mirror of
https://github.com/rhasspy/espeak-ng.git
synced 2026-10-31 05:35:35 +00:00
This commit implements support for [Totontepec Mixe](https://en.wikipedia.org/wiki/Totontepec_Mixe). The Espeak rules are based on the phonological inventory, orthographic mappings, and phonetic processes described in the "Esbozo fonológico" (phonological outline/sketch) chapter of Verónica Guzmán Guzmán's 2012 master's thesis in Indo American Linguistics awarded by the [Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social](https://ciesas.edu.mx/) and *Vocabulario Mixe de Totontepec* (Totontepec Mixe vocabulary), compiled by Alvin Schoenhals and Louise C. Schoenhals and published by the Summer Institute of Linguistics in 1965. This commit was developed as part of a project for [Computational Linguistics](https://jnw.domains.swarthmore.edu/ling073/syllabus.php) at [Swarthmore College](https://swarthmore.edu). We feel that this language is suitable for merge with "testing" status, but further verification/improvements by native speakers would be very helpful. co-authored-by: Elizabeth Resendiz <e.r.resendiz7@gmail.com>
108 lines
966 B
Plaintext
108 lines
966 B
Plaintext
// Translation rules for mto
|
||
// This file is UTF-8 encoded
|
||
|
||
.L01 a e i o u ä ë ï ö ü
|
||
.L02 m n
|
||
|
||
.group a
|
||
a a
|
||
|
||
.group ä
|
||
ä A
|
||
|
||
.group e
|
||
e e
|
||
|
||
.group ë
|
||
ë @
|
||
|
||
.group i
|
||
i i
|
||
|
||
.group ï
|
||
ï 8
|
||
|
||
.group o
|
||
o o
|
||
|
||
.group ö
|
||
ö oU
|
||
|
||
.group u
|
||
u u
|
||
|
||
.group v
|
||
v(_ f
|
||
_)v(o b
|
||
j)v vj
|
||
v(j vj
|
||
v v
|
||
|
||
.group s
|
||
s s
|
||
|
||
.group x
|
||
L01)x z.
|
||
L02)x z.
|
||
j)x s.j
|
||
x(j s.j
|
||
x s.
|
||
|
||
.group j
|
||
j h
|
||
|
||
.group ts
|
||
%L01)ts dz
|
||
L02)ts dz
|
||
j)ts tsj
|
||
ts(j tsj
|
||
ts ts
|
||
|
||
.group p
|
||
L01)p(L01 b
|
||
L02)p(L01 b
|
||
p(_ p#
|
||
j)p pj
|
||
p(j pj
|
||
p p
|
||
|
||
.group t
|
||
L01)t(L01 d
|
||
L02)t(L01 d
|
||
j)t tj
|
||
t(j tj
|
||
t(_ t#
|
||
t t
|
||
|
||
.group k
|
||
L01)k(L01 g
|
||
L02)k(L01 g
|
||
k(_ k#
|
||
j)k kj
|
||
k(j kj
|
||
k k
|
||
|
||
.group ꞌ
|
||
ꞌ ?
|
||
|
||
.group m
|
||
j)m mj
|
||
m(j mj
|
||
m m
|
||
|
||
.group n
|
||
n(p m
|
||
n(k N
|
||
j)n nj
|
||
n(j nj
|
||
n n
|
||
|
||
.group r
|
||
r r
|
||
|
||
.group l
|
||
l l
|
||
|
||
.group y
|
||
y j
|