Files
espeak-ng/dictsource/bpy_rules
T

397 lines
4.9 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
// Pronounciation rule for Manipuri.
// This file is UTF8 encoded
// letter groups:
// A vowel letters and vowel signs
// B vowel signs and virama ्
// C consonants
// Y vowel letters and vowel signs
.replace
০ 0
১ 1
২ 2
৩ 3
৪ 4
৫ 5
৬ 6
৭ 7
৮ 8
৯ 9
// Vowels
.group অ
অ @
অঁ O~
অ্যা & // V,ja in [æmiba]
.group আ
আ a:
আঁ a~
.group ই
ই i
ইঁ i~
.group ঈ
ঈ i
ঈঁ i~
_)ঈ(_C i
.group উ
উ u
উঁ u~
.group ঊ
ঊ u
ঊঁ u~
.group ঐ
ঐ oj
ঐঁ o~j
.group এ
এ e
এঁ e~
এ্যা & // e,ja [ækademi]
.group ও
ও o
ওঁ o~
.group ঔ
ঔ ow
ঔঁ o~w
.group ও //??
ও o:
// Vowel Signs
.group া
C) া a
C) াঁ a~
.group ি
C) ি i
C) িঁ i~
.group ী
C) ী i
C) ীঁ i~
.group ূ
C) ূ u
C) ূঁ u~
.group ু
C) ু u
C) ুঁ u~
.group ৃ
C) ৃ r'i
C) ৃঁ r'i~
.group ে
C) ে e
C) েঁ e~
C) েউ ew
.group ৈ
C) ৈ oj
C) ৈঁ o~j
.group ো
C) ো o
C) োঁ o~
.group ৌ
C) ৌ ow
C) ৌঁ o~w
// Consonants
.group ক
ক k@
ক (B k
ক (C kO
_)ক (C kO
_)ক (B k
.group খ
খ kh@
খ (B kh
_)খ (C khO
_)খ (B kh
.group গ
গ g@
গ (B g
গ (C g
_)গ (C g@
_)গ (B g
.group ঘ
ঘ g#@
ঘ (B gh
ঘ (C gh@
_)ঘ (C gh@
_)ঘ (B gh
.group ঙ
ঙ Ng
ঙ (B N~
_)ঙ (B N~
.group চ
চ c@
চ (B c
চ(C c@
_)চ(C c@
_)চ(B c
.group ছ
ছ chO
ছ (B ch
_)ছ (B ch
_)ছ (C chO
.group জ
জ J@
জ (B J
জ (_ J
জ (C J
C)জ (C J@
_)জ (C J@
_)জ (B J
জ্ব JV
জ্ব (B J
জ্ঞ ggo~
জ্ঞ (B gg~
.group ঝ
ঝ Jh@
ঝ (B Jh
_)ঝ (B Jh
_)ঝ (C JhO
.group ঞ
ঞ nV
ঞ (B n
জ)ঞ (B gg
.group ট
ট t.O
ট (B t.
_)ট (B t.
_)ট (C t.O
.group ঠ
ঠ thO
ঠ (B t.h
_)ঠ (B t.h
_)ঠ (C t.hO
.group ড
ড d.O
ড (B d.
_)ড (B d.
_)ড (C d.O
ড় r. // nukta
ড় (B r.
.group ঢ
ঢ d.h
ঢ (B d.h
_)ঢ (C d.hO
ঢ় hr.
ঢ় (B hr.
.group ণ
ণ nO
ণ (B n
.group ত
ত t
ত (B t
ত (C t
ত (_ to
_)ত (C to
.group থ
থ thO
থ (B th
থ (_ thO
_)থ (B th
_)থ (C thO
.group দ
দ dO
দ (B d
দ (_ dO
_)দ (C dO
.group ধ
ধ dhO
ধ (B dh
_)ধ (C dhO
.group ন
ন nO
ন (B n
_)ন (B n
ন (C nO
_)ন (C nO
.group প
প pO
প (B p
_)প(C pO
_)প(B p
প (_ p
.group ফ
ফ fO
ফ (B f
_)ফ (B f
_)ফ (C fa
ফ (C fO
.group ব
ব bO
ব (B b
_)ব(C bO
ব(_ b
.group ভ
ভ bh@
ভ (B bh
ভ (C bhO
ভ (_ bh
.group ম
ম m@
ম (B m
_)ম (C m@
_)ম (B m
ম (C m@
.group য
য dZ@
য (B dZ
য (C dZ
_)য(C dZO
য় j@ // nukta
_) য় (B j@
.group র
র r@
র (B r
র (_ r
_)র (C r@
.group ল
ল l@
ল (B l
ল (_ l
ল (C l@
.group ৱ
ৱ wa
ৱ (B w@
ৱ (C w@
_) ৱ (B w@
_) ৱ (C w@
.group শ
শ S@ // or [s] ?
শ (B S
শ (C S
_)শ (C S@
.group ষ
ষ S@
ষ (B S
_)ষ (C S@
.group স
স s@ /
স (B S
_)স (C sa
স (C s@
.group হ
হ h@
হ (B h
হ (_ h
_) হ (C h@
.group ক্ষ
ক্ষ k#k#@
ক্ষ (B k#k#
ক্ষ (C k#k#
.group ড় // rarely used
ড় r.
ড় (B r.
.group ঢ় // rarely used, or not used?
ঢ় hr.
ঢ় (B hr.
ঢ় (_ hr.o
.group য়
য় j@
_)য়(B j@
য়(B j@
.group ং
A)ং N
C)ং N
.group ঃ // visarga/bishorgo
ঃ // doubles the following consonant
ঃ (_ H
.group ্ // virama/hoshonto
C) ্
.group ৎ //khOndott'O
C)ৎ t
.group ়
় // nukta, modifies a consonant