diff --git a/phsource/ph_arabic b/phsource/ph_arabic index e68cc851..76fc7c72 100644 --- a/phsource/ph_arabic +++ b/phsource/ph_arabic @@ -2,34 +2,32 @@ phoneme #r virtual // Used for "r" sounds endphoneme - -phoneme H // arabic Hah +phoneme H // arabic Hah vls phr frc ipa ħ - lengthmod 5 - WAV(vwl_ar/hah) + lengthmod 5 + WAV(vwl_ar/hah,80) endphoneme -phoneme Z // arabic ZAH .Todo +phoneme Z // arabic ZAH vls phr frc ipa ðˤ - lengthmod 5 - voicingswitch z + lengthmod 5 + voicingswitch z ChangePhoneme (D) // FIXME: vwl_ar/zah wav file is wrong, therefore English D is used endphoneme -phoneme A // arabic Ain +phoneme A // arabic Ain vcd frc ipa ʕ - voicingswitch a - length 160 - Vowelin f1=2 f2=2300 -400 500 f3=300 80 - Vowelout f1=2 f2=2300 -300 450 f3=-100 10 - FMT(r/rr) addWav(ufric/x_) // TODO actual voiced part should be adjusted + voicingswitch a + length 160 + Vowelin f1=2 f2=2300 -400 500 f3=300 80 + Vowelout f1=2 f2=2300 -300 450 f3=-100 10 + FMT(r/xr,25) addWav(h/h_,30) endphoneme -phoneme gH // arabic ghain, -// the phoneme is derived from Q +phoneme gH // arabic Ghain, the phoneme is derived from Q vcd vel frc voicingswitch R2 ipa ɣ @@ -38,22 +36,17 @@ phoneme gH // arabic ghain, FMT(g/g) addWav(vwl_ar/dhad) endphoneme - -phoneme dH //arabic Dhad TODO this probably should be simple d from standard phonemes +phoneme dH //arabic Dhad TODO this probably should be simple d from standard phonemes vcd alv stp ipa dˤ - Vowelin f1=1 f2=1700 -300 300 f3=-100 80 Vowelout f1=2 f2=1700 -300 300 f3=-100 80 brk - IF PreVoicing THEN FMT(d/xd) ENDIF - IF nextPh(isPause2) THEN FMT(d/d_) addWav(x/d_) ENDIF - FMT(d/d) addWav(x/d) endphoneme @@ -69,50 +62,47 @@ phoneme X vls uvl frc voicingswitch Q lengthmod 7 - Vowelin f1=0 f2=2300 200 400 f3=-100 80 + Vowelin f1=0 f2=2300 200 400 f3=-100 80 Vowelout f1=0 f2=2300 300 400 f3=-100 80 rms=20 - WAV(ufric/xx, 70) - + WAV(ufric/xx, 70) endphoneme // vowels phoneme a vwl starttype #a endtype #a - IF nextPhW(isPause) THEN - length 80 - ELSE - length 140 + IF nextPhW(isPause) THEN + length 80 + ELSE + length 140 ENDIF IF nextPhW(a) THEN - length 200 + length 200 ENDIF - FMT(vowel/a) + FMT(vowel/a_2) endphoneme - phoneme i vwl starttype #i endtype #i - IF nextPhW(isPause) THEN - length 80 - ELSE - length 140 + IF nextPhW(isPause) THEN + length 80 + ELSE + length 140 ENDIF - IF nextPhW(i) THEN - length 200 + IF nextPhW(i) THEN + length 200 ENDIF FMT(vowel/i) endphoneme - phoneme u vwl starttype #u endtype #u - IF nextPhW(isPause) THEN - length 80 - ELSE - length 140 + IF nextPhW(isPause) THEN + length 80 + ELSE + length 140 ENDIF - IF nextPhW(u) THEN - length 200 + IF nextPhW(u) THEN + length 200 ENDIF FMT(vowel/u) endphoneme diff --git a/phsource/vwl_ar/hah.wav b/phsource/vwl_ar/hah.wav index 24263223..fc9e30c5 100644 Binary files a/phsource/vwl_ar/hah.wav and b/phsource/vwl_ar/hah.wav differ diff --git a/tests/language-phonemes.test b/tests/language-phonemes.test index 6aeb2ecf..2b2239c0 100755 --- a/tests/language-phonemes.test +++ b/tests/language-phonemes.test @@ -36,7 +36,7 @@ test_lang() { test_lang af c71ab424d045d9fa82d2a23b9be4542aee3ed15e "ma na Na pa ta ka tSa ba da ga dZa fa sa x2a Sa va za Za ca la ja ra r/a _:_ m@ ma mE mI mO mW mu m& m&: m@L mA: me@ mi mo@ my miu m@U maI mAI meI mOI moI muI mYy mY@ maU me: mO: m3: mA~ me~ mo~" test_lang am 4fcdb9bb68b72c06e4cadf91b2c1e244ea14ac21 "ma na Na pa ta ka ?a ba da ga p\`a t\`a k\`a tSa dZa tS\`a Ba sa za Sa Za xa ha la ja wa ra _:_ mi me my ma m@ mo mu" test_lang an 33304ad847d920652c74e1c51d12bbe6de9a182d "ma na Na pa ta tSa ka ba da ga fa Ta sa Sa ja wa la l^a ra Ra _:_ ma ma/ me me/ mi mo mo/ mu" -test_lang ar 0f289933c1898c03151c3b2546116399a642f4c7 "ma na pa ta ka qa ?a ba da dHa fa va Ta Da s[a sa za Sa Za xa Xa gHa Ha Aa dZa ra la l/2a ja wa _:_ ma mi mu ma: mi: mu: maw maj" +test_lang ar 6664f2d3541bf72e41d819785625cc2c88223172 "ma na pa ta ka qa ?a ba da dHa fa va Ta Da s[a sa za Sa Za xa Xa gHa Ha Aa dZa ra la l/2a ja wa _:_ ma mi mu ma: mi: mu: maw maj" test_lang as 05d4cca91fc3447ae8b6acd7892790dd364e8e23 "ma na Na pa ta ka p#a t#a k#a ba da ga b#a d#a g#a sa xa Xa ha tSa tS#a za wa ra ja la _:_ ma mi mu me m& mo mO mV ma~ mi~ mu~ me~ m&~ mo~ mO~ moj mo~j mow mo~w mew maV m@" test_lang az 7bdb78c37433a47fb3b15808071b1a916202400c "ma na pa ba ta da tSa dZa tsa dza ca Ja Ca ka ga fa va sa za Sa Za xa Qa ha la ja wa Ra *a _:_ mi me m& my mW mu mo ma m@" test_lang bg 3020acb23ac0f93d5479de3b305b71fc07b5e738 "ma na n^a Na m;a pa ba ta da ka ga p;a b;a t;a d;a ca Ja tsa dza tSa dZa ts;a dz;a fa va sa za Sa Za xa Qa f;a v;a s;a z;a x;a Ra R;a wa ja l/2a la l^a _:_ mi me m@ ma mo mu"