Files
espeak-ng/dictsource/gu_rules
T
jonsd 6bc5e798c1 [1.48.03]
Fix bug, use of the command-line  "espeakedit --compile" produced phoneme data
in which vowels started at full amplitude instead of gradual increase.

Fix bug:  SSML <break time=""> with values greater than 23 seconds were ignored
due to arithmetic overflow.

Phoneme definition files:
Added new function:  ChangeNextPhoneme().

Language changes include: da, en, fa, gu, hu, it, nl, pt, ta

Started new language: eu (Basque).

*_rules files:
Allow $p_alt1, $p_alt2, etc in pre-conditions.  The rule matches if the
characters before the current point in the word occur as an entry in the
*_list file with the corresponding $alt attibute.

Added condition $list.  This is similar to $p_alt etc, but examines
all words in the *_list file which don't have the $only attribute.


git-svn-id: https://espeak.svn.sourceforge.net/svnroot/espeak/trunk@374 d46cf337-b52f-0410-862d-fd96e6ae7743
2014-03-04 16:52:26 +00:00

500 lines
9.3 KiB
Plaintext
Executable File
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
// Gujarati Language.
// This gu_rules file is prepared by Maheshinder Singh Khosla< mahesh.khosla@gmail.com >.
// This file is UTF8 encoded
// letter groups:
// A vowel letters and vowel signs
// B vowel signs and virama ्
// C consonants
// Y vowel letters and vowel signs
.replace
૦ 0
૧ 1
૨ 2
૩ 3
૪ 4
૫ 5
૬ 6
૭ 7
૮ 8
૯ 9
// Vowels
.group અ
અ V
અ (હ E // (h
અહ) અ E
.group આ
આ a:
આં V~
.group ઇ
ઇ I
// ઇઁ i~
ઇં i~
.group ઈ
ઈ i:
ઈ (_ i
.group ઉ
ઉ U
.group ઊ
ઊ u
ઊં u~ // + anusvara
ઊઁ (_ u~ // + candrabinbu
.group ઋ
ઋ ru
.group ઌ
ઌ l- // vocalic l
.group ઍ
ઍ E // candra e
.group એ
એ e:
એઁ e~:
એં e~:
ા) એઁ (_ j
.group ઐ
ઐ aI // ?? [aI] [E:] [&:]
ઐં aI~
ઐઁ (_ aI~
.group ઑ
ઑ O // candra O
.group ઓ
ઓ o:
ઓં o~ // +anusvara
ઓઁ (_ o~ // +candrabindu
ા) ઓં (_ w // +anusvara
ા) ઓઁ (_ w
.group ઔ
ઔ aU // ?? [aU] [O:]
ઔં aU~ // +anusvara
ઔઁ (_ aU~ // +candrabindu
// Vowel Signs
.group ા
ા a:
ા (ઁ V~
ાઁ (_ V~
ાં V~
ાવ aU
.group િ
િ I
// િઁ i~
િં i~
.group ી
ી i:
ી (_ i
ી (ઁ i~
ીઁ (_ i~
ીં i~
.group ુ
ુ u
ુ (ઁ u~
ું u~
ુઁ (_ u~
.group ૂ
ૂ u:
ૂ (ઁ u~
ૂં u~ // or O~ ??
ૂઁ (_ u~
.group ૃ
ૃ ru
.group ૄ
ૄ ru
.group ૅ
ૅ E
.group ે
ે e:
ે (ઁ e~
ેં e~:
ેઁ (_ e~:
.group ૈ
ૈ aI // ?? [aI] [E:] [&:]
ૈં aI~
ૈ (ઁ aI~
ૈઁ (_ aI~
.group ૉ
ૉ O
.group ો
ો o:
ોં o~
ો (ઁ o~
ોઁ (_ o~
.group ૌ
ૌ aU // [O:] or [aU] ??
ૌ (ઁ aU~ // [O:] or [aU] ??
ૌં aU~
ૌઁ (_ aU~
.group ૢ // vowel sign l
ૢ l-
.group ૣ // vowel sign ll
ૣ l-:
.group ૐ
ૐ o~m
// Consonants
.group ક
ક kV
ક (B k
ક (્ય k:
ક઼ qV
ક઼ (B q
ક્ક k:V // kk -> k:
ક્ક (B k:
ક્ષ kSV
ક્ષ (B kS
.group ખ
ખ k#V
ખ (B k#
ખ઼ xV
ખ઼ (B x
.group ગ
ગ gV
ગ (B g
ગ઼ QV
ગ઼ (B Q
ગ્ગ g:V // GG -> g:
ગ્ગ (B g:
.group ઘ
ઘ g#V
ઘ (B g#
.group ઙ
ઙ NV
ઙ (B N
્) ઙ (_ N@
.group ચ
ચ cV
ચ (B c
ચ (્ય c:
ચ્ચ c:V // cc -> c:
ચ્ચ (B c:
ચ્છ c#:V // c#c# -> c#:
ચ્છ (B c#:
.group છ
છ c#V
છ (B c#
છ્છ c#:V // c#c# -> c#:
છ્છ (B c#:
.group જ
જ JV
જ (B J
જ઼ zV
જ઼ (B z
જ્જ J:V // JJ -> J:
જ્જ (B J:
જ્ઞ gn.V
જ્ઞ (B gn.
.group ઝ
ઝ J#V
ઝ (B J#
.group ઞ
ઞ n^V
ઞ (B n^
્) ઞ (_ n^
.group ટ
ટ t.V
ટ (B t.
ટ (્ય t.:
ટ્ટ t.:V // t.t. -> t.:
ટ્ટ (B t.:
ટ્ઠ t.#:V // t.t.# -> t.#:
ટ્ઠ (B t.#:
.group ઠ
ઠ t.#V
ઠ (B t.#
ઠ્ઠ t.#:V // t.#t.# -> t.#:
ઠ્ઠ (B t.#:
.group ડ
ડ d.V
ડ (B d.
ડ્ડ d.:V // d. d. -> d.:
ડ્ડ (B d.:
ડ્ઢ d.#:V // d#d# -> d#:
ડ્ઢ (B d.#:
ડ઼ r.V
ડ઼ (B r.
.group ઢ
ઢ d.#V
ઢ (B d.#
ઢ્ઢ d.#:V // d.#d.# -> d.#:
ઢ્ઢ (B d.#:
ઢ઼ r.hV // nukta (should retroflex flap)
ઢ઼ (B r.h // nukta
.group ણ
ણ n.V
ણ (B n.
્) ણ (_ n.@
.group ત
ત tV
ત (B t
ત (્ય t:
ત્ત t:V // tt -> t:
ત્ત (B t:
ત્થ t#:V // t#:t#: -> t#:
ત્થ (B t#:
.group થ
થ t#V
થ (B t#
થ્થ t#:V // t#t# -> t#:
થ્થ (B t#:
.group દ
દ dV
દ (B d
દ્દ d:V // dd -> d:
દ્દ (B d:
દ્ધ d#:V // d#d# -> d#:
દ્ધ (B d#:
.group ધ
ધ d#V
ધ (B d#
ધ્ધ d#:V // d#d# -> d#:
ધ્ધ (B d#:
.group ન
ન nV
ન (B n
્) ન (_ n@
ર્) ન (_ n // r +virama
.group પ
પ pV
પ (B p
પ (્ય p:
પ્પ p:V // pp -> p:
પ્પ (B p:
.group ફ
ફ p#V
ફ (B p#
ફ઼ fV
ફ઼ (B f
.group બ
બ bV
બ (B b
.group ભ
ભ b#V
ભ (B b#
.group મ
મ mV
મ (B m
્) મ (_ m@
ર્) મ (_ m // r +virama
ન્) મ (_ m // n +virama
.group ય
ય j@
ય (B j
્) ય (_ j@
C) ય (_ Ej // [Ej] not [@j]
.group ર
ર rV
ર (B r
ર (_ r
્) ર (_ r@
.group લ
લ lV
લ (B l
્) લ (_ l@
.group ળ
ળ l.V
ળ (B l.
્) ળ (_ l.@
.group વ
વ vV
વ (B v
_) વ wV
_) વ (B w
_) વ (્ v // +virma
.group શ
શ SV
શ (B S
.group ષ
ષ s.V
ષ (B s.
.group સ
સ sV
સ (B s
.group હ
હ HV
હ (B H
.group ઼
઼ // nukta, modifies a consonant
.group ઽ // avagraha, lengthens a vowel ??
ઽ :
.group ઁ
ઁ n // candrabindu
.group ં
ં n // anusvara
ં (પ m
ં (ફ m
ં (બ m
ં (ભ m
ં (મ m
ં (ટ n.
ં (ઠ n.
ં (ડ n.
ં (ઢ n.
ં (ણ n.
ં (ચ n^
ં (છ n^
ં (જ n^
ં (ઝ n^
ં (ઞ n^
ં (ય n^
ં (ક N
ં (ખ N
ં (ગ N
ં (ઘ N
ં (ઙ N
.group ઃ
ઃ H // visarga
.group ્ // virama
્
// Extra consonants
.group ક઼ // qa
ક઼ qV
.group ખ઼ // khha
ખ઼ xV
.group ગ઼ // ghha
ગ઼ QV
.group જ઼ // za
જ઼ zV
.group ફ઼ // fa
ફ઼ fV
.group ૠ // rr
ૠ V-rr
.group ૡ // ll
ૡ l-: // long syllabic l
// If we find a Latin letter a-z, then translate as English
// (This is now done automatically by the eSpeak program)
.group o
o _^_EN
D__) of (__D me
.group
$ dOlV
% pVsEnt