From dff4d24aa81d7ca297efac8594c73b150248dc48 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Valdis Vitolins Date: Sat, 3 Mar 2018 21:14:15 +0200 Subject: [PATCH] lv: fixes for unstressed words/phrases --- dictsource/lv_list | 90 ++++++++++++++++++++++++++-------------------- 1 file changed, 51 insertions(+), 39 deletions(-) diff --git a/dictsource/lv_list b/dictsource/lv_list index 4055189c..b32a250e 100644 --- a/dictsource/lv_list +++ b/dictsource/lv_list @@ -237,6 +237,7 @@ iz $u ja $u+ jau $u+ jeb $u +jel $u jo $u kad $u+ kam $u @@ -285,11 +286,11 @@ tiklab $u $brk tikt $u+ tomēr $u $pause toties $u -turpat $u+ $2 -turpretim $u $2 $pause -turpretī $u $2 $pause +turpat $u2+ +turpretim $u2 $pause +turpretī $u2 $pause tur $u+ -un $u +un $u+ uz $u vairs $u vai $u+ $brk @@ -397,7 +398,7 @@ itnekur $u3+ itnemaz $u3+ joprojām $2 kautko $2 -kāpēc $2 $u+ +kāpēc $u2+ labdien $2 labrīt $2 labvakar $2 @@ -429,40 +430,51 @@ vienalga $2 vismaz $2 // 1st word unstressed, 2nd word stressed -(kaut cik) $2 $u+ -(kaut kad) $2 $u+ -(kaut kam) $2 $u+ -(kaut kas) $2 $u+ -(kaut kā) $2 $u+ -(kaut kāda) $2 $u+ -(kaut kādai) $2 $u+ -(kaut kādam) $2 $u+ -(kaut kādas) $2 $u+ -(kaut kādā) $2 $u+ -(kaut kāds) $2 $u+ -(kaut kādu) $2 $u+ -(kaut ko) $2 $u+ -(kaut kur) $2 $u+ -(nezin kad) $3 $u+ -(nezin kur) $3 $u+ -(nez kad) $2 $u+ -(tai pašai) $2 $u+ -(tai pašā) $2 $u+ -(tai tur) $2 $u+ -(tajā pašā) $3 $u+ -(tajā tur) $3 $u+ -(tam pašam) $2 $u+ -(tam tur) $2 $u+ -(tas pats) $2 $u+ -(tas tur) $2 $u+ -(tā paša) $2 $u+ -(tā pati) $2 $u+ -(tās pašas) $2 $u+ -(tās tur) $2 $u+ -(tā tur) $2 $u+ -(tik pat) $2 $u+ -(to pašu) $2 $u+ -(to tur) $2 $u+ +(it kā) it||ka: $u2+ +(it nemaz) it||nemaz $u3+ +(it sevišķi) it||seviSci $u2+ +(kaut arī) kaut||aRi: $u2+ +(kaut cik) kaut||tsik $u2+ +(kaut kad) kaut||kad $u2+ +(kaut kam) kaut||kam $u2+ +(kaut kas) kaut||kas $u2+ +(kaut kādai) kaut||ka:dai $u2+ +(kaut kāda) kaut||ka:da $u2+ +(kaut kādam) kaut||ka:dam $u2+ +(kaut kādas) kaut||ka:das $u2+ +(kaut kādā) kaut||ka:da: $u2+ +(kaut kādām) kaut||ka:da:m $u2+ +(kaut kādās) kaut||ka:da:s $u2+ +(kaut kādiem) kaut||ka:diem $u2+ +(kaut kādi) kaut||ka:di $u2+ +(kaut kādos) kaut||ka:duos $u2+ +(kaut kāds) kaut||ka:ds $u2+ +(kaut kādu) kaut||ka:du $u2+ +(kaut kādus) kaut||ka:dus $u2+ +(kaut kā) kaut||ka: $u2+ +(kaut ko) kaut||kuo $u2+ +(kaut kur) kaut||kuR $u2+ +(kaut vai) kaut||vai $u2+ +(nezin kad) nezin||kad $u3+ +(nezin kur) nezin||kuR $u3+ +(nez kad) nez||kad $u2+ +(tai pašai) tai||paSai $u2+ +(tai pašā) tai||paSa: $u2+ +(tai tur) tai||tuR $u2+ +(tajā pašā) taja:||paSa: $u3+ +(tajā tur) taja:||tuR $u3+ +(tam pašam) tam||paSam $u2+ +(tam tur) tam||tuR $u2+ +(tas pats) tas||pats $u2+ +(tas tur) tas||tuR $u2+ +(tā paša) ta:||paSa $u2+ +(tā pati) ta:||pati $u2+ +(tās pašas) ta:s||paSas $u2+ +(tās tur) ta:s||tuR $u2+ +(tā tur) ta:||tuR $u2+ +(tik pat) tik||pat $u2+ +(to pašu) tuo||paSu $u2+ +(to tur) tuo||tuR $u2+ /////////////////// // Abbreviations //