[1.47.06]

Language changes: da, en. nl, pt.

git-svn-id: https://espeak.svn.sourceforge.net/svnroot/espeak/trunk@343 d46cf337-b52f-0410-862d-fd96e6ae7743
This commit is contained in:
jonsd
2013-04-15 22:03:02 +00:00
parent 30470ac888
commit eeb49d1d5f
21 changed files with 1708 additions and 2757 deletions
+24 -2
View File
@@ -29,6 +29,7 @@
@) abel (_ 'a:b@l
@) abele (_ 'a:b@l@
m) ach (in %a:S
_) actie (@P5 'Aksi
_) af (C@P2 'Af
_) affich %AfiS
age (_ 'a:Z@
@@ -64,11 +65,16 @@
baan ba:n
&) baar (_S4 =ba:r
&) bare (_S4 =ba:r@
_) bedrijfs (@P8 b@dr'EIfs
_) belasting (@P9 b@l'AstIN
_) beleids (@P7 b@l'EIts
_) bij (C@P3 b'EI
bij (zond b%i
_) bijeen bEI'e:n
_) binnen (P6 b'In@n
_) boek (@P4 b'uk
_) boven (P5 b'o:v@n
_) braille (@P7 br'Aj@
_) brand br'And
_) buiten (P6 b'Wyt@n
_) buurt (@@P5 b'yrt // buurtbewoner
@@ -116,6 +122,7 @@
ck k
coach ko:tS
_) computer (@P8 kOmpj'ut@r
_) congres kOnQr'Es
co (ncert k%O
@@ -345,6 +352,8 @@
_) gelijk Q@lEIk
_) ge (lC QE
_) ge (rC QE
_) ge (lenL02 Qe:
_) ge (tenL02 Qe:
_) geu QY:
_) ge (ven Qe:
_) ge (ver Qe:
@@ -365,6 +374,7 @@
_) herinn h%ErIn // herinneren
_) hersen h'Ers@n
&) heid (_S4 hEIt
_) honden (@P6 h'Ond@n
_) hulp (@@P4 h'8lp
@@ -451,6 +461,9 @@ _) inn (@P2 'I // ?? inneren
k) k
_) kale (nde ka:l'E
_) kantoor (@P7 kAnt'o:r
_) keuze (@P5 k'Y:z@
_) kinder (@P6 k'Ind@r
kokkerel kOk@r'El
_) koning k'o:nIN // in compounds
_) koningin ko:nIQ'In
@@ -467,8 +480,10 @@ _) inn (@P2 'I // ?? inneren
&) lijkheid (_S8 l@khEIt
&) lijkst (_S6 l@kst
&) lijkste (_S7 l@kst@
&) laan (_S4 la:n
_) lange (@P5 laN@
_) liefdes (@P7 l'ifd@s
@) loog (_ lo:x
@) loos (_S4 lo:s
@) loze (_S4 lo:z@
@@ -571,6 +586,7 @@ _) inn (@P2 'I // ?? inneren
tr) ou (vail u
ouve (rtu uvE
_) over (@P4 ,o:v@r
_) overheid 'o:v@rhEIt
t) ou (r u:
@@ -641,6 +657,7 @@ _) inn (@P2 'I // ?? inneren
_) re (clam r@
_) re (serve_ r@
_) re (cord re'
_) regering r@Q'I:rIN
repre (saill re:pre:
@@ -677,7 +694,9 @@ _) inn (@P2 'I // ?? inneren
@) ssi (o S
CAr) sie (_ =zi
_) stads (@P5 st'Ats
_) standaard (@P9 st'Anda:rt
_) start (@P5 st'Art
@) straat (_S6 stra:t
_vre) s (e s
@@ -767,8 +786,9 @@ _) inn (@P2 'I // ?? inneren
_) ver (@P3 v@r
_) ver (sie_ vEr
_) verder vErd@r
_) verge (@P5 vErg@
_) verge (le v@rQ'e:
_) verkeers (@P8 v@rk'I:rs
// _) verge (@P5 vErg@
// _) verge (le v@rQ'e:
_) voort (@P5 v'O:rt
@@ -788,6 +808,8 @@ _) inn (@P2 'I // ?? inneren
_) wanstaltig v#Anst'Alt@Q
_) wantrouwig v#Antr'VU@Q
_) wanvoeglijk v#Anv'uxl@k
_) water (@P5 v#'a:t@r
_) weers (@P5 v#'I:rs
_) weg (@P3 v#'EQ
_) weg (en v#e:Q
_) weg (e_ v#e:Q // bewegelijk