mirror of
https://github.com/rhasspy/espeak-ng.git
synced 2026-10-31 13:38:47 +00:00
jonsd
084584ee16
Speak names of characters U+2800 to U+28FF, Braille dot symbols. Language option to speak numbers which use characters '0' to '9' with the English voice. Add some more characters to the vowel and consonant lists for Indian languages. git-svn-id: https://espeak.svn.sourceforge.net/svnroot/espeak/trunk@284 d46cf337-b52f-0410-862d-fd96e6ae7743
756 lines
12 KiB
Plaintext
756 lines
12 KiB
Plaintext
// This file is UTF-8 encoded
|
|
// all words lower case
|
|
|
|
// Uses of $alt:
|
|
// 1. Change ['i:] to [=I@] at end of word
|
|
// 2. age_ is French [A:Z@]
|
|
|
|
|
|
// Characters
|
|
//===========
|
|
// If a letter has a "word" pronunciation which is different from its
|
|
// "letter" name, then include the letter name here, with the letter
|
|
// prefixed by a _ character.
|
|
|
|
// Include a _ before a character if it's name should only be
|
|
// spoken when "speak punctuation" option is on.
|
|
|
|
_. pUnkt
|
|
* StErn $max3
|
|
% pro:ts'Ent $max3
|
|
+ plUs $max3
|
|
= glaIC $max3
|
|
# nUm3 $max3
|
|
€ OYro:
|
|
£ paUnd
|
|
& Unt
|
|
@ kl'am3_,af@
|
|
~ tIld@
|
|
\ bakslaS
|
|
° grA:t
|
|
± pl'Us||m'i:nUs
|
|
|
|
_, kOma
|
|
_| paIp
|
|
_: d'Op@lp,UNkt
|
|
_; Str'ICpUNkt
|
|
__ ,Unt3Str'IC
|
|
_- b'Ind@str,IC
|
|
_! 'aUs_|r,u:f@ts,aIC@n
|
|
_? fr'Ag@ts,aIC@n
|
|
_' ,apo:str'Of
|
|
_" tsi:t'A:t
|
|
_/ Sr'e:gStrIC
|
|
_( kl'am3||_|'aUf
|
|
_) kl'am3||ts'u:
|
|
_{ g@Sv'aIft@kl'am3||_|'aUf
|
|
_} g@Sv'aIft@kl'am3||ts'u:
|
|
_[ 'EkIg@kl'am3||_|'aUf
|
|
_] 'EkIg@kl'am3||ts'u:
|
|
_< klaIn3
|
|
_> grY:s3
|
|
_« 'anfy:RUNsts,aIC@n
|
|
_» 'anfy:RUNsts,aIC@n||ts'u:
|
|
_` grA:v
|
|
_^ tsIrkUmflEks
|
|
_— g@d'aNk@nStr,IC
|
|
|
|
|
|
_#9 t,abu:l'A:to:3
|
|
_#32 l'e:rts'aIC@n
|
|
_?? zymb'o:l
|
|
_?A b'u:xstA:b@
|
|
_cap gr'o:s
|
|
|
|
|
|
// accent names
|
|
_lig l'i:gat,u:3
|
|
_acu ak'u:t
|
|
_ac2 d'Op@lak,u:t
|
|
_brv b@-*'E:v@
|
|
_ced se:d'i:j
|
|
_cir ts'IrkUmflEks
|
|
_dia 'UmlaUt
|
|
_dot p'Unkt
|
|
_grv gr'A:vIs
|
|
_hac h'atSEk
|
|
_mcn m'A:krOn
|
|
_ogo 'o:gOn,Ek
|
|
_rng kr'o:wZEk
|
|
_stk Sr'e:gstrIC
|
|
_tld t'Ild@
|
|
|
|
æ $accent
|
|
é $accent
|
|
ç $accent
|
|
č $accent
|
|
š $accent
|
|
ž $accent
|
|
|
|
// Not Roman numbers
|
|
v faU
|
|
x Iks
|
|
|
|
// Numbers
|
|
//========
|
|
_0 'nUl
|
|
_1 _'aIns
|
|
_1a _'aIn
|
|
_2 'tsvaI
|
|
_3 'draI
|
|
_4 'fi:r
|
|
_5 'fynf
|
|
_6 'zEks
|
|
_7 'zi:b@n
|
|
_8 '_axt
|
|
_9 'nOYn
|
|
_10 'tse:n
|
|
_11 '_Elf
|
|
_12 'tsvWlf
|
|
_13 'draItse:n
|
|
_14 'fIrtse:n
|
|
_15 'fynftse:n
|
|
_16 'zECtse:n
|
|
_17 'zi:ptse:n
|
|
_18 '_axtse:n
|
|
_19 'nOYntse:n
|
|
_2X 'tsvantsIC
|
|
_3X 'draIsIC
|
|
_4X 'fIrtsIC
|
|
_5X 'fynftsIC
|
|
_6X 'zECtsIC
|
|
_7X 'zi:ptsIC
|
|
_8X '_axtsIC
|
|
_9X 'nOYntsIC
|
|
_0C 'hUnd3t
|
|
_0M1 'taUz@nt
|
|
_0M2 ||mIlI'o:n@n
|
|
_1M2 _'aIn@||mIlI'o:n
|
|
_0M3 ||mIlI'ard@n
|
|
_1M3 _'aIn@||mIlI'ard@
|
|
_0M4 bIlI'o:n
|
|
_0and ||_|Unt
|
|
_dpt _kOma
|
|
|
|
// ordinal numbers
|
|
_ord t@ // default ending
|
|
_ord20 st@ // 20,30,etc
|
|
_1o _'e:rst@
|
|
_3o dr'It@
|
|
_7o z'i:bt@
|
|
_8o _'axt@
|
|
_0Co 'hUnd3tst@
|
|
|
|
// Abbreviations
|
|
//==============
|
|
(a . a . o .) A:||A:||_o:
|
|
allg 'alg@maIn
|
|
abb 'abb,IldUN
|
|
anm 'anm,ErkUN
|
|
bd band
|
|
bde bEnd@
|
|
bzw b@tsi:UNsvaIz@
|
|
chr k@rIstUs
|
|
dr dOkt'o:r
|
|
evtl e:vEntu:'El
|
|
od o:d3 $only
|
|
fr fraU
|
|
frl frOYlaIn
|
|
hr hEr
|
|
hrsg hEr'aUsge:b3
|
|
inkl Inklu:z'i:v@
|
|
km ki:lo:me:t3
|
|
nr nUm3
|
|
st 'Este:
|
|
usf %Untzo:f'Ort
|
|
usw %Untzo:v'aIt3 $pause
|
|
vgl fErgl'aIC@
|
|
(z . b .) tsUmb'aISpi:l
|
|
|
|
|
|
// definite article
|
|
der %dEr
|
|
die %di:
|
|
das %das
|
|
den %de:n
|
|
dem %de:m
|
|
des %dEs
|
|
|
|
derselb $2
|
|
desselb dEsz'Elb
|
|
dieselb $2
|
|
dasselb dasz'Elb
|
|
demselb $2
|
|
denselb $2
|
|
|
|
// conjunctions
|
|
und Unt $u+ $pause
|
|
aber A:b3 $u+ $pause
|
|
oder o:d3 $u+ $pause
|
|
sondern $pause
|
|
denn dEn $u+ $pause
|
|
weil $pause
|
|
als als $u+ $brk
|
|
bevor b@fo:r $2 $pause
|
|
also $pause
|
|
wenn ,vEn $pause $strend
|
|
sowie $2 $pause
|
|
obgleich $2 $pause
|
|
obwohl $2 $pause
|
|
deren de:r@n $u+ $brk
|
|
ebenfalls $pause
|
|
|
|
// prepositions
|
|
ab ap $u+ $brk
|
|
an an $u+ $brk
|
|
am am $u+ $brk
|
|
auf aUf $u+ $brk
|
|
aus ,aUs $brk $strend
|
|
bei baI $u+ $brk $only
|
|
beim baIm $u+ $brk
|
|
bis bIs $u+ $pause
|
|
da $u+
|
|
durch $u+ $pause
|
|
für fy:r $u+ $pause $only
|
|
fuer fy:r $u+ $pause $only
|
|
gegen ge:g@n $u+ $pause
|
|
hin hIn
|
|
in In $u+ $brk
|
|
//(in die) %Ind%i:
|
|
//(in den) %Ind%e:n
|
|
//(in der) %Ind%Er
|
|
im Im $u+ $brk
|
|
ins Ins $u+ $brk
|
|
mit mIt $u+ $pause
|
|
nach nA:x $u+ $brk
|
|
neben $u+ $brk
|
|
ob ,Ob $pause $strend $only
|
|
per pEr $u+ $brk
|
|
pro ,pro: $pause
|
|
von fOn $u+ $brk
|
|
//(von dem) %fOn%de:m $brk
|
|
vom fOm $u+ $brk
|
|
vor ,fOr $strend
|
|
zu tsu: $u+ $brk
|
|
zum tsUm $u+ $pause
|
|
zur tsu:r $u+ $pause
|
|
über ,yb3 $pause $strend
|
|
unter ,Unt3 $pause $strend $only
|
|
um Um $u+ $brk
|
|
//(um die) %Umd%i: $brk
|
|
//(um den) %Umd%e:n $brk
|
|
während $pause
|
|
|
|
// misc
|
|
so zo: $u+
|
|
doch dOx $u+
|
|
noch $pause
|
|
(noch nicht) n'Ox||n'ICt $brk
|
|
(nicht mehr) n'ICt||,me:r
|
|
(nicht mehr) n,ICt||m'e:r $atend
|
|
(nicht nur) n'ICt||n'u:r $pause
|
|
(gar nicht) g,A:rn'ICt
|
|
|
|
// should these be in the Rules if they can be a prefix in a
|
|
// compound verb ?
|
|
dadurch dA:d'UrC
|
|
dagegen $2
|
|
damit dA:m'It
|
|
danach $2
|
|
umher Umh'Er
|
|
umhin Umh'In
|
|
woran vo:r'an
|
|
worauf $2
|
|
woraus $2
|
|
worin vo:r'In
|
|
|
|
// pronouns
|
|
ich $u $only
|
|
mich $u $only
|
|
mir $u+ $only
|
|
du $u $only
|
|
dich $u+ $only
|
|
dir $u+ $only
|
|
er Er $u $brk $only
|
|
es Es $u $only
|
|
ihn $u+ $only
|
|
ihm $u+ $only
|
|
sie zi: $u $only
|
|
ihnen $u+ $only
|
|
wir vi:r $u $only
|
|
uns $u+ $only
|
|
ihr i:r $u
|
|
euch $u+ $only
|
|
man man $u $only
|
|
sich zIC $u $only
|
|
(es ist) %Es%Ist
|
|
|
|
|
|
daß das $u+
|
|
dass das $u+
|
|
|
|
ein aIn $u+
|
|
eine aIn@ $u
|
|
einem aIn@m $u
|
|
einen aIn@n $u
|
|
einer aIn3 $u
|
|
eines aIn@s $u
|
|
|
|
//kein $u+
|
|
//keine $u+
|
|
|
|
mein $u+
|
|
meine $u+
|
|
|
|
dein $u+
|
|
deine $u+
|
|
|
|
sein $u // can also be verb "to be"
|
|
seine $u+
|
|
|
|
unsre Unzr@ $u
|
|
unsere Unzr@ $u
|
|
unser Unz3 $u
|
|
unserm Uns3m $u
|
|
unserem Uns@r@m $u
|
|
|
|
|
|
ihre i:r@ $u
|
|
ihrem i:r@m $u
|
|
ihrer i:r3 $u
|
|
|
|
dies di:z $u
|
|
diese di:z@ $u
|
|
|
|
//
|
|
was vas
|
|
wie $u $pause
|
|
|
|
// abverbs
|
|
auch ,aUx
|
|
dann $u
|
|
etwa $u
|
|
ganz g,ants $only
|
|
je $u
|
|
nur $brk
|
|
jetzt j,Etst $strend2
|
|
schon S,o:n $strend2
|
|
einst 'aInst // not 'ein' + st
|
|
zwar tsv,a:r
|
|
wo v,o:
|
|
während $u
|
|
|
|
|
|
// verbs
|
|
|
|
bin bIn $u
|
|
bist bIst $u
|
|
ist Ist $u
|
|
sind zInt $u
|
|
seit zaIt $u $only
|
|
|
|
habe %hA:b@ $only
|
|
habest hA:bEst $only $u
|
|
hast %hast $only
|
|
hat %hat $only
|
|
haben h,A:b@n $only $strend2
|
|
hatte h,at@ $only
|
|
hatten h,at@n $only
|
|
hätte h,Et@ $only
|
|
hättest h,EtEst $only
|
|
hättet h,Et@t $only
|
|
hätten h,Et@n $only
|
|
|
|
war %vA:r $only
|
|
warst %vA:rst $only
|
|
wart %vA:rt $only
|
|
waren %vA:r@n
|
|
|
|
will %vIl $only
|
|
willst %vIlst $only
|
|
wollen %vOl@n $only
|
|
wollt %vOlt
|
|
|
|
werden v,Erd@n $strend2
|
|
werde v,Erd@
|
|
wirst v,Irst
|
|
wird v,Ird
|
|
werdet v,Erd@t
|
|
wurden v,Urd@n
|
|
wurde v,Urd@
|
|
wurdest v,UrdEst
|
|
wurdet v,Urd@t
|
|
|
|
können ,kWn@n $only $strend2
|
|
kann ,kan $only
|
|
kannst ,kanst $only
|
|
könnt ,kWnt $only
|
|
konnt ,kOnt $only
|
|
|
|
sollen ,zOl@n
|
|
soll ,zOl
|
|
sollst ,zOlst
|
|
sollte ,zOlt@
|
|
sollten ,zOlt@n
|
|
|
|
kam ,kA:m
|
|
|
|
|
|
|
|
// English words
|
|
//==============
|
|
// de_rules includes the words ending in "-ing"
|
|
access _^_EN
|
|
account _^_EN
|
|
aid _^_EN // aids
|
|
appeal _^_EN
|
|
apple _^_EN
|
|
association _^_EN
|
|
baseball _^_EN
|
|
bbc _^_EN
|
|
beat _^_EN $only
|
|
browser _^_EN
|
|
byte _^_EN
|
|
camcorder _^_EN
|
|
change _^_EN
|
|
chart _^_EN
|
|
chat _^_EN
|
|
coach _^_EN
|
|
coke _^_EN
|
|
computer _^_EN
|
|
cool _^_EN
|
|
couch _^_EN
|
|
cursor _^_EN
|
|
debugger _^_EN
|
|
dj _^_EN
|
|
email _^_EN
|
|
enterprise _^_EN
|
|
event _^_EN
|
|
firewall _^_EN
|
|
foul _^_EN
|
|
foyer _^_EN
|
|
frame _^_EN
|
|
freak _^_EN
|
|
gin _^_EN
|
|
groupie _^_EN
|
|
hip _^_EN
|
|
homepage _^_EN
|
|
hooligan _^_EN
|
|
interface _^_EN
|
|
jean _^_EN
|
|
jet _^_EN
|
|
job _^_EN
|
|
joint _^_EN
|
|
joke _^_EN
|
|
joystick _^_EN
|
|
junkie _^_EN
|
|
laptop _^_EN
|
|
laser _^_EN
|
|
level _^_EN
|
|
login _^_EN
|
|
look _^_EN
|
|
macho _^_EN
|
|
mail _^_EN
|
|
message _^_EN
|
|
my _^_EN
|
|
mysql _^_EN
|
|
offline _^_EN
|
|
online _^_EN
|
|
out _^_EN
|
|
pair _^_EN
|
|
penthouse _^_EN
|
|
pidgin _^_EN
|
|
plot _^_EN
|
|
poster _^_EN
|
|
receiver _^_EN
|
|
research _^_EN
|
|
remake _^_EN
|
|
roadie _^_EN
|
|
roastbeef _^_EN
|
|
quiz _^_EN
|
|
run _^_EN
|
|
scanner _^_EN
|
|
science _^_EN
|
|
server _^_EN
|
|
sex _^_EN
|
|
sexy _^_EN
|
|
shirt _^_EN
|
|
show _^_EN
|
|
single _^_EN
|
|
slip _^_EN
|
|
slum _^_EN
|
|
small _^_EN
|
|
snob _^_EN
|
|
song _^_EN
|
|
source _^_EN
|
|
spam _^_EN
|
|
spirit _^_EN
|
|
squaw _^_EN
|
|
suite _^_EN
|
|
sweatshirt _^_EN
|
|
talk _^_EN
|
|
teaser _^_EN
|
|
tech _^_EN
|
|
terminal _^_EN
|
|
trip _^_EN
|
|
tuner _^_EN
|
|
unix _^_EN
|
|
venture _^_EN
|
|
window _^_EN
|
|
word _^_EN
|
|
|
|
|
|
// Main exceptions list
|
|
//=====================
|
|
abort ab'Ort
|
|
absentier apzEnt'i:r
|
|
abstinent $3
|
|
achso axz'o:
|
|
akazie $alt
|
|
allein $2
|
|
andre andr@ // andere
|
|
anomalie $2
|
|
antik ant'i:k
|
|
archaik arC'A:Ik
|
|
arie $alt
|
|
arpeggier arpEdZ'i:r
|
|
arrangier araNZ'i:@
|
|
Art A:rt // capital
|
|
arterie $alt
|
|
asphalt $2
|
|
atommüll $1
|
|
ausgeschamt aUsg@SA:mt
|
|
außerdem 'aUs3d,e:m
|
|
aventurin avEntu:r'i:n
|
|
ave A:vE
|
|
|
|
balkan $1
|
|
balkon $2
|
|
bandagier bandaZ'i:@
|
|
beben be:b@n
|
|
beere be:r@
|
|
bestie bEstI@
|
|
best bEst
|
|
beten be:t@n
|
|
bizarr $2
|
|
blamage $alt
|
|
bronchie $alt
|
|
|
|
changier SaNZ'i:r
|
|
ciao tSaU
|
|
clique klIk@
|
|
coup ku:
|
|
|
|
dahlie $alt
|
|
debatte $2
|
|
deshalb $2
|
|
detail de:t'aI
|
|
dezember $2
|
|
diadem di:ad'e:m
|
|
dient di:nt
|
|
dividend di:vi:d'Ent
|
|
dragier draZ'i:r
|
|
dritte drIt@
|
|
duett du:'Et
|
|
|
|
ebendaher e:b@ndah'e:r
|
|
ebendahin e:b@ndah'In
|
|
ebenso $1
|
|
einander aIn'and3
|
|
einerlei aIn@rlaI
|
|
einher aInh'e:r
|
|
einig aInIC $only
|
|
einige aInIg@ $u+
|
|
einiges aInIg@s $u+
|
|
engagier aNgaZ'i:r
|
|
endivie $alt
|
|
endlich EntlIC
|
|
ensemble Ons'Omb@l
|
|
episkopal e:pIsko:p'A:l
|
|
erde e:rd@
|
|
erst e:rst
|
|
ersten e:rst@n
|
|
erstmal e:rstma:l
|
|
erzgebirg e:rtsg@bIrg
|
|
extravagant $1
|
|
extrem Ekstr'e:m
|
|
|
|
feuerrot $3
|
|
friedvoll fr'i:tf,Ol
|
|
furchen fUrC@n
|
|
furie $alt
|
|
|
|
geben ge:b@n
|
|
gebt ge:bt
|
|
gegenüber ge:g@n'y:b3
|
|
geglichen g@glIC@n
|
|
gemein g@maIn
|
|
genial ge:nI'al
|
|
geranie ge:r'A:nI@
|
|
gessen gEs@n
|
|
geste ge:st@
|
|
gestern gEst3n
|
|
glorie $alt
|
|
grazie $alt
|
|
|
|
handy hEndi:
|
|
häuschen hOYsC@n
|
|
hausier haUz'i:r
|
|
heimat $1
|
|
herberg hErbErg
|
|
historie $alt
|
|
hm h@m
|
|
horsam hO3zA:m
|
|
hostie $alt
|
|
hrhr harhar
|
|
|
|
illegitim Ile:gi:t'i:m
|
|
illiberal Ili:b@r'A:l
|
|
illoyal IlOajA:l
|
|
immobilie $alt
|
|
indem Ind'e:m
|
|
inden Ind'e:n
|
|
inder Ind3
|
|
indes Ind'Es
|
|
indessen Ind'Es@n
|
|
injurie $alt
|
|
inka INkA:
|
|
inkaisch INkA:IS
|
|
inkonstant $1
|
|
insbesondere $3
|
|
interess Int@r'Es
|
|
intern Int'Ern
|
|
internet Int@rnEt
|
|
|
|
januar janu:A:r
|
|
|
|
kamelie $alt
|
|
kanoe kan'u:
|
|
kartonage $alt
|
|
kastanie $alt
|
|
kid kId
|
|
komödie $alt
|
|
konservativ $1
|
|
konsul $1
|
|
kurie $alt
|
|
kwaß kvas
|
|
|
|
lappalie $alt
|
|
lilie $alt
|
|
logier lo:Z'i:r
|
|
lucent lu:sEnt
|
|
luetisch lu:'e:tIS
|
|
|
|
machen max@n
|
|
marginalie $alt
|
|
materie $alt
|
|
menuette mEnu:'Et
|
|
minut $2
|
|
mikrofiche mi:kro:fi:S
|
|
miteinander $1
|
|
modell mo:d'El
|
|
monoton $3
|
|
monsun $2
|
|
montag mo:ntA:k
|
|
mors mOrs
|
|
mumie $alt
|
|
|
|
nachdem naxd'e:m
|
|
nage $alt
|
|
nebulos $3
|
|
negligent ne:gli:dZ'Ent
|
|
nisch ni:S
|
|
numero $1
|
|
|
|
oboe o:b'o:@
|
|
orgie $alt
|
|
ok o:k'e:
|
|
ödem Y:dEm
|
|
|
|
paradies $3
|
|
passage pas'aZ@
|
|
perplex $2
|
|
petersilie $alt
|
|
pinie $alt
|
|
planet plan'e:t
|
|
pochier pOS'i:r
|
|
pochs pOxs
|
|
präsident $3
|
|
prämie $alt
|
|
privatisier pri:vati:z'i:r
|
|
problematisier pro:ble:m'a:tIzi:r
|
|
|
|
reliquie $alt
|
|
risik $1
|
|
rupie $alt
|
|
|
|
sabbat zabat
|
|
sagt zA:gt
|
|
salopp $2
|
|
schult Su:lt
|
|
selbst zElpst
|
|
serie se:rI;@
|
|
service sErvIs
|
|
soeben zo:_'e:b@n
|
|
sofort $2
|
|
sogar $2
|
|
soweit $2
|
|
sowohl $2
|
|
sparsam SpA:rzA:m
|
|
spinozaisch spi:n'o:tsaIS
|
|
spionage $alt
|
|
stalagmit stalagm'It
|
|
subjekt $1
|
|
|
|
tag tA:g
|
|
telegen te:le:g'e:n
|
|
the D@ // English
|
|
theater te:'A:t3
|
|
tja tjA:
|
|
tonnage $alt
|
|
tragödie $alt
|
|
train tre:n
|
|
tsunami tsu:n'a:mi:
|
|
turin $2
|
|
|
|
umweg $1
|
|
unten Unt@n
|
|
|
|
verein fEr'aIn
|
|
vielbesprochen $3
|
|
vielleicht $2
|
|
vorherig fo:rh'e:rIg#
|
|
vorig fo:rIg#
|
|
|
|
//wahrscheinlich $2
|
|
warum vA:r'Um
|
|
wasserung vas@rUN // because -ung isn't marked as a suffix
|
|
weiterung vaIt@rUN
|
|
weither vaIth'Er
|
|
weitum vaIt_|'Um
|
|
woher vo:h'e:r
|
|
|
|
zloty slOti:
|
|
zoom zu:m
|
|
zugegen tsu:g'e:g@n
|
|
zudem tsu:'de:m
|
|
zugegen tsu:g'e:g@n
|
|
zurück $2
|
|
zymbal $1
|
|
|
|
|
|
// Names
|
|
Djakarta dZak'artA:
|
|
Djibouti dZib'u:ti:
|
|
Georg ge:Ork $only
|
|
George dZO:rdZ
|
|
Khmer kme:r
|
|
Mc m@-k
|
|
Neumexiko $2
|
|
Neuseeland $2
|
|
Rwanda rU'andA:
|
|
Sri sr,i:
|
|
Tom tOm
|
|
Tim tIm
|
|
|