta
|
||
_) ط (ویL03 ta
|
||
_) ط (ویL01 t
|
||
_) ط (ویL02 t
|
||
_) ط (وی_ t
|
||
L09) ط (وL02 t
|
||
// Others
|
||
ط (ه_+++ t
|
||
ط (ۀ_ t
|
||
ط (ـL01 t
|
||
ط (ـL02 t
|
||
ط (ـL03 ta
|
||
ط (ــL01 t
|
||
ط (ــL02 t
|
||
ط (ــL03 ta
|
||
ط (ـــL01 t
|
||
ط (ـــL02 t
|
||
ط (ـــL03 ta
|
||
ط (ــ ta
|
||
// Consonants Analyzer
|
||
// Right to left characters Analyzer
|
||
// Analyzing 2nd Consonant of 3 Consonants
|
||
_آ) ط (L03_ ta
|
||
_آ) ط (د_+ t
|
||
_آ) ط (ر_+ t
|
||
_او) ط (L03_+ t
|
||
_ای) ط (L03_+ t
|
||
_L04) ط (L03_ t
|
||
//Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants
|
||
_L03) ط (L05L06_ ta
|
||
_L03) ط (L06L03_ t
|
||
_آ) ط (L03L01 t
|
||
_آ) ط (L03L02 t
|
||
_L03) ط (L03L01 t
|
||
_L03) ط (L06L03 ta
|
||
_L03) ط (رL03+ ta
|
||
_L03) ط (L05L03 ta
|
||
// Analyzing 3th Consonant of 6 Consonants
|
||
_L09L01) ط (L03L09L09 t
|
||
_L03L03) ط (L03L09L09 t
|
||
_L01L03) ط (L03L09L09 ta
|
||
// Analyzing 4th Consonant of 8 Consonants
|
||
_L09L09L09) ط (L03L09L09L09 ta
|
||
// Left to right characters Analyzer
|
||
// Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants (left to right)
|
||
L09L01) ط (L03_ ta
|
||
L09L01) ط (L07_+N t
|
||
L01L03) ط (L03_ ta
|
||
L01L03) ط (L07_+N t
|
||
L03L03) ط (L03_ ta
|
||
// Analyzing 3th Consonant of 5 Consonants (left to right)
|
||
L09ط) ط (L03L09_+ t
|
||
L09L05) ط (L05L06_ ta
|
||
L09L05) ط (L03L09_ t
|
||
_L04L06) ط (L06L09_+ t
|
||
_آL06) ط (L03L09_+ t
|
||
L09L06) ط (L03L09_ ta
|
||
L09L01) ط (L03L09_ t
|
||
// Analyzing 4th Consonant of 7 Consonants (left to right)
|
||
L09L09L09) ط (L03L09L09_ t
|
||
_L01L09L03) ط (L03L09L09_ t
|
||
_L03L09L03) ط (L03L09L09_ ta
|
||
// Analyzing 5th Consonant of 9 Consonants (left to right)
|
||
L09L09L09L09) ط (L03L09L09L09_ ta
|
||
|
||
// Prefixes ط
|
||
|
||
// Suffixes ط
|
||
L09L09) طلب (_Sm3 talab
|
||
L09L09) طلبان (_Sm5 talabAn
|
||
|
||
// arabic form of words (Babs) ط
|
||
//فواعل eg. جوامع
|
||
_L04وا) ط (L03_ te
|
||
_خوا) ط (L03_+ ta
|
||
//فاعل eg. کاتب
|
||
_L04ا) ط (L03_+ te
|
||
//مفعول eg. مکتوب (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعول eg. خروج
|
||
_) ط (L04وL03_ to
|
||
//فعال eg. شراب (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//مفعل eg. مکتب
|
||
_م) ط (L04L03_+ t
|
||
_مL04) ط (L03_+ ta
|
||
//افعال eg. اخلاق (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//مفعّل eg. مقدّس
|
||
_م) ط (L04ّL03_+ ta
|
||
_مL04) ط (ّL03_+ tta
|
||
//تفعیل eg. تقدیم (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعیل eg. صغیر (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعیله eg. صغیره (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//افعل eg. اصغر
|
||
_اL03) ط (L03_+ ta
|
||
//تفاعیل eg. تدابیر (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//تفاعل eg. تفاوت
|
||
_تL04ا) ط (L03_ to
|
||
//تفعل eg. تفکر
|
||
_ت) ط (L03L03_+ ta
|
||
_تL04) ط (L03_++ tto
|
||
//تفعّل eg. تفکّر
|
||
_ت) ط (L03ّL03_+ ta
|
||
_تL04) ط (ّL03_+ tto
|
||
//مفاعل eg. مباحث
|
||
_مL04ا) ط (L03_ te
|
||
//استفعال eg. استخراج (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//انفعال eg. انفجار
|
||
_ان) ط (L04اL03_++ te
|
||
//افتعال eg. افتخار
|
||
//مستفعل eg. مستخدم
|
||
_مست) ط (L04L03_+ t
|
||
_مستL04) ط (L03_ te
|
||
//متفاعل eg. متفاوت
|
||
_متL04ا) ط (L03_ te
|
||
_متL04ا) ط (ی_ t
|
||
//متفعل eg. متخصص
|
||
_مت) ط (L04L03_++ ta
|
||
_متL04) ط (L03_ tte
|
||
//متفعّل eg. متخصّص
|
||
_مت) ط (L04ّL03_++ ta
|
||
_متL04) ط (ّL03_ tte
|
||
//مفتعل eg. معتدل
|
||
_م) ط (تL04L03_+ t
|
||
_مL04ت) ط (L03_ te
|
||
//منفعل eg. منفجر
|
||
_من) ط (L03L03_++ ta
|
||
_من) ط (یL03_+ ta
|
||
_منL04) ط (L03_ te
|
||
//منفعله eg. منفجره (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
|
||
|
||
.group ظ
|
||
// special codes for ظ
|
||
|
||
// General Codes for Consonants
|
||
ظ (L01 z
|
||
ظ (L02 z
|
||
L02) ظ z
|
||
_ا) ظ z
|
||
ظ (ّL08 zz
|
||
ظ (ّ_ zz
|
||
ظ (ّL03 zza
|
||
ظ (L03 za
|
||
L09) ظ (ظ+++ za
|
||
// ظ as first letter in bondary of the words
|
||
_) ظ (L03 za
|
||
// ظ in end of the words
|
||
ظ (_ z
|
||
// ظ before و and a vowel
|
||
_) ظ (وا za
|
||
_) ظ (وL02 za
|
||
_) ظ (ویL03 za
|
||
_) ظ (ویL01 z
|
||
_) ظ (ویL02 z
|
||
_) ظ (وی_ z
|
||
L09) ظ (وL02 z
|
||
// Others
|
||
ظ (ه_+++ z
|
||
ظ (ۀ_ z
|
||
ظ (ـL01 z
|
||
ظ (ـL02 z
|
||
ظ (ـL03 za
|
||
ظ (ــL01 z
|
||
ظ (ــL02 z
|
||
ظ (ــL03 za
|
||
ظ (ـــL01 z
|
||
ظ (ـــL02 z
|
||
ظ (ـــL03 za
|
||
ظ (ــ za
|
||
// Consonants Analyzer
|
||
// Right to left characters Analyzer
|
||
// Analyzing 2nd Consonant of 3 Consonants
|
||
_آ) ظ (L03_ za
|
||
_آ) ظ (د_+ z
|
||
_آ) ظ (ر_+ z
|
||
_او) ظ (L03_+ z
|
||
_ای) ظ (L03_+ z
|
||
_L04) ظ (L03_ z
|
||
//Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants
|
||
_L03) ظ (L05L06_ za
|
||
_L03) ظ (L06L03_ z
|
||
_آ) ظ (L03L01 z
|
||
_آ) ظ (L03L02 z
|
||
_L03) ظ (L03L01 z
|
||
_L03) ظ (L06L03 za
|
||
_L03) ظ (رL03+ za
|
||
_L03) ظ (L05L03 za
|
||
// Analyzing 3th Consonant of 6 Consonants
|
||
_L09L01) ظ (L03L09L09 z
|
||
_L03L03) ظ (L03L09L09 z
|
||
_L01L03) ظ (L03L09L09 za
|
||
// Analyzing 4th Consonant of 8 Consonants
|
||
_L09L09L09) ظ (L03L09L09L09 za
|
||
// Left to right characters Analyzer
|
||
// Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants (left to right)
|
||
L01L01) ظ (L03_ za
|
||
L09L01) ظ (L03_ z
|
||
L09L01) ظ (ث_+ za
|
||
L09L01) ظ (ص_+ za
|
||
L09L01) ظ (س_+ za
|
||
L09L01) ظ (ش_+ za
|
||
L09L01) ظ (ر_+ za
|
||
L09L01) ظ (ق_+ za
|
||
L09L01) ظ (غ_+ za
|
||
L09L01) ظ (L07_+N z
|
||
L01L03) ظ (L03_ za
|
||
L01L03) ظ (L07_+N z
|
||
L03L03) ظ (L06_ z
|
||
L03L03) ظ (L05_ za
|
||
// Analyzing 3th Consonant of 5 Consonants (left to right)
|
||
L09ظ) ظ (L03L09_+ z
|
||
L09L05) ظ (L05L06_ za
|
||
L09L05) ظ (L03L09_ z
|
||
_L04L06) ظ (L06L09_+ z
|
||
_آL06) ظ (L03L09_+ z
|
||
L09L06) ظ (L03L09_ za
|
||
L09L01) ظ (L03L09_ z
|
||
// Analyzing 4th Consonant of 7 Consonants (left to right)
|
||
L09L09L09) ظ (L03L09L09_ z
|
||
_L01L09L03) ظ (L03L09L09_ z
|
||
_L03L09L03) ظ (L03L09L09_ za
|
||
// Analyzing 5th Consonant of 9 Consonants (left to right)
|
||
L09L09L09L09) ظ (L03L09L09L09_ za
|
||
|
||
// Prefixes ظ
|
||
|
||
// Suffixes ظ
|
||
|
||
// arabic form of words (Babs) ظ
|
||
//فواعل eg. جوامع
|
||
_L04وا) ظ (L03_+ ze
|
||
_خوا) ظ (L03_+ z
|
||
//فاعل eg. کاتب
|
||
_L04ا) ظ (L03_+ ze
|
||
//مفعول eg. مکتوب (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعول eg. خروج
|
||
_) ظ (L04وL03_ zo
|
||
//فعال eg. شراب (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//مفعل eg. مکتب
|
||
_م) ظ (L04L03_+ z
|
||
_مL04) ظ (L03_+ za
|
||
//افعال eg. اخلاق (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//مفعّل eg. مقدّس
|
||
_م) ظ (L04ّL03_+ za
|
||
_مL04) ظ (ّL03_+ zza
|
||
//تفعیل eg. تقدیم (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعیل eg. صغیر (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعیله eg. صغیره (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//افعل eg. اصغر
|
||
_اL03) ظ (L03_+ za
|
||
//تفاعیل eg. تدابیر (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//تفاعل eg. تفاوت
|
||
_تL04ا) ظ (L03_+ zo
|
||
//تفعل eg. تفکر
|
||
_ت) ظ (L03L03_+ za
|
||
_تL04) ظ (L03_++ zzo
|
||
//تفعّل eg. تفکّر
|
||
_ت) ظ (L03ّL03_+ za
|
||
_تL04) ظ (ّL03_+ zzo
|
||
//مفاعل eg. مباحث
|
||
_مL04ا) ظ (L03_+ ze
|
||
//استفعال eg. استخراج (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//انفعال eg. انفجار
|
||
_ان) ظ (L04اL03_++ ze
|
||
//افتعال eg. افتخار
|
||
//مستفعل eg. مستخدم
|
||
_مست) ظ (L04L03_+ z
|
||
_مستL04) ظ (L03_ ze
|
||
//متفاعل eg. متفاوت
|
||
_متL04ا) ظ (L03_ ze
|
||
_متL04ا) ظ (ی_ z
|
||
//متفعل eg. متخصص
|
||
_مت) ظ (L04L03_++ za
|
||
_متL04) ظ (L03_+ zze
|
||
//متفعّل eg. متخصّص
|
||
_مت) ظ (L04ّL03_++ za
|
||
_متL04) ظ (ّL03_ zze
|
||
//مفتعل eg. معتدل
|
||
_م) ظ (تL04L03_+ z
|
||
_مL04ت) ظ (L03_ ze
|
||
//منفعل eg. منفجر
|
||
_من) ظ (L03L03_++ za
|
||
_من) ظ (یL03_+ za
|
||
_منL04) ظ (L03_+ ze
|
||
//منفعله eg. منفجره (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
|
||
|
||
.group ع
|
||
// special codes for ع
|
||
|
||
// ع preceded by another letter
|
||
_آ) ع ?
|
||
// ع bondary of words\
|
||
//L09L01) ع (L03 e?
|
||
// General Codes for Consonants
|
||
ع (L01 ?
|
||
ع (L02 ?
|
||
L02) ع ?
|
||
_ا) ع ?
|
||
ع (ّL08 ??
|
||
ع (ّ_ ??
|
||
ع (ّL03 ??a
|
||
ع (L03 ?a
|
||
L09) ع (ع+++ ?a
|
||
// ع as first letter in bondary of the words
|
||
_) ع (L03 a:
|
||
_) ع (ا
|
||
_) ع (و a
|
||
_) ع (ی e
|
||
// ع in end of the words
|
||
L09) ع (_ '?
|
||
// ع before و and a vowel
|
||
|
||
// Others
|
||
ع (ه_+++ ?
|
||
ع (ۀ_ ?
|
||
ع (ـL01 ?
|
||
ع (ـL02 ?
|
||
ع (ـL03 ?a
|
||
ع (ــL01 ?
|
||
ع (ــL02 ?
|
||
ع (ــL03 ?a
|
||
ع (ـــL01 ?
|
||
ع (ـــL02 ?
|
||
ع (ـــL03 ?a
|
||
ع (ــ ?a
|
||
// Consonants Analyzer
|
||
// Right to left characters Analyzer
|
||
// Analyzing 2nd Consonant of 3 Consonants
|
||
_او) ع (L03_+ ?
|
||
_ای) ع (L03_+ ?
|
||
_L04) ع (L03_ ?
|
||
//Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants
|
||
_L03) ع (L05L06_ ?a
|
||
_L03) ع (L06L03_ ?
|
||
_آ) ع (L03L01 ?
|
||
_آ) ع (L03L02 ?
|
||
_L03) ع (L03L01 ?
|
||
_L03) ع (L06L03 ?a
|
||
_L03) ع (رL03+ ?a
|
||
_L03) ع (L05L03 ?a
|
||
// Analyzing 3th Consonant of 6 Consonants
|
||
_L09L01) ع (L03L09L09 ?
|
||
_L03L03) ع (L03L09L09 ?
|
||
_L01L03) ع (L03L09L09 ?a
|
||
// Analyzing 4th Consonant of 8 Consonants
|
||
_L09L09L09) ع (L03L09L09L09 ?a
|
||
// Left to right characters Analyzer
|
||
// Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants (left to right)
|
||
L09L01) ع (L03_ ?a
|
||
L09L01) ع (L07_+N ?
|
||
L01L03) ع (L03_ ?a
|
||
L01L03) ع (L07_+N ?
|
||
L03L03) ع (L03_ ?a
|
||
// Analyzing 3th Consonant of 5 Consonants (left to right)
|
||
L09ع) ع (L03L09_+ ?
|
||
L09L05) ع (L05L06_ ?a
|
||
L09L05) ع (L03L09_ ?
|
||
_L04L06) ع (L06L09_+ ?
|
||
_آL06) ع (L03L09_+ ?
|
||
L09L06) ع (L03L09_ ?a
|
||
L09L01) ع (L03L09_ ?
|
||
// Analyzing 4th Consonant of 7 Consonants (left to right)
|
||
L09L09L09) ع (L03L09L09_ ?
|
||
_L01L09L03) ع (L03L09L09_ ?
|
||
_L03L09L03) ع (L03L09L09_ ?a
|
||
// Analyzing 5th Consonant of 9 Consonants (left to right)
|
||
L09L09L09L09) ع (L03L09L09L09_ ?a
|
||
|
||
// Prefixes ع
|
||
_) عبد (L04L09L09P3@ 'a:bd
|
||
_) عبد (آL09L09P3@ 'a:bd
|
||
_) عبدال (L04L09L09P5@ abdol'
|
||
_) عبدال (آL09L09P5@ abdol'
|
||
_) علی (L04L09L09P3@ a:li
|
||
_) علی (آL09L09P3@ a:li
|
||
|
||
// suffixes ع
|
||
L09L09) علی (_NSm3 a:li
|
||
|
||
// arabic form of words (Babs) ع
|
||
//فواعل eg. جوامع
|
||
_L04وا) ع (L03_ ?e
|
||
_خوا) ع (L03_+ ?a
|
||
//فاعل eg. کاتب
|
||
_L04ا) ع (L03_+ ?e
|
||
//مفعول eg. مکتوب (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعول eg. خروج
|
||
_) ع (L04وL03_ o
|
||
//فعال eg. شراب (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//مفعل eg. مکتب
|
||
_م) ع (L04L03_+ ?
|
||
_مL04) ع (L03_+ ?a
|
||
_مL04L04) ع (_ ?
|
||
//مفعّل eg. مقدّس
|
||
_م) ع (L04ّL03_+ ?a
|
||
_مL04) ع (ّL03_+ ??a
|
||
//افعال eg. اخلاق (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//تفعیل eg. تقدیم (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعیل eg. صغیر (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعیله eg. صغیره (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//افعل eg. اصغر
|
||
_اL03) ع (L03_+ ?a
|
||
_اL03L03) ع (_ ?
|
||
//تفاعیل eg. تدابیر (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//تفاعل eg. تفاوت
|
||
_تL04ا) ع (L03_ ?o
|
||
_تL04اL04) ع (_ ?
|
||
//تفعل eg. تفکر
|
||
_ت) ع (L03L03_+ ?a
|
||
_تL04) ع (L03_++ ??o
|
||
//تفعّل eg. تفکّر
|
||
_ت) ع (L03ّL03_+ ?a
|
||
_تL04) ع (ّL03_+ ??o
|
||
_تL03L03) ع (_ ?
|
||
//مفاعل eg. مباحث
|
||
_مL04ا) ع (L03_ ?e
|
||
_مL09اL09) ع (_ ?
|
||
//استفعال eg. استخراج (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
_است) ع (L04اL03_ ?
|
||
_استL04) ع (اL03_ ?
|
||
//انفعال eg. انفجار
|
||
_ان) ع (L04اL03_++ ?e
|
||
//افتعال eg. افتخار
|
||
//مستفعل eg. مستخدم
|
||
_مست) ع (L04L03_+ ?
|
||
_مستL04) ع (L03_ ?e
|
||
//متفاعل eg. متفاوت
|
||
_متL04ا) ع (L03_ ?e
|
||
_متL04ا) ع (ی_ ?
|
||
_متL04اL04) ع (_ ?
|
||
//متفعل eg. متخصص
|
||
_مت) ع (L04L03_++ ?a
|
||
_متL04) ع (L03_ ??e
|
||
//متفعّل eg. متخصّص
|
||
_مت) ع (L04ّL03_++ ?a
|
||
_متL04) ع (ّL03_ ??e
|
||
_متL04L04) ع (_ ?
|
||
//مفتعل eg. معتدل
|
||
_م) ع (تL04L03_+ ?
|
||
_مL04ت) ع (L03_ ?e
|
||
_مL04تL04) ع (_ ?
|
||
//منفعل eg. منفجر
|
||
_من) ع (L03L03_++ ?a
|
||
_من) ع (یL03_+ ?a
|
||
_منL04) ع (L03_ ?e
|
||
_منL09L09) ع (_ ?
|
||
//منفعله eg. منفجره (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
|
||
|
||
.group غ
|
||
// special codes for غ
|
||
|
||
// General Codes for Consonants
|
||
غ (L01 q1
|
||
غ (L02 q1
|
||
L02) غ q1
|
||
_ا) غ q1
|
||
غ (ّL08 q1q1
|
||
غ (ّ_ q1q1
|
||
غ (ّL03 q1q1a
|
||
غ (L03 q1a
|
||
L09) غ (غ+++ q1a
|
||
// غ as first letter in bondary of the words
|
||
_) غ (L03 q1a
|
||
// غ in end of the words
|
||
غ (_ q1
|
||
// غ before و and a vowel
|
||
_) غ (وا q1a
|
||
_) غ (وL02 q1a
|
||
_) غ (ویL03 q1a
|
||
_) غ (ویL01 q1
|
||
_) غ (ویL02 q1
|
||
_) غ (وی_ q1
|
||
L09) غ (وL02 q1
|
||
// Others
|
||
غ (ه_+++ q1
|
||
غ (ۀ_ q1
|
||
غ (ـL01 q1
|
||
غ (ـL02 q1
|
||
غ (ـL03 q1a
|
||
غ (ــL01 q1
|
||
غ (ــL02 q1
|
||
غ (ــL03 q1a
|
||
غ (ـــL01 q1
|
||
غ (ـــL02 q1
|
||
غ (ـــL03 q1a
|
||
غ (ــ q1a
|
||
// Consonants Analyzer
|
||
// Right to left characters Analyzer
|
||
// Analyzing 2nd Consonant of 3 Consonants
|
||
_آ) غ (L03_ q1a
|
||
_آ) غ (د_+ q1
|
||
_آ) غ (ر_+ q1
|
||
_او) غ (L03_+ q1
|
||
_ای) غ (L03_+ q1
|
||
_L04) غ (L03_ q1
|
||
//Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants
|
||
_L03) غ (L05L06_ q1a
|
||
_L03) غ (L06L03_ q1
|
||
_آ) غ (L03L01 q1
|
||
_آ) غ (L03L02 q1
|
||
_L03) غ (L03L01 q1
|
||
_L03) غ (L06L03 q1a
|
||
_L03) غ (رL03+ q1a
|
||
_L03) غ (L05L03 q1a
|
||
// Analyzing 3th Consonant of 6 Consonants
|
||
_L09L01) غ (L03L09L09 q1
|
||
_L03L03) غ (L03L09L09 q1
|
||
_L01L03) غ (L03L09L09 q1a
|
||
// Analyzing 4th Consonant of 8 Consonants
|
||
_L09L09L09) غ (L03L09L09L09 q1a
|
||
// Left to right characters Analyzer
|
||
// Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants (left to right)
|
||
L09L01) غ (L03_ q1a
|
||
L09L01) غ (L07_+N q1
|
||
L01L03) غ (L03_ q1a
|
||
L01L03) غ (L07_+N q1
|
||
L03L03) غ (L03_ q1a
|
||
// Analyzing 3th Consonant of 5 Consonants (left to right)
|
||
L09غ) غ (L03L09_+ q1
|
||
_L04L03) غ (L06L09_+ q1
|
||
_آL03) غ (L05L06_+ q1a
|
||
_آL03) غ (L03L09_+ q1
|
||
L09L03) غ (L03L09_ q1a
|
||
L09L01) غ (L03L09_ q1
|
||
// Analyzing 4th Consonant of 7 Consonants (left to right)
|
||
L09L09L09) غ (L03L09L09_ q1
|
||
_L01L09L03) غ (L03L09L09_ q1
|
||
_L03L09L03) غ (L03L09L09_ q1a
|
||
// Analyzing 5th Consonant of 9 Consonants (left to right)
|
||
L09L09L09L09) غ (L03L09L09L09_ q1a
|
||
|
||
// Prefixes غ
|
||
_) غیر (L04L09L09P3@ 'q1ejRe
|
||
_) غیر (آL09L09P3@ 'q1ejRe
|
||
_) غلام (L04L09L09P4@ q1olAm
|
||
_) غلام (آL09L09P4@ q1olAm
|
||
|
||
// suffixes غ
|
||
L09L09) غلام (_Sm4 q1olAm
|
||
|
||
// arabic form of words (Babs) غ
|
||
//فواعل eg. جوامع
|
||
_L04وا) غ (L03_ q1e
|
||
_خوا) غ (L03_+ q1a
|
||
//فاعل eg. کاتب
|
||
_L04ا) غ (L03_+ q1e
|
||
//مفعول eg. مکتوب (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعول eg. خروج
|
||
_) غ (L04وL03_ q1o
|
||
//فعال eg. شراب (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//مفعل eg. مکتب
|
||
_م) غ (L04L03_+ q1
|
||
_مL04) غ (L03_+ q1a
|
||
//افعال eg. اخلاق (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//مفعّل eg. مقدّس
|
||
_م) غ (L04ّL03_+ q1a
|
||
_مL04) غ (ّL03_+ q1q1a
|
||
//تفعیل eg. تقدیم (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعیل eg. صغیر (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعیله eg. صغیره (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//افعل eg. اصغر
|
||
_اL03) غ (L03_+ q1a
|
||
//تفاعیل eg. تدابیر (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//تفاعل eg. تفاوت
|
||
_تL04ا) غ (L03_ q1o
|
||
//تفعل eg. تفکر
|
||
_ت) غ (L03L03_+ q1a
|
||
_تL04) غ (L03_++ q1q1o
|
||
//تفعّل eg. تفکّر
|
||
_ت) غ (L03ّL03_+ q1a
|
||
_تL04) غ (ّL03_+ q1q1o
|
||
//مفاعل eg. مباحث
|
||
_مL04ا) غ (L03_ q1e
|
||
//استفعال eg. استخراج (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//انفعال eg. انفجار
|
||
_ان) غ (L04اL03_++ q1e
|
||
//افتعال eg. افتخار
|
||
//مستفعل eg. مستخدم
|
||
_مست) غ (L04L03_+ q1
|
||
_مستL04) غ (L03_ q1e
|
||
//متفاعل eg. متفاوت
|
||
_متL04ا) غ (L03_ q1e
|
||
_متL04ا) غ (ی_ q1
|
||
//متفعل eg. متخصص
|
||
_مت) غ (L04L03_++ q1a
|
||
_متL04) غ (L03_ q1q1e
|
||
//متفعّل eg. متخصّص
|
||
_مت) غ (L04ّL03_++ q1a
|
||
_متL04) غ (ّL03_ q1q1e
|
||
//مفتعل eg. معتدل
|
||
_م) غ (تL04L03_+ q1
|
||
_مL04ت) غ (L03_ q1e
|
||
//منفعل eg. منفجر
|
||
_من) غ (L03L03_++ q1a
|
||
_من) غ (یL03_+ q1a
|
||
_منL04) غ (L03_ q1e
|
||
//منفعله eg. منفجره (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
|
||
|
||
.group ف
|
||
// special codes for ف
|
||
|
||
// General Codes for Consonants
|
||
ف (L01 f
|
||
ف (L02 f
|
||
L02) ف f
|
||
_ا) ف f
|
||
ف (ّL08 ff
|
||
ف (ّ_ ff
|
||
ف (ّL03 ffa
|
||
ف (L03 fa
|
||
L09) ف (ف+++ fa
|
||
// ف as first letter in bondary of the words
|
||
_) ف (L03 fa
|
||
// ف in end of the words
|
||
ف (_ f
|
||
// ف before و and a vowel
|
||
_) ف (وا fa
|
||
_) ف (وL02 fa
|
||
_) ف (ویL03 fa
|
||
_) ف (ویL01 f
|
||
_) ف (ویL02 f
|
||
_) ف (وی_ f
|
||
L09) ف (وL02 f
|
||
// Others
|
||
ف (ه_+++ f
|
||
ف (ۀ_ f
|
||
ف (ـL01 f
|
||
ف (ـL02 f
|
||
ف (ـL03 fa
|
||
ف (ــL01 f
|
||
ف (ــL02 f
|
||
ف (ــL03 fa
|
||
ف (ـــL01 f
|
||
ف (ـــL02 f
|
||
ف (ـــL03 fa
|
||
ف (ــ fa
|
||
// Consonants Analyzer
|
||
// Right to left characters Analyzer
|
||
// Analyzing 2nd Consonant of 3 Consonants
|
||
_آ) ف (L03_ fa
|
||
_آ) ف (د_+ f
|
||
_آ) ف (ر_+ f
|
||
_او) ف (L03_+ f
|
||
_ای) ف (L03_+ f
|
||
_L04) ف (L03_ f
|
||
//Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants
|
||
_L03) ف (L05L06_ fa
|
||
_L03) ف (L06L03_ f
|
||
_آ) ف (L03L01 f
|
||
_آ) ف (L03L02 f
|
||
_L03) ف (L03L01 f
|
||
_L03) ف (L06L03 fa
|
||
_L03) ف (رL03+ fa
|
||
_L03) ف (L05L03 f
|
||
// Analyzing 3th Consonant of 6 Consonants
|
||
_L09L01) ف (L03L09L09 f
|
||
_L03L03) ف (L03L09L09 f
|
||
_L01L03) ف (L03L09L09 fa
|
||
// Analyzing 4th Consonant of 8 Consonants
|
||
_L09L09L09) ف (L03L09L09L09 fa
|
||
// Left to right characters Analyzer
|
||
// Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants (left to right)
|
||
L01L01) ف (L03_ fa
|
||
L09L01) ف (L03_ f
|
||
L09L01) ف (ن_+ fa
|
||
L09L01) ف (ل_+ fa
|
||
L09L01) ف (م_+ fa
|
||
L09L01) ف (ر_+ fa
|
||
L09L01) ف (ق_+ fa
|
||
L09L01) ف (غ_+ fa
|
||
L09L01) ف (L07_+N f
|
||
L01L03) ف (L03_ fa
|
||
L01L03) ف (L07_+N f
|
||
L03L03) ف (L06_ f
|
||
_آL03L06) ف (L05_ af
|
||
L09L03L05) ف (L05_ af
|
||
L03L06) ف (L05_ f
|
||
// Analyzing 3th Consonant of 5 Consonants (left to right)
|
||
L09ف) ف (L03L09_+ f
|
||
L09L05) ف (L05L06_ fa
|
||
L09L05) ف (L03L09_ f
|
||
_L04L06) ف (L06L09_+ f
|
||
_آL06) ف (L03L09_+ f
|
||
L09L06) ف (L03L09_ fa
|
||
L09L01) ف (L03L09_ f
|
||
// Analyzing 4th Consonant of 7 Consonants (left to right)
|
||
L09L09L09) ف (L03L09L09_ f
|
||
_L01L09L03) ف (L03L09L09_ f
|
||
_L03L09L03) ف (L03L09L09_ fa
|
||
// Analyzing 5th Consonant of 9 Consonants (left to right)
|
||
L09L09L09L09) ف (L03L09L09L09_ fa
|
||
|
||
// Prefixes ف
|
||
_) فرا (L04L09P3@ faRA
|
||
_) فرا (آL09P3@ faRA
|
||
|
||
// suffixes ف
|
||
L09L09) فام (_Sm3 fAm
|
||
L09L09) فر (_Sm2 faR
|
||
L09L09) فروش (_Sm4 foRuS
|
||
L09L09) فشان (_Sm4 feSAn
|
||
L09L09) فریب (_Sm4 faRib
|
||
L09L09) فرما (_Sm4 faRmA
|
||
L09L09) فرسا (_Sm4 faRsA
|
||
|
||
// arabic form of words (Babs) ف
|
||
//فواعل eg. جوامع
|
||
_L04وا) ف (L03_+ fe
|
||
_خوا) ف (L03_+ f
|
||
//فاعل eg. کاتب
|
||
_L04ا) ف (L03_+ fe
|
||
//مفعول eg. مکتوب (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعول eg. خروج
|
||
_) ف (L04وL03_ fo
|
||
//فعال eg. شراب (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//مفعل eg. مکتب
|
||
_م) ف (L04L03_+ f
|
||
_مL04) ف (L03_+ fa
|
||
//افعال eg. اخلاق (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//مفعّل eg. مقدّس
|
||
_م) ف (L04ّL03_+ fa
|
||
_مL04) ف (ّL03_+ ffa
|
||
//تفعیل eg. تقدیم (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعیل eg. صغیر (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعیله eg. صغیره (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//افعل eg. اصغر
|
||
_اL03) ف (L03_+ fa
|
||
//تفاعیل eg. تدابیر (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//تفاعل eg. تفاوت
|
||
_تL04ا) ف (L03_+ fo
|
||
//تفعل eg. تفکر
|
||
_ت) ف (L03L03_+ fa
|
||
_تL04) ف (L03_++ ffo
|
||
//تفعّل eg. تفکّر
|
||
_ت) ف (L03ّL03_+ fa
|
||
_تL04) ف (ّL03_+ ffo
|
||
//مفاعل eg. مباحث
|
||
_مL04ا) ف (L03_+ fe
|
||
//استفعال eg. استخراج (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//انفعال eg. انفجار
|
||
_ان) ف (L04اL03_++ fe
|
||
//افتعال eg. افتخار
|
||
//مستفعل eg. مستخدم
|
||
_مست) ف (L04L03_+ f
|
||
_مستL04) ف (L03_ fe
|
||
//متفاعل eg. متفاوت
|
||
_متL04ا) ف (L03_ fe
|
||
_متL04ا) ف (ی_ f
|
||
//متفعل eg. متخصص
|
||
_مت) ف (L04L03_++ fa
|
||
_متL04) ف (L03_+ ffe
|
||
//متفعّل eg. متخصّص
|
||
_مت) ف (L04ّL03_++ fa
|
||
_متL04) ف (ّL03_ ffe
|
||
//مفتعل eg. معتدل
|
||
_م) ف (تL04L03_+ f
|
||
_مL04ت) ف (L03_ fe
|
||
//منفعل eg. منفجر
|
||
_من) ف (L03L03_++ fa
|
||
_من) ف (یL03_+ fa
|
||
_منL04) ف (L03_+ fe
|
||
//منفعله eg. منفجره (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
|
||
|
||
.group ق
|
||
// special codes for ق
|
||
|
||
// General Codes for Consonants
|
||
ق (L01 q1
|
||
ق (L02 q1
|
||
L02) ق q1
|
||
_ا) ق q1
|
||
ق (ّL08 q1q1
|
||
ق (ّ_ q1q1
|
||
ق (ّL03 q1q1a
|
||
ق (L03 q1a
|
||
L09) ق (ق+++ q1a
|
||
// ق as first letter in bondary of the words
|
||
_) ق (L03 q1a
|
||
// ق in end of the words
|
||
ق (_ q1
|
||
// ق before و and a vowel
|
||
_) ق (وا q1a
|
||
_) ق (وL02 q1a
|
||
_) ق (ویL03 q1a
|
||
_) ق (ویL01 q1
|
||
_) ق (ویL02 q1
|
||
_) ق (وی_ q1
|
||
L09) ق (وL02 q1
|
||
// Others
|
||
ق (ه_+++ q1
|
||
ق (ۀ_ q1
|
||
ق (ـL01 q1
|
||
ق (ـL02 q1
|
||
ق (ـL03 q1a
|
||
ق (ــL01 q1
|
||
ق (ــL02 q1
|
||
ق (ــL03 q1a
|
||
ق (ـــL01 q1
|
||
ق (ـــL02 q1
|
||
ق (ـــL03 q1a
|
||
ق (ــ q1a
|
||
// Consonants Analyzer
|
||
// Right to left characters Analyzer
|
||
// Analyzing 2nd Consonant of 3 Consonants
|
||
_آ) ق (L03_ q1a
|
||
_آ) ق (د_+ q1
|
||
_آ) ق (ر_+ q1
|
||
_او) ق (L03_+ q1
|
||
_ای) ق (L03_+ q1
|
||
_L04) ق (L03_ q1
|
||
//Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants
|
||
_L03) ق (L05L06_ q1a
|
||
_L03) ق (L06L03_ q1
|
||
_آ) ق (L03L01 q1
|
||
_آ) ق (L03L02 q1
|
||
_L03) ق (L03L01 q1
|
||
_L03) ق (L06L03 q1a
|
||
_L03) ق (رL03+ q1a
|
||
_L03) ق (L05L03 q1a
|
||
// Analyzing 3th Consonant of 6 Consonants
|
||
_L09L01) ق (L03L09L09 q1
|
||
_L03L03) ق (L03L09L09 q1
|
||
_L01L03) ق (L03L09L09 q1a
|
||
// Analyzing 4th Consonant of 8 Consonants
|
||
_L09L09L09) ق (L03L09L09L09 q1a
|
||
// Left to right characters Analyzer
|
||
// Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants (left to right)
|
||
L09L01) ق (L03_ q1a
|
||
L09L01) ق (L07_+N q1
|
||
L01L03) ق (L03_ q1a
|
||
L01L03) ق (L07_+N q1
|
||
L03L03) ق (L03_ q1a
|
||
// Analyzing 3th Consonant of 5 Consonants (left to right)
|
||
L09ق) ق (L03L09_+ q1
|
||
_L04L03) ق (L06L09_+ q1
|
||
_آL03) ق (L05L06_+ q1a
|
||
_آL03) ق (L03L09_+ q1
|
||
L09L03) ق (L03L09_ q1a
|
||
L09L01) ق (L03L09_ q1
|
||
// Analyzing 4th Consonant of 7 Consonants (left to right)
|
||
L09L09L09) ق (L03L09L09_ q1
|
||
_L01L09L03) ق (L03L09L09_ q1
|
||
_L03L09L03) ق (L03L09L09_ q1a
|
||
// Analyzing 5th Consonant of 9 Consonants (left to right)
|
||
L09L09L09L09) ق (L03L09L09L09_ q1a
|
||
|
||
// Prefixes ق
|
||
_) قابل (L04L09L09P4@ q1'Abele
|
||
_) قابل (آL09L09P4@ q1'Abele
|
||
|
||
// suffixes ق
|
||
|
||
// arabic form of words (Babs) ق
|
||
//فواعل eg. جوامع
|
||
_L04وا) ق (L03_ q1e
|
||
_خوا) ق (L03_+ q1a
|
||
//فاعل eg. کاتب
|
||
_L04ا) ق (L03_+ q1e
|
||
//مفعول eg. مکتوب (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعول eg. خروج
|
||
_) ق (L04وL03_ q1o
|
||
//فعال eg. شراب (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//مفعل eg. مکتب
|
||
_م) ق (L04L03_+ q1
|
||
_مL04) ق (L03_+ q1a
|
||
//افعال eg. اخلاق (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//مفعّل eg. مقدّس
|
||
_م) ق (L04ّL03_+ q1a
|
||
_مL04) ق (ّL03_+ q1q1a
|
||
//تفعیل eg. تقدیم (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعیل eg. صغیر (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعیله eg. صغیره (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//افعل eg. اصغر
|
||
_اL03) ق (L03_+ q1a
|
||
//تفاعیل eg. تدابیر (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//تفاعل eg. تفاوت
|
||
_تL04ا) ق (L03_ q1o
|
||
//تفعل eg. تفکر
|
||
_ت) ق (L03L03_+ q1a
|
||
_تL04) ق (L03_++ q1q1o
|
||
//تفعّل eg. تفکّر
|
||
_ت) ق (L03ّL03_+ q1a
|
||
_تL04) ق (ّL03_+ q1q1o
|
||
//مفاعل eg. مباحث
|
||
_مL04ا) ق (L03_ q1e
|
||
//استفعال eg. استخراج (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//انفعال eg. انفجار
|
||
_ان) ق (L04اL03_++ q1e
|
||
//افتعال eg. افتخار
|
||
//مستفعل eg. مستخدم
|
||
_مست) ق (L04L03_+ q1
|
||
_مستL04) ق (L03_ q1e
|
||
//متفاعل eg. متفاوت
|
||
_متL04ا) ق (L03_ q1e
|
||
_متL04ا) ق (ی_ q1
|
||
//متفعل eg. متخصص
|
||
_مت) ق (L04L03_++ q1a
|
||
_متL04) ق (L03_ q:q1e
|
||
//متفعّل eg. متخصّص
|
||
_مت) ق (L04ّL03_++ q1a
|
||
_متL04) ق (ّL03_ q:q1e
|
||
//مفتعل eg. معتدل
|
||
_م) ق (تL04L03_+ q1
|
||
_مL04ت) ق (L03_ q1e
|
||
//منفعل eg. منفجر
|
||
_من) ق (L03L03_++ q1a
|
||
_من) ق (یL03_+ q1a
|
||
_منL04) ق (L03_ q1e
|
||
//منفعله eg. منفجره (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
|
||
|
||
.group ک
|
||
// special codes for ک
|
||
|
||
// General Codes for Consonants
|
||
ک (L01 k
|
||
ک (L02 k
|
||
L02) ک k
|
||
_ا) ک k
|
||
ک (ّL08 kk
|
||
ک (ّ_ kk
|
||
ک (ّL03 kka
|
||
ک (L03 ka
|
||
L09) ک (ک+++ ka
|
||
// ک as first letter in bondary of the words
|
||
_) ک (L03 ka
|
||
// ک in end of the words
|
||
ک (_ k
|
||
// ک before و and a vowel
|
||
_) ک (وا ka
|
||
_) ک (وL02 ka
|
||
_) ک (ویL03 ka
|
||
_) ک (ویL01 k
|
||
_) ک (ویL02 k
|
||
_) ک (وی_ k
|
||
L09) ک (وL02 k
|
||
// Others
|
||
ک (ه_+++ k
|
||
ک (ۀ_ k
|
||
ک (ـL01 k
|
||
ک (ـL02 k
|
||
ک (ـL03 ka
|
||
ک (ــL01 k
|
||
ک (ــL02 k
|
||
ک (ــL03 ka
|
||
ک (ـــL01 k
|
||
ک (ـــL02 k
|
||
ک (ـــL03 ka
|
||
ک (ــ ka
|
||
// Consonants Analyzer
|
||
// Right to left characters Analyzer
|
||
// Analyzing 2nd Consonant of 3 Consonants
|
||
_آ) ک (L03_ ka
|
||
_آ) ک (د_+ k
|
||
_آ) ک (ر_+ k
|
||
_او) ک (L03_+ k
|
||
_ای) ک (L03_+ k
|
||
_L04) ک (L03_ k
|
||
//Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants
|
||
_L03) ک (L05L06_ ka
|
||
_L03) ک (L06L03_ k
|
||
_آ) ک (L03L01 k
|
||
_آ) ک (L03L02 k
|
||
_L03) ک (L03L01 k
|
||
_L03) ک (L06L03 ka
|
||
_L03) ک (رL03+ ka
|
||
_L03) ک (L05L03 ka
|
||
// Analyzing 3th Consonant of 6 Consonants
|
||
_L09L01) ک (L03L09L09 k
|
||
_L03L03) ک (L03L09L09 k
|
||
_L01L03) ک (L03L09L09 ka
|
||
// Analyzing 4th Consonant of 8 Consonants
|
||
_L09L09L09) ک (L03L09L09L09 ka
|
||
// Left to right characters Analyzer
|
||
// Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants (left to right)
|
||
L09L01) ک (L03_ ka
|
||
L09L01) ک (L07_+N k
|
||
L01L03) ک (L03_ ka
|
||
L01L03) ک (L07_+N k
|
||
L03L03) ک (L03_ ka
|
||
// Analyzing 3th Consonant of 5 Consonants (left to right)
|
||
L09ک) ک (L03L09_+ k
|
||
L09L05) ک (L05L06_ ka
|
||
L09L05) ک (L03L09_ k
|
||
_L04L06) ک (L06L09_+ k
|
||
_آL06) ک (L03L09_+ k
|
||
L09L06) ک (L03L09_ ka
|
||
L09L01) ک (L03L09_ k
|
||
// Analyzing 4th Consonant of 7 Consonants (left to right)
|
||
L09L09L09) ک (L03L09L09_ k
|
||
_L01L09L03) ک (L03L09L09_ k
|
||
_L03L09L03) ک (L03L09L09_ ka
|
||
// Analyzing 5th Consonant of 9 Consonants (left to right)
|
||
L09L09L09L09) ک (L03L09L09L09_ ka
|
||
|
||
// Prefixes ک
|
||
_) کم (L04L09L09P2@ kam
|
||
_) کم (آL09L09P2@ kam
|
||
_) کند (L04L09L09P3@ kond
|
||
_) کند (آL09L09P3@ kond
|
||
_) کیلو (L04L09L09P4@ kilu
|
||
_) کیلو (آL09L09P4@ kilu
|
||
_) کوچک (L04L09L09P4@ kutSak
|
||
_) کوچک (آL09L09P4@ kutSak
|
||
|
||
// suffixes ک
|
||
L09L09L03) ک (_Sm1 ak
|
||
//L09L03) کی (_NSm2 aki
|
||
L09L09) کن (_Sm2 kon
|
||
L09L09) کردن (_Sm4 kaRdan
|
||
L09L09) کش (_Sm2 keS
|
||
L09L09) کده (_Sm3 kade
|
||
L09L09) کار (_Sm3 kAR
|
||
L09L09) کاو (_Sm3 kAv
|
||
L09L09) کنان (_Sm4 konAn
|
||
L09L09) کننده (_Sm5 konande:
|
||
L09L09) کنندۀ (_Sm5 konandeje
|
||
L09L09) کنندگان (_Sm7 konandegAn
|
||
L09L09) کوچک (_Sm4 kutSak
|
||
|
||
// arabic form of words (Babs) ک
|
||
//فواعل eg. جوامع
|
||
_L04وا) ک (L03_ ke
|
||
_خوا) ک (L03_+ ka
|
||
//فاعل eg. کاتب
|
||
_L04ا) ک (L03_+ ke
|
||
//مفعول eg. مکتوب (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعول eg. خروج
|
||
_) ک (L04وL03_ ko
|
||
//فعال eg. شراب (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//مفعل eg. مکتب
|
||
_م) ک (L04L03_+ k
|
||
_مL04) ک (L03_+ ka
|
||
//افعال eg. اخلاق (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//مفعّل eg. مقدّس
|
||
_م) ک (L04ّL03_+ ka
|
||
_مL04) ک (ّL03_+ kka
|
||
//تفعیل eg. تقدیم (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعیل eg. صغیر (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعیله eg. صغیره (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//افعل eg. اصغر
|
||
_اL03) ک (L03_+ ka
|
||
//تفاعیل eg. تدابیر (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//تفاعل eg. تفاوت
|
||
_تL04ا) ک (L03_ ko
|
||
//تفعل eg. تفکر
|
||
_ت) ک (L03L03_+ ka
|
||
_تL04) ک (L03_++ kko
|
||
//تفعّل eg. تفکّر
|
||
_ت) ک (L03ّL03_+ ka
|
||
_تL04) ک (ّL03_+ kko
|
||
//مفاعل eg. مباحث
|
||
_مL04ا) ک (L03_ ke
|
||
//استفعال eg. استخراج (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//انفعال eg. انفجار
|
||
_ان) ک (L04اL03_++ ke
|
||
//افتعال eg. افتخار
|
||
//مستفعل eg. مستخدم
|
||
_مست) ک (L04L03_+ k
|
||
_مستL04) ک (L03_ ke
|
||
//متفاعل eg. متفاوت
|
||
_متL04ا) ک (L03_ ke
|
||
_متL04ا) ک (ی_ k
|
||
//متفعل eg. متخصص
|
||
_مت) ک (L04L03_++ ka
|
||
_متL04) ک (L03_ kke
|
||
//متفعّل eg. متخصّص
|
||
_مت) ک (L04ّL03_++ ka
|
||
_متL04) ک (ّL03_ kke
|
||
//مفتعل eg. معتدل
|
||
_م) ک (تL04L03_+ k
|
||
_مL04ت) ک (L03_ ke
|
||
//منفعل eg. منفجر
|
||
_من) ک (L03L03_++ ka
|
||
_من) ک (یL03_+ ka
|
||
_منL04) ک (L03_ ke
|
||
//منفعله eg. منفجره (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
|
||
|
||
.group گ
|
||
// special codes for گ
|
||
|
||
// General Codes for Consonants
|
||
گ (L01 g
|
||
گ (L02 g
|
||
L02) گ g
|
||
_ا) گ g
|
||
گ (ّL08 gg
|
||
گ (ّ_ gg
|
||
گ (ّL03 gga
|
||
گ (L03 ga
|
||
L09) گ (گ+++ ga
|
||
// گ as first letter in bondary of the words
|
||
_) گ (L03 ga
|
||
// گ in end of the words
|
||
گ (_ g
|
||
// گ before و and a vowel
|
||
_) گ (وا ga
|
||
_) گ (وL02 ga
|
||
_) گ (ویL03 ga
|
||
_) گ (ویL01 g
|
||
_) گ (ویL02 g
|
||
_) گ (وی_ g
|
||
L09) گ (وL02 g
|
||
// Others
|
||
گ (ه_+++ g
|
||
گ (ۀ_ g
|
||
گ (ـL01 g
|
||
گ (ـL02 g
|
||
گ (ـL03 ga
|
||
گ (ــL01 g
|
||
گ (ــL02 g
|
||
گ (ــL03 ga
|
||
گ (ـــL01 g
|
||
گ (ـــL02 g
|
||
گ (ـــL03 ga
|
||
گ (ــ ga
|
||
// Consonants Analyzer
|
||
// Right to left characters Analyzer
|
||
// Analyzing 2nd Consonant of 3 Consonants
|
||
_آ) گ (L03_ ga
|
||
_آ) گ (د_+ g
|
||
_آ) گ (ر_+ g
|
||
_او) گ (L03_+ g
|
||
_ای) گ (L03_+ g
|
||
_L04) گ (L03_ g
|
||
//Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants
|
||
_L03) گ (L05L06_ ga
|
||
_L03) گ (L06L03_ g
|
||
_آ) گ (L03L01 g
|
||
_آ) گ (L03L02 g
|
||
_L03) گ (L03L01 g
|
||
_L03) گ (L06L03 ga
|
||
_L03) گ (رL03+ ga
|
||
_L03) گ (L05L03 ga
|
||
// Analyzing 3th Consonant of 6 Consonants
|
||
_L09L01) گ (L03L09L09 g
|
||
_L03L03) گ (L03L09L09 g
|
||
_L01L03) گ (L03L09L09 ga
|
||
// Analyzing 4th Consonant of 8 Consonants
|
||
_L09L09L09) گ (L03L09L09L09 ga
|
||
// Left to right characters Analyzer
|
||
// Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants (left to right)
|
||
L09L01) گ (L03_ ga
|
||
L09L01) گ (L07_+N g
|
||
L01L03) گ (L03_ ga
|
||
L01L03) گ (L07_+N g
|
||
L03L03) گ (L03_ ga
|
||
// Analyzing 3th Consonant of 5 Consonants (left to right)
|
||
L09گ) گ (L03L09_+ g
|
||
L09L05) گ (L05L06_ ga
|
||
L09L05) گ (L03L09_ g
|
||
_L04L06) گ (L06L09_+ g
|
||
_آL06) گ (L03L09_+ g
|
||
L09L06) گ (L03L09_ ga
|
||
L09L01) گ (L03L09_ g
|
||
// Analyzing 4th Consonant of 7 Consonants (left to right)
|
||
L09L09L09) گ (L03L09L09_ g
|
||
_L01L09L03) گ (L03L09L09_ g
|
||
_L03L09L03) گ (L03L09L09_ ga
|
||
// Analyzing 5th Consonant of 9 Consonants (left to right)
|
||
L09L09L09L09) گ (L03L09L09L09_ ga
|
||
|
||
// Prefixes گ
|
||
_) گذر (L04L09L09P3@ gozaR
|
||
_) گذر (آL09L09P3@ gozaR
|
||
_) گزر (L04L09L09P3@ gozaR
|
||
_) گزر (آL09L09P3@ gozaR
|
||
_) گل (L04L09P2@ gol
|
||
_) گل (آL09L09P2@ gol
|
||
|
||
// suffixes گ
|
||
L09L09) گرا (_Sm3 gaRA
|
||
L09L09) گر (_Sm2 gaR
|
||
L09L09) گیر (_Sm3 giR
|
||
L09L09L03) گی (_Sm2 egi
|
||
L09L01ی) گی (_Sm2 egi
|
||
L09L01و) گی (_Sm2 egi
|
||
// Possessive pronouns for گی eg. "زندگیتان"
|
||
L09L09L03) گیم (_NSm3 egijam
|
||
L09L09L03) گییم (_NSm4 egijam
|
||
L09L01ی) گیم (_NSm3 egijam
|
||
L09L01ی) گییم (_NSm4 egijam
|
||
L09L01و) گیم (_NSm3 egijam
|
||
L09L01و) گییم (_NSm4 egijam
|
||
L09L09) گار (_Sm3 g'AR
|
||
L09L03) گان (_Sm3 egAn
|
||
// Possessive pronouns for "گان" eg. شایستگانشان
|
||
L09L03) گانم (_Sm4 egAnam
|
||
L09L03) گانت (_Sm4 egAnat
|
||
L09L03) گانش (_Sm4 egAnaS
|
||
L09L03) گانمان (_Sm6 egAnemAn
|
||
L09L03) گانتان (_Sm6 egAnetAn
|
||
L09L03) گانشان (_Sm6 egAneSAn
|
||
L09L01) گان (_Sm3 g'An
|
||
// Ppossessive pronouns for "گان" eg.
|
||
L09L01) گانم (_Sm4 gAnam
|
||
L09L01) گانت (_Sm4 gAnat
|
||
L09L01) گانش (_Sm4 gAnaS
|
||
L09L01) گانمان (_Sm6 gAnemAn
|
||
L09L01) گانتان (_Sm6 gAnetAn
|
||
L09L01) گانشان (_Sm6 gAneSAn
|
||
L09L01) گانه (_Sm4 g'Ane:
|
||
L09L01) گانۀ (_Sm4 g'Aneje
|
||
L09L03) گانه (_Sm4 eg'Ane:
|
||
L09L03) گانۀ (_Sm4 eg'Aneje
|
||
L09L09) گون (_Sm3 gun
|
||
L09L09) گونه (_Sm4 gune:
|
||
L09L09) گاه (_Sm3 g'Ah
|
||
L09L09) گون (_Sm3 gun
|
||
L09L09) گزار (_Sm4 goz'AR
|
||
L09L09) گزاری (_Sm5 goz'ARi
|
||
L09L09) گذار (_Sm4 goz'AR
|
||
L09L09) گذاری (_Sm5 goz'ARi
|
||
L09L09) گستر (_Sm4 gostaR
|
||
L09L09) گرد (_Sm3 gaRd
|
||
L09L09) گردان (_Sm5 gaRdAn
|
||
L09L09) گین (_Sm3 gin
|
||
L09L09) گو (_Sm2 gu
|
||
L09L09) گرفت (_Sm4 geReft
|
||
L09L09) گشا (_Sm3 goSA
|
||
L09L09) گریز (_Sm4 goRiz
|
||
L09L09) گسار (_Sm4 gosAR
|
||
|
||
// arabic form of words (Babs) گ
|
||
//فواعل eg. جوامع
|
||
_L04وا) گ (L03_ ge
|
||
_خوا) گ (L03_+ ga
|
||
//فاعل eg. کاتب
|
||
_L04ا) گ (L03_+ ge
|
||
//مفعول eg. مکتوب (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعول eg. خروج
|
||
_) گ (L04وL03_ go
|
||
//فعال eg. شراب (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//مفعل eg. مکتب
|
||
_م) گ (L04L03_+ g
|
||
_مL04) گ (L03_+ ga
|
||
//افعال eg. اخلاق (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//مفعّل eg. مقدّس
|
||
_م) گ (L04ّL03_+ ga
|
||
_مL04) گ (ّL03_+ gga
|
||
//تفعیل eg. تقدیم (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعیل eg. صغیر (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعیله eg. صغیره (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//افعل eg. اصغر
|
||
_اL03) گ (L03_+ ga
|
||
//تفاعیل eg. تدابیر (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//تفاعل eg. تفاوت
|
||
_تL04ا) گ (L03_ go
|
||
//تفعل eg. تفکر
|
||
_ت) گ (L03L03_+ ga
|
||
_تL04) گ (L03_++ ggo
|
||
//تفعّل eg. تفکّر
|
||
_ت) گ (L03ّL03_+ ga
|
||
_تL04) گ (ّL03_+ ggo
|
||
//مفاعل eg. مباحث
|
||
_مL04ا) گ (L03_ ge
|
||
//استفعال eg. استخراج (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//انفعال eg. انفجار
|
||
_ان) گ (L04اL03_++ ge
|
||
//افتعال eg. افتخار
|
||
//مستفعل eg. مستخدم
|
||
_مست) گ (L04L03_+ g
|
||
_مستL04) گ (L03_ ge
|
||
//متفاعل eg. متفاوت
|
||
_متL04ا) گ (L03_ ge
|
||
_متL04ا) گ (ی_ g
|
||
//متفعل eg. متخصص
|
||
_مت) گ (L04L03_++ ga
|
||
_متL04) گ (L03_ gge
|
||
//متفعّل eg. متخصّص
|
||
_مت) گ (L04ّL03_++ ga
|
||
_متL04) گ (ّL03_ gge
|
||
//مفتعل eg. معتدل
|
||
_م) گ (تL04L03_+ g
|
||
_مL04ت) گ (L03_ ge
|
||
//منفعل eg. منفجر
|
||
_من) گ (L03L03_++ ga
|
||
_من) گ (یL03_+ ga
|
||
_منL04) گ (L03_ ge
|
||
//منفعله eg. منفجره (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
|
||
|
||
.group ل
|
||
// special codes for ل
|
||
// special codes for "الله"
|
||
_ا) ل (له_+++ l
|
||
_ا) ل (لّه_+++ l
|
||
_ال) ل (ه_++ lA
|
||
_ال) ل (ّه_ lA
|
||
// General Codes for Consonants
|
||
ل (L01 l
|
||
ل (L02 l
|
||
L02) ل l
|
||
_ا) ل l
|
||
ل (ّL08 ll
|
||
ل (ّ_ ll
|
||
ل (ّL03 lla
|
||
ل (L03 la
|
||
L09) ل (ل+++ la
|
||
// ل as first letter in bondary of the words
|
||
_) ل (L03 la
|
||
// ل in end of the words
|
||
ل (_ l
|
||
// ل before و and a vowel
|
||
_) ل (وا la
|
||
_) ل (وL02 la
|
||
_) ل (ویL03 la
|
||
_) ل (ویL01 l
|
||
_) ل (ویL02 l
|
||
_) ل (وی_ l
|
||
L09) ل (وL02 l
|
||
// Others
|
||
ل (ه_+++ l
|
||
ل (ۀ_ l
|
||
ل (ـL01 l
|
||
ل (ـL02 l
|
||
ل (ـL03 la
|
||
ل (ــL01 l
|
||
ل (ــL02 l
|
||
ل (ــL03 la
|
||
ل (ـــL01 l
|
||
ل (ـــL02 l
|
||
ل (ـــL03 la
|
||
ل (ــ la
|
||
// Consonants Analyzer
|
||
// Right to left characters Analyzer
|
||
// Analyzing 2nd Consonant of 3 Consonants
|
||
_آ) ل (L03_ la
|
||
_آ) ل (د_+ l
|
||
_آ) ل (ر_+ l
|
||
_او) ل (L03_+ l
|
||
_ای) ل (L03_+ l
|
||
_L04) ل (L03_ l
|
||
//Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants
|
||
_L03) ل (L05L06_ la
|
||
_L03) ل (L06L03_ l
|
||
_آ) ل (L03L01 l
|
||
_آ) ل (L03L02 l
|
||
_L03) ل (L03L01 l
|
||
_L03) ل (L06L03 la
|
||
_L03) ل (رL03+ la
|
||
_L03) ل (L05L03 la
|
||
// Analyzing 3th Consonant of 6 Consonants
|
||
_L09L01) ل (L03L09L09 l
|
||
_L03L03) ل (L03L09L09 l
|
||
_L01L03) ل (L03L09L09 la
|
||
// Analyzing 4th Consonant of 8 Consonants
|
||
_L09L09L09) ل (L03L09L09L09 la
|
||
// Left to right characters Analyzer
|
||
// Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants (left to right)
|
||
L01L01) ل (L03_ la
|
||
L09L01) ل (L03_ l
|
||
L09L01) ل (ن_+ la
|
||
L09L01) ل (م_+ la
|
||
L09L01) ل (ر_+ la
|
||
L09L01) ل (ق_+ la
|
||
L09L01) ل (غ_+ la
|
||
L09L01) ل (L07_+N l
|
||
L01L03) ل (L03_ la
|
||
L01L03) ل (L07_+N l
|
||
L03L03) ل (L06_ l
|
||
_آL03L06) ل (L05_ al
|
||
L09L03L05) ل (L05_ al
|
||
L03L06) ل (L05_ l
|
||
// Analyzing 3th Consonant of 5 Consonants (left to right)
|
||
L09ل) ل (L03L09_+ l
|
||
_L04L03) ل (L06L09_+ l
|
||
_آL03) ل (L05L06_+ la
|
||
_آL03) ل (L03L09_+ l
|
||
L09L03) ل (L03L09_ la
|
||
L09L01) ل (L03L09_ l
|
||
// Analyzing 4th Consonant of 7 Consonants (left to right)
|
||
L09L09L09) ل (L03L09L09_ l
|
||
_L01L09L03) ل (L03L09L09_ l
|
||
_L03L09L03) ل (L03L09L09_ la
|
||
// Analyzing 5th Consonant of 9 Consonants (left to right)
|
||
L09L09L09L09) ل (L03L09L09L09_ la
|
||
|
||
// Prefixes ل
|
||
|
||
// Suffixes ل
|
||
L09L09) لوژ (_Sm3 loZ
|
||
L09L09) لوژیک (_Sm5 loZik
|
||
L09L09) لوگ (_Sm3 log
|
||
|
||
// arabic form of words (Babs) ل
|
||
//فواعل eg. جوامع
|
||
_L04وا) ل (L03_+ le
|
||
_خوا) ل (L03_+ l
|
||
//فاعل eg. کاتب
|
||
_L04ا) ل (L03_+ le
|
||
//مفعول eg. مکتوب (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعول eg. خروج
|
||
_) ل (L04وL03_ lo
|
||
//فعال eg. شراب (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//مفعل eg. مکتب
|
||
_م) ل (L04L03_+ l
|
||
_مL04) ل (L03_+ la
|
||
//افعال eg. اخلاق (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//مفعّل eg. مقدّس
|
||
_م) ل (L04ّL03_+ la
|
||
_مL04) ل (ّL03_+ lla
|
||
//تفعیل eg. تقدیم (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعیل eg. صغیر (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعیله eg. صغیره (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//افعل eg. اصغر
|
||
_اL03) ل (L03_+ la
|
||
//تفاعیل eg. تدابیر (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//تفاعل eg. تفاوت
|
||
_تL04ا) ل (L03_+ lo
|
||
//تفعل eg. تفکر
|
||
_ت) ل (L03L03_+ la
|
||
_تL04) ل (L03_++ llo
|
||
//تفعّل eg. تفکّر
|
||
_ت) ل (L03ّL03_+ la
|
||
_تL04) ل (ّL03_+ llo
|
||
//مفاعل eg. مباحث
|
||
_مL04ا) ل (L03_+ le
|
||
//استفعال eg. استخراج (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//انفعال eg. انفجار
|
||
_ان) ل (L04اL03_++ le
|
||
//افتعال eg. افتخار
|
||
//مستفعل eg. مستخدم
|
||
_مست) ل (L04L03_+ l
|
||
_مستL04) ل (L03_ le
|
||
//متفاعل eg. متفاوت
|
||
_متL04ا) ل (L03_ le
|
||
_متL04ا) ل (ی_ l
|
||
//متفعل eg. متخصص
|
||
_مت) ل (L04L03_++ la
|
||
_متL04) ل (L03_+ lle
|
||
//متفعّل eg. متخصّص
|
||
_مت) ل (L04ّL03_++ la
|
||
_متL04) ل (ّL03_ lle
|
||
//مفتعل eg. معتدل
|
||
_م) ل (تL04L03_+ l
|
||
_مL04ت) ل (L03_ le
|
||
//منفعل eg. منفجر
|
||
_من) ل (L03L03_++ la
|
||
_من) ل (یL03_+ la
|
||
_منL04) ل (L03_+ le
|
||
//منفعله eg. منفجره (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
|
||
|
||
.group م
|
||
// special codes for م
|
||
|
||
// General Codes for Consonants
|
||
م (L01 m
|
||
م (L02++ m
|
||
L02) م m
|
||
_ا) م m
|
||
م (ّL08 mm
|
||
م (ّ_ mm
|
||
م (ّL03 mma
|
||
م (L03 ma
|
||
L09) م (م+++ ma
|
||
// م as first letter in bondary of the words
|
||
_) م (L03 ma
|
||
// م in end of the words
|
||
م (_ m
|
||
// م before و and a vowel
|
||
_) م (وا ma
|
||
_) م (وL02 ma
|
||
_) م (ویL03 ma
|
||
_) م (ویL01 m
|
||
_) م (ویL02 m
|
||
_) م (وی_ m
|
||
L09) م (وL02 m
|
||
// Others
|
||
م (ه_+++ m
|
||
م (ۀ_ m
|
||
م (ـL01 m
|
||
م (ـL02 m
|
||
م (ـL03 ma
|
||
م (ــL01 m
|
||
م (ــL02 m
|
||
م (ــL03 ma
|
||
م (ـــL01 m
|
||
م (ـــL02 m
|
||
م (ـــL03 ma
|
||
م (ــ ma
|
||
// Consonants Analyzer
|
||
// Right to left characters Analyzer
|
||
// Analyzing 2nd Consonant of 3 Consonants
|
||
_آ) م (L03_ ma
|
||
_آ) م (د_+ m
|
||
_آ) م (ر_+ m
|
||
_او) م (L03_+ m
|
||
_ای) م (L03_+ m
|
||
_L04) م (L03_ m
|
||
//Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants
|
||
_L03) م (L05L06_ ma
|
||
_L03) م (L06L03_ m
|
||
_آ) م (L03L01 m
|
||
_آ) م (L03L02 m
|
||
_L03) م (L03L01 m
|
||
_L03) م (L06L03 ma
|
||
_L03) م (رL03+ ma
|
||
_L03) م (L05L03 ma
|
||
// Analyzing 3th Consonant of 6 Consonants
|
||
_L09L01) م (L03L09L09 m
|
||
_L03L03) م (L03L09L09 m
|
||
_L01L03) م (L03L09L09 ma
|
||
// Analyzing 4th Consonant of 8 Consonants
|
||
_L09L09L09) م (L03L09L09L09 ma
|
||
// Left to right characters Analyzer
|
||
// Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants (left to right)
|
||
L09L01) م (L03_ ma
|
||
L09L01) م (L07_+N m
|
||
L01L03) م (L03_ ma
|
||
L01L03) م (L07_+N m
|
||
L03L03) م (L03_ ma
|
||
// Analyzing 3th Consonant of 5 Consonants (left to right)
|
||
L09م) م (L03L09_+ m
|
||
_L04L03) م (L06L09_+ m
|
||
_آL03) م (L05L06_+ ma
|
||
_آL03) م (L03L09_+ m
|
||
L09L03) م (L03L09_ ma
|
||
L09L01) م (L03L09_ m
|
||
// Analyzing 4th Consonant of 7 Consonants (left to right)
|
||
L09L09L09) م (L03L09L09_ m
|
||
_L01L09L03) م (L03L09L09_ m
|
||
_L03L09L03) م (L03L09L09_ ma
|
||
// Analyzing 5th Consonant of 9 Consonants (left to right)
|
||
L09L09L09L09) م (L03L09L09L09_ ma
|
||
|
||
// Prefixes م
|
||
_) می (L03L09+P2@ mi
|
||
_) می (آL09L09P2@ mi
|
||
_) می (وL09L09P2@ mi
|
||
_) میرزا (آL09L09P5@ miRzA
|
||
_) میرزا (L04L09L09P5@ miRzA
|
||
_) محمد (آL09L09P4@ mohammad
|
||
_) محمد (L04L09L09P4@ mohammad
|
||
_) محمّد (آL09L09P5@ mohammad
|
||
_) محمّد (L04L09L09P5@ mohammad
|
||
_) محسن (آL09L09P4@ mohsen
|
||
_) محسن (L04L09L09P4@ mohsen
|
||
_) مهدی (آL09L09P4@ mahdi
|
||
_) مهدی (L04L09L09P4@ mahdi
|
||
_) مجتبی (آL09L09P5@ modZtabA
|
||
_) مجتبی (L04L09L09P5@ modZtabA
|
||
_) مشتبی (آL09L09P5@ moStabA
|
||
_) مشتبی (L04L09L09P5@ moStabA
|
||
_) مرتضی (آL09L09P5@ moRtezA
|
||
_) مرتضی (L04L09L09P5@ moRtezA
|
||
_) مصطفی (آL09L09P5@ mostafA
|
||
_) مصطفی (L04L09L09P5@ mostafA
|
||
_) میلی (L04L09L09P4@ mili
|
||
_) میلی (آL09L09P4@ mili
|
||
_) ماه (L04L09L09P3@ mAh
|
||
_) ماه(آL09L09P3@ mAh
|
||
_) مگا (L04L09L09P3@ megA
|
||
_) مگا(آL09L09P3@ megA
|
||
_) مولتی (L04L09L09P5@ multi
|
||
_) مولتی(آL09L09P5@ multi
|
||
|
||
// suffixes م
|
||
L09L09) ماه (_Sm3 mAh
|
||
L09L09) مند (_Sm3 mand
|
||
L09L09یت) مدار (_Sm4 madAR
|
||
L09L09یّت) مدار (_Sm4 madAR
|
||
L09L09) مرد (_Sm3 maRd
|
||
L09L09) محور (_Sm4 mehvaR
|
||
// Ppossessive pronouns for گی eg. "زندگیتان"
|
||
L09L09L03گی) مان (_NSm3 jemAn
|
||
L09L01وگی) مان (_NSm3 jemAn
|
||
L09L01یگی) مان (_NSm3 jemAn
|
||
L09L09) محمد (_Sm4 mohammad
|
||
L09L09) محمّد (_Sm5 mohammad
|
||
L09L09) محسن (_Sm4 mohsen
|
||
L09L09) مهدی (_Sm4 mahdi
|
||
L09L09) مجتبی (_Sm5 modZtabA
|
||
L09L09) مشتبی (_Sm5 moStabA
|
||
L09L09) مرتضی (_Sm5 moRtezA
|
||
L09L09) مصطفی (_Sm5 mostafA
|
||
// Subjective pronouns
|
||
L09L09L03) م (_NSm1 am
|
||
L09L01و) م (_NSm1 am
|
||
// Possessive pronouns
|
||
L09L03) مان (_Sm3 emAn
|
||
L01و) مان (_Sm3 emAn
|
||
L09L03ی) مان (_Sm3 jemAn
|
||
L09L03) مون (_NSm3 emun
|
||
L09L01) مون (_Sm3 mun
|
||
L09L09) مردان (_Sm5 maRdAn
|
||
L09L09) منش (_Sm3 maneS
|
||
L09L09) مآب (_Sm3 maAb
|
||
|
||
// arabic form of words (Babs) م
|
||
//فواعل eg. جوامع
|
||
_L04وا) م (L03_ me
|
||
_خوا) م (L03_+ ma
|
||
//فاعل eg. کاتب
|
||
_L04ا) م (L03_+ me
|
||
//مفعول eg. مکتوب (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
_) م (L04L04وL03_ ma
|
||
_) م (وL04وL03_+ m
|
||
//فعول eg. خروج
|
||
_) م (L04وL03_ mo
|
||
//فعال eg. شراب (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//مفعل eg. مکتب
|
||
_م) م (L04L03_+ m
|
||
_مL04) م (L03_+ ma
|
||
//افعال eg. اخلاق (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//مفعل eg. مکتب
|
||
_) م (L04L04L03_+ ma
|
||
_م) م (L04L03_+ m
|
||
_مL04) م (L03_+ ma
|
||
//مفعّل eg. مقدّس
|
||
_) م (L04L04ّL03_+ mo
|
||
_م) م (L04ّL03_+ ma
|
||
_مL04) م (ّL03_+ mma
|
||
//تفعیل eg. تقدیم (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعیل eg. صغیر (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعیله eg. صغیره (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//افعل eg. اصغر
|
||
_اL03) م (L03_+ ma
|
||
//تفاعیل eg. تدابیر (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//تفاعل eg. تفاوت
|
||
_تL04ا) م (L03_ mo
|
||
//تفعل eg. تفکر
|
||
_ت) م (L03L03_+ ma
|
||
_تL04) م (L03_++ mmo
|
||
//تفعّل eg. تفکّر
|
||
_ت) م (L03ّL03_+ ma
|
||
_تL04) م (ّL03_+ mmo
|
||
//مفاعل eg. مباحث
|
||
_مL04ا) م (L03_ me
|
||
//استفعال eg. استخراج (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//انفعال eg. انفجار
|
||
_ان) م (L04اL03_++ me
|
||
//افتعال eg. افتخار
|
||
//مستفعل eg. مستخدم
|
||
_) م (ستL04L04L03_ mo
|
||
_مست) م (L04L03_+ m
|
||
_مستL04) م (L03_ me
|
||
//متفاعل eg. متفاوت
|
||
_) م (تL04اL04L03_ mo
|
||
_) م (تL04اL04ی_ mo
|
||
_متL04ا) م (L03_ me
|
||
_متL04ا) م (ی_ m
|
||
//متفعّل eg. متخصّص
|
||
_) م (تL04L04L03_+ mo
|
||
_مت) م (L04L03_++ ma
|
||
_متL04) م (L03_ mme
|
||
//متفعّل eg. متخصّص
|
||
_) م (تL04L04ّL03_+ mo
|
||
_مت) م (L04ّL03_++ ma
|
||
_متL04) م (ّL03_ mme
|
||
//مفتعل eg. معتدل
|
||
_) م (L04تL04L03_ mo
|
||
_م) م (تL04L03_+ m
|
||
_مL04ت) م (L03_ me
|
||
//منفعل eg. منفجر
|
||
_) م (نL04L04L03_ mo
|
||
_من) م (L03L03_++ ma
|
||
_من) م (یL03_+ ma
|
||
_منL04) م (L03_ me
|
||
//منفعله eg. منفجره (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
|
||
|
||
.group ن
|
||
// special codes for ن
|
||
|
||
// General Codes for Consonants
|
||
ن (L01 n
|
||
ن (L02 n
|
||
L02) ن n
|
||
_ا) ن n
|
||
ن (ّL08 nn
|
||
ن (ّ_ nn
|
||
ن (ّL03 nna
|
||
ن (L03 na
|
||
L09) ن (ن+++ na
|
||
// ن as first letter in bondary of the words
|
||
_) ن (L03 na
|
||
// ن in end of the words
|
||
ن (_ n
|
||
// ن before و and a vowel
|
||
_) ن (وا na
|
||
_) ن (وL02 na
|
||
_) ن (ویL03 na
|
||
_) ن (ویL01 n
|
||
_) ن (ویL02 n
|
||
_) ن (وی_ n
|
||
L09) ن (وL02 n
|
||
// Others
|
||
ن (ه_+++ n
|
||
ن (ۀ_ n
|
||
ن (ـL01 n
|
||
ن (ـL02 n
|
||
ن (ـL03 na
|
||
ن (ــL01 n
|
||
ن (ــL02 n
|
||
ن (ــL03 na
|
||
ن (ـــL01 n
|
||
ن (ـــL02 n
|
||
ن (ـــL03 na
|
||
ن (ــ na
|
||
// Consonants Analyzer
|
||
// Right to left characters Analyzer
|
||
// Analyzing 2nd Consonant of 3 Consonants
|
||
_آ) ن (L03_ na
|
||
_آ) ن (د_+ n
|
||
_آ) ن (ر_+ n
|
||
_او) ن (L03_+ n
|
||
_ای) ن (L03_+ n
|
||
_L04) ن (L03_ n
|
||
//Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants
|
||
_L03) ن (L05L06_ na
|
||
_L03) ن (L06L03_ n
|
||
_آ) ن (L03L01 n
|
||
_آ) ن (L03L02 n
|
||
_L03) ن (L03L01 n
|
||
_L03) ن (L06L03 na
|
||
_L03) ن (رL03+ na
|
||
_L03) ن (L05L03 na
|
||
// Analyzing 3th Consonant of 6 Consonants
|
||
_L09L01) ن (L03L09L09 n
|
||
_L03L03) ن (L03L09L09 n
|
||
_L01L03) ن (L03L09L09 na
|
||
// Analyzing 4th Consonant of 8 Consonants
|
||
_L09L09L09) ن (L03L09L09L09 na
|
||
// Left to right characters Analyzer
|
||
// Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants (left to right)
|
||
L01L01) ن (L03_ na
|
||
L09L01) ن (L03_ n
|
||
L09L01) ن (ل_+ na
|
||
L09L01) ن (م_+ na
|
||
L09L01) ن (ر_+ na
|
||
L09L01) ن (ق_+ na
|
||
L09L01) ن (غ_+ na
|
||
L09L01) ن (L07_+N n
|
||
L01L03) ن (L03_ na
|
||
L01L03) ن (L07_+N n
|
||
L03L03) ن (L06_ n
|
||
_آL03L06) ن (L05_ an
|
||
L09L03L05) ن (L05_ an
|
||
L03L06) ن (L05_ n
|
||
// Analyzing 3th Consonant of 5 Consonants (left to right)
|
||
L09ن) ن (L03L09_+ n
|
||
_L04L03) ن (L06L09_+ n
|
||
_آL03) ن (L05L06_+ na
|
||
_آL03) ن (L03L09_+ n
|
||
L09L03) ن (L03L09_ na
|
||
L09L01) ن (L03L09_ n
|
||
// Analyzing 4th Consonant of 7 Consonants (left to right)
|
||
L09L09L09) ن (L03L09L09_ n
|
||
_L01L09L03) ن (L03L09L09_ n
|
||
_L03L09L03) ن (L03L09L09_ na
|
||
// Analyzing 5th Consonant of 9 Consonants (left to right)
|
||
L09L09L09L09) ن (L03L09L09L09_ na
|
||
|
||
// Prefixes ن
|
||
_) ن (L03L09L09P1@ 'na
|
||
_) ن (یاL09P1@ 'na
|
||
_) نی (آL04L09L09P2@ 'naj
|
||
_) نمی (L04L09P3@ 'nemi
|
||
_) نمی (آL09P3@ 'nemi
|
||
_) نا (L04L09L09P2@ nA'
|
||
_) نا (آL09L09P2@ nA'
|
||
_) نو (L04L09L09P2@ no'
|
||
_) نو (آL09L09P2@ no'
|
||
_) نیم (L04L09L09P3@ nim
|
||
_) نیم (آL09L09P3@ nim
|
||
|
||
// suffixes ن
|
||
L09L09L03) ن (_NSm1 an
|
||
// Possessive pronouns for "ن" eg. "بودنم"
|
||
L09L09L03) نم (_NSm2 anam
|
||
L09L09L03) نت (_NSm2 anat
|
||
L09L09L03) نش (_NSm2 anaS
|
||
L09L09L03) نمان (_NSm4 anemAn
|
||
L09L09L03) نتان (_NSm4 anetAn
|
||
L09L09L03) نشان (_NSm4 aneSAn
|
||
L09L09L03) نمون (_NSm4 anemun
|
||
L09L09L03) نتون (_NSm4 anetun
|
||
L09L09L03) نشون (_NSm4 aneSun
|
||
//L09L09L03) نی (_NSm2 ani
|
||
L09L09) نامه (_Sm4 nAme:
|
||
L09L09) نامۀ (_Sm4 nAmeje
|
||
L09L09) نما (_Sm3 namA
|
||
L09L09) نمای (_Sm4 namAje
|
||
L09L09) ناک (_Sm3 nAk
|
||
L09L03) نده (_Sm3 ande
|
||
L09L03) ندۀ (_Sm3 andeje
|
||
L09L03) ندگی (_Sm4 andegi
|
||
L09L03) ندگان (_Sm5 andegAn
|
||
L09L09) نندگان (_Sm6 nandegAn
|
||
L09L09) نویس (_Sm4 nevis
|
||
L09L09) نورد (_Sm4 navaRd
|
||
L09L09) نواز (_Sm4 navAz
|
||
L09L09) نگار (_Sm4 negAR
|
||
L09L09) نژاد (_Sm4 neZAd
|
||
L09L09) نقی (_Sm3 naq1i
|
||
// Subjective pronouns
|
||
L09L09L03) ند (_NSm2 and
|
||
L09L09) نوشت (_Sm4 neveSt
|
||
L09L09) نشین (_Sm4 neSin
|
||
L09L09) نکردن (_Sm5 nakaRdan
|
||
L09L09L09) نشدن (_Sm4 naSodan
|
||
|
||
// arabic form of words (Babs) ن
|
||
//فواعل eg. جوامع
|
||
_L04وا) ن (L03_+ ne
|
||
_خوا) ن (L03_+ na
|
||
//فاعل eg. کاتب
|
||
_L04ا) ن (L03_+ ne
|
||
//مفعول eg. مکتوب (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعول eg. خروج
|
||
_) ن (L04وL03_ no
|
||
//فعال eg. شراب (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//مفعل eg. مکتب
|
||
_م) ن (L04L03_+ n
|
||
_مL04) ن (L03_+ na
|
||
//افعال eg. اخلاق (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//مفعّل eg. مقدّس
|
||
_م) ن (L04ّL03_+ na
|
||
_مL04) ن (ّL03_+ nna
|
||
//تفعیل eg. تقدیم (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعیل eg. صغیر (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعیله eg. صغیره (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//افعل eg. اصغر
|
||
_اL03) ن (L03_+ na
|
||
//تفاعیل eg. تدابیر (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//تفاعل eg. تفاوت
|
||
_تL04ا) ن (L03_+ no
|
||
//تفعل eg. تفکر
|
||
_ت) ن (L03L03_+ na
|
||
_تL04) ن (L03_++ nno
|
||
//تفعّل eg. تفکّر
|
||
_ت) ن (L03ّL03_+ na
|
||
_تL04) ن (ّL03_+ nno
|
||
//مفاعل eg. مباحث
|
||
_مL04ا) ن (L03_+ ne
|
||
//استفعال eg. استخراج (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//انفعال eg. انفجار
|
||
_ان) ن (L04اL03_++ ne
|
||
//افتعال eg. افتخار
|
||
//مستفعل eg. مستخدم
|
||
_مست) ن (L04L03_+ n
|
||
_مستL04) ن (L03_ ne
|
||
//متفاعل eg. متفاوت
|
||
_متL04ا) ن (L03_ ne
|
||
_متL04ا) ن (ی_ n
|
||
//متفعل eg. متخصص
|
||
_مت) ن (L04L03_++ na
|
||
_متL04) ن (L03_+ nne
|
||
//متفعّل eg. متخصّص
|
||
_مت) ن (L04ّL03_++ na
|
||
_متL04) ن (ّL03_ nne
|
||
//مفتعل eg. معتدل
|
||
_م) ن (تL04L03_+ n
|
||
_مL04ت) ن (L03_ ne
|
||
//منفعل eg. منفجر
|
||
_م) ن (L04L04L03_ n
|
||
_من) ن (L03L03_++ na
|
||
_من) ن (یL03_+ na
|
||
_منL04) ن (L03_+ ne
|
||
//منفعله eg. منفجره (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
|
||
|
||
.group و
|
||
و (L02 v
|
||
L02) و v
|
||
و (ّL08 vv
|
||
و (ّ_ vv
|
||
و (ّL03 vva
|
||
و (ء u:?
|
||
_) و (_ va
|
||
و (ـL09 u:
|
||
L01ـ) و va
|
||
L01ــ) و va
|
||
L01ـــ) و va
|
||
L02ـ) و va
|
||
L02ــ) و va
|
||
L02ـــ) و va
|
||
L03ـ) و (L01 va
|
||
L03ــ) و (L01 va
|
||
L03ـــ) و (L01 va
|
||
L03ـ) و (L03 u:
|
||
L03ــ) و (L03 u:
|
||
L03ـــ) و (L03 u:
|
||
و (ــ u:
|
||
ــ) و u:
|
||
//و in first of words
|
||
_) و (L03 va
|
||
_) و (L01 v
|
||
// و preceded by another latter
|
||
_ا) و (L03 u:
|
||
_ا) و (یا u:
|
||
_ا) و (یو u:
|
||
_ا) و (ا av
|
||
_ا) و (یL03 av
|
||
_ا) و (یی av
|
||
_ای) و (L01 v
|
||
_ای) و (L03 va
|
||
_ی) و (L01 v
|
||
_ی) و (L03 u:
|
||
// و after a vowel in bondary of a word
|
||
آ) و (L03 va
|
||
آ) و (L01 v
|
||
L09ی) و (L01 v
|
||
L01ی) و (L03 u
|
||
L03ی) و (L03 u
|
||
L09ا) و (L03 v
|
||
L09آ) و (L03 v
|
||
L09و) و (L03 u:
|
||
L09و) و (L01 v
|
||
L09) و (وL03 v
|
||
L09) و (وL01 u:
|
||
// و after ی+ـ
|
||
L09یـ) و (L01 v
|
||
L09یـ) و (L03 va
|
||
// و before a vowel in bondary of a word
|
||
L09ا) و (یL09 v
|
||
L09آ) و (یL09 v
|
||
L03) و (آ v
|
||
L03) و (ا v
|
||
L03) و (یL03 v
|
||
L03) و (یL01 u
|
||
//otherwise
|
||
L09ا) و (ا v
|
||
L09ا) و (آ v
|
||
L09ا) و (و_ v
|
||
او) و (_ v
|
||
L09او) و (_ u
|
||
آو) و (_ u
|
||
یو) و (_ u
|
||
L03) و (L03 u:
|
||
L03) و (ه_ u:
|
||
L03) و (ی_ u:
|
||
L03) و (و_ u
|
||
// و in end of words
|
||
L03و) و (_ v
|
||
آ) و (_ v
|
||
ا) و (_ v
|
||
و) و (_ u
|
||
ی) و (_ v
|
||
L03) و (_ u:
|
||
_خ) و (_ u:
|
||
//when و is read "o"
|
||
_خ) و (ر+ o
|
||
_خ) و (د+ o
|
||
_خ) و (ش+ o
|
||
_خ) و (ل+ o
|
||
//when و is not read
|
||
_خ) و (یش+
|
||
_خ) و (ا+
|
||
خ) و (آ+
|
||
_آ) و (L03_ va
|
||
|
||
// Prefixes و
|
||
|
||
// Suffixes و
|
||
L09L01) ور (_NSm2 vaR
|
||
L09L09) وند (_Sm3 vand
|
||
L09L09) وندان (_Sm5 vandAn
|
||
L09L09) وار (_Sm3 vAR
|
||
L09L09) ورز (_Sm3 vaRz
|
||
|
||
// arabic form of words (Babs) و
|
||
//فواعل eg. جوامع
|
||
_L04وا) و (L03_ ve
|
||
_خوا) و (L03_+ va
|
||
//فاعل eg. کاتب
|
||
_L04ا) و (L03_+ ve
|
||
//مفعول eg. مکتوب (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
_م) و (L04وL03_ 'o:
|
||
//فعول eg. خروج
|
||
_) و (L04وL03_ vo
|
||
//فعال eg. شراب (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//مفعل eg. مکتب
|
||
_م) و (L04L03_+ v
|
||
_مL04) و (L03_+ va
|
||
//افعال eg. اخلاق (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//مفعّل eg. مقدّس
|
||
_م) و (L04ّL03_+ va
|
||
_مL04) و (ّL03_+ vva
|
||
//تفعیل eg. تقدیم (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعیل eg. صغیر (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعیله eg. صغیره (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//افعل eg. اصغر
|
||
_اL03) و (L03_+ va
|
||
//تفاعیل eg. تدابیر (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//تفاعل eg. تفاوت
|
||
_تL04ا) و (L03_ vo
|
||
//تفعل eg. تفکر
|
||
_ت) و (L03L03_+ va
|
||
_تL04) و (L03_++ vvo
|
||
//تفعّل eg. تفکّر
|
||
_ت) و (L03ّL03_+ va
|
||
_تL04) و (ّL03_+ vvo
|
||
//مفاعل eg. مباحث
|
||
_مL04ا) و (L03_ ve
|
||
//استفعال eg. استخراج (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//انفعال eg. انفجار
|
||
_ان) و (L04اL03_++ ve
|
||
//افتعال eg. افتخار
|
||
//مستفعل eg. مستخدم
|
||
_مست) و (L04L03_+ v
|
||
_مستL04) و (L03_ ve
|
||
//متفاعل eg. متفاوت
|
||
_متL04ا) و (L03_ ve
|
||
_متL04ا) و (ی_ v
|
||
//متفعل eg. متخصص
|
||
_مت) و (L04L03_++ va
|
||
_متL04) و (L03_ vve
|
||
//متفعّل eg. متخصّص
|
||
_مت) و (L04ّL03_++ va
|
||
_متL04) و (ّL03_ vve
|
||
//مفتعل eg محترم
|
||
//_مL04ت) و (L03_ ve
|
||
//منفعل eg. منفجر
|
||
_من) و (L03L03_++ va
|
||
_من) و (یL03_+ va
|
||
//_منL04) و (L03_ ve
|
||
//منفعله eg. منفجره (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//توفیع eg. توصیف
|
||
_ت) و (L04یL04_ o
|
||
|
||
|
||
.group ه
|
||
// special codes for ه
|
||
// special codes for "الله"
|
||
_الل) ه (_+++ h
|
||
_L03) ه (_+N e:
|
||
_ب) ه (_+ eh
|
||
_L03) ه (_ ah
|
||
_L09L09L06) ه (_ h
|
||
L03L05L06) ه (_ ah
|
||
L09L05) ه (_ h
|
||
_L09L03) ه (_ ah
|
||
// General Codes for Consonants
|
||
ه (L01 h
|
||
ه (L02 h
|
||
L02) ه h
|
||
_ا) ه h
|
||
ه (ّL08 hh
|
||
ه (ّ_ hh
|
||
ه (ّL03 hha
|
||
ه (L03 ha
|
||
L09) ه (ه+++ ha
|
||
// ه as first letter in bondary of the words
|
||
_) ه (L03 ha
|
||
// ه in end of the words
|
||
ا) ه (_ h
|
||
آ) ه (_ h
|
||
L01ی) ه (_ e:
|
||
L02ی) ه (_ e:
|
||
L03ی) ه (_ h
|
||
L01و) ه (_ e:
|
||
L02و) ه (_ e:
|
||
L03و) ه (_ h
|
||
L02) ه (_ h
|
||
// ه before و and a vowel
|
||
_) ه (وا ha
|
||
_) ه (وL02 ha
|
||
_) ه (ویL03 ha
|
||
_) ه (ویL01 h
|
||
_) ه (ویL02 h
|
||
_) ه (وی_ h
|
||
L09) ه (وL02 h
|
||
// Others
|
||
ه (ه_+++ h
|
||
ه (ۀ_ h
|
||
ه (ـL01 h
|
||
ه (ـL02 h
|
||
ه (ـL03 ha
|
||
ه (ــL01 h
|
||
ه (ــL02 h
|
||
ه (ــL03 ha
|
||
ه (ـــL01 h
|
||
ه (ـــL02 h
|
||
ه (ـــL03 ha
|
||
ه (ــ ha
|
||
// Consonants Analyzer
|
||
// Right to left characters Analyzer
|
||
// Analyzing 2nd Consonant of 3 Consonants
|
||
_آ) ه (L03_ ha
|
||
_آ) ه (د_+ h
|
||
_آ) ه (ر_+ h
|
||
_او) ه (L03_+ h
|
||
_ای) ه (L03_+ h
|
||
_L04) ه (L03_ h
|
||
//Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants
|
||
_L03) ه (L05L06_ ha
|
||
_L03) ه (L06L03_ h
|
||
_آ) ه (L03L01 h
|
||
_آ) ه (L03L02 h
|
||
_L03) ه (L03L01 h
|
||
_L03) ه (L06L03 ha
|
||
_L03) ه (رL03+ ha
|
||
_L03) ه (L05L03 ha
|
||
// Analyzing 3th Consonant of 6 Consonants
|
||
_L09L01) ه (L03L09L09 h
|
||
_L03L03) ه (L03L09L09 h
|
||
_L01L03) ه (L03L09L09 ha
|
||
// Analyzing 4th Consonant of 8 Consonants
|
||
_L09L09L09) ه (L03L09L09L09 ha
|
||
// Left to right characters Analyzer
|
||
// Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants (left to right)
|
||
L09L01) ه (L03_ ha
|
||
L09L01) ه (L07_+N h
|
||
L01L03) ه (L03_ ha
|
||
L01L03) ه (L07_+N h
|
||
L01L03) ه (L07_+N h
|
||
L03L03) ه (L03_ ha
|
||
// Analyzing 3th Consonant of 5 Consonants (left to right)
|
||
L09ه) ه (L03L09_+ h
|
||
_L04L03) ه (L06L09_+ h
|
||
_آL03) ه (L05L06_+ ha
|
||
_آL03) ه (L03L09_+ h
|
||
L09L03) ه (L03L09_ ha
|
||
L09L01) ه (L03L09_ h
|
||
// Analyzing 4th Consonant of 7 Consonants (left to right)
|
||
L09L09L09) ه (L03L09L09_ h
|
||
_L01L09L03) ه (L03L09L09_ h
|
||
_L03L09L03) ه (L03L09L09_ ha
|
||
// Analyzing 5th Consonant of 9 Consonants (left to right)
|
||
L09L09L09L09) ه (L03L09L09L09_ ha
|
||
|
||
// Prefixes ه
|
||
_) هم (L04L09P2@ ham
|
||
_) هم (آL09P2@ ham
|
||
|
||
// suffixes ه
|
||
L09L03) ه (_++Sm1 e:
|
||
L09L01و) ه (_++Sm1 e:
|
||
L09L09) ها (_NSm2 hA
|
||
// Plural pronoun ها
|
||
L09L09) های (_NSm3 h'Aje
|
||
L09L09) هایی (_NSm4 h'Ai:
|
||
L09L09) هائی (_NSm4 h'Ai:
|
||
L09L09) هاست (_NSm4 h'Ast
|
||
// Plural possessive pronouns for ها
|
||
L09L09) هایم (_NSm4 hAjam
|
||
L09L09) هام (_NSm3 hAm
|
||
L09L09) هایت (_NSm4 hAjat
|
||
//L09L09) هات (_NSm3 hAt
|
||
L09L09) هایش (_NSm4 hAjaS
|
||
L09L09) هاش (_NSm3 hAS
|
||
L09L09) هایمان (_NSm6 hAjemAn
|
||
L09L09) هامون (_NSm5 hAmun
|
||
L09L09) هایتان (_NSm6 hAjetAn
|
||
L09L09) هاتون (_NSm5 hAtun
|
||
L09L09) هایشان (_NSm6 hAjeSAn
|
||
L09L09) هاشون (_NSm5 hASun
|
||
|
||
// arabic form of words (Babs) ه
|
||
//فواعل eg. جوامع
|
||
_L04وا) ه (L03_ he
|
||
_خوا) ه (L03_+ ha
|
||
//فاعل eg. کاتب
|
||
_L04ا) ه (L03_+ he
|
||
//مفعول eg. مکتوب (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعول eg. خروج
|
||
_) ه (L04وL03_ ho
|
||
//فعال eg. شراب (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//مفعل eg. مکتب
|
||
_م) ه (L04L03_+ h
|
||
_مL04) ه (L03_+ ha
|
||
//افعال eg. اخلاق (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//مفعّل eg. مقدّس
|
||
_م) ه (L04ّL03_+ ha
|
||
_مL04) ه (ّL03_+ hha
|
||
//تفعیل eg. تقدیم (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعیل eg. صغیر (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعیله eg. صغیره (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//افعل eg. اصغر
|
||
_اL03) ه (L03_+ ha
|
||
//تفاعیل eg. تدابیر (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//تفاعل eg. تفاوت
|
||
_تL04ا) ه (L03_ ho
|
||
//تفعل eg. تفکر
|
||
_ت) ه (L03L03_+ ha
|
||
_تL04) ه (L03_++ hho
|
||
//تفعّل eg. تفکّر
|
||
_ت) ه (L03ّL03_+ ha
|
||
_تL04) ه (ّL03_+ hho
|
||
//مفاعل eg. مباحث
|
||
_مL04ا) ه (L03_ he
|
||
//استفعال eg. استخراج (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//انفعال eg. انفجار
|
||
_ان) ه (L04اL03_++ he
|
||
//افتعال eg. افتخار
|
||
//مستفعل eg. مستخدم
|
||
_مست) ه (L04L03_+ h
|
||
_مستL04) ه (L03_ he
|
||
//متفاعل eg. متفاوت
|
||
_متL04ا) ه (L03_ he
|
||
_متL04ا) ه (ی_ h
|
||
//متفعل eg. متخصص
|
||
_مت) ه (L04L03_++ ha
|
||
_متL04) ه (L03_ hhe
|
||
//متفعّل eg. متخصّص
|
||
_مت) ه (L04ّL03_++ ha
|
||
_متL04) ه (ّL03_ hhe
|
||
//مفتعل eg. معتدل
|
||
_م) ه (تL04L03_+ h
|
||
_مL04ت) ه (L03_ he
|
||
//منفعل eg. منفجر
|
||
_من) ه (L03L03_++ ha
|
||
_من) ه (یL03_+ ha
|
||
_منL04) ه (L03_ he
|
||
//منفعله eg. منفجره (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
|
||
|
||
.group ۀ
|
||
_L01) ۀ 'heje
|
||
_L03) ۀ 'eje
|
||
|
||
// suffixes ۀ
|
||
L09L09) ۀ (_NSm1 'eje
|
||
L09L02) ۀ (_NSm1 'eje
|
||
|
||
|
||
.group یی
|
||
یی i:
|
||
|
||
// Prefixes یی
|
||
|
||
// Suffixes یی
|
||
L09L01) یی (_Sm2 i:
|
||
L09L03) یی (_Sm1 i
|
||
L09L01) ییم (_NSm3 i:m
|
||
L09L03) ییم (_NSm3 iim
|
||
L09L09L01) یید (_NSm3 i:d
|
||
// Possessive pronouns for گی eg. "زندگیتان"
|
||
L09L09L03گ) ییت (_NSm2 jat
|
||
L09L01یگ) ییت (_NSm2 jat
|
||
L09L01وگ) ییت (_NSm2 jat
|
||
|
||
|
||
.group ی
|
||
// ی in first of words
|
||
_) ی ja
|
||
_) ی (وL01 ja
|
||
_) ی (وL02 ja
|
||
_) ی (وL03 j
|
||
_) ی (آ j
|
||
_) ی (ا j
|
||
// ی preceded by a vowel in first of words
|
||
_L03) ی (ّL08 ajj
|
||
_L03) ی (ّ_ ajj
|
||
_L03) ی (ّL03 ajja
|
||
_L03) ی (L02 aj
|
||
_و) ی (L03 i
|
||
_آ) ی (L03 ja
|
||
_ا) ی i:
|
||
// ی in bondary of a word
|
||
ی (L02 j
|
||
ّ) ی (_+ i
|
||
ّ) ی (L03+ i
|
||
ّ) ی (L01+ j
|
||
L02) ی j
|
||
L09و) ی (L03 i
|
||
L09و) ی (L01 j
|
||
L09ا) ی (L03 j
|
||
L09ا) ی (L01 j
|
||
L03) ی (وL03 ij
|
||
//otherwise
|
||
L02) ی (_ j
|
||
_ع) ی (L03_ j
|
||
_ع) ی (L03 ja
|
||
_ع) ی (L02 j
|
||
_ع) ی (L01 j
|
||
ی i
|
||
_) ی (ـL03 i
|
||
_) ی (ـL01 j
|
||
ی (ّL08 jj
|
||
ی (ّ_ jj
|
||
ی (ّL03 jja
|
||
// ی in end of words
|
||
_ا) ی (_+ i
|
||
L01) ی (_ je
|
||
L03) ی (_ i
|
||
ی (ٰ_
|
||
ی (ٰL04 j
|
||
_آ) ی (L03_ ja
|
||
|
||
// Prefixes ی
|
||
_) یک (L04L09L09P2@ jek
|
||
_) یک (آL09L09P2@ jek
|
||
_) یاد (L09L09P3@ jAd
|
||
_) یاد (آL09L09P3@ jAd
|
||
|
||
// suffixes ی
|
||
L09L01) یئ (_+Sm2 i:
|
||
L09L03) یئ (_Sm2 ii
|
||
L09L03) یه (_+NSm2 ije
|
||
L09L01) یه (_+NSm2 je
|
||
L09L03) یۀ (_+NSm2 ijeje
|
||
L09L01) یۀ (_+NSm2 jeje
|
||
L09L09) ییه (_NSm3 i:je
|
||
L09L09) ییۀ (_NSm3 i:jeje
|
||
L09L09) یئه (_NSm3 i:je
|
||
L09L09) یئۀ (_NSm3 i:jeje
|
||
L09L01) ی (_Sm1 j
|
||
L09L09آ) ی (_Sm1 je
|
||
L09L09ا) ی (_NSm1 je
|
||
L09L01و) ی (_Sm1 i
|
||
L09L03و) ی (_Sm1 je
|
||
L09L01) یند (_Sm3 jand
|
||
L09L01) ینده (_Sm4 jande
|
||
L09L01) یندۀ (_Sm4 jandeje
|
||
L09L04) یت (_Sm2 i:jat
|
||
L09L04) یّت (_Sm3 i:jat
|
||
L09L03) یّت (_Sm3 i:jat
|
||
L09L03) ینه (_NSm3 ine:
|
||
L09L03) ینۀ (_NSm3 ineje
|
||
// Possessive pronouns for گی eg. "زندگیتان"
|
||
L09L09L03گ) یت (_NSm1 jat
|
||
L09L01یگ) یت (_NSm1 jat
|
||
L09L01وگ) یت (_NSm1 jat
|
||
L09L09) یاب (_Sm3 jAb
|
||
L09L01) ییان (_Sm4 i:An eg. "اروپاییان"
|
||
L09L09) یار (_Sm3 jAR
|
||
L09L09) یون (_Sm3 jun
|
||
L09L09) یوم (_Sm3 jom
|
||
L09L09م) ین (_Sm2 in
|
||
L09L03) ین (_Sm2 in //eg. "زرین"
|
||
//L09L03) ینی (_NSm3 ini //eg. "زرین"
|
||
// Subjective pronouns
|
||
L09L03) ی (_Sm1 i
|
||
L09L01و) ی (_Sm1 i
|
||
L09L09L03) یم (_NSm2 im
|
||
L09L09L03) ید (_NSm2 id
|
||
L09L09L03) یده (_NSm3 ide: // eg. "دزدیده"
|
||
L09L09L03) یدۀ (_NSm3 ideje // eg. "دزدیده"
|
||
// Possessive pronouns
|
||
L09L01) یم (_+NSm2 jam
|
||
L09L01) یت (_+NSm2 jat
|
||
L09L01) یش (_+NSm2 jaS
|
||
L09L01) یمان (_NSm4 jemAn
|
||
L09L01) یتان (_NSm4 jetAn
|
||
L09L01) یشان (_NSm4 jeSAn
|
||
L09L09L09) یّات (_NSm4 ijjAt
|
||
L09L09L09) یّاتی (_NSm5 ijjAti
|
||
// Plural possessive pronouns for یّات eg. " کشفیّاتمان
|
||
L09L09) یّاتم (_NSm5 ijjAtam
|
||
L09L09) یّاتت (_NSm5 ijjAtat
|
||
L09L09) یّاتش (_NSm5 ijjAtaS
|
||
L09L09) یّاتمان (_NSm7 ijjAtemAn
|
||
L09L09) یّاتتان (_NSm7 ijjAtetAn
|
||
L09L09) یّاتشان (_NSm7 ijjAteSAn
|
||
L09L03L01) یات (_NSm3 ijjAt
|
||
L09L03L01) یاتی (_NSm4 ijjAti
|
||
// Plural possessive pronouns for یات eg. " کشفیاتمان
|
||
L03L01) یاتم (_NSm4 ijjAtam
|
||
L03L01) یاتت (_NSm4 ijjAtat
|
||
L03L01) یاتش (_NSm4 ijjAtaS
|
||
L03L01) یاتمان (_NSm6 ijjAtemAn
|
||
L03L01) یاتتان (_NSm6 ijjAtetAn
|
||
L09L01) یاتشان (_NSm6 ijjAteSAn
|
||
L09L09ع) یات (_NSm3 ijjAt
|
||
L09L09ع) یاتی (_NSm4 ijjAti
|
||
// Plural possessive pronouns for یات eg. " کشفیاتمان
|
||
L09ع) یاتم (_NSm4 ijjAtam
|
||
L09ع) یاتت (_NSm4 ijjAtat
|
||
L09ع) یاتش (_NSm4 ijjAtaS
|
||
L09ع) یاتمان (_NSm6 ijjAtemAn
|
||
L09ع) یاتتان (_NSm6 ijjAtetAn
|
||
L09ع) یاتشان (_NSm6 ijjAteSAn
|
||
L09L09) یزاسیون (_Sm7 isAsion
|
||
L09L03) یافت (_Sm4 jAft
|
||
-) یست (_+NSm3 ist // eg. "فردا‌یست"
|
||
|
||
// arabic form of words (Babs) ی
|
||
//فواعل eg. جوامع
|
||
_L04وا) ی (L03_ je
|
||
//فعایل eg. شرایط
|
||
_L04L04ا) ی (L03_ je
|
||
//فاعل eg. کاتب
|
||
_L04ا) ی (L03_ je
|
||
//مفعول eg. مکتوب
|
||
_م) ی (L04وL03_ j
|
||
//فعول eg. خروج
|
||
_) ی (L04وL03_ jo
|
||
//فعال eg. شراب (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//مفعل eg. مکتب
|
||
_م) ی (L04L03_ j
|
||
//_مL04) ی (L03_ ja
|
||
//افعال eg. اخلاق
|
||
//_ا) ی (L04اL03_ j
|
||
//مفعّل eg. مقدّس
|
||
_م) ی (L04ّL03_ ja
|
||
_مL04) ی (ّL03_ ja
|
||
//تفعیل eg. تقدیم
|
||
_ت) ی (L04یL03_ j
|
||
//فعیل eg. صغیر (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//فعیله eg. صغیره (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//افعل eg. اصغر
|
||
_اL03) ی (L03_+ i
|
||
//تفاعیل eg. تدابیر (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//تفاعل eg. تفاوت
|
||
_تL04ا) ی (L03_ jo
|
||
//تفعل eg. تفکر
|
||
_ت) ی (L03L03_+ ja
|
||
_تL04) ی (L03_++ jjo
|
||
//تفعّل eg. تفکّر
|
||
_ت) ی (L03ّL03_+ ja
|
||
_تL04) ی (ّL03_ jjo
|
||
//مفاعل eg. مباحث
|
||
_مL04ا) ی (L03_ je
|
||
//استفعال eg. استخراج (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
//انفعال eg. انفجار
|
||
_ان) ی (L04اL03_ je
|
||
//افتعال eg. افتخار
|
||
//مستفعل eg. مستخدم
|
||
_مست) ی (L04L03_+ j
|
||
_مستL04) ی (L03_ je
|
||
//متفاعل eg. متفاوت
|
||
_متL04ا) ی (L03_ je
|
||
_متL04اL03) ی (_ i
|
||
_متL04او) ی (_ i
|
||
//متفعل eg. متخصص
|
||
_مت) ی (L04L03_++ ja
|
||
_متL04) ی (L03_ jje
|
||
//متفعّل eg. متخصّص
|
||
_مت) ی (L04ّL03_++ ja
|
||
_متL04) ی (ّL03_ jje
|
||
//مفتعل eg. معتدل
|
||
_م) ی (تL04L03_+ j
|
||
_مL04ت) ی (L03_ je
|
||
//منفعل eg. منفجر
|
||
_من) ی (L03L03_++ ja
|
||
_من) ی (یL03_+ ja
|
||
_منL04) ی (L03_ je
|
||
//منفعله eg. منفجره (Fa eSpeak read itd correctly)
|
||
|
||
// Arabic characters
|
||
|
||
|
||
.group ء
|
||
ء ?
|
||
// suffixes ء
|
||
L09L09L04) ء (_Sm1 ?
|
||
L09L09ا) ء (_Sm1
|
||
L09L09آ) ء (_Sm1
|
||
|
||
|
||
//this character "ٔ" is defrent of "ء" and "ۀ" for example "دانشنامهٔ "
|
||
|
||
|
||
.group ٔ
|
||
L04) ٔ
|
||
ا) ٔ a?
|
||
ٔ
|
||
|
||
// suffixes ٔ
|
||
L09L03) ٔ (_NSm1 je
|
||
|
||
|
||
.group ّ
|
||
ّ (L02 taSdid
|
||
L02) ّ taSdid
|
||
|
||
|
||
.group ئ
|
||
ئی i:
|
||
ئ (L01 ?
|
||
ئ (L02 ?
|
||
L02) ئ ?
|
||
ئ (L03 ?e
|
||
|
||
// Suffixes "ئ"
|
||
L09L01) ئ (_NSm1 je
|
||
L09L03) ئ (_NSm1 i
|
||
L09L01) ئ (_Sm1 ?
|
||
L09L03) ئ (_Sm1 a?
|
||
L09L01) ئئ (_Sm2 i:
|
||
L09L03) ئئ (_Sm2 ii
|
||
L09L01) ئی (_Sm2 i:
|
||
L09L03) ئی (_Sm2 ii
|
||
L09L09) ئیه (_NSm3 i:je
|
||
L09L09) ئیۀ (_NSm3 i:jeje
|
||
L09L03) ئه (_+NSm2 ije
|
||
L09L01) ئه (_+NSm2 je
|
||
L09L03) ئۀ (_+NSm2 ijeje
|
||
L09L01) ئۀ (_+NSm2 jeje
|
||
|
||
|
||
.group ؤ
|
||
ؤ o?
|
||
|
||
|
||
.group ة
|
||
//ة (L01 h
|
||
ة t
|
||
|
||
|
||
.group ٰ
|
||
ٰ (L04 A
|
||
ٰ (ا
|
||
ٰ (آ
|
||
|
||
|
||
//short vowels that are not usually written:
|
||
|
||
.group َ
|
||
َ a
|
||
_ا) َ 'a:
|
||
// Suffixes "َ"
|
||
L09L09) َ (_Sm1 a
|
||
|
||
|
||
.group ِ
|
||
ِ e
|
||
_ا) ِ 'e:
|
||
// Suffixes "ِ"
|
||
L09L09) ِ (_Sm1 e
|
||
|
||
|
||
.group ُ
|
||
ُ o
|
||
_ا) ُ 'o:
|
||
// Suffixes "ُ"
|
||
L09L09) ُ (_Sm1 o
|
||
|
||
|
||
.group ْ
|
||
ْ
|
||
// Suffixes "ْ"
|
||
L09L09) ْ (_Sm1
|
||
|
||
|
||
.group ً
|
||
ً an
|
||
// Suffixes "ً"
|
||
L09L04) ً (_Sm1 an
|
||
|
||
|
||
.group ٍ
|
||
ٍ en
|
||
// Suffixes "ٍ"
|
||
L09L04) ٍ (_Sm1 en
|
||
|
||
|
||
.group ٌ
|
||
ٌ on
|
||
// Suffixes "ٌ"
|
||
L09L04) ٌ (_Sm1 on
|
||
|
||
|
||
//other characters
|
||
|
||
|
||
.group أ
|
||
أ a?
|
||
|
||
|
||
.group إ
|
||
إ e?
|
||
|
||
|
||
.group ـ
|
||
ـ
|
||
|
||
|
||
.group ،
|
||
، _
|
||
|
||
|
||
.group ؛
|
||
؛
|
||
|
||
|
||
|
||
// rules for Farsi written by English characters (Pinglish)
|
||
// Sometimes, Farsi speakers write Farsi words using English characters, particularly in Chat and SMS (texte messages).), called Pinglish
|
||
|
||
|
||
.group a
|
||
a _^_en
|
||
?1 a a
|
||
?1 a (' A
|
||
|
||
|
||
.group aa
|
||
aa _^_en
|
||
?1 aa A
|
||
|
||
|
||
.group b
|
||
b _^_en
|
||
?1 b b
|
||
|
||
|
||
.group c
|
||
c _^_en
|
||
?1 c (e s
|
||
?1 c (y s
|
||
?1 c (i s
|
||
?1 c k
|
||
|
||
|
||
.group ch
|
||
ch _^_en
|
||
?1 ch tS
|
||
|
||
|
||
.group d
|
||
d _^_en
|
||
?1 d d
|
||
|
||
|
||
.group e
|
||
e _^_en
|
||
?1 e e
|
||
|
||
|
||
.group ee
|
||
ee _^_en
|
||
?1 ee i
|
||
|
||
|
||
.group f
|
||
f _^_en
|
||
?1 f f
|
||
|
||
|
||
.group g
|
||
g _^_en
|
||
?1 g g
|
||
|
||
|
||
.group gh
|
||
gh _^_en
|
||
?1 gh q1
|
||
|
||
|
||
.group h
|
||
h _^_en
|
||
?1 h h
|
||
|
||
|
||
.group i
|
||
i _^_en
|
||
?1 i i
|
||
|
||
|
||
.group j
|
||
j _^_en
|
||
?1 j dZ
|
||
|
||
|
||
.group jh
|
||
jh _^_en
|
||
?1 jh Z
|
||
|
||
|
||
.group k
|
||
k _^_en
|
||
?1 k k
|
||
|
||
|
||
.group kh
|
||
kh _^_en
|
||
?1 kh x
|
||
|
||
|
||
.group l
|
||
l _^_en
|
||
?1 l l
|
||
|
||
|
||
.group m
|
||
m _^_en
|
||
?1 m m
|
||
|
||
|
||
.group n
|
||
n _^_en
|
||
?1 n n
|
||
|
||
|
||
.group o
|
||
o _^_en
|
||
?1 o o
|
||
|
||
|
||
.group ou
|
||
ou _^_en
|
||
?1 ou u
|
||
|
||
|
||
.group oo
|
||
oo _^_en
|
||
?1 oo u
|
||
?1 oo (o
|
||
|
||
|
||
.group p
|
||
p _^_en
|
||
?1 p p
|
||
|
||
|
||
.group ph
|
||
ph _^_en
|
||
|
||
|
||
|
||
.group q
|
||
q _^_en
|
||
?1 q q1
|
||
|
||
|
||
.group r
|
||
r _^_en
|
||
?1 r R
|
||
|
||
|
||
.group s
|
||
s _^_en
|
||
?1 s s
|
||
|
||
|
||
.group sh
|
||
sh _^_en
|
||
?1 sh S
|
||
|
||
|
||
.group t
|
||
t _^_en
|
||
?1 t t
|
||
|
||
|
||
.group th
|
||
th _^_en
|
||
|
||
|
||
|
||
.group u
|
||
u _^_en
|
||
?1 u u
|
||
|
||
|
||
.group v
|
||
v _^_en
|
||
?1 v v
|
||
|
||
|
||
.group w
|
||
w _^_en
|
||
?1 w w
|
||
|
||
|
||
.group x
|
||
x _^_en
|
||
?1 x ks
|
||
|
||
|
||
.group y
|
||
y _^_en
|
||
?1 y j
|
||
|
||
|
||
.group z
|
||
z _^_en
|
||
?1 z z
|
||
|
||
|