// * Farsi Language fa (or Parsi or Persian) fa_list Version 3.0 // * This file writen by Shadyar Khodayari 2013 //********* // * This program is free software; you can redistribute it and/or modify * // * it under the terms of the GNU General Public License as published by * // * the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or * // * (at your option) any later version. * // * * // * This program is distributed in the hope that it will be useful, * // * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of * // * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the * // * GNU General Public License for more details. * // * * // * You should have received a copy of the GNU General Public License * // * along with this program; if not, see: * // * . * // ***************************************************************************/ //********* / You can use the en_extra file, rather than this one // to add your own pronunciation definitions. // ***************************************************************************/ // This file is UTF-8 encoded // all words must be LOWER CASE (although the initial letter will be automatically // converted if it's a 7bit ascii character) //stress symbols ' primary , secondary % unstressed // letter names, as they are spoken as a single character in text // precede by _ to distinguish from pronunciation as a language word //Farsi Alphabet ٔ hamzeje_bAlA //this character "ٔ" is defrent of "ء" and "ۀ" for example "دانشنامهٔ " آ 'A ا 'alef ب 'be: پ ?'pe: ت 'te: ث 'se: ج 'dZim چ 'tSe: ح 'heje,dZimi خ 'xe: د 'dAl ذ 'zAl ر 'R%re: ز 'ze: ژ 'Ze: س 'sin ش 'Sin ص 'sAd ض 'zAd ط 'tA ظ 'zA ع 'ejn غ 'q1ejn ف 'fe: ق 'q1Af ک kAf گ 'g:Af ل 'lAm م 'mim ن 'nun _و 'vAv ه 'he: ی 'je: َ a ُ o ِ e: ّ taSdid ً 'an ٌ 'on ٍ 'en _، viRgul _؛ noqteviRgul ـ keSi'dane,hoRuf ئ 'je,hamze: ؤ 'vAv,hamze: ۀ 'hehamze: إ 'alefe,hamzeziR أ 'alefe,hamzeRu ء 'hamze: ة 'he,donoqte: ي 'je_aRabi // Alphabet for Farsi is written by English characters (Pinglish) // Sometimes, Farsi speakers write Farsi words using English characters, particularly in Chat and SMS (texte messages).), called Pinglish ?1 a ej ?1 b bi ?1 c si ?1 d di ?1 e i ?1 f ef ?1 g dZi ?1 h ejtS ?1 i Aj ?1 j dZej ?1 k kej ?1 l el ?1 m em ?1 n en ?1 o o ?1 p pi ?1 q kiju ?1 r AR ?1 s es ?1 t ti ?1 u ju ?1 v vi ?1 w dabelju ?1 x eks ?1 y vAj ?1 z zi // numeric //_0 zero $text // TEST _0 sefR _1 jek _2 do _3 se _4 tSAhAR _5 pandZ _6 SeS _7 haft _8 haSt _9 noh _10 dah _11 jAzdah _12 davAzdah _13 sizdah _14 tSAhARdah _15 pAnzdah _16 SAnzdah _17 hivdah _18 hidZdah _19 nuzdah _2X bist _3X si _4X tSehel _5X pandZAh _6X Sast _7X haftAd _8X haStAd _9X navad _0C sa:d _1C sa:d _2C divist _3C sisad _5C pAnsad _0M1 hezARo _0M1x hezAR _0M2 miljuno _0M2x miljun _0M3 miljARdo _0M3x miljARd _0and o _dpt noqte: _roman eRomi_ _#st om _#nd vom _#rd om _#th om // character names ÷ taqsimbaR × zaRbdaR ؟ alAmatesoAl ! alAmate'tadZ:ob $ dolAR % daR'sad [ beRAketbAz ] beRAketbaste: ( paRAntezbAz ) paRAntezbaste: * setARe: //this code is recognized as (ZWNJ) U+200c (half space) at eSpeak 1.46.22 and later (ZWNJ) is recognized as hyphen _- nim_fAsele: . noqte: : 'donoqte: < :alAmate'kutSektaR = :alAmate'mosAvi > :alAmate'bozoRgtaR { g:ijumebAz } g:ijumebaste: //characters and numbers and words with English alphabet is translated by English phonemes //th _^_en // ABBREVIATIONS //************** قظ q::abl_az_:zohR $only ق‌ظ q::abl_az_:zohR $only ق.ظ q::abl_az_:zohR $only بظ ba:?d_az_:zohR $only ب‌ظ ba:?d_az_:zohR $only ب.ظ ba:?d_az_:zohR $only هش hedZRije_:Samsi $only ه‌ش hedZRije_:Samsi $only ه.ش hedZRije_:Samsi $only هق hedZRije_:qamaRi $only ه‌ق hedZRije_:qamaRi $only ه.ق hedZRije_:qamaRi $only ق‌م q::abl_az_:milAd $only ق.م q::abl_az_:milAd $only ب‌م ba:?d_az_:milAd $only ب.م ba:?d_az_:milAd $only :) namAde_tSehReje_SAd $only :( namAde_tSehReje_q1amgin $only :D namAde_tSehReje_xandAn $only :o namAde_tSehReje_moteadZ:eb $only :O namAde_tSehReje_moteadZ:eb $only :-) namAde_tSehReje_SAd $only :-( namAde_tSehReje_q1amgin $only :-D namAde_tSehReje_xandAn $only :-o namAde_tSehReje_moteadZ:eb $only :-O namAde_tSehReje_moteadZ:eb $only // MAIN WORD DICTIONARY //********************* // exceptional words with flags روی Ruje $only اف ef $only ایچ ejtS $only اچ etS $only ال el $only ان en $only کیو kiju $only اس es $only دبلیو dabelju $only دابلیو dAbelju $only اکس eks $only ایکس iks $only خزش xazaS $only خزش xazeS $stem نشین naSin $only نشین neSin $stem محاکم mahAkem $only محاکم mohAkem $stem ببر babR $only ببر bebaR $stem پرس peRes $only پرس poRs $stem کشتی kaSti $only کشتی koSti $stem سحر sahaR $only سحر sehR $stem مراجع maRAdZe? $only مراجع moRAdZe? $stem کند konad $only کند kond $stem // exceptional words, (out of rules) آبت Abat آبتین Abtin آبجو AbdZo: آبرو AbeRu آبزی Abzi آبسه Abse: آبش AbaS آبشش AbSoS آبم Abam آبپز Ab'paz آبکش AbkeS آبگرم AbgaRm آبگوشت Ab_guSt آبیک Abjek آتش AtaS آتشدان AtaSdAn آتشفشان AtaSfeSAn آتشنشان AtaSneSAn آتلیه Atelije: آتلیۀ Atelijeje آتن Aten آتنا AtenA آجر AdZoR آجرپز AdZoRpaz آخر AxaR آخرین AxaRin آخوند Axund آخیش AxejS آدامس AdAms آداپتور AdAptoR آدرس 'AdRes آدم Adam آدمبرفی AdambaRfi آذر AzaR آذربایجان AzaRbAjedZAn آذرخش AzaRaxS آرامش ARAmeS آرامپز ARAm'paz آرایش ARAjeS آرایی ARAi آرتمیس ARtemis آرد ARd آرزو 'ARezu آرشه ARSe: آرشۀ ARSeje آرمان ARmAn آرمین ARmin آرنج ARendZ آرپژ ARpeZ آرژانتین ARZAntin آریل ARijel آرین ARijan آریو ARijo آزرده AzoRde: آزمایش ?AzmAjeS آسانسر AsAnsoR آسایش AsAjeS آستان AstAn آستانه AstAne: آستین Astin آسفالت AsfAlt آسم Asm آسمانخراش AsmAnxaRAS آسودگی Asudegi آسوشیتد AsoSited آسوشیتدپرس AsoSitedpeRes آشتی ASti آشفت ASoft آشپز ASpaz آصف Asef آغشت Aq1eSt آفرودیت AfRodit آفریقا AfRiq1A آفرین AfaRin آفرینش AfaRineS آفند Afand آلبرت AlbeRt آلبوم Albom آلترناتیو AlteRnAtiv آلتو Alto آلفرد AlfeRed آلمان AlmAn آلمینیوم Alminijom آلن Alen آمازن AmAzon آمازون AmAzon آمبولانس AmbulAns آمد Amad آمرز AmoRz آمریکا AmRikA آمل Amol آموخت Amuxt آموزش AmuzeS آمیخت Amixt آناتومی AnAtomi آنتن Anten آنتی Anti آنجلس AndZeles آندرانیک AndRAnik آنستکه Anastke آنطور Anto:R آنقدر Anq1adR آنلاین AnlAjn آنچنان AntSenAn آنکه Anke: آهسته Aheste: آهستگی Ahestegi آهنگ Ahang آهنگی Ahangi آورد AvaRd آوریل AvRil آویخت Avixt آپدیت Ap_dejt آپلود Aplod آپلون Apolon آپولن Apolon آپولون Apolon آکادمی AkAdemi آکاردن AkARdeon آکاردون AkARdeon آکاپلا AkApellA آکرد AkoRd آکسفورد AksfoRd آکمپانیمان AkompAnimAn آکواریوم AkvARijom آکورد AkoRd آگاممنن AgAmemnon آگاممنون AgAmemnon آگاه A:gAh آگهی Agahi آی Aj آیتم Ajtem آیدا AjdA آیدین Ajdin آیفن Ajfon آیفون Ajfon آیند Ajand آینه Ajene: آیه Aje: آیپدآیفون Ajpad آیکون Ajkon ائتلاف e?telAf ابابصیر abAbasiR ابتدا ebtedA ابتلا ebtelA ابتکار ebtekAR ابد abad ابداع ebdA? ابراز ebRAz ابراهیم ebRAhim ابرت e:bRat ابطال ebtAl ابلاغ eblAq1 ابله ablah ابلیس eblis ابن ebn ابنیه abnije: ابهام ebhAm ابهی abhA ابوا ebuA ابوالفضل abolfazl ابوذر abuzaRR ابوعطا abuatA اتاق otA:q1 اتحاد ettehAd اتحادیه ettehAdije: اتخاذ ettexAz اتریش otRiS اتصال ettesAl اتفاق ettefAq1 اتفاقا ettefAq1an اتلاف etlAf اتم atom اتمام etmAm اتمسفر atmosfeR اتموسفر atmosfeR اتهام ettehAm اتو otu: اتوبوس otobus اتوبوسران otobusRAn اتوماتیک otomA'tik اتوماسیون otomAsijon اتومبیل otomobil اتومبیلران otomobilRAn اتّحاد ettehAd اتّحادیه ettehAdije: اتّخاز ettexAz اتّصال ettesAl اتّهام ettehAm اتکا ettekA اثبات esbAt اثر a:saR اجابت edZAbat اجاره edZARe: اجازه edZAze: اجاق odZAq1 اجبار edZbAR اجرا e:dZRA اجراء ?edZRA? اجلاس edZlAs اجماع edZmA? اجمال edZmAl اجنه adZenne: احبا ahebbA احبّا ahebbA احتراما ehteRAman احتمالا ehtemAlan احتکار ehtekAR احتیاج ehtijAdZ احداس ehdAs احراز ehRAz احساس ehsAs احسان ehsAn احضار ehzAR احقاق ehq1Aq1 احمال ehmAl احیا ehjA احیانا ahjAnan اختاپوس oxtApus اختصاصا extesAsan اختیار extijAR اخراج exRAdZ اخص axas اخطار extAR اخلاص exlAs اخلال exlAl اخوان axavAn اخیر axiR اخیرا axiRan ادار edAR اداره 'ed,ARe: ادامه edAme: ادب adab ادبیات adabijAt ادرار edRAR ادراک e:dRAk ادرنه adeRne: ادعا edde?A ادغام edq1Am ادقام edq1Am ادوات adavAt ادویه advije: ادویۀ advijeje ادّعا edde?A ادکلن odkolon ادیسه odise: ادیسون edison اذعان ez?An اذن ezn اذیت azjat ارائه eRAe: ارادت eRAdat اراده eRAde: ارایه ?eRA?e ارتداد eRtedAd ارتدکس oRtodoks ارتش aRteS ارتقا eRteq1A ارتوپد oRtoped ارث eRs ارجاع eRdZA? اردبیل aRdebil اردشیر aRdaSiR اردن oRdon اردو oRdu اردواندیدار aRdavAn اردک oRdak اردکان aRdekAn اردیبهشت oRdibeheSt ارزش aRzeS ارسال 'eRsAl ارسطو aRastu ارشاد eRSAd ارشد aRSad ارضا eRzA ارطقا eRteq1A ارظش aRzeSmand ارعاب eR?Ab ارغوان aRq1avAn ارفاق eRfAq1 ارم 'eRam ارومیه oRumije: اروپا oRupA ارکان aRkAn ارکست oRkest ارکستر oRkesteR ارکستراسیون oRkestRAsijon ارکیده oRkide: ارگ oRg ارگاسم oR'gAsm ارگان oRgAn اریان oRjAn اریک e'Rik اریکسون eRikson ازا ezA ازبک ozbak ازت azat ازدحام ezdehAm ازدواج ezdevAdZ ازدیاد ezdijAd ازش azaS ازل azal ازم azam اسارت esARat اساسا asAsan اسایه ?esA?e اسبات esbAt است 'ast استاتیک estAtik استاد ostAd استادان ostAdAn استادیوم estAdijom استار estAR استارت estARt استالین estAlin استان os'tAn استانبول estAnbol استاندارد estAndARd استبداد estebdAd استثنا estesnA استخان ostoxAn استخر estaxR استخوان ostoxAn استدیو estedijo استراتژی esteRAteZi استراتژیست esteRAteZist استراتژیک esteRAteZik استراحت esteRAhat استرالیا osto'RAlijA استرداد esteRdAd استرس esteRes استریو esteRijo استعداد este?dAd استعفا este?fA استفاده estefAde: استمداد estemdAd استمنا estemnA استوا ostovA استوار ostovAR استوانه ostovAne: استوانۀ ostovAneje استودیو estedijo استوره ostuRe: استکان estekAn استکهلم 'estokholm استیضاح estizAh استیل estil استیک estejk اسحاق eshAq1 اسد asad اسرا osaRA اسراء esRAR اسرائیل esRA?il اسراییل esRAi:l اسطوره ostuRe: اسفراین esfaRAjen اسفند esfand اسفهان esfAhAn اسقف osq1of اسلام eslAm اسلو eslo اسم esm اسمائل esmAil اسماعیل esmA?il اسمایل esmAil اسمبل asembel اسپاسم espAsm اسپانسرخطم espAnseR اسپانیا espAnijA اسپری espeRej اسپرینوف espeRinof اسپشیال espeSiAl اسپم espam اسپند espand اسپورت espoRt اسپیس espejs اسپیلیتر espiliteR اسپیکر espikeR اسکار ?oskAR اسکان eskAn اسکای eskAj اسکاینت eskAjnet اسکایپ eskAjp اسکرول eskRul اسکرین eskRin اسکریپت eskRipt اسکلت eskelet اسکله eskele: اسکلۀ eskeleje اسکن eskan اسکناس eskenAs اسکندر eskandaR اسکنر eskaneR اسکو osku اسکی eski اسکیت eskejt اسکیزوفرنی ?eskizofeRni اسکیمو eskimu اشاره eSARe: اشباع eSbA? اشتباه eStebAh اشتها eStehA اشد aSad اشراف a:SRAf اشراق eSRAq1 اشعه aSa?e: اشغال eSq1Al اشنویه oSnavijje: اشپیل eSpil اشک aSk اشکال e:S'kAl اصالت esAlat اصرار esRAR اصراف esRAf اصطلاح estelAh اصطلاحا estelAhan اصفهان esfahAn اصلا aslan اصلاح eslAh اصول osul اصولا osulan اصولاً osulan اضاف ezAf اضطراب ezteRAb اضطرار ezteRAR اطاعت etA?at اطفا etfA اطفائیه etfAijje: اطفائیّه etfAijje: اطفائیّۀ etfAijjeje اطفائیۀ etfAijjeje اطفایه etfAijje: اطفایّه etfAijje: اطفایّۀ etfAijjeje اطفایۀ etfAijjeje اطلاع e:ttelA? اطلاعات ettelA?At اطلاق etlAq1 اطمینان etminAn اظهار ezhAR اعتماد e?temAd اعتنا e?tenA اعجوبه o?dZube: اعداد a?dAd اعراف e?RAf اعشار a?SAR اعصاب a?sAb اعضا 'a?zA اعظم a?zam اعلا a?lA اعلاحضرت a?lAhazRat اعلایحضرت a?lAjehazRat اعلم a?lam اعلی ?a?lA اعم a?am اعماق a?mAq1 اعمال a?mAl اغفال eq1fAl اغما eq1mA افاده efAdeh افت oft افتاد oftAd افتد oftad افراشت afRASt افراط efRAt افروز ?afRuz افزاید afzAjad افزایش afzAjeS افسرد afsoRd افشا efSA افطار eftAR افق ofoq1 افقه afq1ah افول oful افک ?efk افکت efekt اقامت eq1Amat اقبال eq1bAl اقتدار eq1tedAR اقدام eq1dAm اقرار eq1RAR اقزایش afzAjeS اقصی aq1sA اقل aq1al اقلیم eq1lim اقناع eq1nA? اقیانوس oq1jAnus الابهی alabhA الاجرا oledZRA الاذکار ol_azkAR الاسلام oleslAm الاغ olAq1 الاکلنگ allAkolang البته al'batte: البرز alboRz البها ol_bahA التحاب eltehAb التحصیل oltahsil الترجمه oltaRdZome: الترجمۀ oltaRdZomeje التفاوت ottafAvot التماس eltemAs التهاب eltehAb التیام eltijAm الحاد elhAd الحاق elhAq1 الحام elhAm الحسنه olhasane: الحمد alhamd الحمدالله alhamdolellAh الخروج olxoRudZ الدّین oddin الدین oddin الذکار azkAR الزام elzAm الزاما elzAman السادات ossAdAt الست alast الشمس aSSams العاده olAddeh العدل ol_adl العلاج ol?alAdZ العمل ol_amal العهد olahd الغا elq1A الف alef الفبا alefbA القاعده alq1A?ede: القدس olq1odos القول alq1o:l اللّه all:Ah المان elemAn المثل ol'masal المثنی almosannA المسایل ?almasA?el المقدس olmoq1addas الملل ol'melal المنت element المپ olamp المپیاد olampijAd المپیک olampik الناز elnAz النهار onnhAR النّهار onnhAR النگو alangu الهام elhAm الهه elAhe: الهی elAhi الهیه elAhije: الو alo: الوجود ol'vodZud الوقوع olvoq1u? الوکاله olvekAle: الّاکلنگ allAkolang الک alak الکترریسیتۀ elekteRisiteje الکترو elekteRo الکترومغناطیس elekteRomeq1nAtis الکترون elekteRon الکترونیک elekteRonik الکتریسیته elekteRisite: الکتریک elekteRik الکل alkol الگو olgu الگوریتم algoRitm الی elA الیاس eljAs الیزابت elizAbet الیه alajhe اما 'a,mmA امارات emARAt امام emAm امانوئل emAnuel اماکن amAken امبردست amboRdast امت omm'at امتحان emtehAn امتداد emtedAd امتیاز emtijAz امداد emdAd امدادرسان emdAdRasAn امرار emRAR امروز em'Ruz امریکا emRikA امسال emsAl امشب emSab امضا emzA امضاء emzA املا emlA املت omlet امنا omanA امور omuR امپراتور empeRAtuR امپراطور empeRAtuR امکان emkAn امید omid امیدوار ?omidvAR امیر amiR انبردست anboRdast انبوه anbuh انتها entehA انتهای entehAje انتگرال an'tegRAl انجمن andZoman انجیل endZil انداخت andAxt اندازگیری andAzegiRi اندروید andRojd اندرید andRojd اندوخت anduxt اندونزی andonezi انرژی eneRZi انزوا enzevA انسان en'sAn انستیتو anestito انشا enSA انشاءالله ?enSA?allAh انصاف ensAf انصافا ensAfan انفرادا enfeRAdan انفورماتیک anfoRmAtik انقضا enq1ezA انهار ?anhAR انوش anuS انکار enkAR انگار engAR انگاشت engASt انگشت angoSt انگشتان angoStAn انگشتر angoStaR انگلستان engelestAn انگلیس engelis انیشتین aniS'tajn انیمیشن animejSen اهتکار ehtekAR اهدا ehdA اهرمن ahReman اهمیت 'ahammi:,jat او u: اواخر avAxeR اواسط avAset اوایل avAjel اوج 'o:dZ اوراق o:RAq1 اورانیوم oRAnijom اورتور oveRtuR اورد ovoRd اوصاف osAf اوضاع o:zA? اوقات o:q1At اول 'avval اولاد o:lAd اولویت o:lavijat اولین avvalin اومد umad اونس ons اونور 'unvaR اوّلین avvalin اوپک opek اوکراین okRAjn اوی uj اویس ovejs اوین evin اپتیک optik اپرا opeRA اپراتور opeRAtoR اپل apel اپلیکیشن aplikejSen اپوزیسیون opozisijon اپول epol اپیدمی epidemi اژدها eZdehA اژه eZe: اکتبر oktobR اکتفا ektefA اکثرا aksaRan اکران ekRAn اکراه ekRAh اکسپلورر ekspeloReR اکسید oksid اکسیدان oksidAn اکسیر eksiR اکشن akSen اکوادور ekvAdoR اکونومیست ekonomist اگر ,a'gaR اگزما egzemA اگزوز 'egzoz ایاز ajAz ایام a:jj'jAm ایبوک ibuk ایدئال ideAl ایدئولوژی ide?oloZi ایدز ejdz ایدعال ideAl ایدهال ideAl ایرانسل iRAnsel ایرج iRadZ ایزد izad ایست i:st ایسوس ejsus ایسی isA ایفل ifel ایمان imAn ایمن imen ایمیل imejl اینتر inteR اینترانت inteRAnet اینترنت 'inteR,net اینجا 'indZA اینحال ?inhAl اینروست 'inRust اینطور into:R اینقدر inq1adR اینور 'invaR اینچنین intSenin اینکه inke: ایوان ejvAn ایوب ajjub باباطاهر bAbAtAheR باتقوا bAtaq1vA باخت 'bAxt بادمجان bAdemdZAn بادمجون bAdemdZun بارسلون bARselon بارکش bARkeS بارگذار bARgozAR بارگزار bARgozAR باریتن bARiton باریتون bARiton بازار bAzAR بازده bAzdeh بازدید bAzdid بازرسان bAzRasAn بازرگان bAzaRgAn بازنشست bAzneSast بازو bAzu بازگشت bAzgaSt بازی bAzi بازیکن bAzikon بازیگر bAzigaR باسابقه bAsAbeq1e: باستانی bAstAni باشد bASad باصفا bAsafA باطری bAtRi باطن bAten بافت bAft باقلا bAq1elA بالا 'bAlA بالاخره belaxaRe: بالاخص bel?axas بالستیک bAlestik بالغ bAleq1 بالقوه belq1ovve: بالن bAlon بامداد bAmdAd بامزه bAmaze: بامزۀ bAmazeje بامعرفت bAma?Refat باند bAnd بانوان bAnovAn بانک bAnk بانکزن bAnkzan بانگ bAng بانگهی bAngahi باهم bAham باهنر bAhonaR باور bAvaR باکتری bAkteRi باکس bAks بایت bAjt باید 'bAjad بایست bAjest بایستد be?istad بایستیم be?istim بباسیل babAsil ببخش bebaxS ببرها babRhA ببرهای babRhAje ببرهایی babRhAi: ببری bab ببرید bebaRid ببین bebin بت bot بتر botR بجا bedZA بجز bedZoz بجنورد bodZnuRd بجو bedZu بحال behAl بحبوحه bohbuhe: بحران bohRAn بحرین bahRejn بحمدالله behamdellAh بخار bo:xAR بخارپز boxARpaz بخت b'axt بخر bexaR بخرد bexaRad بخشایش baxSAjeS بخشد baxSad بخشش baxSeS بخشیدن baxSidan بخشیده baxSide: بخواند bexAnad بخور boxoR بدان bedAn بدانها bedAnhA بدبخت bad_baxt بدحجاب badhedZAb بدرستی bedoRosti بدرفتار badRaftAR بدرود bedRud بدست bedast بدستور bedastuRe بدش badaS بدعت bed?at بدل badal بدم bedam بدن badan بده bedah بدهم bedaham بدهکار bedehkAR بدیع badi? بدیل badil بدین be'din بدینوسیل bedinvasil بدیهی badihi برابر baRAbaR برات baRAt براحتی beRAhati برادر baRAdaR برادرزن baRAdaRzan برادرشوهر baRAdaRSohaR برازجان boRAzdZAn براساس baRasAs براش baRAS براق ba'RRAq1 برام baRAm برانکارد beRAnkARd برای baRAje برایت baRAjat برایش baRAjaS برایم baRAjam بربر baRbaR برتری baRtaRi برج boRdZ برجا baRdZA برخاست baRxAst برخط baRxat برخواست baRxAst برد boRd بردار baRdAR بردبار boRdbAR بررسی baRRasi برزخ baRzax برزگر baRzegaR برزیل beRezil برس beRes برسان beResAn برساند beResAnad برسانم beResAnam برسانند beResAnand برسانی beResAni برسانیم beResAnim برسد beResad برسه beRese برش boReS برشتۀ beReSteje برفروب baRfRub برلیان beReliAn برم beRam برملا baRmalA برمی baRmi برن beRan برنا boRnA برنامه baR'nAme: برنج beRendZ برند baRand برنده baRande: برندگان baRandegAn برنز boRonz برهان bo:R'hAn برهم baRham برهه boRhe: برو boRo بروج boRudZ بروجرد boRudZeRd بروجن boRudZen برود beRavad بروزرسان beRuz_ResAn بروسلی boRusli بروم beRavam برون boRun بروند beRavand برونشیت beRonSit بروکسل boRuksel بروی beRavi بروید beRavid برویم beRavim برپا baRpA برکات baRakAt برکت baRekat برکه beRke: برگ baRg برگزید baRgozid برگزیده baRgozide: برگزین baRgozin برگزیند baRgozinad برگشت baRgaSt بریان beRjAn بریتانیا beRitAniA بریتیش beRitiS برید boRid بریزد beRizad بریل beRejl بریون beRjun بز boz بزاز bazzAz بزرگ bo'zoRg بزرگان bozoRgAn بزرگتری 'bozoRgtaRi بزرگی bozoRgi بزن bezan بزند bezanad بست 'bast بستری bastaRi بستنی bastani بستگانت bastegAnat بستگانتان bastegAnetAn بستگانش bastegAnaS بستگانشان bastegAneSAn بستگانم bastegAnam بستگانمان bastegAnemAn بسم besme: بسنده basande: بسوی besuje بسپار besepAR بسپر bespoR بسکت basket بسکتبال basketbAl بسیار besijAR بسیاری besjARi بسیج basidZ بش beS بشاش baSSAS بشر baSaR بشردوست baSaRdust بشردوستانه baSaRdustAne: بشردوستانۀ baSaRdustAneje بشرویه boSRuje: بشقاب boSq1Ab بشقابپرنده boSq1AbpaRande: بشقابپرندۀ boSq1AbpaRandeje بشن beSan بشنود beSenavad بشنوم beSenavam بشنوند beSenavand بشنوی beSenavi بشنوید beSenavid بشنویم beSenavim بشه beSe بشو beSo بشوم beSavam بشوند beSavand بشوی beSavi بشویم beSavim بشّاش baSSAS بشکه boSke: بشکۀ boSkeje بشیر baSiR بصر basaR بصیر basiR بطری botRi بطور betoRe بطوری be'toRi بعدا ,b'a:?dan بعضا 'ba?zan بعید ba?id بغداد baq1dAd بغرنج boq1RandZ بغض boq1q1z بغل baq1al بفرست befeRest بقال baq1q1Al بقایا baq1AjA بقدر beq1adRe بقل baq1q1al بلا belA بلاجهت belAdZahat بلاخره belaxaRe: بلانسبت balAnesbat بلبل bolbol بلد balad بلدرچین bbeldeRtSin بلدوزر boldozeR بلغار bolq1AR بلند 'boland بلندپایه bolandpAje: بلور boluR بلوز boluz بلوط balut بلوغ boluq1 بلوچ balutS بلوک boluk بلژیک belZik بلکه 'balke: بلیارد beljARd بلیت belit بماند bemAnad بمب bo:mb بمباران bombARAn بمن beman بن bon بنا banA بنابر banAbaR بنابراین banA_baR_in بنابه banAbe: بنادر banAdeR بنان banAn بنداز bendAz بندد bandad بندر bandaR بنر baneR بنزئن benzin بنزین benzin بنشست beneSast بنفش banafS بنّا bannA بنگال bangAl بنگاه bongA: بنگلادش banglAdeS بنیاد bonjAd بنیامین benjAmin بنیان bonjAn بها bahA بهاءالله bahA_ollAh بهاالله bahA_olAh بهادر bahAdoR بهار bahAR بهانه bahAne: بهت behet بهتر behtaR بهترین behtaRin بهداشت behdASt بهرام bahRAm بهران bohRAn بهرگیری bahRegiRi بهش beheS بهشت beheSt بهلول boh'lul بهم beham بهمراه behamRAh بهمن bahman بوتاکس butAks بوجود bevodZud بوحشت bevahSat بوداپست budApest بودجه buddZe: بورس buRs بوسیله bevasile: بوسیلۀ bevasileje بوشهر buSehR بوفالو bufAlo بوقت bevaq1t بوقلمون buq1alamun بولینگ boling بویر bojeR بپرداز bepaRdAz بپز bepaz بچه ba'tStSe: بژ beZ بکارت bekARat بکارگیری bekARgiRi بکاه bekAh بکاهد bekAhad بکر bekR بکس boks بکسل boksel بکش bekoS بکن bokon بکند bokonad بگم begam بگو begu: بگوییم begui:m بگین begin بیات bajAt بیاموز bijAmuz بیاموزد bijAmuzad بیان bajAn بیاور bijAvaR بیاید bijAjad بیت bejt بیتقوا bitaq1vA بیرحم biRahm بیرق bejRaq1 بیروت bejRut بیزه bejze: بیس bejs بیستم 'bistom بیستکوئیت bistkui:t بیستکوییت bistkui:t بیسکویت biskuit بیسیک bejsik بیشتری biStaRi بیشعور biSouR بیصبر bisabR بیصفا bisafA بیض bejz بیفت bijoft بیفتاد bijoftAd بیفزا bijafzA بیفکن bijafkan بیلیارد 'biljARd بیلیاردم 'biljARdom بیلیون 'milju:n بیلیونم 'milju:nom بیمعرفت bima?Refat بین 'bejn بینان binAn بینانه binAne: بینجام bijandZAm بیند binad بینداز bijandAz بینم binam بینند binand بینی bini بینید binid بینیم binim بیهنر bihonaR بیو bijo بیوه bive: بیوگرافی bijogeRAfi بیکس bikas بیگ bejg تأثر ta?assoR تأثیر ta?siR تأخیر taxiR تأسف ta?assof تئاتر teA:tR تئوری te?oRi تائید ta?id تابد tAbad تابستانه tAbestAne: تابستانۀ tAbestAneje تابستون tAbestun تابش tAbeS تابلو tAblo تاثیر ta?siR تاخت tAxt تاخیر taxiR تارخ tARox تاریخدان tARixdAn تاسف ta?assof تاسیس 'tas,is تالاسمی tAlAsemi تامل ta?ammol تامین ta?min تانک tAnk تانکر tAnkeR تاول tAval تاکسیدرمی tAksideRmi تاکنون tAkonun تاکید ta?kid تایمز tAjmz تایپ tAjp تایید 'tai:d تاییپ 'tai:d تبت tabbat تبر 'tabaR تبرئه tabRa?e: تبسم tabassom تبصره tabsaRe: تبعات taba?At تبعه tabaeje تبعید tab?id تبق 'tabaq1 تبلت tablet تبلور tabalvoR تبّت tabbat تبیان tebjAn تبیعت tabi?at تتراکرد tetRAkoRd تتراکورد tetRAkoRd تثبیت tasbit تجار todZdZAR تجارت tedZARat تجاری tedZARi تجربه tadZRobe تجربی tadZRobi تجریش tadZRiS تجسم tadZassom تجلی tadZalli تحت tahte تحرک tahaRRok تحصن tahasson تحمت tohmat تحول tahavvol تحوّل tahavvol تخت t'axt تخم toxm تخمین taxmin تخیل taxa'jjol تدارک tadARok تدارکات tadARokAt تدین tadajjon تدیّن tadajjon تذکر tazakoR تذکره tazkaRe: تراب toRAb ترابری taRAbaRi ترازو taRAzu تراس teRAs ترافیک teRAfik ترانزیستور teRAnzistoR تراوت taRAvat تراژدی teRAZedi تراکتور teRAktoR تراکم taRAkom تراکنش taRAkoneS تربت toRbat ترجمه taRdZome: ترجمۀ taRdZomeje ترجیحا taRdZihan ترحم taRahhom ترش t'oRS ترق taRaq1q1 ترلیون 'teRelju:n ترلیونم 'ttRelju:nom ترم teRm ترمبن teRombon ترمبون teRombon ترمز toRmoz ترمپت teRompet ترمیم taRmim ترمینال teRminAl ترور teRoR تروریست teRoRist تروریسم teRoRism ترومپت teRompet ترک 'taRk ترکمن toRkaman ترکی toRki ترکیه toRkije: تریبون teRibun تریلۀ tRijuleje تریلی teRejli تریلیون teRiljun ترین taRin تریو tRijo تریوله tRijule: تزئین taz?in تست test تسویه tasvije: تسویۀ tasvijeje تشبیه taS'bi:h تشت t'aSt تشعش taSa?So تشعشو taSa?So تشن teSn تشویش taSviS تشک to'Sak تصدی tasaddi تصور tasavvoR تصوّر tasavvoR تعبیه ta?bijeh تعجب taa:?'dZdZob تعجّب taa:?'dZdZob تعداد 'te?dAd تعرفه ta?Refe: تعفن ta?affon تعمدا ta?ammodan تعمه to?me: تعهد ta?_ah_hod تعهّد ta?_ah_hod تغیان toq1ijAn تف tof تفاهم tafAhom تفاوت ta'fAvot تفلیس teflis تفنگ tofang تفنگی tofangi تفهیم tafhim تقارن taq1ARon تقدم taq1addom تقریبا taq1Riban تقلا taq1allA تقوی taq1avi تقویت taq1vijat تقویم taq1vim تقّدم taq1addom تلاطم talAtom تلف talaf تلفن tele'fon تلقی talaq1q1i تلمبه tolombe: تلویحا talvihan تلویزیون telvizijon تلکام telekAm تلکس teleks تلگراف telegRAf تمام tamAm تماما tamAman تمایل tamAjol تمبر tamR تمبک tombak تمدن tamaddon تمدّن tamaddon تمرکز tamaRkoz تمسخر tamasxoR تمسک tamassok تمشک tameSk تملک tamallok تمنا tamannA تموم tamum تمّنا tamannA تمپ temp تمیز tamiz تنبل tanbal تنبک tonbak تنبیه tanbih تند tond تندر tondaR تندرست tandoRost تندرو tondRo تندیس tandis تنش taneS تنفر tanaffoR تنفّر tanaffoR تنور tanuR تنوع tanavvo? تنگاتنگ tangAtang تنگنا tangnA تنید tanid تنیس tenis ته tah تهاجم tahAdZom تهران tehRAn تهرانپارس tehRAnpARs تهمت tohmat تهور tahavvoR تهویه tahvije: تهویۀ tahvijeje تهی tohi تهیه tahi:je: تهیّه tahi:je: تو to توازن tavAzon توافق tavAfoq1 توالت tuAlet توان 'tavAn توانا tavAnA تواند tavAnad توانست 'tavAnest توبه to:be: توبیخ tobix توجه 'tavadZdZoh توجّه 'tavadZdZoh توجیه todZih توحش tavahhoS توحید tohid توحین tohin توده tude: تودیع todi? تورات toRAt تورم tavaRRom تورنمنت toRnoment توریسم tuRism توزیع tozi? توسط tavassote توسعه 'tose?e: توسن to:san توسّط tavassote توصی tossij توصیف tosif توصیه 'to:sije: توصیۀ 'to:sije: توضیح tozih توطئه to:te?e: توقیف 'toq1if تولد 'tavallod تولّد 'tavallod تولید to'lid تونس tunes تونست tunest تونل tunel توهم ta'vahhom توهین tohin تووالت tovAlet توکیو tokijo توی tuje تویسرکان tujseRkAn تویشنوند tuje تپش tapeS تپل topol تپه ta'ppe: تپید tapid تکان tekAn تکاور takAvaR تکدی takaddi تکرار tekRAR تکست tekst تکفاندو tekfAndo تکنولوژی teknoloZi تکنولوژیک teknoloZik تکنیسین teknisijan تکنیک teknik تکه 'te?ke: تکواندو tekvAndo تکون tekun تکّه 'tekke: تکّۀ 'tekkeje تکۀ 'tekkeje تکیلا tekilA تگرگ tagaRg تگزاس tegzAs تیتر titR تیریبل tiRibl تیف tejf تیمور tejmuR تیمپانی timpAni تیونر tijuneR تیوپ tujup تیکت tiket ثابت sAbet ثانوی sAnavi ثانیا sAnijan ثبت sabt ثرم samaR ثروت seRvat ثریا soRajjA ثمیه somajje: جابجا dZAbedZA جادو dZAdu جادّۀ dZAddeje جادۀ dZAddeje جاروکش dZARukeS جانشین dZAneSin جانور dZAnevaR جانگولر dZAnguleR جاه dZA:h جاکش dZAkeS جایگزین dZAjgozin جبرئیل dZebRa?il جبران dZobRAn جبهه dZebhe: جت dZet جدا dZodA جدال dZedAl جداً dZeddan جدل dZadal جدو dZdo جدول dZadval جدّی dZeddi جدی dZeddi جدیت dZeddijat جذاب dZazzAb جر dZeR جرأت dZoR?'at جرات dZoR?'at جراح dZaRRAh جراحات dZeRAhAt جراحت dZeRAhat جرایم dZaRAjem جرت dZeRet جرج dZoRdZ جردن dZoRdan جرسقیل dZaRsaq1il جرش dZeReS جرقه dZaRaq1q1e: جرم dZoRm جری 'dZaRi جریان dZaRijAn جز dZoz? جزء dZoz? جزئ dZoz? جزئیات dZoz?ijAt جزئیاتروی dZoz?ijAt جزایر dZazAjeR جزو dZozv جزوات dZozavAt جزوه dZozve: جزیره dZaziRe: جسارت dZesARat جستجو dZostodZu: جستجویی dZostodZui: جسته dZoste: جستۀ dZosteje جسد dZasad جسم dZesm جسمانی dZesmAni جسه dZosse: جسور dZasuR جعبه dZa?be: جعفر dZa?faR جغد dZoq1d جغراف dZoq1RAf جغرافیا dZoq1RAfijA جغرافیدان dZoq1RAfidAn جفت dZoft جفر dZafaR جفعر dZafaR جفنگ dZafang جلد dZeld جلسات dZalasAt جلسقه dZelesq1e: جلسه dZalase: جلو dZolo جلوه dZelve: جلگه dZolge: جلیقه dZeliq1e: جمع dZam? جمعا dZam?an جمعه dZom?e: جملات dZomalAt جمله dZomle: جمهور dZomhuR جمهوری dZomhuRi جن dZen جنا dZenA جناب dZenAb جنابعالی dZenAbe?Ali جناح dZenAh جنازه dZenAze: جناغ dZenAq1 جنایات dZenAjAt جنایت dZenAjat جنبش dZonbeS جنبنده jonbande: جنت dZannat جنده dZende: جندگی dZendegi جنس dZens جنگل dZangal جنگی dZangi جهان dZahAn جهت dZahat جهرم dZahRom جهش dZaheS جهنم dZahannam جهنّم dZahannam جواب dZavAb جوان dZa'vAn جواهر dZavAheR جودو dZodo جورجیا dZoRdZijA جولان dZo:lAn جوند dZavand جوهر dZo:haR جوون dZavun جوّی dZavvi جگر dZegaR جیببر dZibboR جیمز dZejmz جیمیل dZimejl حاشنه pASne: حاضر hAzeR حالا hAlA حالت hAlat حاکم hAkem حباب hobAb حبش habaS حتم hatm حتما hatman حتماً hatman حتی ,ha'ttA حجاب hedZAb حجت hodZdZat حد hadd حداقل h,adde_aq1al حداکثر hadde_aksaR حدودا hodudan حدّ hadde حذر hazaR حراست heRAsat حرس haRas حرص heRs حرفه heRfe: حرفۀ heRfeje حرم haRam حرمت hoRmat حروم haRum حرکات haRakAt حرکت haRekat حزب hezb حزن hozn حس hes حساب 'hesAb حسابرس hesAbRas حساس hassAs حسام hesAm حسد hasad حسن hasan حسود hasud حسّ hess حسین hosejn حشرات haSaRAt حشره haSaRe: حشرۀ haSaReje حشری haSaRi حشم haSam حشمت heSmat حصار hesAR حصه hesse: حضار hozzAR حفار haffAR حفاظت hefAzat حفره hofRe: حفرۀ hofReje حفظ hefz حقارت heq1ARat حقش haq1q1aS حقه hoq1q1e: حقوقدان hoq1uq1dAn حقۀ hoq1q1eje حقیقتا haq1iq1atan حلب halab حلزون halazun حماقت hemAq1at حمال hammAl حمام hammAm حمایت hemAjat حملات hamalAt حموم hammum حمیرا homejRA حوادث havAdes حواله ha'vAle: حوزه ho:ze: حوزوی ho:zavi حوصله ho:sele: حوصلگی ho:selegi حول ho:l حوله hole: حولۀ holeje حکام hokkAm حکایت hekAjat حکم hokm حکما hokman حکمت hekmat حکمران hokmRAn حکمفرما hokmfaRmA حکومتی hokumati حکّام hokkAm حیئت hej?at حیا hajA حیات hajAt حیاط hajAt حیث hejs حیدر hejdaR حیرت hejRat حیز hajjez حیض hejz حیف hejf حین hejn حیوان hejvAn خائن xA?en خاتم xAtam خاتمه xAteme: خادم xAdem خارش xAReS خارپشت xARpoSt خاطرنشان xAteRneSAn خامنی xAmenei خاموش xAmu:S خانم xAnum خانواد xAnevAd خانواده xAnevAde: خانوار xAnevAR خاور xAvaR خاورمیانه xAvaRemijAne: خاکسر xAkesaR خب xob خبر 'xabaR خبرنگار xabaRnegAR خبره xebRe: خبرگان xobRegAn خجالت xedZAlat خجسته xodZaste: خدا xodA خداحافظ xodAhAfez خداوند xodAvand خداوندا xodAvandA خدایا xodAjA خدم xadam خدمات xadamAt خدمت xedmat خدمه xadame: خراز xaRRAz خراسان xoRAsAn خربزه xaRboze خربزۀ xaRbozeje خرت xaRat خرد xeRad خرداد xoRdAd خرده xoRde: خرس xeRs خرسند xoRsand خرش xaRaS خرقه xeRq1e: خرقۀ xeRq1eje خرم xaRam خرما xoRmA خرمالو xoRmAlu خرمشهر xoRamSahR خرمهره xaRmohRe: خرمهرۀ xaRmohReje خرّم xoRRam خرپشتک xaRpoStak خرچنگ xaRtSang خرگوش xaRgu:S خزت xazat خزر xazaR خزم xazam خسارات xesARAt خسارت xesARat خسرو xosRo: خسروانی xosRavAni خسروی xosRavi خشاب xeSAb خشت xeSt خشن xaSen خشنود xoSnud خشونت xoSunat خشک xoSk خشکبار xoSkbAR خشکی xoSki خصلت xeslat خصوصا xosusan خصوصی xosusi خضر xezR خطات xattAt خطبه xotbe: خطت xatat خطر xataR خطش xataS خطم xatam خفاش xoffAS خفت xoft خفتن xoftan خفته xoft خفن xafan خل xol خلاصه xolAse: خلبان xalabAn خلت xelt خلط xelt خلف xalaf خلفا xolafA خلقت xelq1at خلل xelal خلوت xalvat خمره xomRe خمرۀ xomReje خمپاره xompARe: خمین xomejn خنثی xonsA خنک xonak خنیا xonjA خواب x'Ab خوارج xa'vARedZ خوارکسه xARkose: خواست xAst خواص xa'vAs خواند 'xAnd خوانش xAneS خوانین xa'vAnin خواه x'Ah خواهد xAhad خواهر xAhaR خواهرزن xAhaRzan خواهرشوهر xAhaRSohaR خواهش 'xAheS خواهشمند xAheSmand خودکشی xodkoSi خورد xoRd خورش xoReS خورشت xoReSt خورشید xoRSid خوشایند xoSAjand خوشحال xoSh'Al خوشه xuSe: خوشگل xoSgel خونسرد xunsaRd خونگرم xungaRm خویش xiS خویشا xiSA خویشتن xiStan خّرم xoRRam خیاط xajjAt خیام xajjAm خیر xejR خیران xajjeRAn خیره xiRe: خیرین xajjeRin خیزر xejzaR خیزران xejzaRAn خیزش xizeS خیل xejl خیلی 'xejli خیمه xejme: خیّر xajjeR دائم dA'em دائما dA?eman دادرس dAdRas دادستان 'dAdsetAn دارد dARad داریوش dARijuS داستان dAstAn داشبرد dASboRd داشبورد dASboRd داشت d'ASt دامن dAman داند dAnad دانست dAnest دانستنی dAnestani دانش d'AneS دانشجوی dAneS'dZui دانشجویی dAneS'dZui: دانلود dAnlod دانمارک dAnmARk داور dAvaR داوطلب dA:vtalab داوطلبان dAvtalabAn دایم dA'jem دایناسور dAjnAsoR دبش debS دبّه dabbe: دبی dobej دبیرکل dabiRkol دخالت dexAlat دخانیات doxAnijAt دختر doxtaR دخترخاله doxtaRxAle: دختردایی doxtaRdAi: دخترعمه doxtaRamme: دخترعمو doxtaRa:mu دخترون dox,ta'Run دخترکش doxtaRkoS دختری doxtaRi در daR دراز deRAz درازا deRAzA درام deRAm درامد daRAmad دراپ deRAp درایو deRAjv درباره daR'bAReje: درت daRat درجات daRadZAt درجه daRadZe: درخت de'Raxt درختان deRaxtAn درخش deRaxS درخشان deRaxSAn درخشش deRaxSeS درخشید deRaxSid درخواست daRxAst درددل daRdedel دردسر daRde_saR درراه daR_RAh درست doRost درش daRaS درشت doRoSt درشگفت daRSegeft درصد daR'sad درضمن daRzemn درفش deRafS درم daRam درمان daRmAn درنگ deRang دره daRRe: درهم daRham درو deRo: دروشی deRavSi دروغگوی doRuq1guje دروغگویی doRuq1gui: درون daRun درویش daRviS درّه daRRe: درّۀ daRReje درک daRk درکه daRake: درگ deRag درگذشت daRgozaSt درۀ daRReje دریافت daRjAft دریاکنار daRjA_kenAR دزد dozd دسامبر desAmbR دست 'dast دستان dastAn دستاورد dastAvaRd دستبند dastband دستبندی 'dastebandi دستجرد dastdZeRd دستخوش dastxoS دسترس dastRas دسترسی dast_Resi دستشو dasteSo دستمبو dastambu دستور dastuR دستوراتی dastuRAti دستوری dastuRi دستکم dastekam دسر deseR دسکتاپ desktAp دش doS دشمن doSman دشمنکش doSmankoS دشنه deSne: دشنۀ deSneje دشوار doSvAR دعا doA دعوا da?'vA دعوت da?'vat دفاتر dafAteR دفاع defA? دفعات dafa?At دق deq1 دقت deq1q1at دقد daq1daq1 دقّت deq1q1at دقیقا daq1iq1an دل del دلار dolAR دلال dallAl دلایل dalAjel دلت delat دلتنگی deltangi دلر deleR دلش delaS دلفین dolfin دلم delam دلمه dolme: دلنشین delneSin دلهره delhoRe: دلکش 'delkaS دلیجان delidZAn دلیل dalil دلیلش dalilaS دمر damaR دمشق dameSq1 دمن daman دمو demo: دموکرات demokRAt دموکراتیک demokRAtik دموکراسی demokRAsi دمکرات demokRAt دمکراتیک demokRAtik دمکراسی demokRAsi دنا denA دنبال donbAl دنبه donbe: دنج dendZ دنیا donjA ده 'dah دهات dehAt دهخدا dehxodA دهد dahad دهدشت dehdaSt دهشت dehSat دهقان dehq1An دهل dohol دهلی dehli دهم 'dahom دهن dahan دهند dahand دهکده dehkade: دهکدۀ dehkadeje دو do دوئت duet دوازده 'davAzdah دوام da'vAm دواند davAnad دوبله duble: دوبی dobej دوتا dotA دوحه do:he: دوخت duxt دودکش dudkeS دوران do:RAn دوراندوران doRAn دوربرد duRboRd دوربین duRbin دورخیز duRxiz دوره doRe: دورۀ doReje: دوزخ duzax دوزد duzad دوست d'u:st دوستار dustAR دوستان dustAn دوستت dustat دوستش dustaS دوستم dustam دوستمان dustemAn دوستی dusti دوشز duSez دوعل duel دولت 'dolat دولفین 'dolfin دوم do'vvom دوند davan'd دونست dunest دوّم do'vvom دوگانه dogAne: دوید david دویست devist دچار dotSAR دژ deZ دکارت dekARt دکتر doktoR دکترا doktoRA دکتری doktoRi دکرشندو dekeReSendo دکل dakal دکمه dokme: دکمۀ dokmeje دکه dakke: دکور dekoR دکوراسیون dekoRAsijon دکّه dakke: دکّۀ dakkeje دکۀ dakkeje دگر degaR دگراندیش degaRandiS دگرباش degaRbAS دی dej دیابت dijAbet دیتا dejtA دیتابیس dejtAbejs دیدار didAR دیدگی didegi دیسننت disonent دیسوننت disonent دیسک disk دیشب diSab دیفرانسیل dif'RAnsijel دیلم dejlam دیم dejm دیه dije: دیوار divAR دیوارنوشته divARneveSte: دیوارنوشتۀ divARneveSteje دیوید dejvid دیپلم diplom دیپلماتیک diplomAtik دیپلماسی diplomAsi دیکتاتور diktAtoR دیکته dikte: دیکشنری dikSeneRi دیگر digaR دیگری 'digaRi ذغال zoq1Al ذلت zellat ذلیلمرده zalilmoRde: ذلیلمردۀ zalilmoReje ذهن zehn ذوب zo:b ذوزنقه zuzanaq1e: ذوزنقۀ zuzanaq1eje ذوق zoq1 ذکر zekR ذیربت ziRabt ذیل zejl ذیلا zejlan ذینفع zinaf? رؤسا Ro?asA رئال ReA:l رئاکتور ReAktoR راحت RAhat راحتی RAhati رادیاتور RAdijAtoR رادیو RAdijo راست RAst راشد RASed رامتین RAmtin رانت RAnt راند RAnd راه RAh راهبرد RAhboRd راهحل RAhehal راهرو RAhRo راهپله RAhpelle: راهپلّه RAhpelle: راهپلّۀ RAhpelleje راهپلۀ RAhpelleje راکت RAket راکتور ReAktoR راکن RAkon رایت RAjt رایتل RAjtel ربا RobA رباب RobAb ربات RobAt رباید RobAjad ربایش RobAjeS ربع Rob? رتبه Rotbe: رتیل Rotejl رجب RadZab رجل RadZol رجیستر RedZisteR رحمان RahmAn رخ Rox رخام RoxAm رخنه Rexne: ردیه Raddije: ردیۀ Raddijeje رذایل RazA?el رز Roz رزا RozA رزرو RezeRv رزق Rezq1 رزم Razm رزمایش RazmAjeS رزمناو RazmnAv رس Ros رسالت ResAlat رسانه RasAne: رستران RestoRAn رستم Rostam رستوران RestuRAn رسد Resad رسما Rasman رسوا RosvA رسول Rasul رسید 'Resid رشت R'aSt رشته ReSte: رشد R'oSd رشوه ReSveh رصد Rasad رضا 'RezA رضایت RezAjat رضوان RezvAn رضوی Razavi رعایت Ra?Ajat رعب Ro?b رفاه RefAh رفت R'aft رفراندم RefRAndom رفراندوم RefRAndom رفسنجان RafsandZAn رفقا Rofaq1A رقابت Req1Abat رقبا Roq1abA رقت Req1q1at رقم Raq1am رقّت Req1q1at رقیه Roq1ajje: رل Rol رماتیسم RomAtism رمال RammAl رمان RomAn رمانتیک RomAntik رمضان RamezAn رمق Ramaq1 رند Rend رنگارنگ RangARang ره Rah رهبر RahbaR رهرو RahRo رهنمود Rahnemud رهگذر RahgozaR رو Ru روابط RavAbet روان Rav'An روانه RavAne: روانگردان RavAngaRdAn روایت RevAjat روبا RobA روبات RobAt روباه RubAh روبرو RubeRu روبل Rubl روحان RohAn روحانی RohAni رود Ravad رودخانه Rud'xAne: رودربایستی RudaRbAjsti روده Rude: روزمر RuzmaRR روزنه Ro:zane: روش 'RaveS روشن RoSan روشنا RoSanA روشنفکر Ro:SanfekR روغن Roq1an روم Ravam رونالدو RonAldo روند Ravand رونق Ro:naq1 روکار 'Ru:kAR روکش RukeS روی Ruje رویا RojA رویترز RojteRz روید Ravid رویداد RujdAd رویم Ravim رویه Rav'i:je: رویکرد RujkaRd رپر RapeR رپرتوار RepeRtuAR رژ RoZ رژه ReZe رژیم ReZim رکن Rokn رکورد RekoRd ری Rej ریاست RijAsat ریتم Ritm ریحان RejhAn ریحانه RejhAne: ریحانۀ RejhAneje ریحون Rejhun ریخت Rixt ریدر RideR ریزد Rizad ریزش RizeS ریست Riset ریسمان RismAn ریسک Risk ریل Rejl ریمل Rimel ریه Rije: ریوی Rijavi ریچارد RitSARd رییس Ra?is زئوس ze?us زادگان zAdegAn زاگرس zAgRos زایر zA?eR زبده zobde: زبون zabun زدا zodA زدم zadam زدن zadan زدگی zadegi زدی zadi زراعت zeRA?at زرتشت zaRtoSt زردپی zaRdpej زرشک zeReSk زرنگ zeRang زره zeReh زشت zeSt زشتی zeSti زغال zoq1Al زلال zolAl زلزله zelzele: زمانبر zamAnbaR زمخت zomoxt زمره zomRe: زمزمه zemzeme: زمستان zemestAn زمستانه zemestAne: زمستانۀ zemestAneje زمستون zemestun زمون zamun زنت zanat زنجفیل zandZefil زند zanad زندان zen'dAn زندانت zendAnat زندانتان zendAnetAn زندانش zendAnaS زندانشان zendAneSAn زندانم zendAnam زندانمان zendAnemAn زندانی zendAni زنده zende: زندگان zendegAn زندگانی zendegAni زندگی 'zendegi زنش zanaS زنم zanam زنند zanand زنهار zenhAR زهد 'zohd زهرا zahRA زهره zohRe: زهل zohal زهی zehi زوج zo:dZ زوجاجیه zodZAdZije: زوجین zo:dZejn زودپز zudpaz زولال zolAl زکام zokAm زیتون zejtun زیشعور ziSouR زینب zejnab زیگموند zigmond ساخت s'Axt سادگی sAdegi سارافن sARAfon سارافون sARAfon سازد sAzad ساعت sA?at ساعته sA?ate: ساغر sAq1aR ساقبند sAq1band ساقین sAq1ejn سالم sAlem سالن sAlon سانت sAnt سانتریفیوژ sAntRifijuZ ساندویچ sAndevitS سانسیبل sAnsibl سانفرانسیسکو sAnfeRAnsisko: ساکت sAket ساکسفون sAksifon ساکسیفون sAksifon ساکن sAken ساکنان sAkenAn سایبر sAjbeR سایت sAjt سایر sAjeR سبحان sobhAn سبد sabad سبزیپولو sabzipolo سبزیپوپلو sabzipolo سبقت sebq1at سبک sabok سبیل sebil ستاد setAd ستار setAR ستاره setARe ستارگان se:tARe:'gAn ستان set'An ستبر setabR ستد setad ستم setam ستیز setiz ستیغ setiq1 سحری sahaRi سخاوت sexAvat سخن soxan سخنران soxanRAn سخنگو soxangu سدیم sodjom سرازیر saRAziRi سراسر saRAsaR سراغ soRAq1 سرامیک seRAmik سرایت seRAjat سرایند soRAjand سرب soRb سربلند saRboland سربند saRband سرت saRat سرخ 'soRx سرخپوست soRxpust سردرگم saRdaRgom سرزمین saRzamin سرزنش saRzaneS سرسره soRsoRe: سرسرۀ soRsoReje سرش saRaS سرشت seReSt سرشک seReSk سرشکن saRSekan سرط saRat سرطان saRatAn سرعت soR?at سرفه soRfe: سرقت seRq1at سرم saRam سرمه soRme: سرمۀ soRmeje سرنخ saRnax سرنشین saRneSin سرنگون saRnegun سرهم saR_ham سرو saRv سرور seRveR سروستان seRvestAn سروصدا saRosedA سرویس 'seRvis سرپر saRpoR سرپرست saRpaRast سرچ seRtS سرکه seRke: سرگرم saRgaRm سریال seRijAl سریح saRih سرید soRid سریعا saRi?an سریلانکا seRilAnkA سست sost سشوار seSoAR سعود so?ud سعی sa?j سفارت sefARat سفارش sefAReS سفال sofAl سفت seft سفر safaR سفره sofRe: سفرۀ sofReje سفونی samfoni سفید sefid سفیه safih سقراط soq1RAt سقط seq1t سقم soq1m سل sel سلاح selAh سلامت salAmat سلسله selsele: سلطان soltAn سلطنت saltanat سلطه solte: سلفن selofon سلفون selofon سلفژ solfeZ سلمان salmAn سلمبه solombe: سلوفن selofon سلوفون selofon سلول sellul سلیمان solejmAn سماغ somAq1 سماق somAq1 سمبل sambol سمت 'samt سمر samaR سمسنیت samsonit سمسونیت samsonit سمفونی samfoni سمفونیکارکستر samfonik سمنان semnAn سمندر samandaR سمور samuR سمیرم semiRom سن sen سنات sonAt سناتور senAtoR سناریو senARijo سنت sonnat سنتی sonnati سنجش sandZeS سنخ 'senx سنخیت senxijjat سند sanad سندرم sandRom سنسور sensoR سنّتی sonnati سنگر sangaR سنگفرش sangfaRS سنگنوشته sangneveSte: سنگنوشتۀ sangneveSteje سنگین sangin سنی senni سنین senin سهراب sohRAb سهیل sohejl سهیلا sohejlA سوء su?e سوئچ suitS سوئیفت su?ift سوابق savAbeq1 سواد sav'Ad سوال soAl سوانح savAneh سوتین sutijan سوخت suxt سودا so:dA سودده sud_deh سورتمه suRtme: سورتمۀ suRtmeje سورنا soRnA سوسک susk سوسککش susk_koS سوسیس sosis سوق 'soq1 سولفژ solfeZ سولماز solmAz سوم 'sevvom سومر sumeR سونات sonAt سونار sonAR سونامی sonAmi سونیا sonijA سوهان sohAn سوّم 'sevvom سوپر supeR سوپرانو sopRAno سوگند so:gand سویا sojA سویچ suitS سّید sejjed سپار sepAR سپاس sepAs سپاه sepAh سپاهان sepAhAn سپتامبر septAmbR سپر sepaR سپرانو sopRAno سپرد 'sepoRd سپس sepas سپنتا sepantA سپه sepah سپهر sepehR سپید sepid سپیدار sepidAR سکانس sekAns سکتور sektoR سکرین eskRin سکس seks سکنا soknA سکنه sakane: سکه sekke: سکولار sekulAR سکولاریسم sekulARism سکویا sekujA سکّه sekke: سگت sagat سگش sagaS سگم sagam سیار sajjAR سیاره sajjARe: سیاست sijAsat سیاستمدار sijAsatmadAR سیال sajjAl سید sejjed سیدنی sidni سیزده 'sizdah سیزدهم sizdahom سیستم sistem سیصد sisad سیصدم sisadom سیطره sejtaRe: سیل sejl سیلاب sejlAb سیم sim سیمان simAn سیمبل 'simbol سیمبین simbijan سیمرغ simoRq1 سیمکارت simkARt سیمکش simkeS سینتیسایزر sintisAjzeR سینک sink سیه sijah سیّاره sajjARe: سیّال sajjAl سیکل sikl سیکلت siklet سیگنال signAl شاد S'Ad شادمهر S'AdmehR شارژ SARZ شارژر SARZeR شازده SAzde: شازدۀ SAzdeje شاستی SAsti شاشبند SASband شانز SAnz شانزده 'SAnzdah شانس SAns شانگهای SAnghAj شاه SA:h شاهدان SAhedAn شاهرخ SAhRox شاپرک SApaRak شاگرد SAgeRd شاید 'SAjad شایست SAjest شببو Sabbu شبح Sabah شبستر SabestaR شبه Sebh شبهات SobahAt شبهه Sobhe: شبکه Sabake: شبیری SobejRi شبیه Sabih شتاب SetAb شتابان SetAbAn شتر SotoR شجاع SodZA? شجریان SadZaRijAn شخصا Saxsan شخم Soxm شد Sod شدت Seddat شدم Sodam شدن Sodan شدند Sodand شدی Sodi شدیدا Sadidan شدیم Sodim شراکت SeRAkat شرب SoRb شرت 'SoRt شرتکات SoRtkAt شرف SaRaf شروین SeRvin شرکا SoRakA شرکت SeRkat شریعت SaRi?at شست 'Sost شستشو SosteSu شستم 'Sastom شستن Sostan شش 'SeS ششصد SeSsad ششصدم SeSsadom ششم 'SeSom شطرنج 'SatRandZ شعا SoA? شعار So?AR شعب So?a:b شعبه So?be: شعر Se?R شعله So?le: شعلۀ So?leje شعور So?uR شغل Soq1l شفاف SaffAf شفاژ SofAZ شفق 'Safaq1 شقال Soq1Al شل Sol شلاق SallAq1 شلوار SalvAR شلّاق SallAq1 شلیک Sellik شما SomA شمار SomAR شمال SomAl شمرد SemoRd شمش SemS شمع Sam? شمعدان Sam?dAn شمیران SemiRAn شن Sen شنا SenA شناخت SenAxt شناس Sen'As شناسایی SenAsAi: شناسد SenAsad شناسی Sen'Asi شنبلیله Sanbalile: شنفت Senoft شنل Senel شنوا SenavA شنوم Senavam شنوند Senavand شنوه Senave: شنوی Senavi شنوید Senavid شنویم Senavim شنگن Sengen شنیدنی Senidani شهادتین SahAdatejn شهدا SohadA شهرت SohRat شهره SohRe: شهرکرد SahRekoRd شهریور SahRivaR شهوت Sahvat شهوتران SahvatRAn شوالیه SovAlije: شوالیۀ SovAlijeje شود Sa'vad شورا So:RA شورش SuReS شورشی SuReSi شوروی So:Ravi شوق So:q1 شوم Savam شومی Sumi شومینه Sumine: شوند Savand شوهر SohaR شوک Sok شوکت So:kat شوی Savi شویم Savim شّدت Seddat شپش SepeS شکار SekAR شکارچی SekARtSi شکاف SekAf شکافت SekAft شکایات SekAjAt شکایت SekAjat شکر se:ka:R شکرشکن SekaRSekan شکست Sekast شکسپیر SekspiR شکل 'Sekl شکلات SokolAt شکم Sekam شکمبند Sekamband شکن Sekan شکنجه SekandZe: شکوفا Soku:'fA: شکوفایی SokufAi: شگرد SegeRd شگفت Segeft شیء Sej? شیبان SejbAn شیخ Sejx شیدا SejdA شیرجه SiRdZe: شیرجۀ SiRdZeje شیطان SejtAn شیطنت Sejtanat شیطون Sejtun شیع Sej? شیعه Si?e: شیعیان Si?ajAn شیفت Sift شیوا SivA شیوع Soju? شیون Sivan شیوه Sive: شیکاگو SikAgo صاحبان sAhebAn صبح sobh صبوح sabuh صبور sabuR صحبت sohbat صحت sehat صحه sehe: صحیونیست sahjonist صدا se'dA صداش sedAS صداقت sedAq1at صدام sedAm صداپیشگان sedApiSegAn صدای 'sedAje: صدایی sedAi صدف sadaf صدق sedq1 صدقه sadaq1e: صدم 'sadom صدمات sadamAt صدمه sadame: صراحت seRAhat صراحتا seRAhatan صرفا seRfan صرفاً seRfan صغرا soq1'RA صغری soq1RA صفات sefAt صفار saffAR صفت se'fat صفحات safahAt صفر sefR صفم 'sefRom صفوی safavi صلبیه solbije: صلح solh صله sele صلوات salavAt صماغ somAq1 صماق somAq1 صمد samad صمیهثمیه somaje: صندق sandoq1 صندلی sandali صنف senf صنم sanam صهیونیسم sahjonism صوت so:t صورت suRat صورتحساب suRat_hesAb صولت so:lat صیاد sajjAd صید sejd صیقل sejq1al صیّاد sajjAd ضامن zAmen ضد zedde ضدضرب zeddezaRb ضدّ zedde ضرر zaRaR ضرور za'Ru:R ضرورتا zaRuRatan ضلع zel? ضمانت zemAnat ضمن zemn ضمنا zemnan ضوق zoq1 طالبان tAlebAn طالقانی tAleq1Ani طباطبایی tabAtabAi: طبس tabas طبعا tab?an طبق 'tebq1e: طبقات tabaq1At طبقه tabaq1e: طبقۀ tabaq1eje طبیعتا tabiatan طجریش tadZRiS طرابلس teRAblos طرد toRd طرف taRaf طرفدار taRafdAR طرفین taRafejn طرق toRoq1 طرقی taRaq1q1i طریق taRiq1e طریقی taRiq1i طلب talab طلبان talabAn طلق telq1 طمع tama? طور 'toR طوراب toR'Ab طی tejje طیب tajjeb طیف tejf ظالم zAlem ظاهرا zAheRan ظلم zolm ظهر zohR عاریه ?ARije عازم Azem عالیجناب AlidZenAb عالیرتبه 'AliRotbe عباد ebAd عبارات ebARAt عبارت ebARat عباس abbAs عبد a:bd عبدالبها abdol_bahA عبدالله abdollAh عبرت 'ebRat عبس abas عتش ataS عثمان osmAn عجب adZab عجله adZale: عجول adZul عدالت edAlat عداوت edAvat عدد adad عدس adas عدم a:dam عده edde: عدّه edde: عدۀ eddeje عذر o:zR عرب aRab عرف oRf عرفا oRafA عرفان eRfAn عرق aRaq1 عروس aRus عزت ezzat عزّت ezzat عسل a:sal عشا eSA? عشاء eSA? عشاع eSA? عشاق oSSAq1 عشق e:Sq1 عشوه eSve: عشوۀ eSveje عصب asab عصبانی asabAni عصبانیت asabAniijat عصبانیّت asabAniijat عصمت esmat عضلات azolAt عضلانی azolAni عضله azole: عضلۀ azoleje عضو o'zv عضوی ozvi عظمت azemat عفت effat عفو afv عقاب oq1Ab عقاید aq1Ajed عقب a:q1ab عقبنشینی aq1abneSini عقرب aq1Rab عقلا oq1alA علائم alA?em علت ellat علف a:laf علل elal علم elm علما olamA علن alan علنا alanan علنی alani علو olov علوی alavi علّت ellat علّیت ellijat علیت ellijat علیحده ?alAhedde علیرضا aliRezA علیرغم alARaq1m علیرقم alARaq1m علیه alajhe علیک alejk علیکم ?alajkom عماد emAd عمار ammAR عمارت emARat عمان ommAn عمدتا omdatan عمدتاً omdatan عمده omde: عمر omR عمق o:mq1 عمل amal عملا amalan عملکرد amal_kaRd عملیات amalijAt عملییات amalijat عمود amud عمودی amudi عموما omuman عمّان ommAn عمیقا amiq1an عناصر anAsoR عنایت enAjat عنبیه enabije: عنصر onsoR عنف onf عنوان onvAn عنکبوت ankabut عهده 'ohde: عهدۀ ohdeje عواطف avAtef عواقب avAq1eb عوامل avAmel عوض avaz عیار ajAR عیسا isA عیسی isA غالبا q1Aleban غایله q1A?ele غبار q1obAR غدد q1odad غده q1odde: غربت q1oRbat غرش q1oRReS غرض q1aRaz غرفه q1oRfe: غرّش q1oRReS غزل q1azal غسل q1osl غصه q1osse: غصّه q1osse: غضب q1azab غضنفر q1azanfaR غفلت q1eflat غلام q1olAm غلبه q1alabe: غلط q1alat غلظت q1elzat غنچه q1ontSe: غیب q1ejb غیر q1ejR غیمه q1ejme: غیور q1ajuR فاحش fAheS فارس fARs فاضلآب fAzelAb فاضلاب fAzelAb فاطمه fAteme: فالش fAlS فانتزی fAntezi فاکتور fAktoR فاکس fAks فاگت fAgot فاگوت fAgot فایرفاکس fAjeRfAks فایل 'fAjl فتنه fetne: فحش fohS فدراسیون fedRAsijon فدرال fedeRAl فدرالیسم fedeRAlism فدوی fadavi فدک fadak فر feR فرئون feR?on فرافکنی faRAfekani فراموش fa'RAmuS فرانسه faRAnse: فرانسوی faRAnsavi فراکسیون feRAksijon فرج faRadZ فرح faRah فرخنده faRxonde فردوس feRdo:s فردوسی feRdo:si فرزاد faRzAd فرسا faRsA فرست feRest فرستاد feRestAd فرستد feRestad فرشت feReSt فرشید faRSid فرصت foRsat فرضا faRzan فرعون feR?on فرفره feRfeRe: فرقه feRq1e: فرقون foRq1un فرم foRm فرمان faRmAn فرمانده faRmAndeh فرمانروا faRmAnRavA فرمانفرما faRmAnfaRmA فرماید faRmAjad فرمول foRmul فرنگ faRang فرنی fe'Reni فرهنگ faRhang فرهنگی faRhangi فرو foRu فروخت foRuxt فروردین faRvaRdin فروشد foRuSad فروشندگان foRuSandegAn فروند faRvand فروهر foRuhaR فروپاش foRupAS فروید feRojd فرکانس feRekAns فریدون feRejdun فریز fiRiz فریزر feRizeR فریفت faRift فریم feRejm فریمورک feRejmvoRk فساد fesAd فسفر fosfoR فسقلی fesq1eli فشار feSAR فشان feSAn فشرد feSoRd فشن faSen فشنگ feSang فطر fetR فعال fa:?_Al فعل fe?l فعلا fe?lan فقدان feq1dAn فقرا foq1aRA فقرات faq1aRAt فقره faq1aRe: فقرۀ faq1aReje فقط faq1at فقه 'feq1h فقها foq1ahA فقیه faq1ih فلان felAn فلج faladZ فلز felez فلسطین felestin فلسف falsafe: فلش felaS فلشر felaSeR فلفل felfel فلک falak فمینیست feminist فمینیسم feminism فناور fannAvaR فندق fandoq1 فهرست fehRest فهم fahm فهمد fahmad فوتون foton فوج fo:dZ فورا foRan فوراً foRan فورته foRte: فوری fo:Ri فوریت fo:Rijat فوریه fevRije: فوز foz فوق fo:q1 فوقالعاده fo:q1olAde: فوقالعادۀ fo:q1olAdeje فولک folk فون fon فونت font فونیک fonik فویل fojl فکاهی fokA:'hi: فکر 'fekR فیاض fajjAz فیبر fibR فیزیولوژیک fizijoloZik فیزیکدان fizikdAn فیسبوک fejsbuk فیلارمونیک filARmonik فیلتر filteR فیلترشکن filteRSekan فیلترینگ filteRing فیلد fild فیلم film فیوز fijuz قائم q1A?em قابلیتها q1AbelijathA قابلیتهای q1AbelijathAje قارچ q1ARtS قاسم q1Asem قاسمی q1Asemi قاشق q1ASoq1 قانونا q1Anunan قاه q1Ah قایقران q1Ajeq1RAn قبال q1ebAl قبرس q1ebRes قبض q1abz قبلا q1ablan قبول q1abul قتعات q1ata?At قجر q1adZaR قدرت q1od'Rat قدردان q1adRdAn قدردانی q1adRdAni قدس q1ods قدم q1adam قدوس q1ddus قدّوس q1ddus قدیس q1eddis قرآن q1oR?An قرب q1oRb قربان q1oRbAn قربون q1oRbun قرص q1oRs قرعه q1oR?e: قرقاول q1aRq1Avol قرقر q1eRq1eR قرمز q1eRmez قرمه q1oRme: قرنتینه q1aRantine: قرنطینه q1aRantine: قزل q1ezel قسط q1est قسم q1esm قسمت q1esmat قشر q1eSR قشنگ q1aSang قشنگی q1aSangi قصاب q1assAb قصص q1esas قصه q1esseh قصّه q1esse: قصّۀ q1esseje قصۀ q1esseje قضات q1ozAt قضاوت q1ezAvat قطب q1otb قطر q1ataR قطره q1atRe: قطعا q1at?'an قطعات q1ata?At قطور q1atuR قفس q1afas قفص q1afas قفل q1ofl ققنوس q1oq1nus قلاب q1ollAb قلاده q1allAde: قلادۀ q1allAdeje قلعه q1al?e: قلق q1eleq1 قلقلک q1elq1elak قلم q1a'lam قلمبه q1olombe: قلمدان q1alamdAn قلمرو q1alamRo: قله q1olle: قلهک q1olhak قلو q1olu قلوه q1olve: قلوۀ q1olveje قلّاب q1ollAb قلّه q1olle: قلّک q1ollak قلک q1ollak قم q1om قمار q1omAR قمر q1amaR قمشه q1omSe: قمقمه q1omq1ome: قمه q1ame: قناد q1annAd قندهار q1andehAR قهقرا q1ahq1aRA قهوه q1ahve: قوا q1ovA قوت q1ovvat قورت q1uRt قورمۀ q1oRmeje قوس q1o:s قول q1o:l قوم q1o:m قوه q1ove: قوّت q1ovvat قوّه q1ove: قوی 'q1avi قویا q1avijan قید q1ejd قیمت q1ej'mat قیمه q1ejme: قیچک q1ejtSak قیچی q1ejtSi لابد lAbod لازم lAzem لاغر lAq1aR لامپ lAmp لاکتوز lAktoz لاکپشت lAkpoSt لایتناهی lAjatanAhi لایک lAjk لباس 'lebAs لبخند labxand لبن laban لبنان lobnAn لبنی labani لبنیات 'labaniAt لبهات labhAt لجاج ledZAdZ لحظ lahaz لحظات lahazAt لحظه lahze: لذا lezA لذت lezzat لذّت lezzat لر loR لرد loRd لزج lazedZ لطف lotf لطفا lotfan لطمات latamAt لغات loq1At لغت loq1at لغو laq1v لقب laq1ab لقم 'logm لقمان loq1mAn لقمه loq1me: لقمۀ loq1meje لمینیت laminejt لندن landan لندهور gandehuR لنز lenz لنکران lankaRAn لنگه lenge: لهستان lahestAn لو lo لوازم lavAzem لوح loh لود lo:d لودر lodeR لوز lo:z لوزی lozi لوستر lusteR لوکس luks لوکیشن lokejSen لوگو logo لپه lappe: لژ leZ لکنت loknat لگد lagad لگن lagan لیبرال libeRAl لیتر litR لیزر lejzeR لیلا lejlA لیلی lejli لینوکس linuks لینک 'link مأیوس ma?jus مؤثر ,mo'a?seR مؤسس mo?asses مؤسسه mo?assese: مؤمن mo?men مؤنث moannas مابقی mAbaq1i ماجرا mAdZaRA ماحصل mAhasal مادر mAdaR مادربرد mAdeRboRd مادربزرگ mAdaRbozoRg مادرزن mAdaRzan مادرشوهر mAdaRSohaR مادریتان mAdaRijetAn مادرید mAdRid مادریش mAdaRijaS مادریشان mAdaRijeSAn مادریمان mAdaRijemAn مارس mARs مارک mARk مارکت mARket ماریجوانا mARidZuAnA مازندران mAzandaRAn ماستمالی mAstmAli ماسک mAsk ماشینرو mASinRo ماقبل mAq1abl مالک mAlek مامور mamuR مانتو mAnto: ماند mAnd مانند mAnand مانور mAnovR مانوی mAnavi مانکن mAnkan مانیتور mAnitoR ماه mAh ماورا mAvaRA مایحتاج mAjahtAdZ مایل mA'jel ماینز mAjnez مایو mAjo مایونز mAjonez مایکل mAjkel مباخثات mobAhesAt مبادرت mobAdeRat مبادلات mobAdelAt مبادله mobAdele: مبارز mobARez مبارک mobARak مباشر mobASeR مبتذل mobtazal مبتلا mobtalA مبتنی mobtani مبدأ mabda? مبدا mabda? مبدل mobaddel مبر mabaR مبرا mobaRRA مبرم mobRam مبصر mobseR مبل mobl مبلغان moballeq1An مبلغین moballeq1in مبهم mobham مبین mobin متاثر moteasseR متاسف mota?assef متاسفانه mota?as?sefAne متافیزیک metAfizik متان metAn متبوع matbu? متحد mottahed متحرک motehaRRek متر metR مترجم motaRdZem مترجمان motaRdZemAn مترقی moteRaq1q1i مترو metRo متزوج motezavvedZ متساوی motesAvi متصل mottasel متضاد mottazAd متضمن motezammen متعاقبا mota?Aq1eban متعال mota?Al متفاوت mote'fAvet متفق mottafeq1 متقابلا motaq1Abelan متقارن moteq1ARen متل motel متمدن motemadden متمدّن motemadden متمرکز motemaRkez متمسک motemassek متمم motammem متن matn متنوع motenavve? متنوّع motenavve? متهم mottaham متهمان mottahamAn متواری motavARi متوجه motevadZdZe: متوجۀ motevadZdZeje متوحم motevahhem متوفی motevaffA متولی motevalli متولیان motevallijAn متون motun متّحد mottahed متّصل mottasel متّفق mottafeq1 متکدی motekaddi متکدیان motekaddijAn متکلم motekallem متکلّم motekallem متکی mottaki متیس metis مثال mesAl مثبت mosbat مثل mesl مثلا masalan مثلث mosallas مجاب modZAb مجاز modZAz مجازی madZAzi مجاهد modZAhed مجاور modZAveR مجبور madZbuR مجتبی modZtabA مجتهد modZtahed مجدد modZa'ddad مجددا modZaddadan مجرب modZaRRab مجرد modZaRRad مجردحیف modZaRRad مجرم modZRem مجرمان modZRemAn مجری modZRi مجریه modZRije: مجریۀ modZRijeje مجزا modZazA مجسم modZassam مجلات madZallAt مجلس madZles مجلل modZallal مجله madZalle: مجلّه madZalle: مجلّۀ madZalle: مجلۀ madZalle: مجموعا madZmu?an مجهز modZahhaz مجهّز modZahhaz مجوز modZavvez مجوّز modZavvez مجّرب modZaRRab مجّرد modZaRRad مجید madZid محاسب mohAseb محاصره mohAseRe: محاط mohAt محافظ mohAfez محاکمی mahAkemi محب moheb محبت mohabbat محبّت mohabbat محترم 'moh,taRam محتشم mohtaSam محتلم mohtalem محتوا mohtavA محتویات mohtavijAt محدث mohaddes محدود mahdud محراب mehRAbe محرز mohRaz محرمانگی mahRamAnegi محسن mohsen محسنات mohassanAt محصل mohassel محصولاتی mahsulAti محض mahz محظور mahzuR محفل mah?fel محق moheq1 محقر mohaq1q1aR محقق mohaq1q1eq1 محل mahal محلل mohallel محلّل mohallel محلّی mahalli محلک mohlek محلی mahalli محمد mohammad محمود mahmud محمّد mohammad محنت mehnat محند mohannad محو mahv محور mehvaR محول mohavval محکم mohkam محکمه mahkame: محیا mohajjA محیج mo,,ha'jjedZ محیط mohit مخ mo:x مخابرات moxAbeRAt مخابره moxAbeRe: مخاط moxAt مخاطب moxAtab مخاطبان moxAtabAn مخاطر moxAteR مخالف moxAlef مخالفت moxAlefat مخبر moxbeR مختار moxtAR مخترع 'mo,xtaRe? مختص moxtas مختصر moxtasaR مختل moxtal مختلف moxtalef مخدر moxaddeR مخدّر moxaddeR مخرب moxaRReb مخرّب moxaRReb مخصوص maxsus مخصوصا maxsusan مخفف moxaffaf مخل moxell مخلص moxles مخوف maxuf مخچه moxtSe: مد 'mod مداخل modAxel مداد medAd مدارا modARA مدارک madARek مدافع modAfe? مدال medAl مدام modAm مداوا modAvA مداوم modAvem مدبر modabbeR مدت ,mo'ddat مدرس modaRRes مدرسه madRese مدرسۀ madReseje مدرن modeRn مدرنیزه modeRnize: مدرّس modaRRes مدعی modda?i مدعیان modda?ijAn مدل model مدم modem مدنی madani مدون modavvan مدّت moddat مدیترانه meditRAne: مدیتیشن meditejSen مدیر modiR مدیران modiRAn مدیرعامل modiRAmel مدیرکل modiRkol مدیریتی modiRijati مدیون 'madjun مذاکر mozAkeR مذاکرات mozAkeRAt مذکر mozakkaR مراجعی maRAdZei مراحل maRAhel مراد moRAd مراسم maRAsem مراعات moRA?At مراقب moRAq1eb مراقبان moRAq1ebAn مراود moRAved مراکش maRAkeS مربا moRabbA مربع moRabba? مربوط maRbut مربّیان moRabbijAn مربی moRabbi مربیان moRabbijAn مرتب moRattab مرتبا moRattaban مرتبط moRtabet مرتبه maRtabe: مرتد moRtad مرتضوی moRtazavi مرتضی moRtezA مرتفع moRtafa? مرجح moRadZah مرجع maRdZa? مرخص moRaxxas مرد maRd مرداد moRdAd مردم m'aRdom مردمان maRdomAn مردن moRdan مرده moR'de: مردگان moRdeg'An مردگی moRdegi مرز maRz مرسدس meRsedes مرسی meRsi مرشد moRSed مرغ moRq1 مرغابی moRq1Abi مرفه moRaffah مرند maRand مرو maRo مروارید moRvARid مرور moRuR مروی maRavi مرّتب moRattab مرّتبا moRattaban مرّفه moRaffah مرکب moRakkab مرکبدان moRakkabdAn مرکّبدان moRakkabdAn مرگ maRg مرگبار maRgbAR مریخ meRRix مریلند meRiland مریم maRjam مزاح mezAh مزاحم mozAhem مزاحمت mozA'hemat مزارعه mozARe?e: مزد mozd مزدا mazdA مزدور mozduR مزدک mazdak مزن mazan مزین mozajjan مزیّن mozajjan مس mes مسؤول mas?ul مسئله mas_'a:le: مسابقات mosAbeq1At مسابقه mosAbeq1e: مساعد mosAed مسافر mosAfeR مسافرت mosAfeRat مسالمت mosAlemat مساوی mosAvije مساکن masAken مسایل masA?el مسبب mosabbeb مسبوق masbuq1 مستثنی mostasnA مستحب mostahabb مستحق mostahaq1 مستحکم mostahkam مستخدم mostaxdem مستر masteR مستضعف mostaz?af مستطیل mostatil مستعار mosta?AR مستقبل mostaq1bel مستقر mostaq1aR مستقل mostaq1el مستقیم mostaq1im مستلزم mostalzem مستند mostanad مستنکف mostankef مستوجب mosto:dZeb مستوفی mosto:fi مسجد masdZed مسجل mosadZdZal مسری mosRi مسطح mosattah مسطّح mosattah مسقف mosaq1q1af مسلح mosallah مسلسل mosalsal مسلط mosallat مسلم mosallam مسلما mosallaman مسلمان mosalmAn مسلّه mosallah مسما mosammA مسن mosenn مسنجر masendZeR مسواک mesvAk مسوول mas?ul مسکو mosko مسیر masiR مش meS مشابه moSAbeh مشارکت moSARekat مشاهد mo'SAhed مشاور moSAveR مشت moSt مشتاق moStAq1 مشتر moStaR مشتری moStaRi مشتق 'moStaq1 مشخص moSaxxas مشدد moSaddad مشرق maSReq1 مشرک moSRek مشهور maS'huR مشورت maSveRat مشوش moSavvaS مشّخص moSaxxas مشک moSk مشکات meSkAt مشکاتیان meSkAtijAn مشکل 'moSkel مشکی meSki مشی maSj مشیمیه maSimije: مصاحب mosAheb مصادره mosAdeRe: مصالحه mosAlehe: مصباح mesbAh مصتفی mostafA مصداق mesdAq1 مصدر masdaR مصدق mosaddeq1 مصدّق mosaddeq1 مصر mesR مصطفوی mostafavi مصطفی mostafA مصطلح mostala: مصعود mas?ud مصلح mosleh مصلحت maslahat مصمم mosammam مصوب mosavvab مصوت mosavvat مصور mosavvaR مصون masun مصوّت mosavvat مصیبت mosibat مضاربه mozARebe: مضاعف mozA?af مضحک mozhek مضر 'mozeR مضراب mezRAb مضطرب moztaReb مضمون mazmun مطابق mo'tAbeq1 مطالبات motAlebAt مطالبه motAlebe: مطالع motAle? مطب matab مطرح matRah مطلب 'matlab مطلع mottale:? مطلق motlaq1 مطلقا motlaq1an مطمئن 'mot,maen مطمئنا motma?enan مطمین motmaen مطهر motahhaR مطهّر motahhaR مطیع moti? مظفر mozaffaR معادل 'mo?Adel معادله 'mo?Adele: معادن ma?Aden معاف mo?Af معامله mo?Amele: معاملۀ mo?Ameleje معاون mo?Aven معاینه mo?Ajene: معبد ma?bad معبود ma?bud معتاد mo?tAd معتبر mo?tabaR معترض mo?taRez معتقد mo?taq1ed معجزه mo?dZeze: معجون ma?dZun معدل moaddel معده me?de معدّل moaddel معدۀ me?deje معذرت ma?zeRat معذل mo?zal معرض ma?Raz معرف mo?aRRef معرفت ma?Refat معرفی mo?aRRefi معرق mo?aRRaq1 معروف ma?Ruf معرّف mo?aRRef معشوق ma?Suq1 معضل mo?zal معطر mo?attaR معطل mo?attal معظم mo?azzam معظّم mo?azzam معقر moq1a?:aR معلق mo?allaq1 معلم mo?allem معلمان mo?allemAn معلول ma?lul معما mo?ammA معمار me?mAR معمولا 'mamu:lan معنوی ma?navi معنویات ma?navijAt معوق mo?avvaq1 معیار me?jAR معیشت ma?iSat معین mo?ajjan معیوب ma?jub معیّن moa:?jan مغالطات moq1AletAt مغالطه moq1Alete: مغالطۀ moq1Aleteje مغایر moq1AjeR مغرب maq1Reb مغرض moq1Rez مغز maq1z مغناطیس meq1nAtis مغول moq1ol مفتاح meftAh مفرح mofaRRah مفرد mofRad مفرط mofRat مفرق mef'Raq1 مفرّح mofaRRah مفسد mofsed مفعول maf?ul مفید mo'fid مقابل moq1Abel مقارن moq1ARen مقاوم moq1Avem مقاومت moq1Avemat مقایس moq1Ajes مقبره maq1baRe: مقبرۀ maq1baReje مقتضی moq1tazi مقدار meq1dAR مقداری meq1dARi مقدر moq1addaR مقدس moq1addas مقدم maq1dam مقدمات moq1addamAt مقدمه moq1addame: مقدّم moq1addam مقر maq1aRR مقرر moq1aRRaR مقررات moq1aRRaRAt مقررتنهایی moq1aRRaR مقرّر moq1aRRaR مقرّرات moq1aRRaRAt مقصر moq1asseR مقننه moq1annane: مقوا moq1avvA مقوله maq1ule: مقوّا moq1avvA مقوّی moq1avvi مقوی moq1avvi مقّدس moq1addas مقّننه moq1annane: مقیاس meq1ijAs مقید moq1ajjad مقیم moq1im ملا mollA ملاحظ molAhez ملاطفت molAtefat ملاقات molAq1At ملاقاتی molAq1Ati ملاک melAk ملایم molAjem ملت mellat ملتهب moltaheb ملحق molhaq1 ملخ malax ملزم molzam ملغی molq1A ملل 'melal ملوان malavAn ملودی melodi ملوس malus ملّی me'lli ملک melk ملکه malake: ملکوت malakut ملکۀ malakeje ملی me'lli ملیت mellijat ملینا melinA ملیون milju:n ملیونم milju:nom ملیکا melikA ممانعت momAne?at ممتاز momtAz ممتد momtad مملو mamlo مملکت mamlekat ممنون mamnun ممکن momken ممیز momajjez منا monA مناسب monAseb مناظره monAzeRe: منافق monAfeq1 مناقش monAq1eS مناقصه monAq1ese: منبر manbaR منبع manba? منتاژ montAZ منتج montadZ منتخب montaxab منتشر montaSeR منتظر montazeR منتفی montafi منتقد montaq1ed منتقدان montaq1edAn منتقل montaq1el منتها montahA منتهی montahi منجر mondZaR منحا 'menhA منحصرا monhaseRan منحل monhal منحنی monhani مند mand منزل manzel منزله manzale: منزوی monzavi منش maneS منشأ manSa? منشاء manSa? منشی mo:n'Si منصف monsef منطق manteq1 منطقه mantaq1e: منطقۀ mantaq1eje منظم monazzam منظور manzuR منظّم monazzam منفعت manfa?at منقار menq1AR منقطع monq1ate? منم manam مننژیت menanZit منها 'menhA منهای menhAje منو meno منوط manut منوچهر manutSehR منوی menoje منکر monkeR منگل mongol منیر moniR منیزیم manjezijom منیژه maniZe: مه meh مهاجر mohAdZeR مهاجم mohAdZem مهاجمان mohAdZemAn مهدوی mahdavi مهر me:hR مهراب mehRAb مهراوه mehRAve: مهربون mehRabun مهره mohRe: مهسا mahsA مهشید mahSid مهلت mohlat مهم 'mohem مهمان mehmAn مهمانی mehmAni مهندس mo'handes مهندسان mohandesAn مهیا mohajjA مهیار mahjAR مهیج mohajjedZ مهین mahin مواج mavvAdZ مواجه movAdZeh مواز movAz موازنه movAzene: موازین mavAzin مواظب movAzeb موافق movAfeq1 موبایل 'mobAjl موتور motoR موثر mo?asseR موج mo:dZ موجب modZeb موجود modZu:d مودب moa?dab مودم modem مورخ movaRRex مورد moRed موز mo:z موزایک muzAi:k موس 'mo:s موسس mo?asses موسسه mo?assese: موسق movassaq1 موسوی musavi موسی musA موشک muSak موضع mo:ze? موضوع mozu: موظف movazzaf موعد mo:?ed موعدب moa?dab موعظ mo:?ez موفق movaffaq1 موفّق movaffaq1 موقت movaq1q1at موقتا movaq1q1atan موقع moq1e? موقّت movaq1q1at موقّتا movaq1q1atan مولا mo:lA مولانا mo:lAnA مولد movalled مولوتوف molotof مولوی mo:lavi مولّد movalled مومن mo?men مونتاژ montAZ مونث moannas موند mund موهن mo:hen موژه moZe: موکت moket موکل movakkel مویرگ mujRag مّلاک mallAk مّلت mellat مّلیت mellijat مچ motS مچاله motSAle: مچبند motSband مژ moZ مژد mo:Zd مژده moZde: مکاتبات mokAtebAt مکاشب mokASef مکاشفات mokASefAt مکاشفه mokASefe: مکافات mokAfAt مکالمه mokAleme: مکانیز mekAniz مکانیزم mekAnizm مکانیزه mekAnize: مکانیک mekAnik مکتشف 'mo,ktaSef مکتوب maktub مکرر mokaRRaRR مکررا mokaRRaRan مکزیک mekzik مکس maks مکعب moka??ab مکلف mokallaf مکمل mokammel مکمّل mokammel مکن makon مکید makid مگابایت megAbAjt مگر magaR مگس magas مگسکش magaskoS میادین majAdin میان miAn میانبر mijAnboR میانجی mi:An'dZi: میبر mibaR میت mejjet میترا mitRA میتینگ miting میثم mejsam میخرد mixaRad میدان mejdAn میداند midAnad میدانند midAnand میدانید midAnid میدانیم midAnim میدهم mida'ham میرحسین miRhosejn میرداماد miRdAmAd میرزا miRzA میرس miRes میرسد miResad میرسم miResam میرفت miRaft میرو miRav میروند miRavand میروی miRavi میزبانی mizbAni میزن mizan میزند mizanad میسترس misteRes میسر mojassaR میعان maja?An میل me:jl میلیارد miljARd میلیاردم milju:nom میلیون milijun میلیونم miljunom میمون mejmun مینروب minRub مینو minu مینیبوسران minibusRAn مینیسک minisk مینیکس miniks میهمان mihmAn میهمانتان mihmAnetAn میهمانی mihmAni میهنان mihanAn میومد mijumad میون mijun میوه mive: میّسر mojassaR میپرس mipoRs میکرو mAjkRo میکروب mikRob میکروسکوپ mikRoskop میکروفر mAjkRofeR میکروفن mikRofon میکروفون mikRofon میکرومتر mikRometR میکرون mikRon میکروویو mAjkRovejv میکرویو mAjkRovejv میکس miks میکشت mikoSt میکشد mikeSad میکن mikon میکند mikonad میگ mig میگو mejgu نابینا nAbinA ناتنی nAtani ناتو nAto ناحق nAhaq1 ناخن nAxon نادرست nAdoRost نارمک nARmak نارنج nARendZ نارنگی nARengi نارو nARo نارون nARvan نارگیل nARkil نازنازی nAznAzi نازنین nAzanin نازک 'nAzok ناقوس nAq1us نام 'nAm نامد nAmad نامدار nAmdAR نامزد nAmzad ناممکن nAmomken ناوبر nAvbaR ناوبری nAvbaRi ناپدید nApadid ناپلئون nApel?on ناگه nAgah ناگهان nAgahAn ناگوار nAgovAR نایل nA?el نباشد nabASad نبر nabaR نبرد nabaRd نبرده naboRde: نبوت nabovvat نبوغ nobuq1 نبوی nabavi نت net نتیجتا natidZatan نتیجتاً natidZatan نجابت nedZAbat نجات nedZAt نجار nadZdZAR نجس nadZes نجف nadZaf نجوا nadZvA نجوم no'dZum نحو nahv نحوه nahveje نحوۀ nahveje نحوی nahvi نخاله noxAle: نخالۀ noxAleje نخبه noxbe: نخجوان naxdZavAn نخد noxod نخر naxaR نخست noxost نخستین naxostin نخود noxod ندا nedA ندرت nodRat ندم nadam نذور nozuR نرخ neRx نردبام naRdebAm نرسیده naReside: نرفت naRaft نرو naRo نروس neRves نروژ noRveZ نروی neRavi نرگس naRges نزاع nezA? نزدیک 'nazdik نزن nazan نزولی nozuli نسبت nesbat نسبتا nesbatan نسبی nesbi نسترن nastaRan نستعلیق nasta?liq1 نسخه nosxe: نسخۀ nosxeje نسیم nasim نشات neSAt نشادور neSAdoR نشاسته neSaste: نشاط neSAt نشان neSAn نشاند neSAnd نشانه neSAne نشد naSod نشریات naSRijAt نشست ne'Sast نشستم neSastam نشو naSo نشوم naSavam نشوند naSavand نشووند naSavand نشوی naSavi نشویم naSavim نشیند neSinad نصاب nassAb نصرالدّین nAseReddin نصرالدین nAseReddin نصف nesf نطق notq1 نظارت nezARat نظافت nezAfat نظام nezAm نظامی nezAmi نظر 'nazaR نعمت ne?mat نفتالین naftAlin نفر nafaR نفرت nefRat نفرین nefRin نفسانی nafsAni نفسکش nafaskeS نفوذ nofuz نفی nafj نقاش naq1q1AS نقاط noq1At نقده naq1ade: نقدینه naq1dine: نقدینگی naq1dinegi نقرس neq1Res نقره noq1Re: نقش naq1S نقطه noq1te: نقطۀ noq1teje نقوش noq1uS نقوی naq1avi نلبکی nalbaki نماید namAjad نمایش namAjeS نمایند namAjand نماینده namAjande: نمد namad نمرات nomaRAt نمره nomRe: نمود nemud نمودار nemudAR نمونه nemune: نمونۀ nemuneje نمک namak نمی nemi نمیخرد nemixaRad نمیداند nemidAnad نمیدانم nemidAnam نمیدانید nemidAnid نمیدهم nemidaham نمیرد namiRad نمیرس nemiRes نمیرسد nemiResad نمیرسم nemiResam نمیروی nemiRavi نمیزن nemizan نمیشه nemiSe: نمیشوند nemiSavand نمیپرس nemipoRs نمیکند nemikonad ننمود nanemud نه na نها nahA نهایتا nahAjatan نهایتاً nahAjatan نهصد nohsad نهصدم nohsadom نهضت nehzat نهفته nahofte: نهم 'nohom نهی nahj نو no: نواخت navAxt نواز navAz نوامبر novAmbR نوبت no:bat نوبل nobel نوبه no:be: نوبۀ no:beje نوت not نوتبوک no:tbuk نوترون notRon نوجوان no:dZavAn نود 'navad نودم 'navadom نور nuR نورد navaRd نورز navaRz نوروز no:Ruz نورپرداز nuRpaRdAz نوزده nu:zdah نوزدهم 'nu:zdahom نوسان navasAn نوشت neveSt نوشتار neveStAR نوشدارو nuSdARu نوشیدم noSidam نوشیدن nuSidan نوشیدند noSidand نوشیدنی nuSidani نوشیدی nuSidi نوشیدید noSidid نوشیدیم noSidim نوع no? نوک nok نوکر no:kaR نوگل nogol نوی 'noi نویس nevis نویسان nevisAn نویسد nevisad نویسند nevisand نویظ nojz نوین no'vin نپال nepAl نپر napaR نپرس napoRs نژاد neZAd نکات nokAt نکاح nekAh نکبت nekbat نکته nok'te: نکتهدان noktedAn نکتۀ 'nokkteje نکرد nakaRd نکشید nakeSid نکن nakon نکوهش nekuheS نگاتیو negAtiv نگار negAR نگارش negAReS نگاشت negASt نگاه negAh نگر negaR نگران negaRAn نگرش negaReS نگریست 'negaRist نگفت nagoft نگه negah نگهداری negahdARi نگون negun نگین negin نی nej نیابت nijAbat نیات nijjAt نیاز nijAz نیامد najAmad نیاورد najAvaRd نیاکان nijAkAn نیایش nijAjeS نیت nijjat نیجریه nidZeRije: نیر najjeR نیزه nejze: نیسان nejsAn نیست nist نیسیان nejsijAn نیشابور nejSAbuR نیفت najoft نیفتاد najoftAd نیمکت nimkat نیوترون nijotRon نیوتن nijoton نیوجرسی nijudZeRsi نیوز nijuz نیویورک nijojoRk نیکمنش nikmaneS هاتمیل hAtmejl هارد hARd هارمونی hARmoni هاروارد hARvARd هارپ hARp هاست hAst هاشم hASem هالوژن hAloZen های hAje هایپر hAjpeR هایی hAi: هتل hotel هجده hedZdah هجدهم 'hedZdahom هجری hedZRi هخامنش haxAmaneS هدایت hedAjat هدر hadaR هدف hadaf هدفون hed'fo:n هدی hodA هراکلس heRAkles هراکلیتوس heRAklitus هربرت heRbeRt هرحال haRhAl هردو haRdo هرقدر haRq1adR هرمز hoRmoz هرمزگان hoRmozgAn هرمس heRmes هروئین heRo?in هروین heRoin هرکدام haRkodAm هرگز haRgez هریک haRjek هزار 'hezAR هزارم 'hezARom هزارپا hezARpA هزراپا hezARpA هست hast هشتاد 'haStAd هشتادم 'haStAdom هشتصد haStsad هشتصدم haStsadom هشتم 'haStom هشتپا haStpA هشدار hoSdAR هشیار hoSjAR هف 'hef هفتاد 'haftAd هفتادم 'haftAdom هفتصد haftsad هفتصدم haftsadom هفتم 'haftom هفتیرکش haftiRkeS هفده 'hefdah هل hel هلن helen هلنا helenA هلند holand هلو holu هلکوپتر helekopteR هلیکوپتر helikupteR هما homA همانطور hamAn_toR همانند hamA:nand هماهنگ hamA:hang هماهنگی hamAhangi همایش hamAjeS همبرگر hambeRgeR همبستگی hambastegi همت hemmat همدان hamedAn همزادپندار hamzAdpendAR همزمان hamzamAn همش hamaS هموفیلی hemofili همون hamun همگانی hamegAni همگن hamgen همگی hamegi همیشه hamiSe: همیشگی hamiSegi همینجا hamindZA همینطور haminto:R همینگوی hemingvej هند hend هندبال handbAl هندزفری handsfiRi هندسفری handsfiRi هندسی hendesi هندو hendu هندوانه hendevAne: هندوانۀ hendevAneje هنر honaR هنوز hanuz هنگام hengAm هنگفت hangoft هوا 'havA هوادار havAdAR هواپز havA_paz هواپیما 'havApejmA هواکش havAkeS هورمون hoRmun هورن hoRn هوس havas هوش huS هوشنگ huSang هول ho:l هوگو hogo هویت hovijjat هویّت hovijjat هّمت hemmat هپاتیت hepAtit هژبر hoZabR هکر hakeR هی he:j هیأت hej?at هیئت hej?at هیات hej?at هیاهو hajAhu هیتلر hitleR هیجان hajadZAn هیلتون hilton هیپنوتیزم hipnotizm هیکل hejkal واترپلو vAteRpolo واشینگتن vASington واقعا vAq1e?an والد vAled والدین vAledejn والله vallAh واللّه vallAh والنسیا vAlensijA وانت vAnet وانمود vAnemud واکسن vAk'san واکمن vAkman واکنش vAkoneS واگذارد vAgozARad واگن vAgon وایمکس vAjmaks وب 'veb وبسایت vebsAjt وبلاگ veb'lAg وتو veto وتکا votkA وجاهت vedZAhat وجدان vedZdAn وجه vadZh وجهه vedZhe وجین vedZin وحشت vahSat وحی vahj وخامت vexAmat وداع ve'dA? وراث voRRAs ورای vaRAje ورث vaRas ورد veRd وردنه vaRdane: وردنۀ vaRdaneje وردپرس voRdpeRes ورزد vaRzad ورزش vaRzeS ورشو vaRSo: ورشکست vaRSe'kast ورق vaRaq1 ورم vaRam ورژن veRZen وزارت vezARat وزرا vozaRA وزق vazaq1 وزوز vezvez وساطت vesAtat وسترن vesteRn وسط vasat وسطا vostA وسعت vos?at وسوسه vasvase: وصال vesAl وطن vatan وفق vefq1 وقتی vaq1ti ول vel ولایت velAjat ولت volt ولتا voltA ولتاژ voltAZ ولخرج velxaRdZ ولد valad ولوله velvele: ولی vali وند vand ونزوئلا venezu?elA ونوس venus وکالت vekAlat وکلا vokalA وی vej ویترین vitRin ویتنام vijetnAm ویدئو vide?o ویدیو vidijo ویرایش viRAjeS ویزا vizA ویس vojs ویسکی viski ویلا vijolA ویلن vijolon ویلون vijolon ویلچر viltSeR وین vijan ویندز vindoz ویندوز vindoz ویو vejv ویژوال viZuAl پائین 'pAi:n پابند pAband پاتوق pAtoq1 پارادوکس pARAdoks پارادوکسیکال pARAdoksikAl پارازیت pARAzit پارامتر pARAmetR پاراگراف pARAgeRAf پارت pARt پارتیتر pARtitoR پارتیتور pARtitoR پارتیشن pARtiSen پارس pARs پارلمان pARlemAn پارچ pARtS پارک pARk پارکت pARket پاسخ pAsox پاسپورت pAspoRt پاشنه pASne: پاشنۀ pASneje پافشاری pAfeSARi پالایش pAlAjeS پالتو pAlto پانز pAnz پانزده 'pAnzdah پانصد pAnsad پانصدم pAnsadom پاورقی pAvaRaq1i پاکباخته pAkbAxte: پایتخت pAjtaxt پتاس potAs پتاسیم potAsijom پتانسیل potAnsijel پتروشیمی petRoSimi پخت poxt پخش paxS پدال pedAl پدر pedaR پدرام pedRAm پدربزرگ pedaR_bozoRg پدرزن pedaRzan پدرشوهر pedaRSohaR پدریتان pedaRijetAn پدریش pedaRijaS پدریشان pedaRijeSAn پدریمان pedaRijemAn پدیا pedijA پذیرش paziReS پذیرفت paziRoft پر poR پرازیت pARAzit پراکند paRAkand پراید peRAjd پرتاب paRtAb پرتغال poRteq1Al پرتنش poRtaneS پرتو paRto پرخاش paRxAS پرد paRad پرداخت paR'dAxt پرداز paRdAz پردازد paRdAzad پردازش paRdAzeS پردازم paRdAzam پردازند paRdAzand پردازی paRdAzi پردازید paRdAzid پردازیم paRdAzim پرده paRde: پردۀ paRdeje پردیس paRdis پرست paRast پرستار paRastAR پرستو paRastu پرستیدم paRastidam پرستیدن paRasti:'dan پرستیدند paRastidand پرستیدی paRastidi پرستیدید paRastidid پرستیدیم paRastidim پرستیژ peRestiZ پرسد poRsad پرسش poRseS پرسنل peRsonel پرسه paRse: پرسها peReshA پرسهای peReshAje پرسهایی peReshAi: پرسوجو po:Rso:'dZu: پرسپلیس peRspolis پرسپولیس peRspolis پرسید poRsid پرشیا peRSijA پرشین peR'Sijan پرفسورتلویزیون poRfosoR پرند paRand پرنده paRande: پرنس peRans پرهام paRhAm پرهیز paRhiz پروا paRvA پرواز paRvAz پروانه paRvAne: پروتئین peRoto?in پروتون poRoton پروتکل poRotokol پرور paRvaR پرورد paRvaRd پرورش paRvaReS پروسه poRose: پروفایل peRofAjl پروفرما pRofoRmA پروفسور peRofesoR پرونده paRvande: پروه paZuh پروژه poRoZe: پروژۀ poRoZeje پرویز paRviz پروین paRvin پرپست poRpoSt پرپشت poRpoSt پرکینز peRkinz پرگار paRgAR پری paRi پریروز paRiRuz پریز peRiz پریشب paRiSab پریناز paRinAz پرینت pRint پرینتر pRinteR پریود peRijod پزشک pezeSk پزیرد paziRad پسانداز pasandAz پست post پستان pestAn پسته peste: پستون pestun پستۀ pesteje پسر pesaR پسرخاله pesaRxAle: پسردایی pesaRdAi: پسرعمه pesaRamme: پسرعمو pesaRa:mu پسرکش pesaRkoS پسند pasand پسندید pasandid پشت p'oSt پشتبام poStebAm پشتبند poStband پشتوان poStvAn پشتیبان poStibAn پشگل peSgel پف pof پفک pofak پفیوز pofijuz پل pol پلاستیک pelAstik پلاسما pelAsmA پلاژ pelAZ پلاک pelAk پلسک pelesk پلشت palaSt پلمب polomb پلنگ 'palang پله pelle: پلو polo پلّه pelle: پلّۀ pelleje پلک pelk پلۀ pelleje پلیآف pelej?Af پلیس polis پلیور poliveR پماد pomAd پمپ pomp پمپاژ pompAZ پنتاگون pentAgon پنجاهم 'pandZAhom پنجره pandZaRe: پنجرۀ pandZaReje پنجشنبه pandZSanbe: پنجم 'pandZom پندار pendAR پندارد pendARad پنداشت pendASt پنسیلوانیا pensilvAnijA پنل panel پنهان penhAn پنچر pantSaR پنگئن panguan پنگعن panguan پنگون panguan پهلوان pahlavAn پهلوی pahlavi پودر pudR پورت poRt پورنگ puRang پوزئیدون poze?idon پوزش puzeS پوستر posteR پوشش puSeS پولو polo پوند pond پوپیتر popitR پّله pelle: پپسی pepsi پپسیکولا pepsikolA پپیتر popitR پژمان peZmAn پژمرده paZmoRde: پژمردۀ paZmoRdeje پژوه paZuh پژوهش paZuheS پکن pekan پکیج pakejdZ پگاه pegAh پی pej پیام pajAm پیامبر pajAmbaR پیامد pajAmad پیانو pijAno پیاپی pejApej پیت pejat پیدا pejdA پیداش pejdAS پیدام pejdAm پیرزن piRezan پیرو pejRo پیروان pejRovAn پیروی pejRavi پیست pejst پیشامد piSAmad پیشرفت piSRaft پیشرو piSRo: پیغام pej'q1Am پیغمبر pejq1ambaR پیما pejmA پیمان pejmAn پینتبال pejntbAl پینگپونگ pingpong پیوست pejvast پیوند pejvand پیوندد pejvandad پیک pejk پیکان pejkAn پیکر pejkaR پیکلو pikolo پیکولو pikolo پیگیر pejgiR چابهار tSAbahAR چابک tSAbok چادر tSAdoR چارت tSARt چاشنی tSASni چالش tSAleS چاه tSAh چرا tSeRA چراغ tSeRAq1 چراکه tSeRA_ke چرت tSoRt چرک tSeRk چس tSos چسبان tSasbAn چست tSost چسید tSosid چشد tSeSad چشم tSeSm چشمان tSaSmAn چشمبند tSeSmband چطور tSetoR چقدر tSeq1adR چلستا tSelestA چله tSelle: چلو tSelo چلچراغ tSeltSeRAq1 چمبل tSambal چمدان tSamedAn چمن tSaman چنار tSenAR چنان tSe'nAn چنجه tSendZe: چنجۀ tSendZeje چندش tSendeS چنین 'tSenin چهار tSAhAR چهارده 'tSAhARdah چهاردهم tSAhARdahom چهارصد tSAhARsad چهارصدم tSAhARsadom چهارم 'tSAhARom چهارمحال tSAhARmahAl چهره tSehRe: چهل 'tSeel چهلم 'tSeelom چو tSo چوبدستی tSub_dasti چون 'tSon چچن tSetSen چک tSek چکان tSekAn چکد tSekad چکش tSkkoS چکّش tSkkoS چکید tSekid چگون tSegun چگونگی tSegunegi چیلر tSileR چیند tSinad چیه tSije: چیپست tSipset ژانر ZAnR ژانویه ZAnvije: ژاپن ZApon ژاکلین ZAklin ژست Zest ژل Zel ژلاتین ZelAtin ژن Zen ژنتیک Zenetik ژنرال ZeneRAl ژنو Zenev ژورنالیسم ZuRnAlism ژوپیتر ZupiteR ژپتو Zepeto کابشن kAbSen کابل kAbl کابوی kAboj کابینت kAbinet کاتالوگ kAtAlog کاترین kAtRin کادر kAdR کادو kAdo: کار kAR کاراکتر kARAkteR کاربر kARbaR کاربرد kARboRd کاربردی kARboRdi کارت kARt کارتل kARtel کارتون kARton کاردان kARdAn کارفرما 'kARfaRmA کارمزد kARmozd کارکرد kARkaRd کارکنان 'kARkonAn کارگروه kARgoRuh کاریکاتور kARikAtoR کاست kAst کاسپین kAspijan کاسکت kAsket کاشت k'ASt کاظم kAzem کاظمین kAzemejn کاغذ kAq1az کالبد kAlbod کالیبر kAlibR کالیفرنیا kAlifoRnija کامران kAmRAn کامروا kAmRavA کاملا kAmelan کامنت kAment کامپوزیت kAmpozit کامپیوتر kAmpijuteR کامپیوتری kAmpijuteRi کانتینر kAntineR کاندم kAndom کاندوم kAndom کاندید kAndid کانسننت kAnsonent کانسوننت kAnsonent کانکس kAneks کانگرو kAngoRo کانگورو kAngoRo کاه kAh کاهد kAhad کاهش kAheS کاوش 'kAvoS کاپشن kApSen کاپیتان kApitAn کاکول kAkol کایت kAjt کبد kabed کبر kebR کبرا 'kobRA کبری kobRA کبریا kebRijA کبریت 'kebRit کبود kabud کت kot کتاب ketAb کتب kotob کتری ketRi کتف ketf کتلت kotlet کتک kotak کثرت kesRat کجا kodZA کد kod کدام kodAm کدخدا kadxodA کدوم kodum کذب kezb کرال koRAl کرایه keRAje: کرایۀ keRAjeje کربلا kaRbalA کربن kaRbon کرج kaRadZ کردار keRdAR کردستان koRdestAn کرست koRset کرسی koRsi کرشمه keReSme: کرشندو keReSendo کرفس kaRafs کرم keRm کرمان keRmAn کرمل kaRmel کرملین keRemlin کرنت koRnet کرنش koRneS کرنل koRnel کره koRe: کرواسی koRovAsi کروب kaRRub کروی koRavi کرک keRak کرکدیل koRokodil کرۀ koReje کریستال keRistAl کریستین keRistijan کزوو kozovo کساد kesAd کسالت kesAlat کسایی kasAi: کسبه kasabe: کست kosat کسخول kosxol کسش kosaS کسشعر kosSe?R کسل kesel کسم kosam کسه kosse: کسوت kesvat کسکش koskeS کسکن koskon کش keS کشاند keSAnd کشاورز keSAvaRz کشت k'oSt کشتار koStAR کشتکار keStkAR کشتیها kaStihA کشتیهای kaStihAje کشتیهایی kaStihAi: کشتیی kaStii کشد keSad کشش keSeS کشمش keSmeS کشمکش keSmakeS کشنده koSande: کشو keSo کشور keSvaR کشید keSid کشیش keSiS کشیک keSik کفاش kaffAS کفایت kefAjat کفر ko:fR کفن kafan کل 'kol کلا kollan کلارینت kelARinet کلاس kelAs کلاسیک kelAsik کلاش kallAS کلان kalAn کلاه kolAh کلاوسن kelAvsan کلاویه kelAvije: کلاویکر kelAvikoR کلاویکور kelAvikoR کلاویۀ kelAvijeje کلاً kollan کلاینت kelAjent کلبه kolbe: کلبۀ kolbeje کلر koloR کلسترول kolesteRol کلسوم kolsum کلسیم kalsijom کلفت 'koloft کلل kolal کلم kalam کلمات kalamAt کلمبیا kolombijA کلمه 'kalame: کلنجار kalandZAR کلنگ kolang کله kalle: کلهر kalhoR کلک kalak کلکسیون koleksijon کلۀ kaleje کلی ko'lli کلیات kollijAt کلید kelid کلیسا kelisA کلیمانجارو kelimAndZARo کلینتون kelinton کلینیک kelinik کلیه kollijeje: کلیوی koljavi کلیپ kelip کلیک ki'lik کم 'kam کما komA کمال kamAl کماندو komAndo کمباین kombAjn کمت kamat کمد komod کمر kamaR کمربند kamaRband کمسیون komisijon کمش kamaS کمم kamam کمونیست komonist کمونیسم komonism کمپانی kompAni کمپوت komput کمپوست kompost کمپین kampejn کمک komak کمیته komite: کمیسر komiseR کمیسیون komisijon کن kon کنار ken'A:R کنام konAm کنان konAn کنایه kenAje: کنایۀ kenAjeje کنت kont کنتر kontR کنتراست kontRAst کنترل ,'kontoRol کنترلر kontoRoleR کنترپون kontRpuan کنتس kontes کنج kondZ کنجد kondZed کنجکاو kondZkAv کندم kandam کندن kandan کندند kandand کنده konde: کندۀ kondeje کندی kondi کندید kandid کندیم kandim کنسرت konseRt کنسرتو konseRto کنسرو konseRv کنسرواتوار konseRvAtuAR کنسل kansel کنسول konsul کنش koneS کنفدراسیون konfedRAsijon کنفرانس konfeRAns کنم konam کنن konan کنند konand کنوانسیون konvAnsijon کنکور konkuR کنگر kangaR کنگره kongeRe: کنگفو kongfo کنی koni کنیا kenijA کنیاک konjAk کنید konid کنیم konim کهن kohan کهنه kohne: کهنگان kohnegAn کهنگی kohnegi کهکشان kahkeSAn کهگیلویه kohgiluje: کوارتد kuARted کوالالامپور kuAlAlAmpuR کوانتوم kuAntom کوته kutah کوثر ko:saR کودتا kudetA کورش kuRoS کورنت koRnet کوروش ku'RuS کوشد kuSad کوشش kuSeS کولر kuleR کونکش kunkeS کونکن kunkon کوهستان kuhestAn کوهپایه kuhpAje: کوپن kopen کوکاکولا kokAkulA کوکتل koktel کپر kapaR کپل kapal کپی ''kopi کی kej کیانوش kijAnuS کیبورد kiboRd کیخسرو kejxosRo: کیست 'kist کیف kejf کیلومتر kilumetR کیه kije: کیهان kejhAn کیوان kejvAn کیوسک kijusk کیک kejk گارانتی gARAnti گارد gARd گازوئل gAzoil گازوئیل gAzoil گازویل gAzoil گازوییل gAzoil گازکش gAzkeS گالن gAlon گالون gAlon گاه gAh گجت gadZet گدا gedA گداخت godAxt گداز godAz گذار gozAR گذارد gozARad گذاشت 'gozASt گذر gozaR گذراند gozaRAnd گذرد gozaRad گذشت go'zaSt گراز goRAz گراس geRAs گرافیست geRAfist گرافیک geRAfik گرام geRAm گرامر geRAmeR گران geRAn گرانسنگ geRAnsang گرانقدر geRAnq1adR گرایش geRAjeS گربه goRbe: گربۀ goRbeje گرجستان goRdZestAn گرد gaRd گرداند gaRdAnd گردباد geRdbAd گردد gaRdad گردسوز geRdsuz گردش gaRdeS گردنبند gaRdanband گردو geRdu گرز goRz گرسن goRosn گرفت geReft گرفتار geReftAR گرفرود geRfoRud گرفورود geRfoRud گره 'geReh گرو 'geRo گرگ go:Rg گرۀ geReje گریخت goRixt گریز goRiz گریست geRist گریم geRim گرینویچ geRinvitS گریه geRje: گزار gozAR گزارد gozARad گزارش 'gozAReS گزر gozaR گزراند gozaRAnd گزرد gozaRad گزش gazeS گزشت go'zaSt گزند gazand گزیده gozide: گزیر goziR گزین 'gozin گزینش gozineS گستاخ gostAx گستر gostaR گسترد 'gostaRd گسترش gostaReS گسست gosast گسیخت gosixt گسیل gosil گشا goSA گشاد goSAd گشایش goSAjeS گشت g'aSt گشن goSn گشنه goSne: گشنگی goSnegi گشنیز geSniz گفت g'oft گفتار goftAR گفتنی goftani گفتوگو goft'ogu گفتگو goftogu گل gol گلاب golAb گلالود gelAlud گلان golAn گلایه gelAje: گلایول gelAjol گلت golat گلدن golden گلسر golesaR گلسینه golesine: گلسینۀ golesineje گلش golaS گلف golf گلم golam گلنگدن galangadan گله galle: گلو gelu گلوله golule: گلوکز gelokoz گلوکن geloken گلوکناشپیل gelokeneSpil گلّه galle: گلّۀ galleje گلچین goltSin گلۀ galleje گلیم gelim گلیکوژن gelikoZen گلیکژن gelikoZen گم gom گمارد gomARd گماشت 'gomASt گمبد gombad گمرک gomRok گمشو gom_So گمنام gomnAm گناباد gonAbAd گناه gonA:h گنبد gonbad گنجاند gondZAnd گنجاندم gondZAndam گنجاندن gondZAndan گنجاندند gondZAndand گنجانده gondZAnde: گنجاندۀ gondZAndeje گنجاندی gondZAndi گنجاندید gondZAndid گنجاندیم gondZAndim گنجایش gondZAjeS گنجشک gondZeSk گنجوی gandZavi گندم 'gandom گنده gonde: گه gah گهر gohaR گواتر guAtR گوارش govAReS گوانتانامو guAntAnAmo گوجه godZe: گوجۀ godZeje گود go:d گودال go:dAl گودرز gudaRz گورخر guRexaR گوزن gavazn گوشت guSt گوهر go:haR گوگرد gugeRd گوگل gugel گویا gujA گوید gujad گویش gujeS گویند gujand گویی 'gu:i: گویید gui:d گوییم guji:m گیاه gi:A:h گیت gejt گیتی giti گیرد giRad یابد jAbad یازده 'jAzdah یازدهم jAzdahom یاسمن jAsaman یاسمین jAsamin یافت 'jAft یاور jAvaR یبوست jobusat یتان jetAn یحود jahud یخچال jaxtSAl یدک jadak یشان jeSAn یعقوب ja?q1ub یلدا jaldA یمان jemAn یمن jaman یه je:h یهود jahud یهیی jahjA یو ju یورش juReS یورو joRo یوزپلنگ juzpalang یوسف jusef یونس junes یونسکو junesko یونیسف junisef یک je'k یکدیگر jekdigaR یکم 'jekom یکه 'jekke: یکّه 'jekke: یکّۀ 'jekkeje یکپارچگی jekpARtSegi یکپارچۀ jekpARtZeje یکۀ 'jekkeje یکی jeki یکیش 'jekiS یگان jegAn یگانه jegAne: یگانۀ jegAneje