mirror of
https://github.com/rhasspy/espeak-ng.git
synced 2026-10-31 05:35:35 +00:00
Bill DenglerandElizabeth Resendiz
254b64939d
This commit implements support for [Totontepec Mixe](https://en.wikipedia.org/wiki/Totontepec_Mixe). The Espeak rules are based on the phonological inventory, orthographic mappings, and phonetic processes described in the "Esbozo fonológico" (phonological outline/sketch) chapter of Verónica Guzmán Guzmán's 2012 master's thesis in Indo American Linguistics awarded by the [Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social](https://ciesas.edu.mx/) and *Vocabulario Mixe de Totontepec* (Totontepec Mixe vocabulary), compiled by Alvin Schoenhals and Louise C. Schoenhals and published by the Summer Institute of Linguistics in 1965. This commit was developed as part of a project for [Computational Linguistics](https://jnw.domains.swarthmore.edu/ling073/syllabus.php) at [Swarthmore College](https://swarthmore.edu). We feel that this language is suitable for merge with "testing" status, but further verification/improvements by native speakers would be very helpful. co-authored-by: Elizabeth Resendiz <e.r.resendiz7@gmail.com>
215 lines
2.9 KiB
Plaintext
215 lines
2.9 KiB
Plaintext
// This file is UTF8 encoded
|
||
|
||
// letters
|
||
|
||
_cap m'aJ^us
|
||
_?? s'imbolo
|
||
_#32 Esp'aTjo
|
||
|
||
// accent names
|
||
_lig liQaD'ura
|
||
_acu aQ'uDo
|
||
_ac2 d'oble||aQ'uDo
|
||
_brv br'eBe
|
||
_ced seD'iJ^a
|
||
_cir sirkumfl'exo
|
||
_dia dj'Eresis
|
||
_dac d'oble||aQ'uDo
|
||
_dot p'unto
|
||
_grv gr'aBe
|
||
_hac kar'on
|
||
_mcn makr'on
|
||
_ogo kol'ita
|
||
_rng an'iJ^o
|
||
_stk b'aRR2a
|
||
_tld t'ilde
|
||
_sup supE**'indiTe
|
||
_sub suB'indiTe
|
||
|
||
|
||
// names of symbols
|
||
° grados
|
||
_. punto
|
||
_, koma
|
||
_; p,untoik'oma
|
||
_: d,osp'untos
|
||
_! TERR2'araDmiraTj'on
|
||
_? TERR2'arintERR2,oQaTj'on
|
||
_¡ aBr'iraDmiraTj'on
|
||
_¿ aBr'irintERR2,oQaTj'on
|
||
_< men'orke
|
||
_> maJ^'orke
|
||
_' apostr'ofo
|
||
ꞌ salt'il^o $only
|
||
_" kom'iJ^as
|
||
_- gJ^on
|
||
__ suBraJ^'aDo
|
||
_/ baRR2a
|
||
_\ b'aRR2aimbErt'iDa
|
||
_` aT'Ento||gr'aBe
|
||
_´ aT'Ento||aQ'uDo
|
||
_( ,aBrepar'Entesis
|
||
_) Tj,ERR2apar'Entesis
|
||
_[ ,aBrekortS'ete
|
||
_] Tj,ERR2akortS'ete
|
||
_{ ,aBreJ^'aBe
|
||
_} Tj,ERR2aJ^'aBe
|
||
_« kom'iJ^as||iTkJ^'ErDas
|
||
_» kom'iJ^as||dEr'EtSas
|
||
= iQw'al
|
||
+ m'as
|
||
# almoaD'iJ^a
|
||
* astEr'isko
|
||
. punto
|
||
^ Tirkumfl'exo
|
||
₠ 'eU*o
|
||
€ eUro
|
||
% porTj'Ento
|
||
& ampErs'ant
|
||
@ aRR2'oBa
|
||
/ baRR2a
|
||
© kopiRR2'aIt
|
||
£ liBras
|
||
¶ p'aRR2afo
|
||
§ sEkTj'on
|
||
¬ n'ot
|
||
· p'unto||m'edjo
|
||
|
||
// Language names
|
||
|
||
_cyr Ti*'iliko_
|
||
_hy arm'enjo
|
||
_he eB@-*'Eo
|
||
_ar 'a*aBe
|
||
_hi 'i:ndi
|
||
_bn beNg,al'i_
|
||
_ta t'amil
|
||
_te tel'ugu
|
||
_si TiNgal'es
|
||
_th t'a:i
|
||
_my birm'ano
|
||
_ja x,apon'Es
|
||
_zh tS'ino
|
||
|
||
// numbers
|
||
_0 nitija
|
||
_1 toU?k#
|
||
_2 mahtsk#
|
||
_3 toUoUhk#
|
||
_4 mAktAAz.k#
|
||
_5 mugooz.k#
|
||
_6 toUht8k#
|
||
_7 vuz.toUht8k#
|
||
_8 toUtoUht8k#
|
||
_9 tAz.toUht8k#
|
||
_1X mAhk#
|
||
_2x ii?p
|
||
_3X mAhk#ii?p
|
||
_4X v8htkup
|
||
_5X v8htkupmAhk#
|
||
_6X toUoUhk#ii?p
|
||
_7X toUoUhk#ii?pmAhk#
|
||
_8X mAktAAz.k#ii?p
|
||
_9X mAktAAz.k#ii?pmAhk#
|
||
_0C mugooz.k#ii?p
|
||
_dpt koma
|
||
_roman Rom'ano
|
||
|
||
// ordinal numbers
|
||
_#º o
|
||
_#ª a
|
||
_ord mu
|
||
ºc gr'ados||T'e
|
||
ºf gr'ados||'Efe
|
||
ºk gr'ados||k'a
|
||
|
||
// Letters (names taken from Spanish)
|
||
// If a letter has a "word" pronunciation which is different from its
|
||
// "letter" name, then include the letter name here, with the letter
|
||
// prefixed by a _ character.
|
||
|
||
_b be
|
||
_c Te
|
||
_d de
|
||
_f Efe
|
||
_g xe
|
||
_h atSe
|
||
_j xota
|
||
_k ka
|
||
_l Ele
|
||
_m Eme
|
||
_n Ene
|
||
_ñ En^e
|
||
_p pe
|
||
_q ku
|
||
_r Ere
|
||
_s Ese
|
||
_t te
|
||
_v uBe
|
||
_w uBe||d'oBle
|
||
_x Ekis
|
||
_z TEta
|
||
|
||
_a a
|
||
_e e
|
||
_o o
|
||
_y igri'eQa
|
||
_á 'a||aTEntw'aDa
|
||
_é 'e||aTEntw'aDa
|
||
_í 'i||aTEntw'aDa
|
||
_ó 'o||aTEntw'aDa
|
||
_ú 'u||aTEntw'aDa
|
||
_ü 'u||kon||dj'ErEsis
|
||
_ç $accent
|
||
|
||
// Proper Names and countries
|
||
amsterdam $3
|
||
bardem $2
|
||
jerusalem $4
|
||
méxico m'Exiko
|
||
vietnam $2
|
||
|
||
// foreign words
|
||
|
||
android 'androId
|
||
apple 'ap@l
|
||
copyright k'opiRR2,aIt
|
||
chrome kr'owm
|
||
curriculum $2
|
||
diem d'i:em $only
|
||
eloquence 'elokwens
|
||
english ínglish $text
|
||
espeak 'isp'ik
|
||
eyes 'aIs
|
||
facebook f'eIsbuk
|
||
firefox f'aIrfoks
|
||
free fr'i
|
||
google g'ug@l
|
||
hardware h'ardwer
|
||
iphone 'aIfon
|
||
ipod 'aIpod
|
||
jaws dZ'os
|
||
jazz dZ'as
|
||
linux $1
|
||
live l'aIB
|
||
messenger m'esendZer
|
||
microsoft m'aIkrosoft
|
||
mozilla moT'ila
|
||
office 'ofis
|
||
platform pl'atfom
|
||
power p'awer
|
||
service s'erBis
|
||
skype sk'aIp
|
||
snapshot sn'apS,ot // _^_en
|
||
software s'oftwer
|
||
spanish sp'aniS
|
||
speech sp'itS
|
||
thunderbird t'anderbird
|
||
twit tw'it
|
||
twitter tw'iter
|
||
window w'indow
|
||
|
||
(e speak) 'isp'ik
|
||
(i phone) 'aIfon
|
||
(i pod) 'aIpod
|