Files
espeak-ng/dictsource/bn_rules
T
Reece H. Dunn 5b4c90f6c1 Merge branch 'upstream' into development
Conflicts:
	dictsource/dict_phonemes
	phsource/compile_report
2013-04-01 00:37:36 +01:00

389 lines
5.4 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
// This file is UTF8 encoded
// letter groups:
// A vowel letters and vowel signs
// B vowel signs and virama ्
// C consonants
// Y vowel letters and vowel signs
.replace
০ 0
১ 1
২ 2
৩ 3
৪ 4
৫ 5
৬ 6
৭ 7
৮ 8
৯ 9
// Vowels
.group অ
অ V
অঁ O~
অ্যা & // V,ja in [æmiba]
.group আ
আ a
আঁ a~
.group ই
ই i
ইঁ i~
.group ঈ
ঈ i
ঈঁ i~
.group উ
উ u
উঁ u~
.group ঊ
ঊ u
ঊঁ u~
.group ঋ
ঋ ri
ঋঁ ri~
.group ঌ
ঌ l-
.group এ
এ &
এঁ &~
.group ঐ
ঐ oj
ঐঁ o~j
.group এ
এ e
এঁ e~
এ্যা & // e,ja [ækademi]
.group ও
ও o
ওঁ o~
.group ঔ
ঔ ow
ঔঁ o~w
.group ও //??
ও o:
// Vowel Signs
.group া
া a
াঁ a~
.group ি
ি i
িঁ i~
.group ী
ী i
ীঁ i~
.group ূ
ূ u
ূঁ u~
.group ু
ু u
ুঁ u~
.group ৃ
ৃ ri
ৃঁ ri~
.group ে
ে e
েঁ e~
েউ ew
.group ৈ
ৈ oj
ৈঁ o~j
.group ো
ো o
োঁ o~
.group ৌ
ৌ ow
ৌঁ o~w
// Consonants
.group ক
ক kV
ক (B k
.group খ
খ k#V
খ (B k#
.group গ
গ gV
গ (B g
.group ঘ
ঘ g#V
ঘ (B g#
.group ঙ
ঙ NV
ঙ্ (B N
.group চ
চ tSV
চ (B tS
.group ছ
ছ tS#V
ছ (B tS#
.group জ
জ JV
জ (B J
জ্ব JV
জ্ব (B J
জ্ঞ ggo~
জ্ঞ (B gg
.group ঝ
ঝ J#V
ঝ (B J#
.group ঞ
ঞ nV
ঞ্ (B n
.group ট
ট t.V
ট (B t.
.group ঠ
ঠ t.#V
ঠ (B t.#
.group ড
ড d.V
ড (B d.
ড় r.V // nukta
ড় (B r.
.group ঢ
ঢ d.#V
ঢ (B d.#
ঢ় hr.V
ঢ় (B hr.
.group ণ
ণ nV // should be [n.] if adjacent to t. or d. ?
ণ (B n
.group ত
ত tV
ত (B t
.group থ
থ t#V
থ (B t#
.group দ
দ dV
দ (B d
.group ধ
ধ d#V
ধ (B d#
.group ন
ন nV
ন (B n
.group প
প pV
প (B p
.group ফ
ফ fV // or [p#] ?
ফ (B f
.group ব
ব bV
ব (B b
.group ভ
ভ b#V
ভ (B b#
.group ম
ম mV
ম (B m
.group য়
য় jV
য় (B j
.group য
য dZV
য (B dZ
য় jV // nukta
য় (B j
্) য (C & // ব্যস্ত [bæsto]
্) যা & // ব্যাকরণ [bækɔron]
.group র
র rV
র (B r
.group ল
ল lV
ল (B l
.group শ
শ SV // or [s] ?
শ (B S
শ (্ল s
.group ষ
ষ SV
ষ (B S
.group স
স SV // or [s] ??
স (B S
স (্থ s
স (্ত s
_) স্ব SV // shb
_) স্ব (B S
.group হ
হ hV
হ (B h
.group হ্ব
হ্ব vV
হ্ব (B v
.group ৎ
ৎ t
.group ড় // can be ড plus nukta
ড় r.V
ড় (B r.
.group ঢ় // can be ঢ plus nukta
ঢ় hr.V
ঢ় (B hr.
.group ঁ
ঁ O~ // candrabindu, nasalize the previous vowel
.group ং
ং N // anusvara/onushshor
.group ঃ // visarga/bishorgo
ঃ // doubles the following consonant
ঃ (_ H
.group ্ // virama/hoshonto
্
.group ়
় // nukta, modifies a consonant
.group
// obsolete letters
ঋ r-
ৠ r-
ঌ l-
ৡ l-
ৃ r-
ৄ r-
ৢ l-
ৣ l-
__) - (_D bij'og
D_) - (_D bij'og