diff --git a/dictsource/af_list b/dictsource/af_list index f5d10faa..fcf35f3f 100755 --- a/dictsource/af_list +++ b/dictsource/af_list @@ -11,12 +11,14 @@ // abbreviations (http ://) hA:te@te@p'e@_ +adv atfuk'A:t bpk b@p&rk bv beIf'o@rbe@lt $dot dr d'Okt@r $dot e.a _:En_'and@r edms eI@ndOms ens Enso@fo@rts $dot +genl x2@n@rA:l insp InspEkt'Y@r $dot isbn $abbrev kapt kapt'eIn $dot @@ -27,6 +29,7 @@ pres pr@s@d'Ent $dot prof pruf'Es@r $dot sabc $abbrev sanrb $abbrev +sauk $abbrev st s@nt $dot supt suprEntEnd'Ent $dot @@ -150,32 +153,43 @@ asië A:si@ babilon babilOn bangladesh baNglad'ES bastille bast'il +berlyn $2 +bermuda $2 bethlehem bEt_liEm boekarest bukarEst bonnievale _^_EN brittanje $2 +brooklyn _^_EN caledon kalidOn carolina karul'ina ceres se@r@s ceylon s@lOn china S'ina +clanwilliam kl&:nw'ili@m +colenso kul'E:ns@U +colesberg ko@lsb&rx2 +constantia $2 +christiana kr@stij'A:na duitswes dYytsv'Es +ermelo &rm@lo@ franschhoek frA~nsh'uk gadara x2@dA:ra galilea x2al@l'i:a gariep x2ar'ip +germiston _^_EN getsémané x2Ets'e@mani goudini $2 -goodwood _^_EN gordonsbaai gO:rd@nsb'AI (graaff reinet) x2rA:f||r@n'Et griekeland x2rik@lant +havana hav'ana hermon $1 hirosjima hiruS'ima israel IsraI:l italië it'A:li;@ kanada kanad%a kanaän kA:nA:an +kaïro ka_'iru kenia ki:nia kimberley kimb@rli kongo kONgu @@ -184,6 +198,7 @@ lesotho l@sutu limpopo l@mpo@po@ macedonië mas@d'o@ni@ majuba maj'uba +malmesbury mA:msb@ri mauritius mOr'iSjWs milaan $2 mesopotamië mEsuput'A:mi@ @@ -192,13 +207,17 @@ moorreesburg mur'e@sbWrx2 mosambiek musamb'ik (thaba nchu) tab'A:||ntSu europa Y@r'o@pa +nigel _^_EN outeniekwa @Ut@n'ikwa +pelindaba p&l@nd'A:ba portugal $1 potchefstroom pOtSIfstr'o@m pretoria prit'o@ria robertson _^_EN +senekal se@n@kal singapoer siNgapur -stellenbosch st%&l@mbOs +springs _^_EN $capital +sunnyside _^_EN swellendam $3 tunisië $2 turkye $2 @@ -216,13 +235,16 @@ zimbabwe zI:mb'ab_wE Abiméleg abin'e@lEx2 abraham A:bram ackerman ak@rman +adriaan A:drijan adrie A:dri +albertus alb'&rtWs aletta al'Eta alida al'ida allah %alA: André 'andreI annette an'Et antoinette antun'Et +barbara bA:b@ra benjamin bEndZ@m@n bester b'Est@r beyers beI@rs @@ -249,6 +271,7 @@ christine kr@st'i:n cindy sIndi coetzee kuts'e@ cronjé krOnj'e@ +david _^_EN debora d@bo@ra debussy d@bus'i: der d@r @@ -264,6 +287,7 @@ elisabeth il'isabEt elize il'i:z elsabé &ls@bi emmarentia Emar'e~nSja +erasmus $2 eségiël is'e@x2i_@l estelle %ist&l etienne Eti@n @@ -271,12 +295,14 @@ eugene judZ'i:n eugène yZ'En farao fA:ro@ ferreira f@r&:r@ +fischer fiS@r fourie fur'i +francina $2 francois franSwa françois frA~nsw'A: -freud frOId gabriël x2A:bri@l george _^_EN +georgina dZO:dZ'ina gerhard x2&rart gerhardus $2 gloria glO:ria @@ -296,6 +322,7 @@ jacques ZA:k james _^_EN jane _^_EN Jean ZA~n $capital +jimmy _^_EN joan _^_EN joey dZ@Ui john _^_EN @@ -317,6 +344,9 @@ mbeki mbE:ki magdalena $3 malan mal'an malherbe mal'&rb@ +margaret _^_EN +margaretha marx2ar'e@ta +marguerite mA:g@r'i:t marie mA:ri marius mA:riWs marlene marl'e@:n @@ -324,6 +354,7 @@ marlise marl'i:s martha marta martin m'A:rt@n matthéüs mat'i:Ws +mefistofeles mEfist'o@f@l@s melanie m@lA:ni meraai m@rAI messias m@sijas @@ -340,8 +371,9 @@ napoleon nap'o@liOn natasha n%at'aSa naudé nOd'e@ neil _^_EN +nelson _^_EN +niklaas niklA:s ontong OntON -philip fIl@p phillips fIl@ps pierre p'e@r petronella pe@trun'&la @@ -351,10 +383,13 @@ rachmaninoff rax2m'aninOf rebekka r@bEka renée r@neI retief r@tif +rhodes _^_EN +robert _^_EN ronel run'&l rousseau r@s@U roux r'u ruda ruda +rupert rup@rt salomo sA:l@mo@ sandra sandra schalk sk'alk @@ -367,6 +402,8 @@ schutte skWt@ sebastian s@bastian servaas s@rfA:s shakespeare _^_EN +sophia suf'i:ja +sophie _^_EN stephan ste@fan stephanus st@fA:nWs strauss straUs @@ -375,11 +412,13 @@ suzette suz'Et tania tanja telemann te@l@man terblanche t@rblA:nS +theo tiu theron tr'On thys teIs toerien $2 trudie trudi versfeld f&rsf< +victoria _^_EN viljoen $2 villiers vIli@rs vincent _^_EN @@ -397,12 +436,14 @@ scarlatti $2 schalkwyk skalkveIk schreiner SraIn@r tony t@Uni +trichardt trix2A:rt xhosa kO:za khumalo kum'A:lu // Other proper names checkers tSEk@rs +chrysler kraIsl@r wimpy wImpi // article @@ -542,6 +583,7 @@ adagio ad'A:dZi;%@U africana $3 afkere afke@r@ agamemnon ax2am'EmnOn +aggressie $2 agterstevoor $4 agterweë $3 algaande $2 @@ -576,6 +618,8 @@ bewe be@v@ bewend be@v@nt bewering b@ve@rIN bostaande b'o@stA:nd@ +bourgeois _^_FR +bourgeoisie _^_FR cabernet kab@rn'eI camembert kam@mb'&:r @@ -591,16 +635,17 @@ dekade dEk'A:d@ deurentyd dy@r@nteIt deurgaans $1 deurkruis $2 +deurstaan $2 deurstraalde $2 dikwels dIkv@ls diplomasie d@plo@mas'i +doktore $2 dusver dWsf&r eenkeer $1 efesiër if'e@si@r effense Ef@ns@ ekself %&ks'&lf -ekstra Ekstra elders &ld@rs elite il'i:t encore A~NkO:r @@ -653,13 +698,17 @@ hoewel huv'&l hokaai hOkAI hoofsaaklik $2 hosanna hus'ana +huigelary $4 ibis $1 idee $2 idilles id'Il@s ignoreer ix2no@r'e@r +impromptu impr'Omptu inagneming @nax2ne@m@N indien Indin $verb +induna ind'u:na +ingevolge $3 inkatha iNk'A:ta inkluis $2 insomnia @nsOmnija @@ -686,16 +735,20 @@ kunsmatige kWnsm'A:t@x2@ kwansuis $2 libido l@bidu +londense lOnd@ns@ macaroni makar'o@ni madame mad'A:m malles mal@s maskering mask'e@r@N $only +massaal $2 +massale $2 meegee me@x2e@ memorabilia mEmOrab'ilija memoriam mEm'o@riam mercedes $2 merlot m&rl'o@ +midwinter mIdv@nt@r militêre mIl@t'&:r@ minister m@nIst@r minute m@nyt@ @@ -725,7 +778,6 @@ neurone nY@r'o@n@ nikswerd nIksv&:rt nimmermeer $1 nirvana n@rvA:na -nobelprys $2 normale nOrm'A:l@ numeri nWm@ri @@ -739,6 +791,8 @@ onderweg $3 onderwerp $3 $verb onderwyl $3 onderwyser $3 +ondeug $1 $only +ondeugde $1 $only onding $1 ongeag $1 ongeduld $1 @@ -752,7 +806,10 @@ ongewoons $1 onkunde $1 onmag $1 onmin $1 +onomwonde $3 +oorboord $2 oorleg $2 +ooreenkomste $2 oorstroom $2 oorwaai $1 oplaas $2 @@ -815,10 +872,10 @@ sononder sOn_On@r sonop sOn_Op sonore sun'o@r@ sover so@f&r -stabiel stab'il staccato $2 suburbia sWb'Wrbija +tenminste $2 terdeë $2 terug t@-rWx2 tesaam t@sA:m diff --git a/dictsource/af_rules b/dictsource/af_rules index ebc12c90..77cb6986 100755 --- a/dictsource/af_rules +++ b/dictsource/af_rules @@ -45,21 +45,27 @@ a (gitA %a // fix a sound: agitasie/(ge)agiteer agte (los %ax2t@ // move default stress: agtelosig/-e/-heid agter (dogt %ax2t@r // move default stress: agterdogtig and derivitives + agtereen (volg %ax2t@r_%e@n // move default stress: agtereenvolgend/-e/-ens agter (oor %ax2t@r_ // move default stress: agteroor/-buig/-druk/-val, etc. &) agtig 'ax2t@x2 // this string almost always carries stress on a ara (bi %arA: // fix 1st a sound and stress: Arabië/Arabies/-e ara (bier %ar%a // Stress and a sounds: Arabier/-e C) are (CA A:r@ // e sound: amptenaredom/blaredak/garebiltong/haredos/jarelange amarula %am%arul%a // fix stress and a sounds: amarula and compounds + argen (tA %arx2@n // move default stress: Argentinië/Argentyns/-e a (riA 'A: // akwarium/barium/estuarium/herbarium/seminaria a (ristokr %a // shorten 1st a: aristokrasie/-kraat/-krate/-kraties + arm (last %ar@-m // move default stress: armlastig/-e @C) as (_ as // shorten final a of words ending in -as: rigtingvas/jonkmanskas, etc. C) asie 'A:si + oub) asie A:si // restore default stress: oubasie/-s @form) asie A:si // restore default stress to compounds ending in -formasie: graniet-/grond-/rotsformasie, etc. pl) asie A:s%i // restore default stress: gemeenplasies/gemeenskapsplasies and similar Csp) asie A:s%i // restore default stress: vloer/kantoorspasie, etc. Cst) asie A:si // restore default stress: brandweer/spoorwegstasie and similar AAst) asie A:si // default stress: polisie/radio/televisie/uitsaaistasie, etc. + aspek %aspEk // fix stress and e sound: aspek/-te/-tief and compounds + assosi (A %as%o@S%i // fix stress and s sound: assosiasie/assosieer a (CAA %a d) a (goggen %a //saterdagoggend and friends @@ -72,6 +78,7 @@ a (kkoord %a // move default stress: akkoord/-e and compounds akku (ra %ak%y // move default stress: akkuraat/akkurate ako (Ciet %ak%u // fix stress and vowel sounds: akoliet/akoniet and compounds + ak (syn %ak // move default stress: aksyns and compounds akwama (ryn %akw%am%a // move default stress: akwamaryn and compounds _) a (kwat %a // move default stress: akwaties/-e akware (l %akw%ar& // fix stress and e sound: akwarel/-le @@ -83,6 +90,7 @@ C) a (tering %a //short unstressed a before tering formatering etc. except watering @C) a (tief %a // fix a sound: akkumulatief/negatief and many similar @C) a (tiewe %a // fix a sound: konserwatiewe/putatiewe and many similar + _arC) ad (A 'A:d // Arcadia/arkadia/arkade/armada ai aI adres %adrEs // fix last e sound of adres as last part of compounds al (baster %al // move default stress: albaster and compounds @@ -99,19 +107,26 @@ alkohol (ieK %alk%uho@l // fix stress and 2nd o sound: alkoholies/-e _) alle (C al@ // alledaags/e/allerhande alma (nak %alm%a // move default stress: almanak/-ke and compounds + alogie alux2'i // genealogie/mineralogie and similar + alogies al'o@x2is // genealogies/mineralogies and similar + aloog al'o@x2 // genealoog/mineraloog and similar + aloë al'u@ // genealoë/mineraloë and similar _) alom (@ al?Om // shorten a sound: alombekend, etc. alu (minium %al%u // move stress: aluminium and compounds _) al (we %al // stress: alweer/alwetend/-heid amasone %am%aso@n@ // fix stress and vowel sounds: amasone/-rivier/-steen _k) a (nA %a //kanon and others + anek (dot %an%Ek // fix stress and vowel sounds: anekdote/-doties ane (mo %an@ // fix stress and vowel sounds: anemoon/anemone apart %apart // fix stress: (bus-/klein)apartheid _) a (po %a // apollo/apostel + apo (krieC %ap%u // fix stress and vowel sounds: apokrief/-iewe apolog (A %ap%Ol%ux2 // fix stress and vowel sounds: apologie/apologeer/-gering/-geties/-getika/-geet/-gete aposto (lie %ap@sto@ // fix stress and vowel sounds: apostolies/-e apoka (l %ap%Ok%a // fix stress and vowel sounds: apokalips/apokalipties/-e appar (A %ap@r // apparaat/apparate and compounds + appli (kant %apl%i // fix stress: applikant/-e appropri (A %apr%o@pr%i // fix stress and o sound: appropriasie/approprieer/appropriëring appèl ap'&l appen (diC %apEn // appendiks/-e/appendix @@ -144,6 +159,7 @@ _) af (@P2 'af // afbreek/afdwaal/afdwing C) afel (@ A:f@l // compounds starting with tafel/ontrafeling/uitrafeling _) a (ffA %a // move default stress: affêre and compounds/affekteer + a (fflik %a // move default stress: affliksie/-s affro (nt %afr%O // fix stress: affronteer/-tasie afgee (+ 'afx2e@ // see rule: _) afge (@P4 afx2@ _) afge (@P4 'afx2@ // stress on 1st slb @@ -158,6 +174,7 @@ afsonderl %afsOn@rl // stress, avoid af_ prefix and -lik suffix: afsonderlik/-e/-heid afstootl %afsto@tl // move default stress: afstootlik/-e/-heid/-ste af (sydig %af // fix stress: afsydig/-e/-heid + af (vallig %a // move default stress: afvallig/-e/-es/-heid afwesig %afve@s@x2 // to steer clear of pre- and suffixes af (wagten %af // move default stress: afwagtend/-e agenda %ax2End%a // fix stress and 1st a sound: agenda/-s/-punt, etc. @@ -205,10 +222,9 @@ _) amper amp@r // fix e sound in words like: amperbroekie/amperse/ampertjies ampi (oen %amp%i // kampioen/sampioen and compounds amu (CA %am%y // shorten a and move stress: amusant/amuseer/amulet/-te - anoniem anun'im + ano (ni@ %an%u // fix stress and a sound: anoniem/-e/anonimiteit _) ar (gi %ar // argief and compounds/argiewe argitek %arx2%itEk // argitek and compounds/argitektuur - _) arkad %arkA:d // arkade/arkadia _) armes ar?m@s // fix e sound: armes/armesorg _) ar (om %ar // aroma/aromaties arres (_ %arEs // arres/huisarres @@ -231,9 +247,11 @@ atten (C at'En // attent/heid/onattent/attensies a (tomA %a // fix stress and a sound: atome/(sub)atomies @) ator (K 'A:tOr // katalisator/diktatorskap and many similar + @) atore (_ at'o@r@ // stress on penultimate: diktatore/kuratore, etc. @) atories %at'o@ris // stress on -ories: diktatories/organisatories/resperatories, etc. atrium A:triWm // fix a sound: atrium and compounds K) au @U // trauma/-ties/Aucamp/Paul/-a/-us + auer aU@r //Sauer etc. fixed au and e sounds in compounds. augustus %Ox2WstWs avokado %af%ukA:du // stress and o sounds avokade %af%ukA:d@ // variant form of avokado @@ -256,10 +274,12 @@ aan (een %A:n? // stress and short break between slbs.: aaneen/-gestrengel aan (g A:n // aangaan/aangaap/aangroei/aangryp aan (grensen %A:n // move default stress: aangrensend/-e + aan (grypend %A:n // fix stress: aangrypend/-e aan (hangig %A:n // move default stress: aanhangig vs. aanhang aan (houden %A:n // move default stress: aanhoudend/-e aan (lok %A:n // move default stress: aanloklik/-heid aan (lok_N A:n // restore default stress: aanlok + aanneemlik %A:ne@ml@k // move default stress: aanneemlik/-e/-er/-heid/-ste aannem (A A:ne@m // fix e sound: aanneming/aannemer/aannemeling and compounds aan (pasba %A:n // move default stress: aanpasbaar/aanpasbare, etc. aan (sien %A:n // stress on 2nd slb @@ -275,8 +295,10 @@ aantreklik %A:ntr&kl@k // move default stress: aantreklik/-heid aan (trek_N A:n // restore default stress: aantrek aan (vaar %A:n // aanvaar/de/baar - aan (vall %A:n // move default stress: aanvallend/aanvallig/-e + aan (vallAC %A:n // move default stress: aanvallend/aanvallig/-e + aan (valler A:n // but restore default stress: aanvaller/-s aan (vank A:n' // stress aanvanklik/e + aan (vullend %A:n // move default stress: aanvullend/-e aanwen (d 'A:nvEn // to correct pronunciation of e aanwen (_ 'A:nvEn // to correct pronunciation of e in aanwen/aanwending aan (wesig %A:n // move default stress: aanwesig/-e/-es/-heid @@ -299,7 +321,6 @@ angleer aNle@r // hangleer/slangleer and compounds angola A~Nx2'o@la //Angola, Angolabos etc. angol (e %A~Nx2%ul //Angolese etc. - angs (vall %aNs // move default stress: angsvallig/-e/-heid _) ann (a@ %an // move default stress: annaal/annale C) anette (_ %anEt // Janette/Sanette ansjovi anS''o@f@ // fix stress and o sound: ansjovis/-se/-smeer @@ -325,7 +346,7 @@ b (eentjie++ b // exception to "bee" rule: beentjie/-s and compounds bagasie b@x2A:si // shorten 1st a: bagasie and compounds @) baarlik b'A:rl@k // move default stress: wonderbaarlik/-e/-heid/-ste - bajo (net b%aj%u // fix stress and vowel sounds: bajonet/-te and compounds + bajone (t b%aj%unE // fix stress and vowel sounds: bajonet/-te and compounds bakate (l b%ak@t& // fix stress and vowel sounds: bakatel/-le/-letjie _) bam (boes b%am // move default stress: bamboes/-e/bamboesfluit... band (Alier b,and // fix stress and d sound: band(e/o)lier/-e @@ -335,10 +356,13 @@ ba (nier b%a // move default stress: banier/-e and compounds ban (ket b%aN // move default stress: banket/-te/-saal, etc. ban (krot b%aN // move default stress: bankrot and derivitives + barberton bA:b@rt%On // fix stress and a sound: Barberton/-lelies/-pad @) ba (ren b'A: // onrusbarend/opsienbarend and derivitives ba (ret b%a // move default stress and shorten a sound: baret/-te ba (riton ba // shorten a sound: bariton and compounds ba (rok b%a // fix stress and a sound: barok and compounds + baro (meter bar%u // fix a and o sounds: barometer and compounds + ba (ron b%a // fix stress and a sound: baron/-ne and compounds _) ba (sa b%a fix stress and 1st a sound: basalt and compounds ba (sili b%a // fix stress and 1st a sound: basilie/-kruit, etc. basotho b%asut%u // fix stress and vowel sounds: Basotho/-0ponie and similar @@ -394,11 +418,12 @@ bidd bId // biddag/aanbidding bid bIt_ // biduur/aanbid bikini b@kini // move default stress: bikini and compounds - bil (jet b@l // move default stress: biljet/-te and compounds + bil (j b@l // move default stress: biljet/-te/biljart/biljoen and compounds binne bIn@ // binnekom/binnelandse bisan (tyn b%is%an // move default stress: Bisantyns/-e bi (sar b%i // move default stress: bisar/-re bi (za b%i // move default stress: bizar/-re + blad (A blat_ // fix d sound: blad(aar/-afdruk/-artikel/-ontwerp/-uitleg) bla (tant bl%a // shorten 1st a and move default stress: blatant/-e/-heid @) ble (_ _^_EN // words ending in ble is English _) blik (A blIk_ // fix i sound: blikaspaai/blikemmer/-s/blikoopmaker/-s/blikoor/blikore @@ -409,7 +434,7 @@ blon (dine bl%On // move default stress: blondine/-s bly (moed bl%eI // move default stress: blymoedig/-e/-heid bo (botie b%u // fix stress and 1st o sound: bobotie and compounds - boeke (t b%ukE //move default stress and fix 2nd e sound: boeket and compounds + boeke (tK b%ukE //move default stress and fix 2nd e sound: boeket and compounds boepens b''upe~ns // fix stress, nasal e: boepens and compounds boere bur@ // many compounds with boere boer (in b%ur // move default stress: boerin/-ne @@ -417,11 +442,13 @@ bo (haai b%u // fix stress and o sound: bohaai and compounds bo (he b%u // fix stress: boheems/boheme bok (ooi bOk_ // bokooi/e/ribbokooi/boerbokooi + bosch (_ bOs // Rondebosch/Stellenbosch bo (tanie b%o@ // stress on 2nd slb.: botanies/-e bota (nie_N b%o@t%a // stress on 3rd slb.: botanie _) bowe b''o@v@ // fix e sound in compounds: boweaards/bowemaans/bowetoon _) breda br@dA: // move default stress: (van )Breda/Bredasdorp bril (jant br@l // move default stress: briljant/-e/-heid/-ste + bro (mi br%o@ // fix stress: bromide/bromied(papier)/silwerbromide/ied bru (ta br%y // move default stress: brutaal/brutale/brutaliteit buffe (t b%WfE // fix stress and e sound: buffet/-te/buffetete, etc. buiten (ge b'Yyt@n // buitengewoon/s/buitengewone/buitengemeen @@ -481,6 +508,7 @@ bek (h b&k // e sound: compounds of bek fld. by h: haasbekhond/skewebekhuisies beken b@kEn // 2nd e sound: oorbekend/welbekende @) beker (_ be@k@r // compounds ending with -beker + @) beker (tjie be@k@r // compounds ending in -bekertjie r) be (lK b&l // fix e sound: deurbel/oorbel C) bel (_ b&l // fix e sound: inbel/rondbel/uitbel CAb) be (l b@ // fix e sound: babbel/dobbel/dubbel/kabbel @@ -560,12 +588,14 @@ d (d dd d // gladde/midde/kudde/opskudding ddh d // Boeddha/boeddhisme + daad (werk d%A:t // move default stress: daadwerklik/-e daaren (te d%A:r@n // fix stress and e sound: daarenteen/daarenteë daarop (v d%A:r%Op // move default stress: daaropvolgend/-e aan) dag (tig d'ax2 // accent on dag daniël dA:ni@l // fix stress: Daniël(skuil) dani (gh d'A:n@ // -hoedanigheid/hoedanighede/onderdanigheid @) dant d'ant // dant takes stress: kommandant/pruimedant + de (gradA d,e@ // fix e sound: degradasie/degradeer/-ering de (kaan d@ // fix stress and e sound: dekaan/-skap de (kane d@ // fix stress and 1st e sound: (universiteits)dekane _) de (klass de@ // deklassifikasie/gedeklassifiseer @@ -580,15 +610,18 @@ de (kre d@ // fix stress and 1st e sound: dekreet/dekrete _) deli (ka d%El%i // delikaat/delikate delika (tess d%El%ik%a // move default stress: delikatesse/-s + deli (rium d@lI // fix stress and vowel sounds: delirium and compounds @) dend (er d@nd // beduidender/behoudender _) den (dri d%En // dendriet/-e/dendrities/-e @) dend (ste d@nt // beduidendste/behoudendste _) denim d''En@m // fix e sound in denim and compounds &) denis d@n@s // geskiedenisboek/kultuurgeskiedenis/belydenis/beduidenis + denken (d d''ENk@n // fix stress and e sound: anders-/edel-/na-/vry-/weldenkend @) dente (@ dEnt@ // fix connecting e in compounds like studenteoptog/-opvoering deodo (rant d%i%ud%u // fix vowel sounds and stress: deodorant/-e and compounds de (press d%i // depressie/depressief/depressiewe + de (puta d%E // fix e sound: deputasie/-s and compounds @) derd (_ d@rt // verouderd/afgesonderd/gevorderd _) der (duiC d%&r // move default stress: derduisende/derduiwel @C) derm (K d&r@-m // fix e sound of derm in compounds: nersdermklier/slukdermsiekte, etc. @@ -613,12 +646,14 @@ deur (skynde d%Y@r // move default stress: deurskynde deur (soek d%Y@r // move default stress: deursoek/-ing deurspek d%y@rspEk // fix stress and 2nd e: deurspek/-te + deur (trapt d%y@r // move default stress: deurtrapte/-s deur (waaid d%Y@r // move default stress: deurwaaid/-e deur (weeC d%y@r // move default stress: deurweef/deurweek/-te deur (winter d%y@r // move default stress: deurwinter/-de dia (C d%i%a // diabeet/diafragma/diagnose/dialek/dialoog/diamant diaken d%iA:k@n // diaken and compounds diens (willi d%ins // move default stress: dienswillig/-e/-heid + dieper (@ dip@r // fix e sound: diepere/dieperliggend/-e digi (ta d%ix2%i // move default stress: digitaal/digitale di (gK dI // force default stress: GEDIG/-TE/digbundel/digvorm, etc. digtere (K d@x2t@rE // move default stress: digteres/-se @@ -626,6 +661,8 @@ dimen (si d@mEn // fix stress and 1st i sound: (ontwikkelings)dimensie, etc./-dimensioneel/-ele di (namie d%i // move default stress: dinamies/-e dina (miet d%in%a // stress to 3rd slb.: dinamiet and compounds + dina (stie d%in%a // move default stress: dinastie/-ë + di (nee d@ // fix stress and i sound: dinee and compounds dino (sou d%in%u // move default stress: dinosourus/-se and compounds di (ploma d@ // move default stress: diploma/-s and compounds/diplomaat direk d%irEk // direk/-sie/-te/-theid/indirek... @@ -661,6 +698,7 @@ deposito d@pOsitu // stress and vowel sounds: deposito and compounds depot (_ dEp%u // fix vowel sounds, drop t: (bus-/goedere)depot/-s, etc. detail d'i:teIl + detai (lleer d%i:t%eI // fix stress: (ge)detailleer(d/-e) di (ssi d@ // move default stress: dissipel/-s dissi (pl d@s@ // fix stress: dissipline/-s and compounds distri (bu d@str@ // distribusie/distribueer and compounds @@ -698,6 +736,7 @@ han) d (r t // fix d sound: handreiking/-reling/-rug oe) d (r t // bloedrooi/bloedryk/hoedrand/invloedryk toe) d (r d // but: toedrag/toedraai + drama (turg dr%A:m%a // fix stress and 2nd a sound: dramaturg/-e d (riem_ t // fix t sound: gordriem/halsbandriem dril (A drIl // fix i sound when vowel follows dril: driloefening/-opleiding droef (gees dr%uf // move default stress: droefgeestig/-e/-er/-ste/-heid @@ -723,7 +762,7 @@ CACp) e (rl @ // fix e sound: werperligte/wimperloos CAC) e (rr @ // fix e sound: koperring/-rooi/nederryn/somerreën/-rok/superrealis/syferrekenaar... @C) e (reekK @ // fix e sound: duine-/rotsereeks - aai) e (rC @ // fix e sound: baaierd/waaierstert/compounds starting with baaiers- + aai) e (C @ // fix e sound: baaierd/waaierstert/paaiement/compounds starting with baaiers- bloup) ers &:rs // fix e sound: bloupers treil) e (rC @ // fix e sound: (vis)treilerkaptein/-wrak and similar compounds dehands) e (C@ @ // fix e sound: tweedehandsemotorhandelaar/-winkel, etc. @@ -735,7 +774,7 @@ mineral) e (C @ // fix e sound: mineraleregte/-ryk(dom)/-sake, etc. naald) e (C @ // fix e sound: naaldekoker/-kussing/-werk, etc. noord) e (C @ // fix e sound: noordewind and compounds - olw) e (C @ // fix e sound: golweslag/wolwedans + Colw) e (C @ // fix e sound: golweslag/wolwedans ros) e (CA @ // fix e sound: rosegeur/roseweg slang) e (C @ // fix e sound: slangebesweerder/-diens/-draer/-gebroedsel/-kuil/-teelt speld) e (C @ // fix e sound: speldekop/-kussing/-punt, etc. @@ -770,7 +809,10 @@ @C) edans @dA~ns // fix e sound: elwe-/klompe-/volkspele-/windedans/-e/-er mal) e (dy @ // fix e sound: vermaledy/-de and other derivitives sp) e (d @ // ekspedisie/gaspedaal/kwispedoor + @C) ederm @d&r@-m_ // fix e sounds: blindederm/-ontsteking/-operasie, etc. gev) e (gK & // fix e sound in compounds like buitegevegstelling/skietgevegte + @C) e (geC@ @ // fix e sound: Alpegebied/ambassadegebou/morfinegebruik, etc. + @w) e (gende e@ // but: rond-/snel-/self-/traag-/voort-/vrybewegende CAC) e (gg & // fix e sound: bylegging/delgingsfondsbelegging/langtermynbelegging And) e (lC @ // fix e sound: swendelfirma/vaandeldraer and similar _ad) e (lC @ // fix e sound: adelbors/-trots/-stand, etc. @@ -784,8 +826,9 @@ Ap) e (ling @ // fix e sound: skepeling/compounds of sypeling @C) e (lk_+ & // fix e sound: many compounds ending in kelk/melk @C) e (lke_ & // fix e sound: many compounds ending in -elke: blomkelke, etc. - uiC) e (K @ // fix e sound in wrds like: bruidegom/druipeling/duinebesie/duisendpoot/kruisement... + uiC) e (K+ @ // fix e sound in wrds like: bruidegom/druipeling/duinebesie/duisendpoot/kruisement... yd) e (l @ //ydel e sound in compounds verydeling + &C) e (nbArg @ // fix e sound: Blankenberg/Edenburg/Elsenburg/Hartzenberg/Katzenberg/Neurenberg/Witsenberg ng) e (nd @ // fix e sound: dringends/dwingends/deurdringender &k) e (ne_ @ // fix penultimate e sound: beskonkene/-s/gebrokene/uitgewekene/versonkene sk) e (ne_ e@ // fix penultimate e sound: hakskene and any compounds @@ -801,9 +844,11 @@ @k) e (nskap @ // fix e sound: dronkenskap and derivitives pot) e (nC E // fix e sound: potensieel/potensiële Cp) ens (+ Ens // fix e sound: beespens/grootpens/melkpens/sikspens/skaappens/varkpens/trippens/vaalpens + Cp) ense (le_ Ense@ // fix penultimate e sound of compounds ending in -pensele: skilder/puntpensele, etc. Copp) ens @ns // fix e sound: hartkloppens/pasoppens/skoppens ensiklope %Ens%ikl%up@ // fix stress and vowel sounds: ensiklopedie and compounds entoesia %Ent%us%i;a // move default stress: entoesias/-te/-me + entrepre (ne %A~ntr@pr@ // fix stress and vowel sounds: entrepreneur/-s and compounds C) e (pan @ //fix e sound: instrumentepaneel/kolepan/liefdepand Celm) e (tK @ // fix e sound: helmet/pelmet and compounds @k) e (tt@+ E // menseketting/etikette @@ -842,8 +887,12 @@ e (klipK %e@ // fix stress and e sound: eklips/eklipties e (kono@ %E // 1st e: ekonome/ekonomie/ekonomies/ekonoom eksege (CA %Eks@x2e@ // fix stress and e sounds: eksegese/eksegeties/-e + ekse (llenC %Eks@ // fix 2nd e sound: eksellensie/-s/eksellent/-e + ekspli (siet %Ekspl@ // fix stress and i sound: eksplisiet/-e _) ekster (K Ekst@r // restore default stress: ekster/-s and compounds ekstre (mis %Ekstr@ // move default stress: ekstremis/-te/-ties + ekstra (K Ekstra // ekstra/-s + ekstro (ver %Ekstr%u // fix stress and o sound: ekstrovers/-e/-vert e (mosi %i // emosie/emosioneel, etc. eun) e (r@ @ // fix e sound: ondersteunerskorps/sigeunermusiek/sigeuneragtig and similar eun) eri (n @r'I // fix stress and e sound: sigeunerin/-ne/-netjie @@ -886,7 +935,7 @@ ere (ksiA %e@rE // fix stress and e sounds: ereksie/ereksionele u) ering 'e@r@N // aktuering/konstruering, etc. C) ersyds @rseIts // fix d and e sounds: enersyds/wedersyds, etc. - ele (gant ,e@l@ // elegant/onelegant + ele (ganC %El@ // elegant/onelegant/elegansie C) e (k & // C) e (kk@+ & // fix e sound: luilekker/-lewe C) e (kA+ e@ @@ -1017,6 +1066,8 @@ &) ers (_ @rs gp) ers (_ &rs // fix e sound: ligpers/lugpers kp) ers (_ &rs // fix e sound: boek-/broek-/drukpers, etc. + lp) ers (_ &rs // fix e sound: baal-/rol-/skandaalpers, etc. + help) ers (_ @rs // but: mede-/nood-/portuur-/tuis-/uithelpers np) ers (_ &rs // fix e sound: inpers/lemoenpers/lusernpers/wynpers rp) ers (_ &rs // fix e sound: inmekaarpers/kopieerpers/silinderpers/Voortrekkerpers werp) ers (_ @rs // but bomwerpers/ontwerpers, etc. @@ -1029,9 +1080,9 @@ _rasp) e (r @ // fix e sound in rasper- compounds: raspertong/-vyl, etc./rasperend lew) e (ns @ - &d) e (r@ @ // not initial or final syllable + &d) e (r@+ @ // not initial or final syllable @C) e (reë @ // fix e sound: geelperskereën/tropereën, etc. - @d) e (rnst & // but fix e sound in doodernstig/-e + @d) e (rnst+ & // but fix e sound in doodernstig/-e &t) e (r@ @ &b) e (s@ @ rw) e (s @ // fix e sound: larwes/afsterwes/(van der )Merwes @@ -1076,7 +1127,9 @@ hip) e (r @ _) er (b &r' // erbarm/ing erke (n %&rkE // fix stress and e sounds: erken/-ning/(self)erkende - w) erke (n &rk@ // but: (mede/terug)werkend/-e + m) erke (nd &rk@ // kenmerkend/-e + p) erke (nd &rk@ // beperkend/-e + w) erke (nd &rk@ // (mede/terug)werkend/-e _) er (v &r' // ervaar/ervare/ervarings/ervaringe &) ere (_ @r@ @l) ere (_ e@r@ // fix e sound: staanlere/toonlere @@ -1185,7 +1238,9 @@ fakul (teit f%ak%Wl // fix stress and a sound: fakulteit/-e and many compounds fa (lanks fa // shorten 1st a: falanks/-e familie f%amil%i + fan (fare f%an // move default stress: fanfare/-s fanta (sA f%ant%a // fantaseer/fantasie + farma (seut f%arm%a // move default stress: farmaseut/-e/-ies/-ika fasade f%asA:d@ // fix stress and 1st a sound: fasade/-s and compounds fasiliteit fasilit'eIt // fasiliteit/e/aftrekorderfasiliteit fa (ta@ f%a //fix stress and 1st a sound: fatale/fatalis/-me/-te/-ties @@ -1201,10 +1256,12 @@ fessor fEs@r // fix last o sound: professor and compounds like universiteitsprofessor fessor (a@ f%Es@r // stress: professoraal/-ale/-aat/-ate fessore (_ f@so@r@ // stress: plural: professore and compounds + fiasko f%iask%u // move default stress: fiasko; fix o sound: fiasko's fi (sant f%i // move default stress: fisant/-e and compounds fi (siek f@ // correct 1st i sound and move default stress: filistyn f@l@st'eIn // filistyn/e _) fi (na@ f%i // finaal/finale/finansies + mor) fine (@ fin@_ // fix e sound in compounds: morfineafhanklikheid/-beswyming/-dosis/-tablet fi (skA f@ // move default stress: fiskaal/fiskale/konfiskeer fla (mi fl%a // move default stress: flamink/-e and compounds fla (grant fl%a // shorten 1st a and move default stress: flagrant/-e @@ -1228,6 +1285,7 @@ foto fo@tu fo (togra fo@ // move default stress: fotograaf and similar _) fran (CisCA fr%an // fix stress and a sound: Fransiskus/Franciscus/Francisca + freud frOId // Freud/Freudiaans/-e front (A fr%Ont // fix stress and e sound: konfronterend/-e/konfrontering fru (str fr%W // move default stress: frustrerend/-e fung (e f%WNx2 // fungeer/fungerende/fungering @@ -1248,6 +1306,7 @@ gal (joen x2%al // move default stress: galjoen/-e and compounds gar (n x2%ar // move default stress: garnaal/garnale/garneer/garnering and compounds @C) garye x2%ar'eI@ // Fix stress: Bulgarye/Hongarye + gauteng x2%aUtEN //Gauteng and compounds _) gh g gh (_ k @) gheid x2eIt // traagheid/leegheid/droogheid/stugheid @@ -1262,6 +1321,7 @@ glans x2lans // glans not nasalised: glans/-ende/-papier, etc. glas (o x2las_ // fix a sound and short break: glasoog/-ogie/-oë/-opaal/-oppervlakte gletser x2l''Ets@r // fix 2nd e sound: gletserbeweging/-meer/-vorming/vergletsering, etc. + glise (rien gl@s@ // fix stress and g and vowel sounds: gliserien(-salf/-suur) @) gn (_ _^_EN // English words like design/foreign/resign/sign in Afrikaans text go (din x2%o@ // move default stress: godin/-ne/-netjie, etc. godde (lo x2%Od@ // move default stress: goddelose/goddeloos @@ -1276,6 +1336,8 @@ A) gogies x2'o@x2is // demagogies/-e/pedagogies/-e A) goog (_ x2'o@x2 // demagoog/pedagoog gor (dyn x2%Or // move default stress: gordyn and compounds + goud (a@ x2@Ut_ // fix d sound: goudaandele/-aankope/-aar/-afsetting/-allooi... + goud (o x2@Ut_ // fix d sound: goudontdekking/-ontginning, etc. A) goë x2'u@ // demagoë/pedagoë grade (C x2rA:d@ // fix e sound: gradedagseremonie/-dae/-lyn/retrogradewoordeboek grade (ring x2r%ade@ // fix stress and vowel sounds: gradering and many compounds @@ -1298,11 +1360,13 @@ _) gras (A x2ras_ // fix stress and a sound: graseter/grasoppervlakte/grasuie _) gra (sie x2rA: // but restore default stress and long a: grasie _) gri (mA x2r@ // grimas/grimeer/-middel and other compounds/grimering + grond (o x2rOnt_ // fix d sound: grondonteiening/-oppervlakte, etc. grondwetlik x2r%OntvEtl@k // move default stress: grondwetlik/-e/-heid grondwe (tK x2rOntvE // restore default stress: grondwet/-te/-hof, etc. grondwet (a x2rOntvEt_ // fix e sound and insert short pause: grondwetartikel/-s grotere x2ro@t@r@ // fix vowel sounds and stress: grotere/-s guerrilla g@r'Ila + guillotine g%il%utin // guillotine and compounds guttu (ra x2%Wt%W // move default stress: gutturaal/gutturale gésel x2e@s@l // fix stress and e sounds: (ge)gésel/-ing @@ -1314,8 +1378,10 @@ _) geler x2e@l@r // stress and 1st e sound: geler/gelerig gems x2Ems // fix e sound: (baster)gemsbok/-bul/-ooi, etc. gene (_ x2e@n@ // gene/diegene + gene (alo x2%e@n%i // fix vowel sounds: genealogie/-s/-e, etc. gene (rA x2@n@ // generaal/generasie/-s/genereer genie (_ Z@ni: // genie and compounds ending in -genie + genit (ieC x2e@n@t // fix stress and vowel sounds: genetief/-tiewe genre Z'A~nr@ //genre and compounds _) gens (C x2E:ns // fix stress and e sound: gensbok and compounds _) geo (s x2%i%u // fix stress and -eo- sound: geosentries/geosfeer/geoskoop/geostaties @@ -1377,6 +1443,7 @@ .group h h h h (h + half (kro@ h%alf // move default stress: halfkroon/halfkrone half (een h%alf_ // move default stress in this and following time expressions: halfeen/-vergadering half (twee h%alf half (drie h%alf @@ -1404,8 +1471,10 @@ hard (lo hart // restore default stress: hardloop/hardloper hard (ste hart // restore default stress: (ge)hardste/-s harle (kyn h%arl@ // fix stress and e sound: harlekyn/-e and compounds + harmo (nie h%arm%u // fix stress and o sound: harmonie/-ë har (poen h%ar // move default stress: harpoen/-e and compounds @) hartig h'art@x2 // barmhartig/lighartigheid/lighartig... + hart (roer h%art // move default stress: hartroerend/-e/-ste hart (stogte_ h%art // move default stress: hartstogtelik hart (stogte_N hart // restore default stress: hartstogte he (bre h%i // fix stress and 1st e sound: Hebreër/-s @@ -1414,6 +1483,7 @@ heet (hoofdi h%e@t // move default stress: heethoofdig/-e/-heid heide (C heId@ // heidene/heidense/heidendom/heidekind/Heidelberg hekse (C hEks@ // fix 2nd e sound in compounds starting with hekse: heksebrousel, etc. + held (haft h%< // move default stress: heldhaftig/-e/-heid hel (din h%&l // move default stress: heldin/-ne/-netjie _) hele (K he@l@ // hele/helend/heler heli (kop h%&l%i // move default stress: helikopter and compounds @@ -1431,13 +1501,17 @@ herberg (sa@ h%&rb&rx2 // fix stress: (on)herbergsaam/herbergsame herder h'&rd@r her (eK he@r // here/herehuis/heretjie + _) here (l he@r@ // fix e sound: herelandgoed and compounds her (eni h%&r? // fix e sound and stress: herenig + her (eksamA h''&r_ // fix stress, e sound, pause: hereksamen/-s/hereksamineer here (reg he@r@ // fix 2nd e sound: herereg(te) and compounds her (eva h&r? // fix e sound: herevalueer... here (w he@r@ // fix 2nd e sound: herewoning/Hereweet herfs h&rfs // restore default stress: herfsskaduwees/herfsverhaal, etc. + her (koms h&r // restore default stress: herkoms and compounds hermafro (di h%&rm%afr%u // move default stress: hermafrodiet/-e herme (lyn h%&rm@ // fix stress and 2nd e sound: hermelyn and compounds + he (roïe h%e@ // fix e sound, no pause: heroïes/-e he (rrie h& // restore default stress: herrie and compounds hersen h&rs@n // restore default stress and fix 2nd e sound: hersenskim/-me/-mig/hersenskudding hertog h&rtOx2 // restore default stress: hertog and derivitives @@ -1457,6 +1531,7 @@ hin (doe hin // fix i sound: Hindoe and compounds hinke (pink h@Nk@ // fix e sound and stress: (ge)hinkepink/hinkepinkend/-e hip (noCA h%ip // hipnose/hipnoties/hipnotiseer + hipoder (mA h%ip%ud&r // fix stress and vowel sounds: hipodermies/-dermus hister (e hist@r // histerektomie hister (i hist'e@r // histerie/histeries hi (sto h%i // fix stress and i sound: histories/histologie @@ -1466,6 +1541,7 @@ hiërar (gie_N h%i@r%ar // move default stress: hiërargie hiër (argie h%i@r // stress on 1st a: hiërargies/-e hiëro (glie h%i@r%u // fix stress and vowel sounds: hiëroglief/-gliewe + hoeve (r h%uf& // fix stress and e sounds: hoever(re) hong (a h%ONx2 // Hongaar/Hongare/Hongaarse ho (nneur h%O // move default stress: honneurs/-graad, etc. hoog (dra h%o@x2 // stress: hoogdrawend and derivitives @@ -1504,6 +1580,7 @@ s) i (gC I // stress: sigverlies/opsigte sw) i (g I // stress: (ge)swig _) impi (Z impi // fix 1st i sound: impi/-'s + impo (sant @mp%u // fix stress and o sound: imposant/-e i (tief @ i (tiew @ def) i (n @ @@ -1511,14 +1588,17 @@ C) iatrie iatr'i // psigiatrie/pediatrie C) iatries i'A:tris // psigiatries/pediatries ide (a %id%i // ideaal/ideale and compounds + ide (ë %id%i // fix stress and e sound: ideëel/ideële _) idi (o %id%i // idioom/idiome/idioot _) id (A %id // idille/idillies/ideëryk &l) iker (C @k@r // fix i sound: menslikerwys/redelikerwyse, etc. + illumi (nA %il%um%i // fix stress and vowel sounds: illuminasie/illumineer/illuminati illu (si %ily // illusie/-s/illusief illu (strA %il%W // fix i sound: illustreer/illustrering/illustrasie _) immi (grA @m@ // fix stress and i sounds: immigrant/-e and compounds _) i (mmu %i // fix stress and i sound: immuun/immune/immuniteit _) inder (C @nd@r // inderdaad/inderhaas/indertyd + indi (a@ @nd%i // fix stress: Indiaan/Indiane in (dien @n //indienstreding/indiensopleiding/indiensplasing indis (kr @nd@s // stress: indiskreet/-e/indiskresie/-s in (doena @n // move default stress: indoena/-s @@ -1526,6 +1606,8 @@ in (een @n // ineengedoke/ineengekrimp/ineenstorting and many similar in (fek @n // move default stress: infeksie/-s and compounds infor (ma @nf%Or // move default stress: informant/-e/informasie + in (formeP2 'In // fix e sound: informele + in (halig @n // move default stress: inhalig/-e/-heid in (hegten @n // move default stress: inhegtenisname/-neming/-s inisi (A %in%iS%i // fix stress and s sound: inisiasie/inisieer/inisieel/-ële/inisiatief in (kenn @n // move default stress: inkennig/-e/-heid @@ -1535,6 +1617,12 @@ in (skrip @n // move default stress: inskripsie/-s in (spek @n // move default stress: inspeksie/-s and compounds in (stan @n // move default stress: instandhouding/instansie/-s + insti (tu @nst@ // fix stress and 2nd i sound: instituut/-tute and compounds + inte (gre @nt@ move default stress: integrerend/-e + integ (ri @nt&x2 // fix e sound: integriteit and compounds + inter (nasio @nt@r // fix stress: internasionaal/-nale + inter (nerin @nt@r // move default stress: internering and compounds + inter (niK @nt@r // move default stress: internis/-te and compounds in (tiem @n // move default stress: intiem/e intimi (dA @nt@m@ // intimidasie/intimideer _) intro (C @ntr%u // fix stress and o sound: introduksie and compounds/introspeksie/-tief/-we @@ -1622,8 +1710,8 @@ en) is (K @s // stress: beduidenis/bekentenis/gevangenis, etc. kris) is @s // fix stress: krisis and compounds pol) is (_ @s // polis and compounds - @Car) is (K =@s // but sekretaris/argivaris/kommissaris/inventarislys/sekretarisvoël - litar) is 'Is // but militaris + @ar) is (K =@s // but sekretaris/argivaris/kommissaris/inventarislys/sekretarisvoël/plagiaris + litar) is (+ 'Is // but militaris vuil) is @s // stress: vuilis/tuinvuilis AC) iste (_ 'Ist@ // aktiviste/humaniste/kommuniste/pianiste/soliste/violiste @C) isties 'Istis // kommunisties/liberalisties/humanisties @@ -1636,7 +1724,7 @@ krit) iek ik // restore default stress where -kritiek last in compounds: kunskritiek, etc. @t) iek (e_ 'ik // antieke... @tr) iek (_ 'ik // eksentriek/metriek - @tr) iek (e_ 'ik // eksentrieke/metrieke + @tr) iek (eK 'ik // eksentrieke/metrieke/eksentrieker/eksentriekes sp) i (oen %i // spioen/spioenasie and compounds ironie (_N irun'i // stress to end, but don't break ironies i (ronie %i // stress on 2nd slb.: ironies/- @@ -1650,6 +1738,8 @@ _) islam islam // fix i sound: Islam/Islamiseer/Islamisme C) ispel Isp@l // lispeling/kwispeling/kwispelstert @) isme (K 'Ism@ // isme always takes stress + israe (li@ @sr%aI // fix stress and vowel sounds: Israeliet/-e/Israelities/-e + israe (li @srAI // fix stress and ae sound: Israeli/-'s w) it (A It // fix i sound: eiwitafskeiding/witagtig/kwiteer/grondserwituut itali (a %it%al%i // move default stress: Italianer/-s and compounds item itEm // fix e sound in item and compounds @@ -1664,6 +1754,7 @@ .group j j j j (j + ja (broer jA: // fix a sound: jabroer/-s _) ja (CobA j%a // fix stress and a sound: Jacoba/Jacobus/Jakobus jakaranda j%ak%ar'anda //jakaranda and compounds jakopewer j%ak%Ope@v@r_ // fix stress and vowel sounds: jakopewer/-oë @@ -1683,12 +1774,12 @@ jesus ji:sWs // Jesus also used as part of compounds: Jesusbaard/Jesusklong joer (na j%ur // move default stress: joernaal/joernale/ compounds: joernaalinskrywing, etc. joha (n j%uha // Johan/Johanna/Johannie - johannes juh'an@s jonge jON@ // jongeling/jongeres jong (etjie jON // fix e sound: jongetjie/-s junie juni julie juli + ju (rid j%u // fix stress and u sound: juridies/-e juris (dik j%ur@s // jurisdiksie and compounds ju (we j%y // juweel/juwele and compounds juwe (lier j%yv@ // stress and vowel sounds: juwelier and compounds @@ -1718,6 +1809,7 @@ kete (l ke@t@ // fix e sounds: stookketel/ketelmaker and many similar compounds _) keuse k''Y@s@ // fix connecting e sound in compounds starting with keuse kiaat k%i;A:t // move default stress: kiaat and compounds + kieser (@ kis@r // fix e sound: kiesertal/-weerstand/kieserskorps/-lys/-opkoms... kilimandjaro k%il@m%andZA:ru // fix stress and vowel and "dj" sounds: kilimandjaro and compounds kker (A k@r // swakkerig/blikkerig/flikkerend/flikkering klaarblyklik klA:rbl'eIkl@k // klaarblyklik/e @@ -1740,7 +1832,7 @@ kleinse (rig kl%eInse@ // fix stress and e sound: kleinserig/-e/-heid klein (sieli kl%eIn // move default stress: kleinsielig/-e/-heid _) kamele kam'e@l@ // kamele teenoor skamele - karakter kar'akt@r + karakter k%arakt@r ken (merken k%En @) keurig k'Y@r@x2 // kieskeurig/noukeurig/(on)willekeurig and derivitives _) ki (ta k%i // move default stress: kitaar and compounds @@ -1755,6 +1847,7 @@ knip (A knIp? // knipogie/geknipoog/ _) krag (A kr''ax2_ // kragaanleg/-eenheid/-installasie/-onderbreking/-opwekker kra (gie krA: // but: kragie/-s + kra (wat kr%a // fix stress and 1st a sound: krawat/-te and compounds kre (diet kr@ // move default stress: krediet/-kaart/-balans, etc. kre (dit kr%E // fix e sound: krediteer/akkreditasie kreme (tart kr@m@ // fix stress and e sounds: kremetart and compounds @@ -1767,7 +1860,7 @@ krieket krik@t //krieket e sound and stress krieketw krik@tv //krieket followed by w in compounds always v - krokodil krOk@d'I:l + krokodi (l kr%Ok@dI // (wyfie)krokodil/-le kruger kr'Y@@r ku (ba@ k%y // move default stress: kubaan/kubane ku (biek k%y // move default stress: kubiek/-e/-getal @@ -1781,6 +1874,7 @@ kwali (C@ kw%al%i // kwaliteit/kwalifiseer kwaran (t kw%ar@n // kwarantyn and compounds _) kwar (tA kw%ar // move default stress: kwartaal/kwartier + kwart (eeu kwart_ // stress and short break: kwarteeu(-fees/-viering...) kwartel kwart@l_ // restore default stress: kwartel/-eier/-s and similar kwa (tryn kw%a // move default stress: kwatryn/-e/kwatrynvorm kwela kwE:la // fix vowel sounds: kwela/-dans, etc. @@ -1828,7 +1922,7 @@ kape (la@ k%ap@ // fix e sound: kapelaan/kapelane and compounds kaper (jol k%ap@r // fix stress and a sound: kaperjolle and compounds kapi (ta k%ap%i // fix stress and 1st a sound: kapitaal and compounds/kapitalis/-me/-ties - ka (pok k%a // move default stress and shorten a: kapok and compounds + _) ka (poC k%a // move default stress and shorten a: kapok and compounds/kapot kap (tein k%ap // kaptein/kapteinskap/skeepskaptein kapsule k%apsyl@ // stress and e sound: kapsule/-fabriek/-vorm, etc. kara (byn k%ar%a // fix stress and a sounds: karabyn/-e and compounds @@ -1949,6 +2043,7 @@ kosme (tiek k%Osm@ // move default stress: kosmetiek and compounds kos (met k%Os // move default stress: kosmeties/-e kos (tu k%Os // move default stress: kostuum and compounds + kou (sa@ k%@U // move default stress: kousaal/-ale koö k%o@O // koördinasie/koöpsie, etc. @@ -1969,9 +2064,11 @@  _) lange (CA laN@ // e sound: langelaas/Langeberge lang (werp l%aN // move default stress: langwerpig/-e/-heid lank (moe l%aNk // move default stress: lankmoedig/-e/-heid + _) lan (sA l%an // move default stress: lanset/-te/lanseer/-ering/lansier _) lapel l%ap'&l //lapelwapen etc. lapel (_ l%ap'&l //baadjielapel etc. la (tent l%a // fix stress and a sound: latent/-e + latrine l%atrin@ // fix stress and e sound in compounds: latrine(deur, etc.) laventel l%afEnt@l // fix stress and vowel sounds: laventel and compounds &) lede (_S4 le@d@ @@ -1993,6 +2090,7 @@ _) lev (i l@f // Levitikus/Leviet levi (atan l%e@v%i // fix stress and vowel and v sounds: leviatan(sgeslag) lewe (K le@v@ // belewenis/lewendig/agtergeblewenes/hotellewe/skoollewe/stillewe + A) lewerk l@v&rk // fix e sounds: kontrole-/kralewerk lewe (tjie le@vi // fix 2nd e sound: lewetjie/-s libe (rA l@b@ // liberaal/liberale/liberalis/-me/(ge)libereer _) libe (ri@ l@be@ // fix stress and vowel sounds: Liberië/Liberies/-e @@ -2011,8 +2109,11 @@ li (keur l@ // fix stress and i sound: likeur and compounds likke (wa l@k@ // move default stress: likkewaan/likkewane &) likste (_S6 l@kst@ + li (kwid l%i // fix 1st i sound: (ge)likwideer/likwidasie/likwiditeit litera (t l@t@r%a // literatuur/literature/literatore, but literbottel + liter (A l@t@r // fix i sound: literêr/-e/alliterasie _) li (mi l@ // fix stress and 1st i sound: limiet/-e/limitasie/limiteer + limousine l@m%uzi:n // limousine and compounds lingu (i l%iNgw // linguiste/linguistiek/linguisties linker lINk@r // blinkertjies/many compounds with linker and klinker lino (leum l@no@ // fix stress and i sound: linoleum and compounds, e.g. linoleumvloere @@ -2038,7 +2139,9 @@ lu (mier l%W // fix stress and u sound: lumier and compounds lupine l%upin@ // fix u sound: lupine/-veld and similar lusern l%us&:r@n // fix stress and vowel sounds: lusern and many compounds + lus (o lWs_ // fix u sound: eetlusopwekker/lusoord/lusopening, etc. @) lusti (g l'Wst@ // move default stress: strydlustig/lewenslustig and many similar + lyk (moed l%eIk // move default stress: gelykmoedig/-e/-heid lyk (nam l%eIk // move default stress: gelyknamig/-e @@ -2047,15 +2150,19 @@ m (m made (lie m%A:d@ // fix stress and e sound: madeliefie/-s/watermadeliefies _) ma (d m%a // fix stress and 1st a sound: madonna/-s/-beeld/-lelie/Madiba/Madras + maga (lie m%ax2a // fix stress and a sounds: Magalies/-berg/-e/-burg/-kruin maga (syn m%ax2%a // magasyn and many compounds - magi (stra m%ax2%i // magistraat and many compounds + magis (tra m%ax2%is // magistraat and many compounds mag (nA@ m%ax2 // move default stress: magneet/magnete/magneties + ma (griet m%a // move default stress: Magriet/-e/-jie ma (hA m%a // mahoniehout/-lessenaar and similar/mahala majesteitli m%A:j@steItl@ // move default stress: majesteitlik/-e/-heid makaber m%akA:b@r // fix stress and vowel sounds: makaber/-e/-heid + maka (paan m%ak%a // fix stress and a sounds: Makapaan/-s/-grot and compounds @) makie (sie mak'i // fix a sound and stress: bol(le)makiesie/-slanery @) makranka makr'anka // fix stress and vowel sounds: koek(e)makranka/-s ma (kriel m%a // move default stress: makriel/-e + maksi (ma@ m%aks%i // move default stress: maksimaal/-male &) mal (_S3 mal malaria mal'A:ria; mal (gas m%al // move default stress: Malgas/-se/-sies @@ -2070,6 +2177,7 @@ manji (fie m%anj@ // fix stress and i sound: manjifiek/-e man (moe m%an // move default stress: manmoedig/-e/-heid manne (kyn m%an@ // move default stress: mannekyn/-e and compounds + man (sjet m%an // move default stress: mansjet/-te/-knoop/-knope manu (sk ,many _) ma (rA m%a // short, unstressed a: Marietjie/Marina/Marinda/Marita/Maree/marog marine m%arin@ // marine and compounds @@ -2077,6 +2185,7 @@ ma (ritz m%a' // fix stress: Maritz/Pietermaritsburg marmelade m%arm@lA:d@ // fix stress and e sounds: marmelade and compounds marmer marm@r_ // fix e sound: marmerbeeld/-blad and many others + marmo (set m%arm%u // fix stress and o sound: marmoset/-te mar (sje m%ar // move default stress: marsjeer and derivitives mas (biek m%as // move default stress: masbieker/-s masjien m@Sin // masjien and many compounds @@ -2084,6 +2193,7 @@ masker mask@r // fix e sound: maskerafdruk/-agtig/ontmaskering masker (ade m%ask@r // move default stress: maskerade/-s maso (chis m%as%u // fix vowel sounds: masochis/-te/-ties/-e/-isme + matemati (CA m%at@m%at%i // fix stress and vowel sounds: matematikus/-ci materi (A@ m%at%e@r%i // materiaal/materiale/materiële/materieel materie (+ m%ate@r%i // stress and vowel sounds: materie and many compounds ma (tesis m%a // fix stress and 1st a sound: matesis and compounds @@ -2102,11 +2212,14 @@ mil (jA m@l // move default stress: miljoen/-e/miljard/-e mille (nniA m@lE // millennium/millennia mi (miek m@ // fix stress and i sound: mimiek and compounds + mi (mosa m@ // fix stress and i sound: mimosa/-s minag m'Inax2 // minag/geminag/minagting/minagtend minder (jar m@n@r // move default stress: minderjarig and derivitives miner (A m@n@r // mineraal and many compounds mi (neur m%i // move default stress: mineur and compounds mikr (o mikr + mini (ma@ m%in%i // move default stress: minimaal/-ale + minu (sku m@n@ // fix stress and i sound: miniskuul/-ule ministers m@n'Ist@rs mirakel m@rA:k@l // fix stress and e and i sounds: mirakel/-s/-spel/-land miraku (leus m%ir%ak%y // fix stress and vowel sounds: mirakuleus/-e @@ -2149,6 +2262,7 @@ _) mon (go@ m%ON // fix stress and split -ng-: mongool/-tjie/-kind/Mongole, etc. monitor (K mOnitOr // fix o sound: monitor/-skerm, etc. monnike mOn@k@ // fix i and e sounds: monnikedom/-klooster/-koor/-werk and many similar + monopo (li m%o@n%o@p%u // fix stress and o sound: monopolie/-ë/-monopolisties/-e mon (teur m%On // move default stress: monteur/-s and compounds monu (ment m%On%y // monument/e/vrouemonument/monumenteel mo (pani m%u // fix stress and o sound: mopani/-boom/-hout/-wurm/mopanies @@ -2159,6 +2273,7 @@ mosa (ïek m%o@s%a // move default stress: mosaïek and compounds mo (skee m%O // move default stress: moskee/-s and compounds motor mo@t@r // motorfiets/motorkar/vragmotor + motor (ie m%uto@r // fix stress and o sounds: motories/-e @) mpel (A mp@l // bewimpeling/dompelaar/strompeling murmel mWrm@l // fix e sound in compounds like murmelgeluid museum m%ysY@m // move default stress @@ -2178,12 +2293,14 @@ _) mede (ly m%e@d@// move stress mede (plig m%e@d@ // move stress: medepligtige media mi:dia // compounds of media + medisi (na@ m%Ed@s%i // fix stress and vowel sounds: medisinaal/-nale medite (rre m%Ed%it@ // fix stress and vowel sounds: mediterreens/-e me (dium mi: // fix e sound _) me (duC m@ // fix stress and e sound: medulla/medusa mee (doë m%e@ // move default stress meerder (jar m%e@rd@r // move default stress: meerderjarig/-e/-es/-verklaring meer (voudig m%e@r // move default stress: meervoudig/-e/-lik + meestere m%e@st@rE // fix stress and last e sound: (burge-...)meesteres/-se and similar compounds mee (war m%e@ // move default stress: meewarig/-e/-heid medisyne m@d@seIn@ //medisyne and compounds meganies m@x2'A:nis @@ -2259,12 +2376,13 @@ @) nges (_ N@s // banges/langes/dinges @) ng (itis_ Nx2 // brongitis/faringitis/laringitis _) na (C_ n'a //three-letter words starting with na + na (burig n%A: // move default stress: naburig/-e/-heid na (ï n%a_ // naïef/naïewe/naïwiteit + @) na (lis n%a // shorten a sound: joernalis/-te/-tiek nami (bi n%amI // Namibië/Namibiese na (tal ,na' //natal and compunds _) n (AA n // for words starting with naa, etc. namakwa n%amakw%a //namakwa and compounds - nasio naSiu naster (g nast@r // shorten 1st a: nastergal and compounds _) nag (C n'ax2 _) na (gloe nA: // lengthen a: nagloed/nagloei/-ing @@ -2274,17 +2392,19 @@ _) na n'A: _) na (by@ n%A: // move default stress: nabye/nabyheid _) na (delig n%A: // move stress from 1st slb: nadelig/-e - _) nadenk n%A:dENk // exception to: _) na n'A: _) na (latig n%A: // move default stress: nalatig/-e/-heid names nA:m@s // fix e sound: afnames/opnames + napole (ont n%ap%o@l%i // fix stress and vowel sounds: Napoleonties/-e _) na (rC na // nartjie/nardus/narsing _) na (rk n%a // narkose/narkotiseer/narkoties/narkotika _) na (skeer n''A: // restore default stress: naskeermiddel/-room _) na (speur n%A: // fix stress and a sound: (on)naspeurbaar/-lik/-e + _) na (speur_N nA: // but default stress: naspeur _) na (tC na // many compounds beginning with nat na (trium nA: // lengthen a sound: natrium and compounds na (trosK nA: // lengthen a sound: natros/-se/-sies na (tuur n%a // natuur and compounds and derivitives + nature (lK n%at%yr& // fix stress and e sound: naturel/-le and compounds navig n%av%ix2 //navigasie, navigeer etc. na (vrant n%a // fix stress and a sound: navrant/-e &) na (we nA:% // fix a sound in compounds with naweek/naweke: langnaweek/paasnaweek, etc. @@ -2298,6 +2418,7 @@ ne (anderCa n%i // move default stress: Neander(d/t)al/-ler neger (in n%e@x2@r // move default stress: negerin/-ne ne (gosie n@ // fix stress and e sound: negosie/-ware, etc. + nek (om n&k_ // fix e sound, insert pause: nekom(ge)draai nekta (rien n%Ekt%a // fix stress and a sound: nektarien/-perske, etc. neo (li n%i%u // fix stress and vowel sounds: neolities/-e/neolitikum ner (veu n%&r // move default stress: nerveus/-e @@ -2308,30 +2429,38 @@ _) nguni Ngu:ni // Nguni/-beeste/-tale ni (ggie nI // niggie/-tjie/-s/kleinniggie... niko (tien n%ik%u // fix stress and o sound: nikotien and compounds + ha) nnes n@s // (Jo)hannes nning n@N // prevent nn in words like orwinning, see: &) ning (_S4 n@N _) nage (@P4 n'A:x2@ - nasionale naSEun'A:l@ + nasio (na n%aS%i%u // fix stress and vowel sounds: nasionaal/-nale/-naliseer n (_n //cause one n sound kan nie doen nie etc. n (_n_ n // fix n in phrases like: afkappingsteken n neer (drukk n%e@r // move default stress: neerdrukkend/-e + neer (halend n%e@r // move default stress: neerhalend/-e &) nele (_ n'e@l@ _) nes (ei nEs_ // fix 1st e sound: neseier/-s/-tjie/-s s) nes (K nEs // onheilsnes/rowersnes nese (_ n'e@s@ //japannese soedannese stres and e sound netel ne@t@l // netelig and derivitives/netel and compounds + niko (ti n%ik%u // fix stress and vowel sounds: nikotien/nikotine and compounds + nitro nitr%u // fix vowel sounds: nitrogliserien and similar compounds + _) nobel n%o@b&l // fix stress and e sound: Nobel/-prys/-pryskomitee/-vredesprys nogal nOx2al // fix o sound: nogal/-s nokturne n%OktWrn@ // move default stress: nokturne/-s no (mad n%o@ // move default stress: nomade/-s - no (minA n%O // fix 1st o sound: (ge)nomineer/nominasie + nomi (nA n%Om%i // fix 1st o sound: (ge)nomineer/nominasie/nominaal/-ale nommer (een n%Om@r? // stress: nommereen in compounds like nommereenspeler noncha (la n%OnS%a // fix stress and ch sound: nonchalant/-e/-heid + nood (lotti n%o@t // move default stress: noodlottig/-e nood (saak n%o@t // move default stress: noodsaaklik/-e/-heid, vs. noodsaak nood (saak_N no@t // restore default stress: (ge)noodsaak - normaal nOrm'A:l // normaal/normaalweg/abnormaal + noord (oos n%o@rt_ // move default stress: noordoos/-te/-telik/-e + nor (ma@ n%Or // normaal/normaalweg/normale/abnormaal/-ale nostal (gie_N n%Ost%al // stress on last slb.: nostalgie no (stalgie n%O // stress on 2nd slb.: nostalgies note (b no@t@ // fix e sound: notebalk/-e/-bank/-beurs + notule (K n%utyl@ // fix stress and vowel sounds: notule and compounds no (velle n%u // move default stress and fix o sound november n%o@fEmb@r // fix 1st e sound and stress: November and compounds ntere (ss nt;r@' // interessant/interesseer/geïnteresseerd @@ -2380,6 +2509,7 @@ o (lyC %o@ // move default stress: olyf and compounds/olywe olym (p %o@lIm // fix stress and y sound: Olympia/Olympus _) om (strede %Om // fix stress: (on)omstrede/-nheid + _) omi (ssie %o@mi // fix stress and vowel sounds: omissie/-s/omissiedelik orang )(oet %ur%aN_ // fix stress and o sound: orangoetang and compounds oranje %o@ranj@ // fix stress and e sound in compounds: oranjeagtig/oranjekleur _) ordent %OrdEnt // move default stress: ordentlik/-e/-er/-ste/-heid @@ -2459,6 +2589,7 @@ _) om (laag %Om // move default stress: omlaag and compounds _) omli (gg %OmlI // move default stress: omliggend/-e om (ly %Om // move default stress: omlyn/-ing + _) om (muur %Om // move default stress: ommuur/-de _) om (raam %Om // move default stress: omraam and derivitives om (ring %Om // move default stress om (seil %Om // move default stress: (on)omseil(baar) @@ -2470,8 +2601,10 @@ _) om (sluier %Om // move default stress: omsluier and derivitives _) om (sluit %Om // move default stress: omsluit/-ing omstandigh Omst'and@x2 // to steer clear of prefixes and suffixes + om (swerC %Om // move default stress: omswerf/omswerwing/-e om (vatt %Om // move default stress: omvattend and derivitives _) omver %Omf&r // omver/omvergooi/omverwerp + _) om (wal %Om // move default stress: omwal/-de _) om (welC %Om // move default stress: omwelf/omwelwend/omwelwing om (wenteli %Om // move default stress: omwenteling and derivitives @@ -2482,6 +2615,7 @@ _) opge (@P4 'Opx2@ // stress on 1st slb &C) op (ig 'o@p // wanhopig/voorlopige opper Op@r // oppergesag/wese/vlak/man + opper (vlakki %Op@r // move default stress: oppervlakkig/-e/-heid/-ste opsetlik %OpsEtl@k // move default stress: opsetlik/-e/-heid optel Opt&l _) op (@P2 'Op // opeet/opeis/optredes/opoffering @@ -2497,17 +2631,22 @@ op (offer Op // fix o sound: selfopperende, etc. oppon (A %Op@n // opponent/opponeer oppor (tu %Op%Or // fix stress, strip p: opportunis/-me/-ties/opportuun + oppos (isie %Op@z // fix stress, 2nd o and s sounds, single p: opposisie/-s and compounds _) op (reg %Op // move default stress: opreg/-te op (roerig %Op // oproerig/-e/-heid, but oproer op (ruien %Op // move default stress: opruiend/-e op (sienb %Op // opsienbare/opsienbarend _) opsigteli (k %OpsIx2t@l@ // move default stress: opsigtelik/-e vs. opsig _) op (sy %Op // move default stress: opsy and compounds + opspraak OpsprA:k // fix stress: opspraakwekkend/-e op (standig %Op // move default stress: opstandig/-e/-heid opti (mA %Opt%i // optimis/-me/-te/-ties/optimaal _) opu (s o@pW // "op" not prefix: opus/-se + _) op (vlieë %Op // move default stress: opvlieënd/-e/-heid + _) op (vall %Op // move default stress: (on)opvallend/-e op (winde %Op // move default stress: opwindend and derivitives o (rakel %O // fix stress and o sound: orakel/-spreuk/-taal, etc. + ordo (nnan %Ord@ // fix stress and 2nd o sound: ordonnansie/-s and compounds _) or (ga %Or // move default stress: orgaan/organe organi (sA %Orx2%ani _) orto (@ %Ort%u // fix stress and 2nd o sound: ortodoks/-e/ortopeed/-pede/ortodonsie and many similar @@ -2529,7 +2668,7 @@ d) ons o~ns fr) ons o~ns g) ons o~ns - + _) onaf (skeiC %On_%af // move default stress: onafskei(d)baar/-bare on (dier On // restore default stress: ondier/-e ondjie OINci ontjie OINci @@ -2579,6 +2718,7 @@ _) onuit (@P5 On_Yyt // fix stress: onuitblusbaar/onuithou(d)baar/onuitputlik/onuitroeibaar/onuitspreekbaar _) on (uitge@++P2 On_ // fix stress: onuitgedoof/onuitgegee/onuitgekeer/onuitgeloot/onuitgemaak... _) on (wAs 'On // onwis/onwys + _) on (wesen %On // move default stress: onwesenlik/-e/-heid _) onweer Onve@r // stress on 1st slb.: onweer/-snag/-swolke... _) onweer (l %Onv%e@r // but onweerlegbaar/-bare/-baarheid _) onweer (spr %Onv%e@r // onweerspreekbaar/onweerspreeklike/onweersproke @@ -2601,9 +2741,13 @@ onder (duim %On@r // exception to default stress rule _) onder (enC ''On@r_ // default stress: onderent onder (hande %On@r // move default stress: onderhandel and derivitives + onder (hew %On@r // move default stress: onderhewig onder (hor %On@r // exception to default stress rule: onder (hou %On@r // move default stress: onderhou/-dend/-e + onder (houdK On@r // default stress: onderhoud/-geld/-voerder + onder (houde_ On@r // default stress: onderhoude onder (leg %On@r // move default stress: onderleg/-de/-dheid + onder (myn %On@r // move default stress: ondermyn/-ing onder (ne %On@r // move default stress: onderneem/onderneming onderonsie %On@r?o~nsi // fix stress, short break and nasalised o: onderonsie/-s onder (soeken %On@r // move default stress: ondersoekend/-e @@ -2612,11 +2756,14 @@ onderstebo %On@rst@bo@ // fix stress: onderstebo/koponderstebo onder (steu %On@r // exception to default stress rule: ondersteun/-ing/-ers onder (stre %On@r // move default stress: onderstreep/-te/onderstreping + onder (teken %On@r // move default stress: onderteken/-de + onder (trou %On@r // move default stress: ondertrou/-ery onder (vang %On@r // move default stress: ondervang/-ing onder (vin %On@r // exception to default stress rule: ondervind/ondervinding onder (vra %On@r // move default stress: ondervra/-ging onder (werping %On@r // move default stress: onderwerping/-sklousule onder (worp %On@r // move default stress: onderworpene/onderworpenheid, etc. + onder (wysC@ ''On@r // force default stress: onderwysdepartement and similar _) onderge (@P7 'On@rx2@ _) on (kant On // stress on 1st slb.: onkant and compounds on (langs On // stress on 1st slb.: onlangs/-e @@ -2649,8 +2796,10 @@ oor (draag %o@r // move default stress: oordraagbaar/-lik, etc. _) oor (dryC %o@r // move default stress: oordryf/oordrywing _) oordwars %o@rdwars // fix stress and d sound: oordwars/-e - oor (een %o@r // move default stress: ooreen/ooreenkom/ooreenkoms/ooreenstem - oor (een@@ ,o@r // move default stress: ooreenkomstig/ooreenstemmend + oor (een %o@r_ // move default stress: ooreen/ooreenkom/ooreenkoms/ooreenstem + oor (een@@ ,o@r_ // move default stress: ooreenkomstig/-e + oor (eenge %o@r_ // fix stress: ooreengekom/-stem and similar + oor (eens@ %o@r_ // fix stress: ooreenskoot/ooreenslaan/ooreenstemming and similar oor (eet %o@r_ // move default stress: ooreet/-gewoonte/-patroon oorerflik %o@r_&rfl@k // stress and pause: oorerflik/-e/-heid oor (eis %o@r_ // stress, short break: ooreis/-ing @@ -2661,6 +2810,7 @@ oor (heers %o@r // move default stress _) oor (hoofs %o@r // move default stress: oorhoofs/-e oorkoepel o@rk'up@l // stress and pronunc. of el: oorkoepelend/oorkoepeling + oor (lams %o@r // move default stress: oorlams/-e/-heid _) oorlede o@rl'e@d@ // stress oorlede/ne/s oorle (wAn o@rl''e@ // stress on 2nd slb.: oorlewing/-sekuriteit/-situasie/oorlewendes oor (meester %o@r // move default stress: oormeester @@ -2669,6 +2819,7 @@ oorre (dA %o@re@ // move default stress: oorreding/-skrag/-vermoë oor (rompel %o@r // move default stress oorsaaklik %o@rsA:kl@k // fix stress: oorsaaklik/-e/-heid + oor (sigt %o@r // move default stress: oorsigtelik/oorsigtig/-e _) oor (skadu %o@r // move default stress: oorskadu/-wing _) oor (skat %o@r // move default stress: oorskat/-te/-ting oor (skrei %o@r // stress: oorskrei/-ding snd compounds @@ -2702,6 +2853,7 @@ _) palja (K palj''a // fix stress on -jas: (ge)paljas/paljasse/paljasagtig/-e pal (miet p%al // move default stress: palmiet and compounds panado p@nA:d@U: // fix stress and vowel sounds: panado/-'s + panama pan@ma // shorten a sounds: Panamahoed/-kanaal _) pan (dem p%an // move default stress: pandemie/-s and compounds _) pan (do p%an // move default stress: pandoer/-e/Pandora/pandok panga paNga // fix g sound: panga/-s @@ -2743,7 +2895,9 @@ pavil (joe p%av@l // fix stress and v sound: paviljoen and compounds pawil (joe p%av@l // fix stress: pawiljoen and compounds polio po@li;u // polio and compounds + pele (ton p%&l@ // fix stress and e sounds: (vuur)peleton and similar compounds _) peli (ka p%El%i // move default stress: pelikaan/pelikane + pele (ton p%&l@ // fix stress and e sounds: (vuur)peleton and similar compounds pe (nali p%E // fix e sound: penalisasie/-seer/-sering/-teit pe (narie p@ // fix e sound: penarie/-s and compounds pen (dule p%En // move defaul;t stress: pendule/-s @@ -2759,6 +2913,7 @@ ras) perde (_ p@rd@ //gerasperde and compounds snip) perde (_ p@rd@ //words ending in snipperde tem) perde (_ p@rd@ //words ending in temperde + _) perd (r p&:rt // fix e and d sounds: perdry/-kringe/-kuns/-sport, etc. @) pere (_ pe@r@ // compounds ending in pere indicating the fruit skam) pere (_ p@r@ ?? shorten 1st e in ending perfek p@rfEk // perfek/-te/-sie/-sionis @@ -2787,6 +2942,7 @@ petrol (eum p@tro@l // move default stress and soften e: petroleum and compounds pe (tunia p@ // fix stress and e sound: petunia/-s ph (_ f // fix ph sound: Rudolph/Joseph + phi (lip fI phi (lippA_ f@ // fix stress and 1st i sound: Philippa/Philippi pi (kant p%i // move default stress: pikant/-e, etc. pikke (wyn p@k@ // move default stress: pikkewyn and compounds @@ -2796,6 +2952,7 @@ pi (sto p@ // pistool/pistole and compounds pizza pitsa // fix zz sound: pizza and compounds pla (fon pl%a // plafon and many compounds + plagi (a pl%ax2%i // fix stress: plagiaat and compounds/plagiator _) pla (kka pl%a // move default stress: plakkaat/plakkate plane (tA pl%an@' // planetarium/interplanetêr planete pl%ane@t@ // move default stress and fix a sound: planete and compounds like planetebaan @@ -2840,7 +2997,7 @@ prinsipe (K pr@nsip@ // stress on 2nd slb.: prinsipe/-s priso (nier pr@s@ // fix stress and vowel sounds: prisonier and many compounds ple (k pl& - posisie puz'isi + posisie p%uzis%i predi (kant pr%e@d@ // predikant and compounds prinse (s pr@nsE // prinses/-se|-sie/-s @) prinses (_ pr@nsEs // fix e sound in compounds ending in -prinses: feeprinses, etc. @@ -2897,10 +3054,11 @@ _) r (_DD. rant _) r (_DDD rant raad (A rA:t_ // fix d sound and short pause: raadop/voorraadopname, etc. + rachel rA:x2@l // fix a sound: Rachel(tjie) radika (li radika radika (le radik'A: radikaa radik'A: - radio r'A:di;u:- + radio rA:di;u:- raffinade (r r%af%in%ad@ // fix stress and 2nd a sound: raffinadery/-e and compounds rake (t rak'E // raket/te/tennisraket ram (pokker r%am // move default stress: rampokker/-s/-ig @@ -3008,8 +3166,7 @@ o) rene r@n@ // eersgeborene/uitverkorenes re (geer r@ // regeer/geregeer; stress to end reger (A r@x2e@r // regering/regerende - resensie r@s'E:nsi - resensent r@s@ns'Ent + re (sensA r@ // resensie/-s/resenseer/resensent reser (v r@s@r // fix stress and e sounds: (ge)reserveer/reservering respek r@spEk respek (teer r@sp%Ek // stress to end @@ -3037,6 +3194,7 @@ sjar (mant S%ar // move default stress: sjarmant/-e/-ste @) s (jas s // fix s/j sounds: asjas/huisjas/nertsjas/pelsjas sjerrie SEri // fix e sound: sjerrie and compounds + sjimpan (see S@mp%an // move default stress: sjimpansee/-s and compounds sjokolade SOk@l'A:d@ // sjokolade and compounds s (japie s // dorpsjapie/plaasjapie/stadsjapie @) sj (aar sj // diensjaar/lewensjaar/begrotingsjaar @@ -3067,6 +3225,7 @@ sabot (A s%ab%ut // sabotasie/saboteer safari s%afA:r%i // fix 1st a: safari/safaripak, etc. _) sa (ff sa'' // move default stress: saffier and compounds/saffraan/-agtig/-peer + saghebbe (n s%ax2hEb@ // fix stress and e sound: gesaghebbend/-e sag (moe s%ax2 // move default stress: sagmoedig/-e/-heid salaris s@lA:r@s // salaris/aanvangsalaris/salarisskaal/-uitbetaling salvo (K salv%u // fix v sound: (geweer)salvo/-'s and similar @@ -3080,6 +3239,7 @@ samen (+ sA:m@n // gesamentlik/-e _) san (da s%an // move default stress: sandaal/-tjies/sandale sand (adder sant_ // fix stress, d sound, insert short pause: sandadder/-s + san (AtAC s%an // fix stress and a sound: sanitasie/sanatorium/sanitêr/-e sara (se s%ar%a // move default stress: saraseen and compounds/sarasene _) sar (d s%ar // sardien/-blikkie/sardinies/sardyne sar (kA s%ar // move default stress: sarkasme/sarkasties/sarkoom @@ -3153,6 +3313,7 @@ skisofr (e sk%is%ufr // fix stress and o sound: skisofreen/skisofrene sko (lier sk%o@ // move default stress: skolier/-e skoppel (maa sk%Op@l // move default stress: skoppelmaai/-e/-er/-s + skrif (A skrIf_ // i sound: (hand)skrifontleder/skrifuitleg/tydskrifadvertensie/-afdeling/-artikel skuld (erken skWlt_ // fix d sound: skulderkenning/-s/-erkentenis skyn (hei sk%eIn // move default stress: skynheilig/-e/-heid _) slag sl'ax2 @@ -3182,13 +3343,14 @@ span (spek sp%an // move default stress: spanspek/-ke/-kie and compounds _) spar (ta@ sp%ar // move default stress: spartaan/-s/spartane spartel spart@l // fix stress and e sound: spartel/-end/-ing + spa (sieer sp%a // fix stress and vowel sounds: (ge)spasieer(de) _) spat (a spat_ // fix stress, a sound and insert pause: spataar/spatare spek (takel sp%Ek // move default stress: spektakel/-s _nA) spel (_ sp&l // fix e sound: naspel/náspel spelagtig sp&l'ax2t@x2 // skouspelagtig/e/heid/klugspelagtig e) spel (_ sp&l //klokkespel/snarespel/driespel/hokkiespel/puntespel/putjiespel C) spel (_ sp&l // many compounds ending in spel after consonant - &) spele (_ sp'e@l@ + &) spele (_ spe@l@ // tussenspele/volkspele spese (ry sp@s@ // spesery and compounds and derivitives _) spes (ma sp%Es // move default stress: spesmaas/spesmase _) spi (ra sp%i // move default stress: spiraal and compounds/spirale/spirakel/spirant, etc. @@ -3204,6 +3366,7 @@ september s@ptEmb@r @) sief (_ s'if // massief/aggressief/passief/intensief @) siewe (_ s'iv@ // massiewe/aggressiewe/passiewe/intensiewe + @) siewer (_ s'iv@r // massiewer/aggressiewer/passiewer/intensiewer _) sieke sik@ // siekeboeg/-fonds/-lys/-lokaal/-loon si (llabe s@ // move default stress: sillabe/-s silwer sIlv@r // silwerskoon/silwerware/compounds of silwer @@ -3281,6 +3444,7 @@ .group st D_) ste st@ //ste after numbers 22ste etc. + _) sta (bi@ st%a // fix stress and a sound: (on)stabiel/-e/stabiliseer/(on)stabiliteit stalag (Ciet st%al%ax2 // fix stress and 1st a sound: stalagmiet/stalagtiet/-e stan (da st%an // standaard/-e/standardisering standerd (@ st%and@rt // compounds starting with standerd @@ -3298,6 +3462,7 @@ @) ste (llen st'& // belangstellendes/gerusstellend/regstellende/teleurstellend saam) ste (llen st& // restore default stress: saamstellend/-e teen) ste (llen st& // restore default stress: teenstellend + stellen (bos st%&l@m // fix stress and n sound: Stellenbosch/Stellenbosse/-ers @) stelik st@l@k // oostelik/christelik/beestelik ste (l st& apo) stel st@l // apostel and compounds @@ -3322,6 +3487,7 @@ sterwens (@ st&rv@ns_ // fix 2nd e sound and insert paus: sterwensuur/-kreet/-nood and similar ste (m stE // eliminate one m in derivitives like stemming stempel stEmp@l // fix 2nd e sound: stempelband/-datum/-gereedskap/-hamer/-jaar/-letter... + @) stemperame s_tEmp@-r%amE // fix vowel sounds and stress: dobbelaars-/kunstenaarstemperament, etc. stewel ste@v@l // sokkerstewels/stewelmaker and other compounds stie (beu st%i // move default stress: stiebeuel and compounds @) stiek st'ik // statistiek/akoestiek/artistiek and many similar @@ -3333,6 +3499,7 @@ stok (e sto@k // stoker/-y storm stOr@-m stout (moedi st%@Ut // move default stress: stoutmoedig/-e/-heid + @) straat (_S6 strA:t // Vermeulen/Maréstraat and similar strand (o strant_ // fix d sound and insert pause: strandoord/-e strategie str%at@x2i // fix stress and vowel sounds: strategie and compounds strategies str%ate@x2is // fix stress and vowel sounds: strategies/-e @@ -3366,19 +3533,21 @@ tantes tA~nt@s // nasalise and fix e sound: tantes tapisse (ri t%ap@s@ // move default stress: tapisserie/-ë taren (ta t%ar@n // fix stress and 1st a sound: tarentaal/tarentale - _) ta (rieC t%a // fix stress and a sound: tarief/tariewe and compounds + ta (rief t%a // fix stress and a sound: tarief and compounds: (advertensie)tarief(vasstelling) + ta (riewe t%a // fix stress and a sound: tariewe and compounds: losies-/advertensietariewe taverne t%af&rn@ // fix stress and 1st e sound: taverne and compounds taver (nier t%af@r // move stress to end: tavernier/-s @C) t (eny t // to enable rule: @C) eny (_ @n'eI adver) t (e t' // advertensie/afdeling/agent - t (ema++ t // compounds with tema + @) t (ema++ t // compounds with tema tia (_ Sja tiara t%iA:ra // stress: tiara/-s _) tibet t%ibEt // move default stress: Tibet/-aans/-e @) tief (_ t'if // alternatief/aktief/instinktief/(ak)kumulatief @) tiewe (_ t'iv@ // alternatiewe/aktiewe/instinktiewe/(ak)kumulatiewe + _) tinen (ta@ t%in%En // fix stress and e sound: kontinentaal/-tale tink (tink t@Nk // move default stress: tinktinkie/-s ti (perA t%i // move default stress: tipering/tiperend/-e ti (ra t%i // move default stress tiran tirade @@ -3419,19 +3588,19 @@ toe (laatba t%u // move default stress: (on)toelaatbaar/-bare/-baarheid toer (n t%ur // move default stress: compounds of toernooi toere tu:r@ // restore default stress - toe (vallig t%u // exception to default stress rule toi (let t%OI // move default stress: toilet and compounds tokke (lo t%Ok@ // move default stress: tokkelos/-sie/tokkelok and compounds tok (tokk t%Ok // move default stress: toktokkie/-s/-spelery, etc. _) to (na t%o@ // fix stress and o sound: tonaal/tonale @) toris (_ t'o@r@s // fix stress: pectoris/klitoris - tra (dis tr%a// shorten and unstress 1st slb: tradisie/tradisioneel + tradi (si tr%adi // shorten and unstress 1st slb: tradisie/tradisioneel/kunstradisie... trag (ed tr%ax2 // move default stress: tragedie and compounds tra (jek tr%a // move default stress and shorten a sound: trajek/-te _) trak (ta tr%ak // move default stress: traktaat/traktate _) trans (@P5 tr%ans // transatlanties/transformasie/transoranje/Transvaal, etc. _) trans (aksie tr%ans // remove small break: transaksie/-s and compounds transendent (A tr%ans%End%Ent // fix stress and vowel sounds and remove short break: transendenteel/-tele/-taal + transport tr%anspOrt // fix stress: transport and compounds trap (soe tr%ap // move default stress: trapsoetjies/-e traw (a trav' // trawant/e/trawal &) treding tre@d@N // betreding/uittreding @@ -3441,6 +3610,7 @@ trens (_ tre~ns // fix e sound and nasalise: trens/-snytrens and similar _) tri (bu tr@ // fix stress and i sound: tribuun/tribune/tribuut/tribute _) tribu (na tr@b%y // fix stress and i sound: tribunaal/tribunale/tribunaat + treken t_re@k@n //skootrekenaar, kredietkaartrekening etc. fix e sounds tre (k tr& trekker tr&k@r // voortrekkerleier/Voortrekkerstraat/salaristrekkersvergadering @@ -3490,7 +3660,7 @@ te (kkie+ tE // fix e sound: tekkie/-s/staptekkies and similar @C) te (lbord t& // krieket-/tennistelbord, etc. @C) te (k_ t& // tydsbestek/uitstek - ap) teke te@k@ // apteke/apteker and compounds + ap) tek (A te@k // apteke/apteker/aptekie and compounds te (oC t%i% // teologie/-loog/-logies/teorie/teoreties nie) te (min t@ // fix e sound: (des)nietemin tempera ,tEmp@-r%a //temperatuur, temperament etc. @@ -3523,6 +3693,7 @@ _) ter (nA t@r // terneergedruk/ternouernood te (rrA t@ // terras/terrein/terreur and compounds terra (c t&ra // fix stress and e sound: terracotta and compounds + terriër tEri@r // fix e sound: (foks)terriér/-tjie, etc. terror (is t%Er%ur // terroris/-te/-isme/-istiese _) ter (s t%&r // tersake/terselfdertyd/tersluiks/terstond/tersyde tese (_ t'e@s@ //sintese, and others @@ -3659,9 +3830,10 @@ va (ku v%a // fix stress and v sound: vakuum and compounds/vakume/evakueer vak (unie fak_ // restore default stress, insert short pause: vakunie and compounds va (llei f%a // fix stress and a sound: vallei/-e and compounds + vallig f'al@x2 // stress: angs-/bou-/Godge- /skroom-/toe-/welge-/wisselvallig _) van (@ f%an // (on)vanpas/vanjaar/vandag/vanaand/vanoggend and many similar _) vang (@ faN // vangwa, etc.; see rule: _) van (@ f%an - vangen f'aN@n // gevangene/gevangenis/bevangenheid + vangen faN@n // gevangene/gevangenis/bevangenheid/krygsgevangene _) vanklik faNkl@k // (on)ontvanklik/-e/-er/-heid vanself (spr f%ans%&lf // move default stress: vanselfsprekend/-e/-heid vari (A v%ar%i // fix v sound and stress: variasie/-s/varieer @@ -3697,6 +3869,7 @@ ver (kyker f'&:r //verkyker and compounds _) ver (@P3 f@r @C) ver (_ f&:r // fix e sound in compounds ending in -ver + tro) ver (K v&r // fix v and e sounds: ekstrovers/-e/ekstrovert/introvers/-e/introvert verant (w f@r%ant // (on)verantwoordelik/-heid/verantwoording verant (woord_ f@r_ant // fix stress: (on)verantwoord (single word) verant (woorde_N f@r_ant // fix stress: (on)verantwoorde (single word) @@ -3720,6 +3893,7 @@ ver (sie_ f&:r //words ending in versie ver (sies_ f&:r //words ending in versies vers (panor f&:rs // fix stress and e sound: verspanorama/-s + verf (i f@rf //verfilm and compounds ver (flenC f@r // verflenter and derivitives/verflens; see rule: verf (C f&rf ver (fris f@r // verfris and derivitives; see rule: verf (C f&rf verfyn f@rf'eIn @@ -3820,6 +3994,7 @@ vreesaan (ja fr%e@s?%A:n // fix stress: vreesaanjaend/-e/vreesaanjagend/-e vriendi (n frind'I // vriendin/vriendinne/vriendinnetjies vrygewig freIx2'e@v@x2 // vrygewig/-e|-heid + vry (messel fr%eI // move default stress: Vrymesselaar and compounds vry (moed fr%eI // move default stress: vrymoedig/-e/-heid vry (posti fr%eI // move default stress: vrypostig/-e/-heid vry (wil fr%eI // vrywillig/-lik|-heid @@ -3849,6 +4024,7 @@ @s) w (ange_ v // fix w sound: plurals of the above s) w (art w // fix w sound in compounds like donderswart &s) w (eefs v // fix w sound: compounds like -sweefsel/tuisweefstof, etc. + @s) w (enn v // fix w sound: beurs-/groeps-/klas-/naas-/pryswenner/-wennende plaas) w (erC v // fix w sound: plaaswerf/-werwe s) w (ou v // fix w sound: bamboeswoud/keerkringswoud and similar s) w (r v // fix w sound: skeepswrak/sielswroeging/aardswreedheid @@ -3871,6 +4047,7 @@ mis) w v // fix w sound: miswaas/misweer/miswurm vas) w v // fix w sound: vaswikkel/-woel vleis) w v // fix w sound: vleisweefsel/-woekering/-wange + s) w (oede v // fix w sound: arbeidswoede/geslagswoede/volkswoede, etc. ooC) w v // booswig/grootwild/ooswaarts/ %At) w v // fix w sound: bloedvaatweefsel/laatwinter/privaatwelsynsorganisasies... swart) w v // fix w sound: swartwildebees/-witpens/-woud, etc. @@ -3891,6 +4068,7 @@ welf (_ v&lf // fix e sound: omwelf/oorwelf wel (skape v%&l // move default stress: welskape/-nheid wel (spreken v%&l // move default stress: welsprekend/-e + luk) w (enK v // fix w sound: gelukwens(brief...)/gelukwensing, etc. @) wendig v'End@x2 // inwendig/noodwendig/uitwendig &) wene (_ v@n@ // fix penultimate e sound: afgestorwene/-s/ingeskrewene/verdorwene/verhewene A) wer (AA v@r // fix e sound: beyweraar/keweruitroeiing/nyweraar/oewereienaar @@ -3899,20 +4077,23 @@ t) werk v&rk // fix w sound: geutwerk/gietwerk/netwerk werwel v&rv@l // fix w and 2nd e sound: werwel and many compounds w (ese_ v //words ending in wese + wed (ren vEt // fix e and d sounds: (perde)wedren and other compounds @C) w (eë v // fix w sound: duikweë/staatsweë/uitweë, etc. t) w w - @s) w (aarde_ v // fix w sound in many compounds ending in -waarde + @C) w (aarde_ v // fix w sound in many compounds ending in -waarde bes) w (aarde w // but: gewetensbeswaarde, etc. s) w (ater v // fix w sound: Augrabieswaterval/gebiedswaters/opwaswater/varswater, etc. t) w (at v // geut/put/soetwater, etc./ietwat it) w v // inkuitwisser/witwyn/uitwoed/witwatersrand oet) w v // fix v sound: snoetwalvis/soetwyn/sproetwange/stoetwol + t) w (aar v // fix w sound: kaartwaarsêery/oorskotwaarde/slotwaarde/termietwaarnemings _) wa (bo vA: // fix a sound: waboom(blare)/wabome @) wa (_N vA: // words ending in -wa: afleweringswa @) w (aen v // strydwaens/afleweringswaentjie @s) w (And v // kranswand/kuswind/meswond @s) w (An_ v // plurals of the above in -de: de treate _) wan (A van_ // wanorde/wanopvatting/wanaanpassing/winindruk + @t) w (and v // fix w sound: bloedvatwand/grotwand/hartwand C) wag vax2 // fix w sound: bokwagter/skildwag and compounds/veldwagter k) wagga wax2a // fix w sound: kwagga/bergkwagga, etc. wankel (moed v%aNk@l // move default stress: wankelmoedig/-e/-heid @@ -3959,8 +4140,8 @@ weten (C ve@t@n // wetenskap/-lik/-e and compounds/compounds of geweten- wêrel (djie v&:r@l // fix -djie in wêreldjie and compounds wêrelde (_ v&:r@ld@ // wêrelde and words ending in wêrelde - wêreld (@ v&:r@lt_ // d sound and short break: wêreldoorlog/-reis and similar - wêreldw v&:r@ltv // fix t and w sounds: wêreldwater/-wys and similar + wêreld (@P6 v'&:r@lt_ // d sound and short break: wêreldoorlog/-reis and similar + wêreldw v&:r@ltv // fix t and w sounds: wêreldwater/-wys/-erkende and similar wh _^_EN // words containing wh are English @t) w (ie v // fix w sound: (ge)kortwiek/meetwiel _) wig vIx2 // fix stress: gewig/-tig/-e @@ -3971,7 +4152,7 @@ wn _^_EN // names containing town/Brackendowns/Brown _) wol (A vOl_ // fix o sound, insert short break: wol(onderbaadjie/-broek/-hemp/-klere)/-olie worth _^_EN - wood _^_EN + wood (+ _^_EN // English: Woodstock/Goodwood/Lynnwood woongewes vo@nx2@vEs // fix stress and e sounds: woongewes/-te @C) w (ooC v // fix w sound: eenmanswoonstel/handelswoorde/openingswoord/privaatwoonstel @) ws (_N _^_EN @@ -3990,6 +4171,7 @@ @t) wyfel weIf@l // fix w sound: gewetenstwyfel and similar w (ys v //padwyser and many others with wyser in compounds wysge (rig v%eIsx2e@ // fix stress and e sound: wysgerig/-e + C) w (êreld v // fix w sound: arbeids-/bees-/bedryfs-/beroepswêreld and similar nt) w (A v .group x diff --git a/dictsource/cs_rules b/dictsource/cs_rules index 24b98606..7d7f40e9 100644 --- a/dictsource/cs_rules +++ b/dictsource/cs_rules @@ -236,7 +236,7 @@ .group n n n - nn n + n (n n (g N n (k N n (ě n^ @@ -339,6 +339,7 @@ _mícha) ni n^i pod) ni (k n^i pro) ni (k n^i ro) ni (c ni +synchro) ni ni stoj) ni n^i tago) ni (s ni tu) ni (s ni diff --git a/dictsource/dict_phonemes b/dictsource/dict_phonemes index af3ec661..4733a3ce 100644 --- a/dictsource/dict_phonemes +++ b/dictsource/dict_phonemes @@ -360,11 +360,13 @@ t tS v w x z Z Dictionary ko_dict -a E i V +a e E i ji o u u- +V -- b c C d dZ g h -j J k l m n N p -r s S; t w +b c C c` ch d dZ g +h j J k k` kh l m +n N p p` ph r s S; +s` t t` th w Dictionary hbs_dict @@ -392,7 +394,7 @@ v w x z Dictionary rw_dict -a e: i i: o: u: +a e i o u * : b B c d dZ f g h j J k l m n diff --git a/dictsource/en_list b/dictsource/en_list index 3b0c31ca..97d52fb5 100644 --- a/dictsource/en_list +++ b/dictsource/en_list @@ -2172,6 +2172,7 @@ Chile tSIlI2 Ceylon $2 Cologne k@loUn Congo $1 +Connecticut k@nEtIk@t Copenhagen koUp@nh'eIg@n Cruz kru:z Cyprus saIpr@s diff --git a/dictsource/fr_rules b/dictsource/fr_rules index 4f5237d7..03efaf82 100755 --- a/dictsource/fr_rules +++ b/dictsource/fr_rules @@ -4,7 +4,7 @@ // 2006-11-18 Gilles Casse // -// Updated: 2008-03-19 Michel Such +// Updated: 2008-05-27 Michel Such // // * The rules are based on Cicero TTS. // Y @@ -649,9 +649,9 @@ _) half _^_en anqu) ill ill // tranquille _m) ill il // mille v) ill il // village - u) ill ij // cuillière cueillir + qu) ill ij // cuillière cueillir A) ill j // caillou - ill ij // famille + C) ill ij // famille a) il (_ j // bail e) il (_ j u) il (_ j // deuil @@ -778,11 +778,7 @@ _) half _^_en _C) on (_ O~n2 // mon appui, mon histoire, mon havre _c) on (_ O~ // no comment - z) o (ne_ o // amazone - c) o (ne_ o - h) o (ne_ o - ph) o (ne_ O // téléphone - r) o (ne_ o + o (re_ O alc) oo (l O // alcool z) oo o // zoo @@ -1228,3 +1224,4 @@ n) t (- t2 // silent at end of verb unless next word starts with a vowe + diff --git a/dictsource/jbo_list b/dictsource/jbo_list index 0aa0a74d..8ce5e488 100644 --- a/dictsource/jbo_list +++ b/dictsource/jbo_list @@ -18,25 +18,25 @@ _9 so _dpt pi_ -a abu +_a abu b b@ c S@ d d@ -e ebu +_e ebu f f@ g g@ -i ibu +_i ibu j Z@ k k@ l l@ m m@ n n@ -o obu +_o obu p p@ r R@ s s@ t t@ -u ubu +_u ubu v v@ x x@ y '@bu @@ -48,7 +48,7 @@ w v@bu // stressed cmavo -cai k'aI_! +cai S'aI_! cu'i S'uhi_! pei p'eI_! ru'e R'uhe_! diff --git a/dictsource/pt_list b/dictsource/pt_list index 84242786..e04a61f5 100755 --- a/dictsource/pt_list +++ b/dictsource/pt_list @@ -278,7 +278,7 @@ aquele $u+ // that aquela $u+ ?1 que ky $u -?2 que $u $pause +?2 que ke $u $pause // possessive adjectives meu $u+ diff --git a/dictsource/pt_rules b/dictsource/pt_rules index e65c4c5c..799c7f46 100755 --- a/dictsource/pt_rules +++ b/dictsource/pt_rules @@ -47,6 +47,7 @@ ai aI ai (s aI + a (iu_ a // caiu a (iCK a ay aI ao aU diff --git a/dictsource/zh_list b/dictsource/zh_list index 89052f65..5f0e6e82 100644 --- a/dictsource/zh_list +++ b/dictsource/zh_list @@ -81,3820 +81,3803 @@ z zi51 ㄩ y55 $textmode -//from unihan database ftp://ftp.unicode.org/Public/UNIDATA/Unihan.zip -//in all 25478 characters with pinyin -//3799 basic kHanyuPinlu（现代汉语读音频率）characters here, and other extended 21679 characters in zh_listx -//3334 mono-pinyin characters, and 465 multi-pinyin characters with first non-neutral tone pinyin as default - -//********************************* -//3334 mono-pinyin characters below -//********************************* - -一 yi1 -丁 ding1 -七 qi1 -万 wan4 -丈 zhang4 -三 san1 -丑 chou3 -专 zhuan1 -且 qie3 -世 shi4 -丘 qiu1 -丙 bing3 -业 ye4 -丛 cong2 -东 dong1 -丝 si1 -丟 diu1 -丢 diu1 -两 liang3 -严 yan2 -丧 sang4 -丫 ya1 -丰 feng1 -串 chuan4 -临 lin2 -丸 wan2 -主 zhu3 -丽 li4 -乃 nai3 -久 jiu3 -么 me5 -义 yi4 -之 zhi1 -乌 wu1 -乏 fa2 -乒 ping1 -乓 pang1 -乖 guai1 -乘 cheng2 -乙 yi3 -九 jiu3 -也 ye3 -习 xi2 -乡 xiang1 -书 shu1 -买 mai3 -乱 luan4 -乳 ru3 -亂 luan4 -予 yu3 -争 zheng1 -二 er4 -于 yu2 -亏 kui1 -云 yun2 -互 hu4 -五 wu3 -井 jing3 -亚 ya4 -些 xie1 -亞 ya4 -亡 wang2 -交 jiao1 -亦 yi4 -产 chan3 -亩 mu3 -享 xiang3 -亭 ting2 -亿 yi4 -仅 jin3 -仇 chou2 -今 jin1 -介 jie4 -仍 reng2 -仓 cang1 -仔 zi3 -他 ta1 -仗 zhang4 -代 dai4 -令 ling4 -以 yi3 -仪 yi2 -们 men5 -仰 yang3 -件 jian4 -价 jia4 -任 ren4 -仿 fang3 -企 qi3 -伊 yi1 -伍 wu5 -伏 fu2 -伐 fa2 -休 xiu1 -众 zhong4 -优 you1 -伞 san3 -伟 wei3 -伤 shang1 -伪 wei3 -估 gu1 -伴 ban4 -伶 ling5 -伸 shen1 -伺 ci4 -佃 dian4 -但 dan4 -位 wei4 -低 di1 -住 zhu4 -佑 you4 -体 ti3 -何 he2 -余 yu2 -佛 fu2 -作 zuo4 -你 ni3 -佩 pei4 -佳 jia1 -使 shi3 -來 lai2 -例 li4 -侍 shi4 -依 yi1 -侦 zhen1 -侧 ce4 -侮 wu3 -侵 qin1 -促 cu4 -俄 e2 -俗 su2 -俘 fu2 -保 bao3 -信 xin4 -俩 lia3 -俭 jian3 -修 xiu1 -俯 fu3 -俱 ju4 -俺 an3 -倆 lia3 -倉 cang1 -倍 bei4 -們 men5 -倘 tang3 -倚 yi3 -借 jie4 -倡 chang4 -倦 juan4 -债 zhai4 -值 zhi2 -倾 qing1 -偉 wei3 -偎 wei1 -偏 pian1 -做 zuo4 -停 ting2 -健 jian4 -側 ce4 -偵 zhen1 -偶 ou3 -偷 tou1 -偽 wei3 -偿 chang2 -傅 fu5 -傍 bang4 -傘 san3 -備 bei4 -储 chu3 -催 cui1 -傲 ao4 -債 zhai4 -傷 shang1 -傻 sha3 -傾 qing1 -僅 jin3 -像 xiang4 -僚 liao2 -僱 gu4 -僵 jiang1 -價 jia4 -儀 yi2 -億 yi4 -儉 jian3 -償 chang2 -優 you1 -儲 chu3 -允 yun3 -元 yuan2 -充 chong1 -先 xian1 -光 guang1 -克 ke4 -免 mian3 -兔 tu4 -党 dang3 -兜 dou1 -入 ru4 -內 nei4 -全 quan2 -兩 liang3 -八 ba1 -公 gong1 -六 liu4 -共 gong4 -关 guan1 -兵 bing1 -其 qi2 -典 dian3 -养 yang3 -兼 jian1 -兽 shou4 -内 nei4 -冈 gang1 -冊 ce4 -册 ce4 -再 zai4 -冒 mao4 -写 xie3 -军 jun1 -农 nong2 -冤 yuan1 -冬 dong1 -冰 bing1 -决 jue2 -况 kuang4 -冶 ye3 -冷 leng3 -冻 dong4 -净 jing4 -凄 qi1 -准 zhun3 -凉 liang2 -凍 dong4 -减 jian3 -凑 cou4 -凝 ning2 -凡 fan2 -凤 feng4 -凫 fu2 -凭 ping2 -凰 huang2 -凳 deng4 -凶 xiong1 -凸 tu1 -凹 ao1 -出 chu1 -击 ji1 -凿 zao2 -刀 dao1 -刊 kan1 -刑 xing2 -列 lie4 -则 ze2 -刚 gang1 -初 chu1 -判 pan4 -刨 pao2 -刮 gua1 -制 zhi4 -刷 shua1 -刺 ci4 -刻 ke4 -剂 ji4 -則 ze2 -前 qian2 -剑 jian4 -剔 ti1 -剖 pou1 -剛 gang1 -剝 bo1 -剥 bo1 -剧 ju4 -剩 sheng4 -剪 jian3 -副 fu4 -割 ge1 -剿 jiao3 -劇 ju4 -劈 pi1 -劍 jian4 -劑 ji4 -劝 quan4 -办 ban4 -功 gong1 -加 jia1 -劣 lie4 -动 dong4 -助 zhu4 -努 nu3 -励 li4 -劲 jin4 -劳 lao2 -勁 jin4 -勃 bo2 -勇 yong3 -勉 mian3 -勒 lei1 -動 dong4 -勘 kan1 -勝 sheng4 -勞 lao2 -勤 qin2 -勵 li4 -勸 quan4 -勻 yun2 -勾 gou1 -匀 yun2 -包 bao1 -匆 cong1 -化 hua4 -北 bei3 -匙 shi5 -匪 fei3 -匯 hui4 -匹 pi3 -区 qu1 -医 yi1 -匾 bian3 -區 qu1 -十 shi2 -千 qian1 -升 sheng1 -半 ban4 -华 hua2 -协 xie2 -卑 bei1 -協 xie2 -单 dan1 -南 nan2 -博 bo2 -卜 bo5 -占 zhan4 -卡 ka3 -卧 wo4 -卫 wei4 -印 yin4 -危 wei1 -即 ji2 -却 que4 -卵 luan3 -卸 xie4 -卻 que4 -厂 chang3 -厅 ting1 -历 li4 -厉 li4 -压 ya1 -厌 yan4 -厕 ce4 -厘 li2 -厚 hou4 -原 yuan2 -厢 xiang1 -厦 sha4 -厨 chu2 -厭 yan4 -厲 li4 -去 qu4 -县 xian4 -又 you4 -及 ji2 -双 shuang1 -反 fan3 -取 qu3 -受 shou4 -变 bian4 -叙 xu4 -叛 pan4 -叠 die2 -叢 cong2 -古 gu3 -句 ju4 -另 ling4 -叫 jiao4 -召 zhao4 -叭 ba5 -叮 ding1 -可 ke3 -台 tai2 -史 shi3 -右 you4 -叶 ye4 -司 si1 -叹 tan4 -叼 diao1 -吃 chi1 -各 ge4 -吆 yao1 -合 he2 -吉 ji2 -吊 diao4 -名 ming2 -后 hou4 -向 xiang4 -吓 xia4 -君 jun1 -吞 tun1 -吟 yin2 -否 fou3 -吧 ba5 -吨 dun1 -吩 fen1 -含 han2 -吭 keng1 -启 qi3 -吵 chao3 -吸 xi1 -吹 chui1 -吻 wen3 -吼 hou3 -呃 e4 -呆 dai1 -呈 cheng2 -告 gao4 -呗 bei5 -员 yuan2 -呜 wu1 -周 zhou1 -味 wei4 -呸 pei1 -呻 shen1 -命 ming4 -咀 ju3 -咂 za1 -咆 pao2 -咋 za3 -咐 fu5 -咒 zhou4 -咕 gu5 -咖 ka1 -咙 long2 -咛 ning2 -咦 yi2 -咧 lie5 -咬 yao3 -咸 xian2 -哀 ai1 -品 pin3 -哆 duo1 -哈 ha1 -响 xiang3 -哎 ai1 -哏 gen2 -哑 ya3 -哗 hua1 -員 yuan2 -哧 chi1 -哨 shao4 -哩 li5 -哭 ku1 -哮 xiao1 -哲 zhe2 -哺 bu3 -哼 heng1 -哽 geng3 -唄 bei5 -唇 chun2 -唬 hu5 -售 shou4 -唯 wei2 -唰 shua1 -唱 chang4 -唾 tuo4 -啃 ken3 -啄 zhuo2 -商 shang1 -啞 ya3 -啟 qi3 -啡 fei1 -啤 pi2 -啥 sha4 -啪 pa1 -啸 xiao4 -啼 ti2 -啾 jiu1 -喂 wei4 -喃 nan2 -善 shan4 -喇 la3 -喉 hou2 -喊 han3 -喔 o1 -喘 chuan3 -喜 xi3 -喪 sang4 -單 dan1 -喷 pen1 -喽 lou5 -嗅 xiu4 -嗐 hai4 -嗓 sang3 -嗚 wu1 -嗡 weng1 -嗦 suo5 -嗨 hai1 -嗬 he1 -嗽 sou5 -嘀 di2 -嘆 tan4 -嘈 cao2 -嘍 lou5 -嘗 chang2 -嘘 xu1 -嘩 hua1 -嘯 xiao4 -嘱 zhu3 -嘲 chao2 -嘴 zui3 -嘶 si1 -嘻 xi1 -嘿 hei1 -噓 xu1 -噢 o1 -器 qi4 -噪 zao4 -噴 pen1 -噸 dun1 -嚀 ning2 -嚇 xia4 -嚨 long2 -嚴 yan2 -嚷 rang3 -嚼 jue2 -囑 zhu3 -四 si4 -回 hui2 -因 yin1 -团 tuan2 -囪 cong1 -园 yuan2 -困 kun4 -囱 cong1 -围 wei2 -固 gu4 -国 guo2 -图 tu2 -圆 yuan2 -國 guo2 -圍 wei2 -園 yuan2 -圓 yuan2 -圖 tu2 -團 tuan2 -土 tu3 -圣 sheng4 -在 zai4 -圾 ji1 -址 zhi3 -均 jun1 -坊 fang5 -坎 kan3 -坏 huai4 -坐 zuo4 -坑 keng1 -块 kuai4 -坚 jian1 -坝 ba4 -坟 fen2 -坠 zhui4 -坡 po1 -坦 tan3 -坯 pi1 -垂 chui2 -垃 la1 -垄 long3 -型 xing2 -垒 lei3 -垦 ken3 -垫 dian4 -垮 kua3 -埃 ai1 -城 cheng2 -域 yu4 -埠 bu4 -執 zhi2 -培 pei2 -基 ji1 -堅 jian1 -堆 dui1 -堡 bao3 -堤 di1 -堪 kan1 -堰 yan4 -報 bao4 -堵 du3 -塊 kuai4 -塌 ta1 -塑 su4 -塔 ta3 -塘 tang2 -填 tian2 -塵 chen2 -境 jing4 -墊 dian4 -墓 mu4 -墙 qiang2 -墜 zhui4 -增 zeng1 -墨 mo4 -墩 dun1 -墳 fen2 -墾 ken3 -壁 bi4 -壓 ya1 -壕 hao2 -壘 lei3 -壞 huai4 -壟 long3 -壤 rang3 -壩 ba4 -壮 zhuang4 -壯 zhuang4 -壶 hu2 -壺 hu2 -壽 shou4 -备 bei4 -复 fu4 -夏 xia4 -夕 xi1 -外 wai4 -多 duo1 -夜 ye4 -够 gou4 -夠 gou4 -夢 meng4 -央 yang1 -失 shi1 -夸 kua1 -夺 duo2 -奇 qi2 -奈 nai4 -奉 feng4 -奋 fen4 -奏 zou4 -奖 jiang3 -套 tao4 -奠 dian4 -奪 duo2 -奮 fen4 -奴 nu2 -奸 jian1 -她 ta1 -如 ru2 -妄 wang4 -妙 miao4 -妥 tuo3 -妻 qi1 -姆 mu3 -姊 zi3 -始 shi3 -姓 xing4 -委 wei3 -姜 jiang1 -姨 yi2 -姻 yin1 -姿 zi1 -威 wei1 -娇 jiao1 -娛 yu2 -娱 yu2 -娶 qu3 -婚 hun1 -婴 ying1 -媳 xi2 -嫁 jia4 -嫌 xian2 -嫩 nen4 -嬌 jiao1 -嬰 ying1 -孔 kong3 -存 cun2 -孙 sun1 -季 ji4 -孤 gu1 -学 xue2 -孩 hai2 -孫 sun1 -孵 fu1 -學 xue2 -它 ta1 -宅 zhai2 -宇 yu3 -守 shou3 -安 an1 -完 wan2 -宏 hong2 -官 guan1 -宙 zhou4 -定 ding4 -宝 bao3 -审 shen3 -客 ke4 -宣 xuan1 -室 shi4 -宪 xian4 -宫 gong1 -宮 gong1 -宰 zai3 -宴 yan4 -宵 xiao1 -容 rong2 -宽 kuan1 -宾 bin1 -寂 ji4 -寄 ji4 -密 mi4 -寇 kou4 -富 fu4 -寒 han2 -寓 yu4 -寞 mo4 -察 cha2 -寡 gua3 -審 shen3 -寫 xie3 -寬 kuan1 -寶 bao3 -对 dui4 -导 dao3 -寿 shou4 -封 feng1 -射 she4 -專 zhuan1 -尊 zun1 -對 dui4 -導 dao3 -小 xiao3 -尔 er3 -尖 jian1 -尘 chen2 -尝 chang2 -尤 you2 -就 jiu4 -尸 shi1 -尺 chi3 -尾 wei3 -尿 niao4 -局 ju2 -屁 pi4 -层 ceng2 -居 ju1 -屆 jie4 -屉 ti5 -届 jie4 -屋 wu1 -屎 shi3 -屏 ping2 -屑 xie4 -屜 ti5 -属 shu3 -屠 tu2 -層 ceng2 -屬 shu3 -山 shan1 -屹 yi4 -屿 yu3 -岁 sui4 -岂 qi3 -岖 qu1 -岛 dao3 -岡 gang1 -岩 yan2 -岭 ling3 -岸 an4 -峡 xia2 -峦 luan2 -峨 e2 -峭 qiao4 -峰 feng1 -島 dao3 -峻 jun4 -峽 xia2 -崇 chong2 -崎 qi2 -崖 ya2 -崩 beng1 -崭 zhan3 -崽 zai3 -嵌 qian4 -嶄 zhan3 -嶇 qu1 -嶺 ling3 -嶼 yu3 -巍 wei1 -巒 luan2 -州 zhou1 -巡 xun2 -巢 chao2 -工 gong1 -左 zuo3 -巧 qiao3 -巨 ju4 -巩 gong3 -己 ji3 -已 yi3 -巷 xiang4 -巾 jin1 -币 bi4 -市 shi4 -布 bu4 -帅 shuai4 -帆 fan1 -师 shi1 -希 xi1 -帐 zhang4 -帕 pa4 -帘 lian2 -帚 zhou5 -帜 zhi4 -帝 di4 -帥 shuai4 -带 dai4 -師 shi1 -席 xi2 -帮 bang1 -帳 zhang4 -帶 dai4 -常 chang2 -帽 mao4 -幅 fu2 -幕 mu4 -幟 zhi4 -幣 bi4 -幫 bang1 -平 ping2 -年 nian2 -并 bing4 -幸 xing4 -幻 huan4 -幼 you4 -幾 ji3 -广 guang3 -庄 zhuang1 -庆 qing4 -床 chuang2 -序 xu4 -库 ku4 -底 di3 -店 dian4 -庙 miao4 -府 fu3 -庞 pang2 -废 fei4 -座 zuo4 -庫 ku4 -庭 ting2 -康 kang1 -庸 yong1 -廁 ce4 -廂 xiang1 -廈 sha4 -廉 lian2 -廓 kuo4 -廚 chu2 -廟 miao4 -廠 chang3 -廢 fei4 -廣 guang3 -廳 ting1 -延 yan2 -建 jian4 -廿 nian4 -开 kai1 -异 yi4 -弃 qi4 -弄 nong4 -弓 gong1 -引 yin3 -张 zhang1 -弥 mi2 -弦 xian2 -弯 wan1 -弱 ruo4 -張 zhang1 -彌 mi2 -彎 wan1 -归 gui1 -录 lu4 -影 ying3 -役 yi4 -彻 che4 -彼 bi3 -征 zheng1 -径 jing4 -待 dai4 -很 hen3 -徊 huai2 -律 lü4 -徐 xu2 -徑 jing4 -徒 tu2 -徘 pai2 -御 yu4 -循 xun2 -微 wei1 -德 de2 -徹 che4 -必 bi4 -忆 yi4 -忍 ren3 -志 zhi4 -忘 wang4 -忙 mang2 -忠 zhong1 -忧 you1 -忱 chen2 -念 nian4 -忽 hu1 -忿 fen4 -怀 huai2 -态 tai4 -怎 zen3 -怒 nu4 -怔 zheng1 -怕 pa4 -怖 bu4 -怜 lian2 -急 ji2 -怦 peng1 -怪 guai4 -怯 qie4 -总 zong3 -恆 heng2 -恋 lian4 -恍 huang3 -恐 kong3 -恒 heng2 -恢 hui1 -恥 chi3 -恨 hen4 -恰 qia4 -恳 ken3 -恼 nao3 -悄 qiao1 -悅 yue4 -悉 xi1 -悔 hui3 -悟 wu4 -悠 you1 -患 huan4 -悦 yue4 -您 nin2 -悬 xuan2 -悲 bei1 -悼 dao4 -惊 jing1 -惋 wan3 -惕 ti4 -惚 hu1 -惜 xi1 -惟 wei2 -惦 dian4 -惧 ju4 -惨 can3 -惩 cheng2 -惭 can2 -惯 guan4 -惱 nao3 -想 xiang3 -惶 huang2 -惹 re3 -愁 chou2 -愈 yu4 -愉 yu2 -愕 e4 -愚 yu2 -愛 ai4 -感 gan3 -愣 leng4 -愤 fen4 -愧 kui4 -愿 yuan4 -慈 ci2 -態 tai4 -慎 shen4 -慕 mu4 -慘 can3 -慚 can2 -慢 man4 -慣 guan4 -慧 hui4 -慨 kai3 -慮 lü4 -慰 wei4 -慶 qing4 -慷 kang1 -憂 you1 -憋 bie1 -憐 lian2 -憑 ping2 -憤 fen4 -憧 chong1 -憬 jing3 -憲 xian4 -憶 yi4 -憾 han4 -懂 dong3 -懇 ken3 -懒 lan3 -懲 cheng2 -懶 lan3 -懷 huai2 -懸 xuan2 -懼 ju4 -戀 lian4 -戏 xi4 -我 wo3 -戒 jie4 -或 huo4 -战 zhan4 -戚 qi5 -截 jie2 -戰 zhan4 -戲 xi4 -戴 dai4 -房 fang2 -所 suo3 -扁 bian3 -扑 pu1 -扒 ba1 -扔 reng1 -托 tuo1 -扛 kang2 -扣 kou4 -执 zhi2 -扩 kuo4 -扬 yang2 -扰 rao3 -扳 ban1 -扶 fu2 -批 pi1 -找 zhao3 -承 cheng2 -技 ji4 -抄 chao1 -把 ba3 -抑 yi4 -抓 zhua1 -投 tou2 -抖 dou3 -抗 kang4 -抚 fu3 -抛 pao1 -抡 lun1 -抢 qiang3 -护 hu4 -报 bao4 -披 pi1 -抬 tai2 -抱 bao4 -抵 di3 -押 ya1 -抽 chou1 -抿 min3 -拄 zhu3 -拆 chai1 -拇 mu5 -拋 pao1 -拌 ban4 -拍 pai1 -拐 guai3 -拒 ju4 -拖 tuo1 -拘 ju1 -招 zhao1 -拜 bai4 -拟 ni3 -拢 long3 -拣 jian3 -拥 yong1 -拦 lan2 -拧 ning2 -拨 bo1 -择 ze2 -括 kuo4 -拭 shi4 -拱 gong3 -拳 quan2 -拴 shuan1 -拼 pin1 -拿 na2 -持 chi2 -挂 gua4 -按 an4 -挎 kua4 -挖 wa1 -挟 xie2 -挡 dang3 -挤 ji3 -挥 hui1 -挨 ai1 -挫 cuo4 -振 zhen4 -挺 ting3 -挽 wan3 -挾 xie2 -捂 wu3 -捆 kun3 -捉 zhuo1 -捍 han4 -捎 shao1 -捏 nie1 -捐 juan1 -捕 bu3 -捞 lao1 -损 sun3 -捡 jian3 -换 huan4 -捣 dao3 -捧 peng3 -据 ju4 -捶 chui2 -捷 jie2 -捻 nian3 -掀 xian1 -掄 lun1 -授 shou4 -掉 diao4 -掏 tao1 -掐 qia1 -排 pai2 -掘 jue2 -掛 gua4 -掠 e4 -接 jie1 -控 kong4 -推 tui1 -掩 yan3 -措 cuo4 -掰 bai1 -掷 zhi4 -揀 jian3 -揉 rou2 -揍 zou4 -描 miao2 -提 ti2 -插 cha1 -揚 yang2 -換 huan4 -握 wo4 -揣 chuai1 -揩 kai1 -揪 jiu1 -揭 jie1 -揮 hui1 -援 yuan2 -搀 chan1 -搂 lou3 -搅 jiao3 -損 sun3 -搏 bo2 -搓 cuo1 -搔 sao1 -搖 yao2 -搗 dao3 -搜 sou1 -搞 gao3 -搪 tang2 -搬 ban1 -搭 da1 -搶 qiang3 -携 xie2 -摄 she4 -摆 bai3 -摇 yao2 -摊 tan1 -摔 shuai1 -摘 zhai1 -摟 lou3 -摧 cui1 -摩 mo2 -撂 liao4 -撅 jue1 -撈 lao1 -撕 si1 -撞 zhuang4 -撤 che4 -撥 bo1 -撩 liao1 -撫 fu3 -播 bo1 -撲 pu1 -撵 nian3 -撼 han4 -撿 jian3 -擁 yong1 -擇 ze2 -擊 ji1 -擋 dang3 -操 cao1 -據 ju4 -擠 ji3 -擦 ca1 -擬 ni3 -擰 ning2 -擲 zhi4 -擴 kuo4 -擺 bai3 -擾 rao3 -攀 pan1 -攆 nian3 -攏 long3 -攒 zan3 -攔 lan2 -攙 chan1 -攜 xie2 -攝 she4 -攢 zan3 -攤 tan1 -攥 zuan4 -攪 jiao3 -支 zhi1 -收 shou1 -改 gai3 -攻 gong1 -放 fang4 -政 zheng4 -故 gu4 -效 xiao4 -敌 di2 -敏 min3 -救 jiu4 -敗 bai4 -敘 xu4 -敞 chang5 -敢 gan3 -敬 jing4 -敲 qiao1 -整 zheng3 -敵 di2 -敷 fu1 -斃 bi4 -文 wen2 -斗 dou4 -料 liao4 -斜 xie2 -斤 jin1 -斥 chi4 -斧 fu3 -断 duan4 -斯 si1 -新 xin1 -斷 duan4 -施 shi1 -旁 pang2 -旅 lü3 -旋 xuan2 -族 zu2 -旗 qi2 -无 wu2 -既 ji4 -日 ri4 -旦 dan4 -旧 jiu4 -早 zao3 -旬 xun2 -旱 han4 -时 shi2 -旷 kuang4 -旺 wang4 -昂 ang2 -昆 kun1 -易 yi4 -星 xing1 -映 ying4 -春 chun1 -昧 mei4 -昨 zuo2 -昼 zhou4 -显 xian3 -時 shi2 -晌 shang3 -晒 shai4 -晓 xiao3 -晕 yun1 -晚 wan3 -晝 zhou4 -普 pu3 -景 jing3 -晰 xi1 -晴 qing2 -晶 jing1 -智 zhi4 -晾 liang4 -暂 zan4 -暄 xuan1 -暈 yun1 -暑 shu3 -暖 nuan3 -暗 an4 -暢 chang4 -暫 zan4 -暴 bao4 -曉 xiao3 -曠 kuang4 -曰 yue1 -書 shu1 -曾 ceng2 -替 ti4 -最 zui4 -有 you3 -朋 peng2 -朗 lang3 -期 qi1 -朦 meng2 -朧 long2 -木 mu4 -未 wei4 -末 mo4 -本 ben3 -朮 shu4 -术 shu4 -朴 pu3 -机 ji1 -朽 xiu3 -杀 sha1 -杂 za2 -权 quan2 -杉 shan1 -李 li5 -村 cun1 -杜 du4 -束 shu4 -条 tiao2 -来 lai2 -杨 yang2 -杯 bei1 -杰 jie2 -東 dong1 -松 song1 -板 ban3 -极 ji2 -构 gou4 -枉 wang5 -析 xi1 -枕 zhen3 -林 lin2 -枚 mei2 -果 guo3 -枝 zhi1 -枢 shu1 -枣 zao3 -枪 qiang1 -枯 ku1 -架 jia4 -柄 bing3 -柏 bai3 -某 mou3 -染 ran3 -柔 rou2 -柜 gui4 -查 cha2 -柱 zhu4 -柳 liu3 -柴 chai2 -标 biao1 -栏 lan2 -树 shu4 -校 xiao4 -株 zhu1 -样 yang4 -核 he2 -根 gen1 -栽 zai1 -桃 tao2 -桅 wei2 -案 an4 -桌 zhuo1 -桑 sang1 -桔 ju2 -档 dang4 -桥 qiao2 -桦 hua4 -桨 jiang3 -桩 zhuang1 -桶 tong3 -梅 mei2 -梆 bang1 -梗 geng3 -條 tiao2 -梢 shao1 -梦 meng4 -梨 li2 -梯 ti1 -械 xie4 -梳 shu1 -检 jian3 -棄 qi4 -棉 mian2 -棋 qi2 -棍 gun4 -棒 bang4 -棗 zao3 -森 sen1 -棵 ke1 -棺 guan1 -椅 yi3 -植 zhi2 -椒 jiao1 -椭 tuo3 -楊 yang2 -楚 chu5 -業 ye4 -極 ji2 -楼 lou2 -概 gai4 -榕 rong2 -榜 bang3 -榮 rong2 -榴 liu2 -構 gou4 -槍 qiang1 -槐 huai2 -槛 kan3 -槳 jiang3 -槽 cao2 -樁 zhuang1 -樓 lou2 -標 biao1 -樞 shu1 -樟 zhang1 -樣 yang4 -横 heng2 -樹 shu4 -樺 hua4 -橋 qiao2 -橘 ju2 -機 ji1 -橡 xiang4 -橢 tuo3 -橫 heng2 -檐 yan2 -檔 dang4 -檢 jian3 -檻 kan3 -欄 lan2 -權 quan2 -次 ci4 -欣 xin1 -欧 ou1 -欲 yu4 -欺 qi1 -欽 qin1 -款 kuan3 -歇 xie1 -歉 qian4 -歐 ou1 -止 zhi3 -此 ci3 -步 bu4 -武 wu3 -歪 wai1 -歲 sui4 -歷 li4 -歸 gui1 -死 si3 -歼 jian1 -殊 shu1 -残 can2 -殖 zhi2 -殘 can2 -殲 jian1 -段 duan4 -殺 sha1 -殿 dian4 -毀 hui3 -毁 hui3 -毅 yi4 -母 mu3 -每 mei3 -毒 du2 -比 bi3 -毕 bi4 -毙 bi4 -毡 zhan1 -毫 hao2 -毯 tan3 -氈 zhan1 -氏 shi4 -民 min2 -氓 mang2 -氛 fen1 -氢 qing1 -氧 yang3 -氨 an1 -氫 qing1 -氮 dan4 -水 shui3 -永 yong3 -汁 zhi1 -求 qiu2 -汇 hui4 -汉 han4 -汗 han4 -汛 xun4 -汞 gong3 -江 jiang1 -池 chi2 -污 wu1 -汪 wang1 -汰 tai4 -汹 xiong1 -決 jue2 -汽 qi4 -沃 wo4 -沏 qi1 -沙 sha1 -沛 pei4 -沟 gou1 -沥 li4 -河 he2 -沸 fei4 -油 you2 -治 zhi4 -沾 zhan1 -況 kuang4 -泄 xie4 -泉 quan2 -泌 mi4 -泛 fan4 -泡 pao4 -波 bo1 -泣 qi4 -泥 ni2 -注 zhu4 -泪 lei4 -泳 yong3 -泵 beng4 -洁 jie2 -洋 yang2 -洒 sa3 -洗 xi3 -洞 dong4 -津 jin1 -洪 hong2 -洲 zhou1 -洶 xiong1 -派 pai4 -流 liu2 -浅 qian3 -浆 jiang1 -浇 jiao1 -浊 zhuo2 -测 ce4 -济 ji4 -浑 hun2 -浓 nong2 -浩 hao4 -浪 lang4 -浮 fu2 -海 hai3 -浸 jin4 -消 xiao1 +// Most frequent pronunciations of the 3799 most common characters (from Unihan database ftp://ftp.unicode.org/Public/UNIDATA/Unihan.zip, kHanyuPinlu field) 涉 she4 -涌 yong3 -涕 ti4 -涛 tao1 -涡 wo1 -涤 di2 -润 run4 -液 ye4 -涼 liang2 -淀 dian4 -淋 lin2 -淌 tang3 -淒 qi1 -淘 tao2 -淚 lei4 -淡 dan4 -淨 jing4 -深 shen1 -淳 chun2 -淹 yan1 -淺 qian3 -添 tian1 -清 qing1 -渐 jian4 -渔 yu2 -渗 shen4 -減 jian3 -渠 qu2 -渡 du4 -渣 zha1 -渦 wo1 -温 wen1 -測 ce4 -港 gang3 -渴 ke3 -游 you2 -渺 miao3 -渾 hun2 -湃 pai4 -湊 cou4 -湖 hu2 -湾 wan1 -湿 shi1 -溃 kui4 -溅 jian4 -溉 gai4 -源 yuan2 -溜 liu1 -溝 gou1 -溪 xi1 -溫 wen1 -溶 rong2 -滅 mie4 -滋 zi1 -滌 di2 -滔 tao1 -滚 gun3 -满 man3 -滥 lan4 -滨 bin1 -滩 tan1 -滲 shen4 -滴 di1 -滾 gun3 -滿 man3 -漁 yu2 -漆 qi1 -漏 lou4 -演 yan3 -漠 mo4 -漢 han4 -漩 xuan2 -漫 man4 -漸 jian4 -漾 yang4 -漿 jiang1 -潔 jie2 -潛 qian2 -潜 qian2 -潤 run4 -潭 tan2 -潮 chao2 -潰 kui4 -澆 jiao1 -澎 peng1 -澡 zao3 -澱 dian4 -濁 zhuo2 -濃 nong2 -濕 shi1 -濟 ji4 -濤 tao1 -濫 lan4 -濱 bin1 -濺 jian4 -瀑 pu4 -瀝 li4 -灌 guan4 -灘 tan1 -灣 wan1 -火 huo3 -灭 mie4 -灯 deng1 -灰 hui1 -灶 zao4 -災 zai1 -灾 zai1 -灿 can4 -炉 lu2 -炊 chui1 -炎 yan2 -炒 chao3 -炕 kang4 -炭 tan4 -炮 pao4 -炯 jiong3 -炸 zha4 -点 dian3 -炼 lian4 -烁 shuo4 -烂 lan4 -烈 lie4 -烏 wu1 -烘 hong1 -烛 zhu2 -烟 yan1 -烤 kao3 -烧 shao1 -烫 tang4 -热 re4 -焊 han4 -無 wu2 -焦 jiao1 -焰 yan4 -煉 lian4 -煌 huang2 -煎 jian1 -煙 yan1 -煞 sha1 -煤 mei2 -照 zhao4 -煮 zhu3 -熄 xi1 -熊 xiong2 -熏 xun1 -熔 rong2 -熟 shu2 -熬 ao2 -熱 re4 -燃 ran2 -燈 deng1 -燒 shao1 -燕 yan4 -燙 tang4 -營 ying2 -燥 zao4 -燦 can4 -燭 zhu2 -爆 bao4 -爍 shuo4 -爐 lu2 -爛 lan4 -爬 pa2 -爭 zheng1 -爱 ai4 -父 fu4 -爹 die1 -爽 shuang3 -爾 er3 -牆 qiang2 -版 ban3 -牌 pai2 -牙 ya2 -牛 niu2 -牡 mu3 -牢 lao2 -牦 mao2 -牧 mu4 -牲 sheng1 -牵 qian1 -特 te4 -牺 xi1 -牽 qian1 -犀 xi1 -犁 li2 -犛 mao2 -犧 xi1 -犬 quan3 -犯 fan4 -状 zhuang4 -犹 you2 -狀 zhuang4 -狂 kuang2 -狈 bei4 -狐 hu2 -狗 gou3 -狠 hen3 -狡 jiao3 -独 du2 -狭 xia2 -狮 shi1 -狱 yu4 -狸 li5 -狹 xia2 -狼 lang2 -狽 bei4 -猎 lie4 -猛 meng3 -猜 cai1 -猪 zhu1 -猫 mao1 -猬 wei5 -献 xian4 -猴 hou2 -猶 you2 -猾 hua2 -猿 yuan2 -獄 yu4 -獅 shi1 -獎 jiang3 -獨 du2 -獲 huo4 -獵 lie4 -獸 shou4 -獻 xian4 -玉 yu4 -王 wang2 -玩 wan2 -环 huan2 -现 xian4 -玲 ling2 -玻 bo1 -珊 shan1 -珍 zhen1 -珑 long2 -珠 zhu1 -班 ban1 -現 xian4 -球 qiu2 -琐 suo3 -琢 zuo2 -琴 qin2 -瑚 hu2 -瑣 suo3 -瑩 ying2 -璃 li2 -環 huan2 -瓏 long2 -瓜 gua1 -瓢 piao2 -瓣 ban4 -瓦 wa3 -瓶 ping2 -瓷 ci2 -甘 gan1 -甜 tian2 -產 chan3 -甩 shuai3 -甫 fu5 -甭 beng2 -田 tian2 -由 you2 -申 shen1 -电 dian4 -男 nan2 -甸 dian1 -画 hua4 -畅 chang4 -界 jie4 -畏 wei4 -畔 pan4 -留 liu2 -畝 mu3 -畢 bi4 -略 e4 -番 fan1 -畫 hua4 -異 yi4 -疆 jiang1 -疊 die2 -疏 shu1 -疑 yi2 -疗 liao2 -疙 ge1 -疫 yi4 -疯 feng1 -疲 pi2 -疼 teng2 -疾 ji2 -病 bing4 -症 zheng4 -痒 yang3 -痕 hen2 -痛 tong4 -痰 tan2 -痹 bi4 -痺 bi4 -瘋 feng1 -瘦 shou4 -瘩 da5 -瘪 bie3 -療 liao2 -癌 ai2 -癟 bie3 -登 deng1 -百 bai3 -皂 zao4 -皆 jie1 -皇 huang2 -皮 pi2 -皱 zhou4 -皺 zhou4 -盆 pen2 -益 yi4 -盏 zhan3 -盐 yan2 -监 jian1 -盒 he2 -盔 kui1 -盗 dao4 -盜 dao4 -盞 zhan3 -盟 meng2 -監 jian1 -目 mu4 -盯 ding1 -盲 mang2 -直 zhi2 -盼 pan4 -盾 dun4 -省 sheng3 -眉 mei2 -真 zhen1 -眠 mian2 -眨 zha3 -眯 mi1 -眶 kuang4 -眺 tiao4 -眼 yan3 -眾 zhong4 -睁 zheng1 -睜 zheng1 -睡 shui4 -督 du1 -睫 jie2 -瞄 miao2 -瞅 chou3 -瞇 mi1 -瞌 ke1 -瞎 xia1 -瞒 man2 -瞞 man2 -瞥 pie1 -瞧 qiao2 -瞪 deng4 -瞻 zhan1 -矗 chu4 -矛 mao2 -知 zhi1 -矩 ju5 -短 duan3 -矮 ai3 -石 shi2 -矿 kuang4 -码 ma3 -砂 sha1 -砌 qi4 -砍 kan3 -研 yan2 -砖 zhuan1 -砰 peng1 -破 po4 -砸 za2 -砾 li4 -础 chu3 -硅 gui1 -硝 xiao1 -硫 liu2 -硬 ying4 -确 que4 -碌 lu4 -碍 ai4 -碎 sui4 -碑 bei1 -碗 wan3 -碟 die2 -碧 bi4 -碰 peng4 -碱 jian3 -碳 tan4 -確 que4 -碼 ma3 -碾 nian3 -磁 ci2 -磅 bang4 -磊 lei3 -磕 ke1 -磚 zhuan1 -磷 lin2 -磺 huang2 -礎 chu3 -礙 ai4 礦 kuang4 -礫 li4 -示 shi4 -礼 li3 -社 she4 -祖 zu3 -祝 zhu4 -祥 xiang2 -票 piao4 -祸 huo4 -禍 huo4 -福 fu2 -禮 li3 -离 li2 -禿 tu1 -秀 xiu4 -私 si1 -秃 tu1 -秆 gan3 -秋 qiu1 -科 ke1 -秒 miao3 -秘 mi4 -租 zu1 -秤 cheng4 -秧 yang1 -秩 zhi4 -积 ji1 -移 yi2 -稀 xi1 -稅 shui4 -稈 gan3 -程 cheng2 -稍 shao1 -税 shui4 -稚 zhi4 -稠 chou2 -稳 wen3 -稻 dao4 -稼 jia5 -稿 gao3 -穆 mu4 -積 ji1 -穎 ying3 -穗 sui4 -穩 wen3 -穷 qiong2 -穿 chuan1 -突 tu1 -窃 qie4 -窄 zhai3 -窑 yao2 -窖 jiao4 -窗 chuang1 -窜 cuan4 -窝 wo1 -窟 ku1 -窩 wo1 -窮 qiong2 -窯 yao2 -窿 long5 -竄 cuan4 -竊 qie4 -立 li4 -竖 shu4 -站 zhan4 -竞 jing4 -竟 jing4 -章 zhang1 -童 tong2 -竭 jie2 -端 duan1 -競 jing4 -竹 zhu2 -竽 yu2 -竿 gan1 -笆 ba5 -笑 xiao4 -笔 bi3 -笛 di2 -符 fu2 -笨 ben4 -第 di4 -筆 bi3 -等 deng3 -筋 jin1 -筐 kuang1 -筑 zhu4 -筒 tong3 -策 ce4 -筛 shai1 -筷 kuai4 -签 qian1 -简 jian3 -管 guan3 -箩 luo2 -箫 xiao1 -箭 jian4 -箱 xiang1 -節 jie2 -篇 pian1 -篩 shai1 -篮 lan2 -篱 li2 -篷 peng5 -簇 cu4 -簡 jian3 -簫 xiao1 -簸 bo3 -簽 qian1 -籃 lan2 -籍 ji2 -籬 li2 -籮 luo2 -米 mi3 -类 lei4 -籽 zi3 -粉 fen3 -粒 li4 -粗 cu1 -粘 zhan1 -粜 tiao4 -粥 zhou1 -粪 fen4 -粮 liang2 -粹 cui4 -精 jing1 -糕 gao1 -糖 tang2 -糙 cao1 -糞 fen4 -糟 zao1 -糧 liang2 -糶 tiao4 -糾 jiu1 -紀 ji4 -約 yue1 -紅 hong2 -紋 wen2 -納 na4 -紐 niu3 -純 chun2 -紗 sha1 -紙 zhi3 -級 ji2 -紛 fen1 -素 su4 -紡 fang3 -紧 jin3 -紫 zi3 -細 xi4 -紳 shen1 -紹 shao4 -終 zhong1 -組 zu3 -絕 jue2 -絡 luo4 -絢 xuan4 -絨 rong2 -統 tong3 -絲 si1 -絹 juan4 -綁 bang3 -綜 zong1 -綠 lü4 -綢 chou2 -維 wei2 -綱 gang1 -網 wang3 -綴 zhui5 -綸 lun2 -綿 mian2 -緊 jin3 -緒 xu4 -線 xian4 -緞 duan4 -締 di4 -緣 yuan2 -編 bian1 -緩 huan3 -緯 wei3 -練 lian4 -縛 fu4 -縣 xian4 -縮 suo1 -縱 zong4 -縷 lü3 -總 zong3 -績 ji1 -繁 fan2 -織 zhi1 -繡 xiu4 -繪 hui4 -繭 jian3 -繳 jiao3 -繼 ji4 -續 xu4 -纏 chan2 -纖 xian1 -纠 jiu1 -红 hong2 -纤 xian1 -约 yue1 -级 ji2 -纪 ji4 -纬 wei3 -纯 chun2 -纱 sha1 -纲 gang1 -纳 na4 -纵 zong4 -纶 lun2 -纷 fen1 -纸 zhi3 -纹 wen2 -纺 fang3 -纽 niu3 -线 xian4 -练 lian4 -组 zu3 -绅 shen1 -细 xi4 -织 zhi1 -终 zhong1 -绍 shao4 -绑 bang3 -绒 rong2 -绘 hui4 -绚 xuan4 -络 luo4 -绝 jue2 -统 tong3 -绢 juan4 -绣 xiu4 -继 ji4 -绩 ji1 -绪 xu4 -续 xu4 -维 wei2 -绵 mian2 -绸 chou2 -综 zong1 -绿 lü4 -缀 zhui5 -缎 duan4 -缓 huan3 -缔 di4 -缕 lü3 -编 bian1 -缘 yuan2 -缚 fu4 -缠 chan2 -缩 suo1 -缰 jiang1 -缴 jiao3 -缸 gang1 -缺 que1 -罐 guan4 -网 wang3 -罚 fa2 -罩 zhao4 -罰 fa2 -署 shu3 -罵 ma4 -羊 yang2 -美 mei3 -羔 gao1 -羡 xian4 -群 qun2 -羨 xian4 -義 yi4 -羽 yu3 -翁 weng1 -翅 chi4 -習 xi2 -翔 xiang2 -翘 qiao4 -翹 qiao4 -翻 fan1 -翼 yi4 -耀 yao4 -老 lao3 -考 kao3 -者 zhe3 -而 er2 -耍 shua3 -耐 nai4 -耕 geng1 -耗 hao4 -耳 er3 -耷 da1 -耸 song3 -耻 chi3 -耽 dan1 -聊 liao2 -职 zhi2 -联 lian2 -聖 sheng4 -聚 ju4 -聞 wen2 -聪 cong1 -聯 lian2 -聰 cong1 -聳 song3 -職 zhi2 -肃 su4 -肅 su4 -肉 rou4 -肌 ji1 -肖 xiao4 -肚 du4 -肝 gan1 -肠 chang2 -肢 zhi1 -肤 fu1 -肥 fei2 -肩 jian1 -肪 fang2 -肯 ken3 -育 yu4 -肺 fei4 -肿 zhong3 -胀 zhang4 -胁 xie2 -胃 wei4 -胆 dan3 -胎 tai1 -胖 pang4 -胜 sheng4 -胞 bao1 -胡 hu2 -胧 long2 -胳 ge1 -胶 jiao1 -胸 xiong1 -能 neng2 -脂 zhi1 -脅 xie2 -脆 cui4 -脈 mai4 -脉 mai4 -脊 ji2 -脑 nao3 -脖 bo2 -脚 jiao3 -脫 tuo1 -脯 pu2 -脱 tuo1 -脸 lian3 -脹 zhang4 -脾 pi2 -腈 jing1 -腔 qiang1 -腥 xing1 -腦 nao3 -腫 zhong3 -腮 sai1 -腰 yao1 -腳 jiao3 -腸 chang2 -腹 fu4 -腿 tui3 -膀 bang3 -膊 bo5 -膏 gao1 -膚 fu1 -膛 tang2 -膜 mo2 -膝 xi1 -膠 jiao1 -膨 peng2 -膽 dan3 -臉 lian3 -臣 chen2 -臥 wo4 -臨 lin2 -自 zi4 -臭 chou4 -至 zhi4 -致 zhi4 -舀 yao3 -舆 yu2 -舊 jiu4 -舋 xin4 -舌 she2 -舒 shu1 -舔 tian3 -舞 wu3 -舟 zhou1 -航 hang2 -般 ban1 -舰 jian4 -舱 cang1 -舶 bo2 -船 chuan2 -艇 ting3 -艘 sou1 -艙 cang1 -艦 jian4 -良 liang2 -艰 jian1 -艱 jian1 -色 se4 -艳 yan4 -艷 yan4 -艺 yi4 -节 jie2 -芒 mang2 -芝 zhi1 -芯 xin1 -芽 ya2 -苇 wei3 -苍 cang1 -苏 su1 -苗 miao2 -若 ruo4 -苦 ku3 -英 ying1 -苹 ping2 -茁 zhuo2 -茂 mao4 -范 fan4 -茄 jia1 -茅 mao2 -茎 jing1 -茧 jian3 -茶 cha2 -茸 rong1 -草 cao3 -荐 jian4 -荒 huang1 -荔 li4 -荡 dang4 -荣 rong2 -药 yao4 -荷 he2 -莊 zhuang1 -莖 jing1 -获 huo4 -莹 ying2 -菇 gu5 -菊 ju2 -菌 jun1 -菜 cai4 -菩 pu2 -華 hua2 -萄 tao2 -萝 luo2 -萤 ying2 -营 ying2 -萨 sa4 -萬 wan4 -葉 ye4 -葡 pu2 -葦 wei3 -葫 hu2 -葬 zang4 -葱 cong1 -葵 kui2 -蒜 suan4 -蒸 zheng1 -蒼 cang1 -蓄 xu4 -蓝 lan2 -蓬 peng2 -蔑 mie4 -蔗 zhe5 -蔥 cong1 -蔬 shu1 -蔼 ai3 -蔽 bi4 -蕉 jiao1 -蕩 dang4 -蕴 yun4 -薩 sa4 -薪 xin1 -薯 shu3 -藍 lan2 -藏 cang2 -藝 yi4 -藤 teng2 -藥 yao4 -藹 ai3 -蘇 su1 -蘊 yun4 -蘋 ping2 -蘑 mo2 -蘸 zhan4 -蘿 luo2 -虏 lu3 -虑 lü4 -虚 xu1 -虛 xu1 -虜 lu3 -虧 kui1 -虫 chong2 -虽 sui1 -虾 xia1 -蚀 shi2 -蚁 yi3 -蚂 ma3 -蚊 wen2 -蚓 yin3 -蚕 can2 -蚜 ya2 -蚣 gong5 -蚩 chi1 -蚪 dou3 -蚯 qiu1 -蛀 zhu4 -蛆 qu1 -蛇 she2 -蛋 dan4 -蛙 wa1 -蛛 zhu1 -蛤 ha2 -蛾 e2 -蜂 feng1 -蜈 wu2 -蜓 ting2 -蜗 wo1 -蜘 zhi1 -蜜 mi4 -蜡 la4 -蜻 qing1 -蝇 ying5 -蝉 chan2 -蝌 ke1 -蝕 shi2 -蝗 huang2 -蝙 bian1 -蝟 wei5 -蝠 fu2 -蝦 xia1 -蝴 hu2 -蝶 die2 -蝸 wo1 -融 rong2 -螞 ma3 -螢 ying2 -蟀 shuai4 -蟆 ma5 -蟋 xi1 -蟬 chan2 -蟻 yi3 -蠅 ying5 -蠕 ru2 -蠟 la4 -蠶 can2 -衅 xin4 -衍 yan3 -衔 xian2 -街 jie1 -衙 ya2 -衛 wei4 -衡 heng2 -衣 yi1 -补 bu3 -表 biao3 -衫 shan1 -衬 chen4 -衰 shuai1 -袄 ao3 -袍 pao2 -袖 xiu4 -袜 wa4 -被 bei4 -袭 xi2 -袱 fu5 -裁 cai2 -裂 lie4 -装 zhuang1 -裕 yu4 -裙 qun2 -補 bu3 -裝 zhuang1 -裤 ku4 -裳 shang5 -裹 guo3 -褂 gua4 -複 fu4 -褐 he4 -褲 ku4 -襖 ao3 -襟 jin1 -襪 wa4 -襯 chen4 -襲 xi2 -覆 fu4 -規 gui1 -覽 lan3 -觀 guan1 -观 guan1 -规 gui1 -览 lan3 -解 jie3 -触 chu4 -觸 chu4 -言 yan2 -訂 ding4 -訊 xun4 -討 tao3 -訝 ya4 -訟 song4 -訪 fang3 -設 she4 -許 xu3 -診 zhen3 -証 zheng4 -評 ping2 -詞 ci2 -詢 xun2 -試 shi4 -詩 shi1 -詫 cha4 -詭 gui3 -該 gai1 -詳 xiang2 -誉 yu4 -認 ren4 -誓 shi4 -誕 dan4 -誘 you4 -語 yu3 -誠 cheng2 -誡 jie4 -誣 wu1 -誦 song4 -說 shuo1 -誰 shui2 -課 ke4 -誼 yi4 -談 tan2 -請 qing3 -諒 liang4 -論 lun4 -諷 feng3 -諸 zhu1 -謂 wei4 -謊 huang3 -謙 qian1 -講 jiang3 -謠 yao2 -謬 miu4 -謹 jin3 -譏 ji1 -警 jing3 -譬 pi4 -譯 yi4 -議 yi4 -譴 qian3 -護 hu4 -譽 yu4 -讀 du2 -變 bian4 -讓 rang4 -订 ding4 -认 ren4 -讥 ji1 -讨 tao3 -让 rang4 -议 yi4 -讯 xun4 -讲 jiang3 -讶 ya4 -许 xu3 -论 lun4 -讼 song4 -讽 feng3 -设 she4 -访 fang3 -证 zheng4 -评 ping2 -诊 zhen3 -词 ci2 -译 yi4 -试 shi4 -诗 shi1 -诚 cheng2 -诞 dan4 -诡 gui3 -询 xun2 -该 gai1 -详 xiang2 -诧 cha4 -诫 jie4 -诬 wu1 -语 yu3 -诱 you4 -说 shuo1 -诵 song4 -请 qing3 -诸 zhu1 -读 du2 -课 ke4 -谁 shui2 -谅 liang4 -谈 tan2 -谊 yi4 -谎 huang3 -谓 wei4 -谣 yao2 -谦 qian1 -谨 jin3 -谬 miu4 -谴 qian3 -谷 gu3 -豁 huo1 -豆 dou4 -豈 qi3 -豌 wan1 -豎 shu4 -象 xiang4 -豪 hao2 -豫 yu4 -豬 zhu1 -豹 bao4 -豺 chai2 -貌 mao4 -貓 mao1 -貝 bei4 -財 cai2 -貢 gong4 -貧 pin2 -貨 huo4 -販 fan4 -貪 tan1 -貫 guan4 -責 ze2 -貴 gui4 -買 mai3 -費 fei4 -貼 tie1 -貿 mao4 -賀 he4 -資 zi1 -賊 zei2 -賓 bin1 -賞 shang3 -賠 pei2 -賤 jian4 -質 zhi4 -賭 du3 -賴 lai4 -賺 zhuan4 -購 gou4 -賽 sai4 -贊 zan4 -贝 bei4 -贡 gong4 -财 cai2 -责 ze2 -败 bai4 -货 huo4 -质 zhi4 -贩 fan4 -贪 tan1 -贫 pin2 -购 gou4 -贯 guan4 -贱 jian4 -贴 tie1 -贵 gui4 -贸 mao4 -费 fei4 -贺 he4 -贼 zei2 -资 zi1 -赌 du3 -赏 shang3 -赔 pei2 -赖 lai4 -赚 zhuan4 -赛 sai4 -赞 zan4 -赤 chi4 -走 zou3 -赴 fu4 -赶 gan3 -起 qi3 -趁 chen4 -超 chao1 -越 yue4 -趋 qu1 -趕 gan3 -趟 tang4 -趣 qu4 -趨 qu1 -足 zu2 -趴 pa1 -跃 yue4 -跌 die1 -跑 pao3 -跛 bo3 -距 ju4 -跟 gen1 -跡 ji1 -跨 kua4 -跪 gui4 -路 lu4 -跳 tiao4 -践 jian4 -跺 duo4 -踌 chou2 -踐 jian4 -踢 ti1 -踩 cai3 -踪 zong1 -踮 dian3 -踱 duo2 -蹄 ti2 -蹈 dao3 -蹋 ta4 -蹤 zong1 -蹦 beng4 -蹬 deng1 -蹭 ceng4 -蹲 dun1 -躁 zao4 -躇 chu2 -躊 chou2 -躍 yue4 -身 shen1 -躬 gong1 -躯 qu1 -躲 duo3 -躺 tang3 -軀 qu1 -車 che1 -軋 ya4 -軌 gui3 -軍 jun1 -軟 ruan3 -軸 zhou2 -較 jiao4 -輔 fu3 -輕 qing1 -輛 liang4 -輝 hui1 -輩 bei4 -輪 lun2 -輸 shu1 -輻 fu2 -輿 yu2 -轎 jiao4 -轟 hong1 -车 che1 -轧 ya4 -轨 gui3 -轮 lun2 -软 ruan3 -轰 hong1 -轴 zhou2 -轻 qing1 -轿 jiao4 -较 jiao4 -辅 fu3 -辆 liang4 -辈 bei4 -辉 hui1 -辐 fu2 -输 shu1 -辛 xin1 -辜 gu1 -辞 ci2 -辣 la4 -辦 ban4 -辨 bian4 -辩 bian4 -辫 bian4 -辭 ci2 -辮 bian4 -辯 bian4 -辱 ru3 -農 nong2 -辽 liao2 -达 da2 -迁 qian1 -迅 xun4 -迈 mai4 -迎 ying2 -运 yun4 -近 jin4 -返 fan3 -这 zhe4 -进 jin4 -远 yuan3 -违 wei2 -连 lian2 -迟 chi2 -迫 po4 -述 shu4 -迷 mi2 -迹 ji1 -追 zhui1 -退 tui4 -送 song4 -适 shi4 -逃 tao2 -选 xuan3 -逊 xun4 -透 tou4 -逐 zhu2 -递 di4 -途 tu2 -逗 dou4 -這 zhe4 -逛 guang4 -逝 shi4 -速 su4 -造 zao4 -逢 feng2 -連 lian2 -進 jin4 -逻 luo2 -逼 bi1 -遇 yu4 -運 yun4 -遍 bian4 -達 da2 -違 wei2 -遗 yi2 -遙 yao2 -遜 xun4 -遞 di4 +河 he2 +反 fan3 遠 yuan3 -遣 qian3 -遥 yao2 -適 shi4 -遭 zao1 -遮 zhe1 -遲 chi2 -遵 zun1 -遷 qian1 -選 xuan3 -遺 yi2 -遼 liao2 -避 bi4 -邀 yao1 -邁 mai4 -邏 luo2 -那 na4 -邦 bang1 -邮 you2 -邻 lin2 -郁 yu4 -郊 jiao1 -郑 zheng4 -部 bu4 -郵 you2 -鄉 xiang1 -鄙 bi3 -鄭 zheng4 -鄰 lin2 -配 pei4 -酒 jiu3 -酬 chou5 -酱 jiang4 -酵 jiao4 -酶 mei2 -酷 ku4 -酸 suan1 -酿 niang4 -醉 zui4 -醋 cu4 -醒 xing3 -醫 yi1 -醬 jiang4 -釀 niang4 -采 cai3 -释 shi4 -釋 shi4 -野 ye3 -金 jin1 -釘 ding1 -針 zhen1 -釣 diao4 -鈔 chao1 -鈣 gai4 -鈴 ling2 -鈷 gu3 -鈾 you2 -鉗 qian2 -鉛 qian1 -鉤 gou1 -鉴 jian4 -銀 yin2 -銅 tong2 -銜 xian2 -銳 rui4 -銷 xiao1 -鋁 lü3 -鋅 xin1 -鋒 feng1 -鋤 chu2 -鋸 ju4 -鋼 gang1 -錄 lu4 -錘 chui2 -錠 ding4 -錦 jin3 -錫 xi1 -錯 cuo4 -鍋 guo1 -鍍 du4 -鍛 duan4 -鍬 qiao1 -鍵 jian4 -鎂 mei3 -鎖 suo3 -鎮 zhen4 -鏈 lian4 -鏟 chan3 -鏡 jing4 -鏽 xiu4 -鐘 zhong1 -鐮 lian2 -鐵 tie3 -鐺 dang5 -鑄 zhu4 -鑒 jian4 -鑰 yao4 -鑲 xiang1 -鑼 luo2 -鑽 zuan1 -鑿 zao2 -针 zhen1 -钉 ding1 -钓 diao4 -钙 gai4 -钞 chao1 -钟 zhong1 -钢 gang1 -钥 yao4 -钦 qin1 -钩 gou1 -钳 qian2 -钴 gu3 -钻 zuan1 -铀 you2 -铁 tie3 -铃 ling2 -铅 qian1 -铛 dang5 -铜 tong2 -铝 lü3 -铲 chan3 -银 yin2 -铸 zhu4 -链 lian4 -销 xiao1 -锁 suo3 -锄 chu2 -锅 guo1 -锈 xiu4 -锋 feng1 -锌 xin1 -锐 rui4 -错 cuo4 -锡 xi1 -锣 luo2 -锤 chui2 -锦 jin3 -锭 ding4 -键 jian4 -锯 ju4 -锹 qiao1 -锻 duan4 -镀 du4 -镁 mei3 -镇 zhen4 -镜 jing4 -镰 lian2 -镶 xiang1 -閃 shan3 -閉 bi4 -開 kai1 -閑 xian2 -閘 zha2 -閥 fa2 -閨 gui1 -閱 yue4 -闊 kuo4 -闖 chuang3 -關 guan1 -闡 chan3 -闪 shan3 -闭 bi4 -闯 chuang3 -闲 xian2 -闸 zha2 -闺 gui1 -闻 wen2 -阀 fa2 -阅 yue4 -阐 chan3 -阔 kuo4 -队 dui4 -防 fang2 -阳 yang2 -阴 yin1 -阵 zhen4 -阶 jie1 -阻 zu3 -阿 a1 -附 fu4 -际 ji4 -陆 lu4 -陈 chen2 -陋 lou4 -陌 mo4 -限 xian4 -陡 dou3 -院 yuan4 -陣 zhen4 -除 chu2 -险 xian3 -陪 pei2 -陰 yin1 -陳 chen2 -陵 ling2 -陶 tao2 -陷 xian4 -陸 lu4 -陽 yang2 -隊 dui4 -階 jie1 -随 sui2 -隐 yin3 -隔 ge2 -隘 ai4 -隙 xi4 -際 ji4 -障 zhang4 -隧 sui4 -隨 sui2 -險 xian3 -隱 yin3 -隶 li4 -隸 li4 -雀 que4 -雄 xiong2 -集 ji2 -雇 gu4 -雌 ci2 -雕 diao1 -雖 sui1 -雙 shuang1 -雜 za2 -雞 ji1 -離 li2 -雨 yu3 -雪 xue3 -零 ling2 -雷 lei2 -雹 bao2 -電 dian4 -雾 wu4 -需 xu1 -震 zhen4 -霉 mei2 -霎 sha4 -霜 shuang1 -霞 xia2 -霧 wu4 -露 lu4 -霸 ba4 -青 qing1 -非 fei1 -靠 kao4 -革 ge2 -靴 xue1 -鞋 xie2 -鞏 gong3 -鞠 ju1 -鞭 bian1 -韁 jiang1 -韌 ren4 -韧 ren4 -音 yin1 -響 xiang3 -頁 ye4 -頂 ding3 -頃 qing3 -項 xiang4 -順 shun4 -須 xu1 -頌 song4 -預 yu4 -頑 wan2 -頒 ban1 -頓 dun4 -頗 po1 -領 ling3 -頰 jia2 -頸 jing3 -頻 pin2 -顆 ke1 -題 ti2 -額 e2 -顏 yan2 -顛 dian1 -類 lei4 -顧 gu4 -顫 chan4 -顯 xian3 -页 ye4 -顶 ding3 -顷 qing3 -项 xiang4 -顺 shun4 -须 xu1 -顽 wan2 -顾 gu4 -顿 dun4 -颁 ban1 -颂 song4 -预 yu4 -领 ling3 -颇 po1 -颈 jing3 -颊 jia2 -频 pin2 -颖 ying3 -颗 ke1 -题 ti2 -颜 yan2 -额 e2 -颠 dian1 -颤 chan4 -風 feng1 -飄 piao1 -风 feng1 -飘 piao1 -飛 fei1 -飞 fei1 -飢 ji1 -飯 fan4 -飲 yin3 -飼 si4 -飽 bao3 -飾 shi4 -餃 jiao3 -養 yang3 -餐 can1 -餓 e4 -餡 xian4 -館 guan3 -饅 man2 -饒 rao2 -饞 chan2 -饥 ji1 -饭 fan4 -饮 yin3 -饰 shi4 -饱 bao3 -饲 si4 -饶 rao2 -饺 jiao3 -饿 e4 -馅 xian4 -馆 guan3 -馋 chan2 -馒 man2 -首 shou3 -香 xiang1 -馬 ma3 -馱 tuo2 -馳 chi2 -駁 bo2 -駐 zhu4 -駒 ju1 -駕 jia4 -駛 shi3 -駱 luo4 -騎 qi2 -騙 pian4 -騾 luo2 -驅 qu1 -驕 jiao1 -驗 yan4 -驚 jing1 -驟 zhou4 -驢 lü2 -马 ma3 -驮 tuo2 -驰 chi2 -驱 qu1 -驳 bo2 -驴 lü2 -驶 shi3 -驹 ju1 -驻 zhu4 -驾 jia4 -骂 ma4 -骄 jiao1 -骆 luo4 -验 yan4 -骑 qi2 -骗 pian4 -骡 luo2 -骤 zhou4 -骼 ge2 -體 ti3 -高 gao1 -髦 mao2 -鬼 gui3 -魂 hun2 -魄 po4 -魔 mo2 -魚 yu2 -鯉 li3 -鯨 jing1 -鱷 e4 -鱼 yu2 -鲤 li3 -鲸 jing1 -鳄 e4 -鳥 niao3 -鳧 fu2 -鳳 feng4 -鳴 ming2 -鴉 ya1 -鴨 ya1 -鴿 ge1 -鵑 juan1 -鵝 e2 -鵪 an1 -鵲 que5 -鶉 chun5 -鷗 ou1 -鷹 ying1 -鸝 li2 -鸟 niao3 -鸡 ji1 -鸣 ming2 -鸥 ou1 -鸦 ya1 -鸭 ya1 -鸽 ge1 -鹂 li2 -鹃 juan1 -鹅 e2 -鹊 que5 -鹌 an1 -鹑 chun5 -鹰 ying1 -鹼 jian3 -鹽 yan2 -鹿 lu4 -麗 li4 -麥 mai4 -麦 mai4 -麼 me5 -黃 huang2 -黄 huang2 -黎 li2 -黏 nian2 -黑 hei1 -默 mo4 -點 dian3 -黨 dang3 -黯 an4 -黴 mei2 -鼓 gu3 -鼠 shu3 -鼻 bi2 -齊 qi2 -齐 qi2 -齒 chi3 -齡 ling2 -齿 chi3 -龄 ling2 -龍 long2 -龐 pang2 -龙 long2 -龜 gui1 -龟 gui1 - -//********************************************************************* -//465 multi-pinyin characters with first non-neutral tone pronunciation -//********************************************************************* - -上 shang4 -下 xia4 -不 bu4 -与 yu3 -个 ge4 -中 zhong1 -丹 dan1 -为 wei4 -举 ju3 -乎 hu1 -乐 le4 -了 le5 // more common than liao3 -事 shi4 -亮 liang4 -亲 qin1 -人 ren2 -什 shen2 -从 cong2 -付 fu4 -仙 xian1 -份 fen4 -伙 huo3 -会 hui4 -传 chuan2 -伯 bo2 -似 shi4 -供 gong1 -便 bian4 -個 ge4 -倒 dao4 -候 hou4 -假 jia3 -傳 chuan2 -儿 er2 -兄 xiong1 -兒 er2 -兴 xing4 -具 ju4 -冲 chong1 -几 ji3 -分 fen1 -切 qie4 -划 hua4 -创 chuang4 -別 bie2 -利 li4 -别 bie2 -到 dao4 -刹 sha1 -削 xue1 -剎 sha1 -創 chuang4 -力 li4 -务 wu4 -势 shi4 -務 wu4 -勢 shi4 -匠 jiang4 -午 wu3 -卖 mai4 -卷 juan3 -参 can1 -參 can1 -友 you3 -发 fa1 -叔 shu1 -口 kou3 -只 zhi3 -号 hao4 -吁 xu1 -同 tong2 -吐 tu3 -吗 ma2 -听 ting1 -吶 na4 -呀 ya1 -呐 na4 -呢 ni2 -呵 a1 -呼 hu1 -和 he2 -咱 zan2 -咳 hai1 -咽 yan4 -哄 hong1 -哇 wa1 -哟 yo1 -哥 ge1 -哦 o2 -哪 na3 -唤 huan4 -啊 a1 -問 wen4 -啦 la1 -喚 huan4 -喝 he1 -喲 yo1 -嗎 ma2 -嗯 en1 -嘛 ma2 -圈 quan1 -地 di4 -场 chang3 -埋 mai2 -堂 tang2 -場 chang3 -塞 sai1 -士 shi4 -声 sheng1 -壳 ke2 -处 chu4 -大 da4 -天 tian1 -太 tai4 -夫 fu1 -头 tou2 -夹 jia1 -夾 jia1 -奔 ben1 -女 nü3 -奶 nai3 -好 hao3 -妇 fu4 -妈 ma1 -妨 fang2 -妹 mei4 -姐 jie3 -姑 gu1 -娃 wa2 -娘 niang2 -婆 po2 -婦 fu4 -婶 shen3 -媽 ma1 -嫂 sao3 -嬸 shen3 -子 zi3 -字 zi4 -宁 ning2 -宗 zong1 -宜 yi2 -实 shi2 -害 hai4 -家 jia1 -宿 su4 -實 shi2 -寧 ning2 -寸 cun4 -寻 xun2 -将 jiang1 -將 jiang1 -尋 xun2 -少 shao3 -尚 shang4 -尽 jin3 -屈 qu1 -展 zhan3 -岗 gang3 -崗 gang3 -差 cha4 -巴 ba1 -干 gan4 应 ying1 -度 du4 -式 shi4 -弟 di4 -強 qiang2 -弹 dan4 -强 qiang2 -彈 dan4 -当 dang1 -形 xing2 -彩 cai3 -往 wang3 -得 de2 -從 cong2 -心 xin1 -快 kuai4 -思 si1 -性 xing4 -怨 yuan4 -息 xi1 -恶 e4 -悶 men4 -情 qing2 -惑 huo4 -惡 e4 -意 yi4 -慌 huang1 -應 ying1 -成 cheng2 -戶 hu4 -户 hu4 -扇 shan4 -手 shou3 -才 cai2 -扎 zha1 -打 da3 -扫 sao3 -扭 niu3 -扮 ban4 -扯 che3 -折 zhe2 -抹 mo3 -担 dan1 -拉 la1 -拔 ba2 -拾 shi2 -指 zhi3 -挑 tiao1 -挣 zheng1 -掃 sao3 -掌 zhang3 -掙 zheng1 -探 tan4 -搁 ge1 -摸 mo1 -撐 cheng1 -撑 cheng1 -撒 sa1 -擔 dan1 -擱 ge1 -教 jiao4 -散 san4 -数 shu4 -數 shu4 -方 fang1 -明 ming2 -昏 hun1 -是 shi4 -晃 huang4 -晨 chen2 -曲 qu1 -更 geng4 -會 hui4 -月 yue4 -服 fu2 -望 wang4 -朝 chao2 -朵 duo3 -杆 gan1 -材 cai2 -格 ge2 -框 kuang1 -梁 liang2 -棚 peng2 -樂 le4 -模 mo2 -欠 qian4 -欢 huan1 -歌 ge1 -歡 huan1 -正 zheng4 -殼 ke2 -毛 mao2 -气 qi4 -氣 qi4 -汤 tang1 -沉 chen2 -沒 mei2 -沖 chong1 -没 mei2 -沫 mo4 -沿 yan2 -泊 po1 -法 fa3 -泼 po1 -活 huo2 -涂 tu2 -涨 zhang3 -混 hun4 -湯 tang1 -滑 hua2 -漂 piao4 -漲 zhang3 -潑 po1 -激 ji1 -灵 ling2 -為 wei4 -烦 fan2 -然 ran2 -煩 fan2 -爪 zhao3 -爷 ye2 -爸 ba4 -爺 ye2 -片 pian4 -物 wu4 -猩 xing1 -率 lü4 -理 li3 -甚 shen2 -生 sheng1 -用 yong4 -甲 jia3 -畜 chu4 -當 dang1 -發 fa1 -白 bai2 -的 de5 // more common than di4 -盖 gai4 -盘 pan2 -盛 sheng4 -盡 jin3 -盤 pan2 -相 xiang1 -看 kan4 -着 zhao2 -睛 jing1 -瞭 liao3 -磨 mo2 -神 shen2 -禁 jin4 -种 zhong3 -称 cheng1 -種 zhong3 -稱 cheng1 -究 jiu1 -空 kong1 -笼 long2 -答 da2 -算 suan4 -籠 long2 -糊 hu2 -系 xi4 -索 suo3 -累 lei4 -結 jie2 -給 gei3 -經 jing1 -縫 feng4 -繃 beng3 -繞 rao4 -繩 sheng2 -经 jing1 -结 jie2 -绕 rao4 -给 gei3 -绳 sheng2 -绷 beng3 -缝 feng4 -罢 ba4 -罪 zui4 -置 zhi4 -罷 ba4 -聲 sheng1 -聽 ting1 -股 gu3 -背 bei4 -脏 zang4 -腐 fu3 -腾 teng2 -臂 bi4 -臟 zang4 -舅 jiu4 -與 yu3 -興 xing4 -舉 ju3 -舍 she3 -芦 lu2 -花 hua1 -茫 mang2 -莫 mo4 -落 luo4 -著 zhao2 -蒙 meng2 -蓋 gai4 -薄 bao2 -蘆 lu2 -虎 hu3 -處 chu4 -號 hao4 -血 xue4 -行 xing2 -袋 dai4 -裡 li3 -西 xi1 -要 yao4 -見 jian4 -視 shi4 -親 qin1 -覺 jue2 -见 jian4 -视 shi4 -觉 jue2 -角 jiao3 -計 ji4 -訓 xun4 -記 ji4 -訴 su4 -話 hua4 -誒 ei2 -誤 wu4 -調 diao4 -謀 mou2 -謝 xie4 -識 shi2 -计 ji4 -训 xun4 -记 ji4 -识 shi2 -诉 su4 -话 hua4 -误 wu4 -诶 ei2 -调 diao4 -谋 mou2 -谢 xie4 -負 fu4 -賣 mai4 -负 fu4 -踏 ta4 -載 zai4 -輯 ji2 -轉 zhuan3 -转 zhuan3 -载 zai4 -辑 ji2 -辟 pi4 -边 bian1 -过 guo4 -还 hai2 -通 tong1 -逮 dai3 -過 guo4 -道 dao4 -還 hai2 -邊 bian1 -都 dou1 -里 li3 -重 zhong4 -量 liang4 -鋪 pu4 -錢 qian2 -钱 qian2 -铺 pu4 -長 zhang3 -长 zhang3 -門 men2 -間 jian1 -门 men2 -问 wen4 -间 jian1 -闷 men4 -闹 nao4 -降 jiang4 -隆 long2 -难 nan2 -難 nan2 -靈 ling2 -静 jing4 -靜 jing4 -面 mian4 -頭 tou2 -食 shi2 -餅 bing3 -饼 bing3 -駝 tuo2 -騰 teng2 -驼 tuo2 -骨 gu3 +峨 e2 +鹿 lu4 +上 shang4 +枯 ku1 鬧 nao4 -鮮 xian1 -鲜 xian1 +克 ke4 +腫 zhong3 +萄 tao2 +披 pi1 +践 jian4 +馒 man2 +配 pei4 +遷 qian1 +撅 jue1 +钥 yao4 +婦 fu4 +绩 ji1 +雹 bao2 +寻 xun2 +负 fu4 +羨 xian4 +泊 po1 +当 dang1 +督 du1 +梳 shu1 +胃 wei4 +變 bian4 +機 ji1 +良 liang2 +戚 qi5 +蜗 wo1 +亲 qin1 +绒 rong2 +離 li2 +古 gu3 +极 ji2 +些 xie1 +暫 zan4 +艘 sou1 +燥 zao4 +和 he2 +鈣 gai4 +因 yin1 +悅 yue4 +琢 zuo2 +掘 jue2 +鹑 chun5 +旬 xun2 +焦 jiao1 +语 yu3 +鏽 xiu4 +弥 mi2 +纤 xian1 +朵 duo5 +哨 shao4 +芝 zhi1 +瘪 bie3 +指 zhi3 +吩 fen1 +葉 ye4 +奋 fen4 +柴 chai2 +常 chang2 +醒 xing3 +鸣 ming2 +椭 tuo3 +家 jia1 +顷 qing3 +謀 mou2 +倒 dao4 +畔 pan4 +究 jiu1 +佃 dian4 +擊 ji1 +忍 ren3 +莊 zhuang1 +她 ta1 +脈 mai4 +爪 zhao3 +哑 ya3 +灾 zai1 +綠 lv4 +霧 wu4 +盒 he2 +援 yuan2 +途 tu2 +溫 wen1 +敲 qiao1 +責 ze2 +汗 han4 +廠 chang3 +曰 yue1 +鱷 e4 +梅 mei2 +炕 kang4 +乖 guai1 +殘 can2 +惊 jing1 +舌 she2 +堰 yan4 +铃 ling2 +賓 bin1 +坚 jian1 +五 wu3 +單 dan1 +属 shu3 +惡 e4 +狂 kuang2 +檻 kan3 +嗅 xiu4 +日 ri4 +详 xiang2 +職 zhi2 +廉 lian2 +剖 pou1 +滩 tan1 +叫 jiao4 +扶 fu2 +骆 luo4 +很 hen3 +攏 long3 +稱 cheng1 +糊 hu5 +体 ti3 +姜 jiang1 +質 zhi4 +碳 tan4 +博 bo2 +追 zhui1 +护 hu4 +横 heng2 +环 huan2 +似 shi4 +殿 dian4 +品 pin3 +塞 sai1 +候 hou5 +蛋 dan4 +絲 si1 +樓 lou2 +粜 tiao4 +甭 beng2 +貼 tie1 +影 ying3 +需 xu1 +肥 fei2 +头 tou2 +斷 duan4 +书 shu1 +晶 jing1 +苹 ping2 +守 shou3 +意 yi4 +縱 zong4 +千 qian1 +磊 lei3 +捣 dao3 +塵 chen2 +薩 sa4 +础 chu3 +恐 kong3 +庄 zhuang1 +逛 guang4 +乏 fa2 +蝕 shi2 +癟 bie3 +锈 xiu4 +壁 bi4 +歌 ge1 +籮 luo2 +茧 jian3 +劲 jin4 +拒 ju4 +力 li4 +计 ji4 +丸 wan2 +請 qing3 +易 yi4 +假 jia3 +危 wei1 +堂 tang2 +撕 si1 +進 jin4 +組 zu3 +采 cai3 +给 gei3 +赤 chi4 +寫 xie3 +爱 ai4 +呵 a1 +懼 ju4 +踌 chou2 +香 xiang1 +价 jia4 +壘 lei3 +刊 kan1 +稚 zhi4 +原 yuan2 +截 jie2 +診 zhen3 +靜 jing4 +泡 pao4 +确 que4 +凳 deng4 +根 gen1 +版 ban3 +軋 ya4 +壯 zhuang4 +蒼 cang1 +摧 cui1 +氢 qing1 +勉 mian3 +站 zhan4 +择 ze2 +快 kuai4 +隆 long2 +推 tui1 +许 xu3 +虑 lv4 +正 zheng4 +偵 zhen1 +随 sui2 +珍 zhen1 +罪 zui4 +衰 shuai1 +暄 xuan1 +個 ge4 +頻 pin2 +嗎 ma5 +也 ye3 +醋 cu4 +劍 jian4 +鴨 ya1 +笼 long2 +迟 chi2 +汞 gong3 +淳 chun2 +吹 chui1 +駐 zhu4 +扭 niu3 +伞 san3 +旅 lv3 +么 me5 +陸 lu4 +載 zai4 +狠 hen3 +錠 ding4 +冷 leng3 +赴 fu4 +鴿 ge1 +权 quan2 +迈 mai4 +铺 pu4 +保 bao3 +抄 chao1 +體 ti3 +磨 mo2 +開 kai1 +館 guan3 +本 ben3 +宿 su4 +擁 yong1 +員 yuan2 +槳 jiang3 +舅 jiu4 +猎 lie4 +徑 jing4 +辱 ru3 +爸 ba4 +畢 bi4 +惯 guan4 +崽 zai3 +汇 hui4 +仰 yang3 +搂 lou3 +斗 dou4 +喷 pen1 +奔 ben1 +嫩 nen4 +翻 fan1 +麦 mai4 +脯 pu2 +為 wei4 +陡 dou3 +聰 cong1 +逻 luo2 +疾 ji2 +絹 juan4 +馋 chan2 +业 ye4 +譬 pi4 +觀 guan1 +勒 lei1 +牽 qian1 +缎 duan4 +抛 pao1 +痕 hen2 +工 gong1 +七 qi1 +碌 lu4 +章 zhang1 +较 jiao4 +咕 gu5 +曉 xiao3 +仙 xian5 +牦 mao2 +毫 hao2 +蕴 yun4 +婶 shen3 +贯 guan4 +攆 nian3 +呐 ne5 +绷 beng3 +尋 xun2 +榮 rong2 +眼 yan3 +县 xian4 +況 kuang4 +彌 mi2 +峡 xia2 +转 zhuan3 +衙 ya2 +適 shi4 +白 bai2 +享 xiang3 +燕 yan4 +蛛 zhu1 +絢 xuan4 +攝 she4 +摇 yao2 +東 dong1 +鼠 shu3 +拉 la1 +鑒 jian4 +兔 tu4 +湖 hu2 +濫 lan4 +并 bing4 +授 shou4 +夏 xia4 +厨 chu2 +確 que4 +季 ji4 +砰 peng1 +揍 zou4 +的 de5 +張 zhang1 +雄 xiong2 +幟 zhi4 +注 zhu4 +问 wen4 +质 zhi4 +个 ge4 +猬 wei5 +便 bian4 +烁 shuo4 +鹊 que5 +鍬 qiao1 +阅 yue4 +釀 niang4 +態 tai4 +颇 po1 +萤 ying2 +病 bing4 +慢 man4 +专 zhuan1 +墜 zhui4 +密 mi4 +背 bei4 +输 shu1 +啄 zhuo2 +耍 shua3 +誦 song4 +锯 ju4 +娱 yu2 +患 huan4 +墳 fen2 +呀 ya5 +歪 wai1 +锁 suo3 +檔 dang4 +挥 hui1 +烘 hong1 +刚 gang1 +纲 gang1 +遙 yao2 +挎 kua4 +敢 gan3 +架 jia4 +忆 yi4 +呗 bei5 +鵝 e2 +曠 kuang4 +傅 fu5 +讓 rang4 +疗 liao2 +兄 xiong1 +務 wu5 +厘 li2 +嗬 he1 +喉 hou2 +外 wai4 +咳 hai1 +母 mu3 +罚 fa2 +賣 mai4 +脑 nao3 +交 jiao1 +耻 chi3 +黄 huang2 +見 jian4 +帚 zhou5 +第 di4 +芽 ya2 +磁 ci2 +惑 huo4 +憐 lian2 +钞 chao1 +嫂 sao3 +濤 tao1 +宁 ning2 +犛 mao2 +游 you2 +轎 jiao4 +布 bu4 +霉 mei2 +阳 yang2 +诶 ei2 +砂 sha1 +怒 nu4 +謠 yao2 +憧 chong1 +徘 pai2 +模 mo2 +芦 lu2 +賺 zhuan4 +崖 ya2 +傳 chuan2 +局 ju2 +鑰 yao4 +窄 zhai3 +蔑 mie4 +禮 li3 +憾 han4 +惨 can3 +趋 qu1 +鏟 chan3 +廂 xiang1 +测 ce4 +繭 jian3 +征 zheng1 +庫 ku4 +娃 wa2 +崭 zhan3 +困 kun4 +斧 fu3 +鷗 ou1 +官 guan1 +渡 du4 +嘱 zhu3 +鏈 lian4 +灵 ling2 +茂 mao4 +般 ban1 +场 chang3 +缕 lv3 +丟 diu1 +是 shi4 +咸 xian2 +運 yun4 +教 jiao4 +叢 cong2 +尾 wei3 +虚 xu1 +柄 bing3 +前 qian2 +翔 xiang2 +丈 zhang4 +贊 zan4 +谴 qian3 +哏 gen2 +培 pei2 +補 bu3 +痺 bi4 +制 zhi4 +友 you5 +毛 mao2 +壽 shou4 +薄 bao2 +圣 sheng4 +粪 fen4 +展 zhan3 +話 hua4 +具 ju4 +蜂 feng1 +依 yi1 +区 qu1 +羽 yu3 +仇 chou2 +觉 jue2 +继 ji4 +裳 shang5 +锡 xi1 +稿 gao3 +鋤 chu2 +姓 xing4 +華 hua2 +峦 luan2 +瓶 ping2 +战 zhan4 +像 xiang4 +叹 tan4 +來 lai2 +睡 shui4 +幻 huan4 +嘶 si1 +犹 you2 +埋 mai2 +闷 men4 +獸 shou4 +峽 xia2 +隶 li4 +嶼 yu3 +鯨 jing1 +沃 wo4 +謂 wei4 +强 qiang2 +襖 ao3 +晴 qing2 +餡 xian4 +港 gang3 +岸 an4 +嬌 jiao1 +膛 tang2 +嗓 sang3 +奠 dian4 +緣 yuan2 +陪 pei2 +慰 wei4 +響 xiang3 +鸥 ou1 +证 zheng4 +殖 zhi2 +卑 bei1 +狐 hu2 +胜 sheng4 +娶 qu3 +纹 wen2 +換 huan4 +樁 zhuang1 +还 hai2 +艱 jian1 +盾 dun4 +吐 tu3 +臉 lian3 +赖 lai4 +胳 ge1 +煩 fan2 +岡 gang1 +倾 qing1 +误 wu4 +数 shu4 +亂 luan4 +红 hong2 +画 hua4 +蝇 ying5 +晝 zhou4 +哦 o2 +糶 tiao4 +项 xiang4 +脊 ji2 +妥 tuo3 +迁 qian1 +惟 wei2 +对 dui4 +電 dian4 +納 na4 +謙 qian1 +吧 ba5 +坑 keng1 +盐 yan2 +文 wen2 +騎 qi2 +助 zhu4 +帶 dai4 +装 zhuang1 +哽 geng3 +萝 luo2 +璃 li2 +宝 bao3 +証 zheng4 +狗 gou3 +鳳 feng4 +邀 yao1 +留 liu2 +蛤 ha2 +浩 hao4 +順 shun4 +碱 jian3 +苍 cang1 +抢 qiang3 +坯 pi1 +惶 huang2 +使 shi3 +师 shi1 +译 yi4 +糟 zao1 +輩 bei4 +十 shi2 +狀 zhuang4 +嗚 wu1 +捡 jian3 +旺 wang4 +唄 bei5 +攤 tan1 +亩 mu3 +铅 qian1 +穆 mu4 +冬 dong1 +目 mu4 +驱 qu1 +滾 gun3 +瞭 liao3 +盗 dao4 +己 ji3 +奉 feng4 +煙 yan1 +掏 tao1 +脸 lian3 +互 hu4 +暢 chang4 +甫 fu5 +邮 you2 +宴 yan4 +活 huo2 +比 bi3 +養 yang3 +貧 pin2 +韁 jiang1 +近 jin4 +屜 ti5 +吗 ma5 +佑 you4 +条 tiao2 +億 yi4 +愤 fen4 +抹 mo3 +裕 yu4 +哭 ku1 +墊 dian4 +恥 chi3 +狮 shi1 +箭 jian4 +伺 ci4 +勇 yong3 +拧 ning2 +腦 nao3 +味 wei4 +猜 cai1 +贸 mao4 +檢 jian3 +礫 li4 +柔 rou2 +豹 bao4 +嘈 cao2 +颗 ke1 +昨 zuo2 +儲 chu3 +停 ting2 +非 fei1 +硬 ying4 +恼 nao3 +历 li4 +植 zhi2 +样 yang4 +鹃 juan1 +拐 guai3 +歡 huan5 +饭 fan4 +淺 qian3 +庙 miao4 +辣 la4 +牆 qiang2 +我 wo3 +逝 shi4 +居 ju1 +赏 shang3 +回 hui2 +曾 ceng2 +贡 gong4 +论 lun4 +房 fang2 +光 guang1 +烈 lie4 +鍵 jian4 +軍 jun1 +驚 jing1 +異 yi4 +勵 li4 +紫 zi3 +攻 gong1 +終 zhong1 +呜 wu1 +烟 yan1 +籬 li2 +铜 tong2 +幫 bang1 +处 chu4 +討 tao3 +存 cun2 +矛 mao2 +峭 qiao4 +歸 gui1 +淌 tang3 +勞 lao2 +桥 qiao2 +拾 shi5 +怀 huai2 +錢 qian2 +蚯 qiu1 +眺 tiao4 +宽 kuan1 +酶 mei2 +引 yin3 +衛 wei4 +杯 bei1 +瓏 long2 +鏡 jing4 +臂 bi4 +筑 zhu4 +駒 ju1 +卡 ka3 +陣 zhen4 +扫 sao3 +飼 si4 +骑 qi2 +純 chun2 +唤 huan4 +父 fu4 +惭 can2 +憬 jing3 +搀 chan1 +墓 mu4 +芯 xin1 +陌 mo4 +深 shen1 +镶 xiang1 +樟 zhang1 +贱 jian4 +炸 zha4 +诊 zhen3 +砾 li4 +偎 wei1 +暂 zan4 +餓 e4 +辜 gu1 +蝗 huang2 +九 jiu3 +脚 jiao3 +洲 zhou1 +烏 wu1 +澆 jiao1 +透 tou4 +搗 dao3 +骨 gu3 +网 wang3 +坡 po1 +蓬 peng2 +出 chu1 +蚁 yi3 +窩 wo1 +齐 qi2 +卸 xie4 +襟 jin1 +健 jian4 +辅 fu3 +躯 qu1 +缺 que1 +拇 mu5 +饶 rao2 +與 yu3 +星 xing1 +颠 dian1 +脱 tuo1 +嘿 hei1 +氮 dan4 +屎 shi3 +愛 ai4 +俄 e2 +積 ji1 +烦 fan2 +壶 hu2 +丘 qiu1 +兒 r5 +轮 lun2 +翹 qiao4 +复 fu4 +厦 sha4 +隨 sui2 +观 guan1 +淚 lei4 +橫 heng2 +鳥 niao3 +聲 sheng1 +刑 xing2 +图 tu2 +琐 suo3 +枝 zhi1 +鹌 an1 +仗 zhang4 +旱 han4 +蘇 su1 +菊 ju2 +兩 liang3 +恳 ken3 +肉 rou4 +宏 hong2 +腈 jing1 +风 feng1 +叔 shu1 +瓦 wa3 +島 dao3 +刨 pao2 +達 da2 +呼 hu1 +誘 you4 +垦 ken3 +什 shen2 +登 deng1 +躁 zao4 +舞 wu3 +獨 du2 +學 xue2 +丁 ding1 +疼 teng2 +桅 wei2 +蛆 qu1 +勾 gou1 +厭 yan4 +机 ji1 +年 nian2 +肠 chang2 +嘯 xiao4 +顛 dian1 +米 mi3 +黴 mei2 +醫 yi1 +绵 mian2 +才 cai2 +嘘 xu1 +斥 chi4 +贪 tan1 +鑄 zhu4 +隘 ai4 +角 jiao3 +妇 fu4 +戶 hu4 +婆 po2 +热 re4 +熬 ao2 +慷 kang1 +挺 ting3 +調 diao4 +织 zhi1 +婴 ying1 +包 bao1 +谦 qian1 +燃 ran2 +艺 yi4 +皂 zao4 +紛 fen1 +龜 gui1 +胎 tai1 +轧 ya4 +稈 gan3 +衔 xian2 +壟 long3 +氧 yang3 +侦 zhen1 +睁 zheng1 +潑 po5 +購 gou4 +嶇 qu1 +丑 chou3 +挣 zheng1 +涼 liang2 +竞 jing4 +敷 fu1 +坊 fang5 +噴 pen1 +沸 fei4 +哈 ha1 +史 shi3 +钉 ding1 +吉 ji2 +夫 fu5 +阵 zhen4 +剝 bo1 +惦 dian4 +板 ban3 +帘 lian2 +哟 yo1 +诡 gui3 +性 xing4 +線 xian4 +約 yue1 +攔 lan2 +荐 jian4 +叛 pan4 +杨 yang2 +遲 chi2 +威 wei1 +頭 tou2 +耽 dan1 +盞 zhan3 +境 jing4 +欺 qi1 +半 ban4 +赶 gan3 +負 fu4 +煉 lian4 +没 mei2 +咱 zan2 +秃 tu1 +餃 jiao3 +倉 cang1 +寄 ji4 +糖 tang2 +擦 ca1 +事 shi4 +娘 niang5 +甲 jia3 +况 kuang4 +買 mai3 +联 lian2 +屬 shu3 +謹 jin3 +村 cun1 +喇 la3 +鑲 xiang1 +币 bi4 +炊 chui1 +欣 xin1 +落 luo4 +硅 gui1 +集 ji2 +海 hai3 +诸 zhu1 +耀 yao4 +預 yu4 +线 xian4 +談 tan2 +牌 pai2 +除 chu2 +緩 huan3 +滴 di1 +沉 chen2 +怖 bu4 +离 li2 +忿 fen4 +节 jie2 +厌 yan4 +胖 pang4 +几 ji3 +齿 chi3 +閥 fa2 +褲 ku4 +摄 she4 +予 yu3 +耗 hao4 +誰 shui2 +懂 dong3 +秒 miao3 +驻 zhu4 +好 hao3 +窑 yao2 +筐 kuang1 +飽 bao3 +問 wen4 +酷 ku4 +窿 long5 +癌 ai2 +鉤 gou1 +秩 zhi4 +當 dang1 +訟 song4 +汛 xun4 +勤 qin2 +搖 yao2 +牺 xi1 +寿 shou4 +蚂 ma3 +別 bie2 +墾 ken3 +降 jiang4 +药 yao4 +計 ji4 +愚 yu2 +据 ju4 +签 qian1 +辆 liang4 +折 zhe2 +緒 xu4 +虫 chong2 +擬 ni3 +樞 shu1 +估 gu1 +阶 jie1 +杀 sha1 +罐 guan4 +壕 hao2 +呢 ne5 +看 kan4 +搭 da1 +簽 qian1 +乱 luan4 +長 zhang3 +逐 zhu2 +苇 wei3 +鲸 jing1 +蕉 jiao1 +更 geng4 +跃 yue4 +效 xiao4 +噪 zao4 +俯 fu3 +完 wan2 +帥 shuai4 +软 ruan3 +屹 yi4 +禍 huo4 +发 fa1 +潮 chao2 +勻 yun2 +伙 huo3 +乃 nai3 +噓 xu1 +燒 shao1 +詫 cha4 +闪 shan3 +兽 shou4 +都 dou1 +喔 o1 +拆 chai1 +俘 fu2 +園 yuan2 +蛇 she2 +啦 la5 +咐 fu5 +舟 zhou1 +屋 wu1 +聳 song3 +拴 shuan1 +悉 xi1 +夸 kua1 +慈 ci2 +剪 jian3 +空 kong1 +果 guo3 +傾 qing1 +譯 yi4 +興 xing4 +咧 lie5 +痒 yang3 +宣 xuan1 +識 shi5 +賭 du3 +巷 xiang4 +衅 xin4 +奏 zou4 +違 wei2 +退 tui4 +瞅 chou3 +废 fei4 +駱 luo4 +慶 qing4 +鸟 niao3 +悠 you1 +蒸 zheng1 +维 wei2 +堆 dui1 +粉 fen3 +股 gu3 +鐮 lian2 +智 zhi4 +誒 ei2 +称 cheng1 +轿 jiao4 +甚 shen2 +洪 hong2 +握 wo4 +搏 bo2 +逗 dou4 +乓 pang1 +跪 gui4 +六 liu4 +犁 li2 +锄 chu2 +隙 xi4 +嬰 ying1 +舶 bo2 +歐 ou1 +轨 gui3 +善 shan4 +斤 jin1 +醬 jiang4 +栽 zai1 +點 dian3 +犯 fan4 +晌 shang3 +燙 tang4 +壳 ke2 +咀 ju3 +孵 fu1 +将 jiang1 +疫 yi4 +逮 dai3 +绝 jue2 +可 ke3 +場 chang3 +桔 ju2 +任 ren4 +匙 shi5 +淒 qi1 +扣 kou4 +泼 po5 +着 zhe5 +僅 jin3 +蟋 xi1 +賽 sai4 +朋 peng2 +颊 jia2 +尝 chang2 +憤 fen4 +细 xi4 +变 bian4 +耐 nai4 +枕 zhen3 +欢 huan5 +纯 chun2 +奖 jiang3 +蹤 zong1 +早 zao3 +队 dui4 +询 xun2 +令 ling4 +直 zhi2 +倆 lia3 +砖 zhuan1 +军 jun1 +怦 peng1 +骂 ma4 +芒 mang2 +严 yan2 +升 sheng1 +捧 peng3 +級 ji2 +攪 jiao3 +摔 shuai1 +遜 xun4 +毡 zhan1 +置 zhi4 +迹 ji1 +松 song1 +氏 shi4 +頗 po1 +冲 chong1 +懒 lan3 +突 tu1 +与 yu3 +抑 yi4 +蚩 chi1 +捐 juan1 +泥 ni2 +能 neng2 +嶄 zhan3 +涤 di2 +馬 ma3 +忘 wang4 +雞 ji1 +异 yi4 +功 gong1 +漢 han4 +窯 yao2 +抿 min3 +雇 gu4 +凉 liang2 +由 you2 +珊 shan1 +卵 luan3 +吆 yao1 +炉 lu2 +財 cai2 +仍 reng2 +婚 hun1 +均 jun1 +痰 tan2 +岗 gang3 +劈 pi1 +栏 lan2 +喲 yo1 +自 zi4 +暑 shu3 +地 de5 +材 cai2 +妄 wang4 +邊 bian1 +盆 pen2 +起 qi3 +挂 gua4 +造 zao4 +稼 jia5 +苗 miao2 +巩 gong3 +泳 yong3 +其 qi2 +無 wu2 +盤 pan2 +鞏 gong3 +袱 fu5 +甸 dian1 +妻 qi1 +晚 wan3 +繪 hui4 +脫 tuo1 +精 jing1 +歇 xie1 +哎 ai1 +再 zai4 +碧 bi4 +水 shui3 +傷 shang1 +饒 rao2 +莖 jing1 +缩 suo1 +晃 huang5 +闺 gui1 +锤 chui2 +子 zi5 +糕 gao1 +哥 ge1 +状 zhuang4 +里 li3 +畏 wei4 +肃 su4 +給 gei3 +茅 mao2 +万 wan4 +涛 tao1 +過 guo4 +釣 diao4 +走 zou3 +瞌 ke1 +碾 nian3 +银 yin2 +太 tai4 +塔 ta3 +葬 zang4 +鱼 yu2 +液 ye4 +匹 pi3 +蛀 zhu4 +巒 luan2 +情 qing2 +磕 ke1 +进 jin4 +國 guo2 +肚 du4 +冤 yuan1 +尽 jin3 +遥 yao2 +司 si1 +钓 diao4 +训 xun5 +奶 nai3 +阿 a1 +倦 juan4 +冻 dong4 +腰 yao1 +矿 kuang4 +卧 wo4 +梗 geng3 +毁 hui3 +珑 long2 +酒 jiu3 +寡 gua3 +衬 chen4 +遼 liao2 +暈 yun1 +小 xiao3 +嚨 long2 +憲 xian4 +弹 dan4 +湃 pai4 +惜 xi1 +幣 bi4 +業 ye4 +劑 ji4 +思 si1 +雾 wu4 +漂 piao4 +厕 ce4 +辭 ci2 +測 ce4 +势 shi4 +應 ying1 +想 xiang3 +紡 fang3 +蜜 mi4 +否 fou3 +绍 shao4 +毯 tan3 +贫 pin2 +锻 duan4 +评 ping2 +締 di4 +記 ji4 +優 you1 +濁 zhuo2 +捞 lao1 +豬 zhu1 +鑼 luo2 +猩 xing1 +动 dong4 +軀 qu1 +齡 ling2 +哼 heng1 +税 shui4 +坐 zuo4 +熔 rong2 +纶 lun2 +寸 cun4 +貓 mao1 +爬 pa2 +讽 feng3 +亿 yi4 +齊 qi2 +娇 jiao1 +輕 qing1 +失 shi1 +恋 lian4 +罵 ma4 +拍 pai1 +饰 shi4 +掌 zhang3 +宜 yi5 +春 chun1 +沾 zhan1 +返 fan3 +南 nan2 +胶 jiao1 +鎖 suo3 +漩 xuan2 +耷 da1 +荡 dang4 +明 ming2 +枣 zao3 +區 qu1 +法 fa3 +恢 hui1 +懷 huai2 +蝸 wo1 +貪 tan1 +敏 min3 +厅 ting1 +窟 ku1 +鞭 bian1 +辽 liao2 +驴 lv2 +奈 nai4 +臣 chen2 +炮 pao4 +块 kuai4 +无 wu2 +破 po4 +食 shi2 +辦 ban4 +網 wang3 +雀 que4 +云 yun2 +缰 jiang1 +害 hai4 +址 zhi3 +旷 kuang4 +熄 xi1 +吭 keng1 +待 dai4 +祖 zu3 +切 qie4 +蘿 luo2 +蕩 dang4 +围 wei2 +豎 shu4 +勝 sheng4 +粮 liang2 +字 zi4 +凰 huang2 +汹 xiong1 +碗 wan3 +琴 qin2 +繃 beng3 +晓 xiao3 +跺 duo4 +瀝 li4 +翘 qiao4 +啟 qi3 +蛾 e2 +宅 zhai2 +昼 zhou4 +乌 wu1 +鉴 jian4 +撐 cheng1 +唱 chang4 +殺 sha1 +及 ji2 +獵 lie4 +理 li3 +尖 jian1 +霜 shuang1 +钱 qian2 +先 xian1 +解 jie3 +镰 lian2 +选 xuan3 +焊 han4 +粗 cu1 +多 duo1 +翁 weng1 +信 xin4 +疲 pi2 +谷 gu3 +打 da3 +瓜 gua1 +磅 bang4 +陆 lu4 +惕 ti4 +混 hun4 +蘑 mo2 +肪 fang2 +溶 rong2 +跌 die1 +补 bu3 +瓣 ban4 +愁 chou2 +枚 mei2 +录 lu4 +广 guang3 +辟 pi4 +鬼 gui3 +胁 xie2 +湊 cou4 +濟 ji4 +跳 tiao4 +膀 bang3 +課 ke4 +勢 shi4 +霎 sha4 +尔 er3 +免 mian3 +實 shi2 +偷 tou1 +頒 ban1 +贴 tie1 +啤 pi2 +秧 yang1 +辈 bei4 +抖 dou3 +支 zhi1 +牡 mu3 +佳 jia1 +那 na4 +浆 jiang1 +壓 ya1 +汰 tai4 +雷 lei2 +忽 hu1 +拄 zhu3 +訊 xun4 +刺 ci4 +纽 niu3 +作 zuo4 +躲 duo3 +团 tuan2 +滲 shen4 +鹽 yan2 +澱 dian4 +獎 jiang3 +駕 jia4 +贝 bei4 +掃 sao3 +眠 mian2 +旗 qi2 +了 le5 +暖 nuan3 +约 yue1 +脆 cui4 +纏 chan2 +恰 qia4 +隔 ge2 +瞪 deng4 +盔 kui1 +蘊 yun4 +用 yong4 +謬 miu4 +裁 cai2 +郑 zheng4 +清 qing1 +撞 zhuang4 +瑩 ying2 +詭 gui3 +养 yang3 +审 shen3 +圾 ji1 +乘 cheng2 +招 zhao1 +器 qi4 +有 you3 +冒 mao4 +另 ling4 +递 di4 +撵 nian3 +诫 jie4 +整 zheng3 +砍 kan3 +剑 jian4 +哪 na3 +葵 kui2 +希 xi1 +屠 tu2 +俭 jian3 +洁 jie2 +氫 qing1 +单 dan1 +部 bu4 +剿 jiao3 +舊 jiu4 +聞 wen2 +至 zhi4 +众 zhong4 +淀 dian4 +廢 fei4 +蹭 ceng4 +曲 qu1 +陽 yang2 +御 yu4 +匾 bian3 +按 an4 +綢 chou2 +缠 chan2 +求 qiu2 +迫 po4 +鸡 ji1 +繡 xiu4 +磺 huang2 +頰 jia2 +方 fang1 +叭 ba5 +徊 huai2 +虏 lu3 +何 he2 +滔 tao1 +州 zhou1 +来 lai2 +憋 bie1 +甘 gan1 +龟 gui1 +郁 yu4 +歼 jian1 +北 bei3 +屉 ti5 +槐 huai2 +八 ba1 +各 ge4 +箱 xiang1 +蘸 zhan4 +李 li5 +肌 ji1 +催 cui1 +取 qu3 +祝 zhu4 +匀 yun2 +适 shi4 +試 shi4 +读 du2 +擺 bai3 +写 xie3 +副 fu4 +腹 fu4 +铁 tie3 +類 lei4 +門 men2 +這 zhe4 +桩 zhuang1 +茎 jing1 +捎 shao1 +喂 wei4 +咬 yao3 +稳 wen3 +伐 fa2 +蹦 beng4 +庆 qing4 +損 sun3 +够 gou4 +肺 fei4 +僚 liao2 +页 ye4 +词 ci2 +泣 qi4 +灰 hui1 +諷 feng3 +枪 qiang1 +嚴 yan2 +总 zong3 +组 zu3 +劝 quan4 +为 wei4 +抽 chou1 +卜 bo5 +僱 gu4 +冰 bing1 +秀 xiu4 +摩 mo2 +射 she4 +如 ru2 +眉 mei2 +讶 ya4 +遇 yu4 +頂 ding3 +欠 qian4 +恒 heng2 +艦 jian4 +窖 jiao4 +累 lei4 +政 zheng4 +橡 xiang4 +妙 miao4 +魚 yu2 +骄 jiao1 +君 jun1 +簫 xiao1 +措 cuo4 +竄 cuan4 +拔 ba2 +飘 piao1 +步 bu4 +遞 di4 +稅 shui4 +偉 wei3 +盲 mang2 +虽 sui1 +際 ji4 +介 jie4 +盛 sheng4 +飯 fan4 +貌 mao4 +泌 mi4 +畝 mu3 +开 kai1 +漠 mo4 +旧 jiu4 +蟻 yi3 +纖 xian1 +償 chang2 +愿 yuan4 +關 guan1 +即 ji2 +遵 zun1 +棺 guan1 +脖 bo2 +料 liao4 +然 ran2 +话 hua4 +揭 jie1 +循 xun2 +景 jing3 +铸 zhu4 +巾 jin1 +媽 ma1 +帕 pa4 +汉 han4 +姐 jie5 +朮 shu4 +蹈 dao3 +坎 kan3 +襲 xi2 +噸 dun1 +憂 you1 +袜 wa4 +悬 xuan2 +碼 ma3 +识 shi5 +顧 gu4 +叶 ye4 +匠 jiang5 +逢 feng2 +蛙 wa1 +倍 bei4 +許 xu3 +扁 bian3 +賊 zei2 +據 ju4 +哺 bu3 +东 dong1 +违 wei2 +殊 shu1 +氛 fen1 +宪 xian4 +野 ye3 +扯 che3 +穿 chuan1 +溝 gou1 +爺 ye5 +潜 qian2 +彼 bi3 +顾 gu4 +炎 yan2 +朗 lang3 +赛 sai4 +说 shuo1 +研 yan2 麻 ma2 - -//************************************************** -//TODO: multi-pinyin characters' other pronuciations -//************************************************** \ No newline at end of file +华 hua2 +托 tuo1 +著 zhe5 +最 zui4 +肅 su4 +煤 mei2 +巧 qiao3 +陶 tao2 +狹 xia2 +名 ming2 +度 du4 +踱 duo2 +惚 hu1 +序 xu4 +血 xue4 +暴 bao4 +號 hao4 +湯 tang1 +辯 bian4 +惱 nao3 +鋒 feng1 +管 guan3 +尤 you2 +眾 zhong4 +立 li4 +彎 wan1 +幸 xing4 +概 gai4 +縣 xian4 +炼 lian4 +街 jie1 +寶 bao3 +粥 zhou1 +资 zi1 +懇 ken3 +驶 shi3 +舱 cang1 +锦 jin3 +妹 mei4 +籠 long2 +骤 zhou4 +吻 wen3 +愈 yu4 +亭 ting2 +讯 xun4 +杜 du4 +擱 ge1 +碎 sui4 +新 xin1 +強 qiang2 +嗐 hai4 +绢 juan4 +羡 xian4 +堤 di1 +身 shen1 +猾 hua2 +橘 ju2 +涂 tu5 +蒜 suan4 +购 gou4 +蟆 ma5 +张 zhang1 +竹 zhu2 +對 dui4 +感 gan3 +儿 r5 +棚 peng2 +壺 hu2 +鶉 chun5 +疙 ge1 +班 ban1 +羊 yang2 +仔 zi3 +緞 duan4 +湿 shi1 +窝 wo1 +踪 zong1 +柏 bai3 +胡 hu2 +膠 jiao1 +欧 ou1 +净 jing4 +諒 liang4 +拢 long3 +气 qi4 +漾 yang4 +拋 pao1 +藥 yao4 +饲 si4 +颜 yan2 +鄭 zheng4 +帳 zhang4 +遗 yi2 +垃 la1 +撥 bo1 +赔 pei2 +雙 shuang1 +辨 bian4 +唯 wei2 +泪 lei4 +帜 zhi4 +收 shou1 +短 duan3 +厚 hou4 +含 han2 +獅 shi1 +驟 zhou4 +胸 xiong1 +訪 fang3 +访 fang3 +蝌 ke1 +描 miao2 +察 cha2 +遮 zhe1 +增 zeng1 +畫 hua4 +辑 ji5 +献 xian4 +款 kuan3 +臥 wo4 +鵲 que5 +訓 xun5 +鲜 xian1 +锭 ding4 +奴 nu2 +脏 zang4 +亦 yi4 +讨 tao3 +荣 rong2 +閉 bi4 +亏 kui1 +钳 qian2 +差 cha4 +認 ren4 +渺 miao3 +域 yu4 +裡 li5 +帅 shuai4 +搔 sao1 +霞 xia2 +陈 chen2 +低 di1 +晨 chen5 +渣 zha1 +悼 dao4 +沥 li4 +生 sheng1 +扑 pu1 +醉 zui4 +洶 xiong1 +商 shang1 +池 chi2 +谋 mou2 +定 ding4 +誤 wu4 +捕 bu3 +承 cheng2 +躍 yue4 +航 hang2 +庭 ting2 +樺 hua4 +削 xue1 +每 mei3 +睜 zheng1 +震 zhen4 +朧 long2 +怔 zheng1 +澡 zao3 +挾 xie2 +滋 zi1 +四 si4 +樣 yang4 +蔽 bi4 +撼 han4 +缀 zhui5 +它 ta1 +传 chuan2 +谢 xie4 +債 zhai4 +层 ceng2 +症 zheng4 +腔 qiang1 +兴 xing4 +皆 jie1 +繁 fan2 +又 you4 +郊 jiao1 +磚 zhuan1 +乡 xiang1 +洞 dong4 +吸 xi1 +知 zhi1 +歲 sui4 +廿 nian4 +冶 ye3 +骼 ge2 +鍍 du4 +餐 can1 +伴 ban4 +灶 zao4 +姻 yin1 +倡 chang4 +挖 wa1 +符 fu2 +所 suo3 +凍 dong4 +臭 chou4 +越 yue4 +貴 gui4 +江 jiang1 +连 lian2 +相 xiang1 +斯 si1 +鐺 dang5 +綿 mian2 +煌 huang2 +狡 jiao3 +普 pu3 +階 jie1 +记 ji4 +撫 fu3 +案 an4 +诵 song4 +溜 liu1 +連 lian2 +麼 me5 +陷 xian4 +过 guo4 +答 da2 +翼 yi4 +劣 lie4 +丰 feng1 +奪 duo2 +瘋 feng1 +宾 bin1 +偏 pian1 +诞 dan4 +聯 lian2 +狸 li5 +顿 dun4 +貝 bei4 +禿 tu1 +界 jie4 +量 liang4 +盡 jin3 +扮 ban5 +徐 xu2 +蔗 zhe5 +爹 die1 +潛 qian2 +凤 feng4 +崎 qi2 +阔 kuo4 +尸 shi1 +牧 mu4 +溅 jian4 +划 hua4 +麥 mai4 +菇 gu5 +击 ji1 +堡 bao3 +雪 xue3 +枉 wang5 +頌 song4 +啪 pa1 +程 cheng2 +侮 wu3 +屏 ping2 +付 fu4 +摟 lou3 +役 yi4 +绸 chou2 +鑿 zao2 +蜈 wu2 +碍 ai4 +肝 gan1 +英 ying1 +百 bai3 +丙 bing3 +嘩 hua1 +飢 ji1 +偽 wei3 +疑 yi2 +鈔 chao1 +沫 mo4 +形 xing2 +躬 gong1 +擰 ning2 +锐 rui4 +豁 huo1 +鋪 pu4 +腳 jiao3 +掉 diao4 +巍 wei1 +膊 bo5 +避 bi4 +囑 zhu3 +利 li4 +命 ming4 +键 jian4 +查 cha2 +仿 fang3 +球 qiu2 +鎂 mei3 +氓 mang2 +窜 cuan4 +欽 qin1 +誼 yi4 +秆 gan3 +触 chu4 +艷 yan4 +褐 he4 +掷 zhi4 +潔 jie2 +凫 fu2 +恶 e4 +领 ling3 +涨 zhang3 +啃 ken3 +散 san4 +而 er2 +辩 bian4 +纳 na4 +茶 cha2 +撤 che4 +垮 kua3 +書 shu1 +尊 zun1 +额 e2 +疯 feng1 +勁 jin4 +慌 huang1 +藏 cang2 +湾 wan1 +掠 e4 +烂 lan4 +棒 bang4 +筛 shai1 +練 lian4 +岛 dao3 +治 zhi4 +蓋 gai4 +表 biao3 +署 shu3 +闖 chuang3 +销 xiao1 +侧 ce4 +獄 yu4 +妈 ma1 +元 yuan2 +竊 qie4 +慣 guan4 +让 rang4 +党 dang3 +闭 bi4 +勘 kan1 +株 zhu1 +唬 hu5 +敌 di2 +则 ze2 +货 huo4 +轻 qing1 +禁 jin4 +憑 ping2 +必 bi4 +獲 huo4 +搓 cuo1 +谣 yao2 +挽 wan3 +則 ze2 +穗 sui4 +执 zhi2 +共 gong4 +宗 zong1 +糙 cao1 +桶 tong3 +漏 lou4 +人 ren2 +益 yi4 +匆 cong1 +龙 long2 +到 dao4 +黃 huang2 +微 wei1 +电 dian4 +钴 gu3 +吊 diao4 +搪 tang2 +嫁 jia4 +晾 liang4 +傲 ao4 +綁 bang3 +舔 tian3 +咛 ning2 +脾 pi2 +二 er4 +朽 xiu3 +市 shi4 +投 tou2 +得 de5 +防 fang2 +惩 cheng2 +裹 guo3 +冈 gang1 +創 chuang4 +圆 yuan2 +玉 yu4 +编 bian1 +朦 meng2 +宮 gong1 +饅 man2 +顯 xian3 +怪 guai4 +廁 ce4 +镜 jing4 +满 man3 +右 you4 +找 zhao3 +往 wang3 +樹 shu4 +睛 jing5 +绿 lv4 +底 di3 +泉 quan2 +轴 zhou2 +偶 ou3 +移 yi2 +消 xiao1 +肖 xiao4 +皺 zhou4 +今 jin1 +导 dao3 +難 nan2 +茁 zhuo2 +蓄 xu4 +城 cheng2 +傍 bang4 +蜘 zhi1 +礼 li3 +跟 gen1 +饼 bing3 +幾 ji3 +掀 xian1 +躇 chu2 +沛 pei4 +句 ju4 +選 xuan3 +竿 gan1 +雌 ci2 +昂 ang2 +林 lin2 +棉 mian2 +孔 kong3 +壩 ba4 +譴 qian3 +妨 fang2 +览 lan3 +漆 qi1 +邏 luo2 +弦 xian2 +慚 can2 +瓷 ci2 +悄 qiao1 +膚 fu1 +拘 ju1 +勸 quan4 +鞋 xie2 +堪 kan1 +绑 bang3 +者 zhe3 +語 yu3 +刹 sha1 +蟀 shuai4 +艙 cang1 +佛 fu2 +籽 zi3 +簸 bo3 +傻 sha3 +吓 xia4 +扇 shan4 +剧 ju4 +樂 le4 +間 jian1 +朴 pu3 +诗 shi1 +哩 li5 +蝴 hu2 +式 shi4 +袖 xiu4 +邦 bang1 +輯 ji5 +纺 fang3 +叼 diao1 +戰 zhan4 +种 zhong3 +番 fan1 +艰 jian1 +磷 lin2 +袭 xi2 +柳 liu3 +谅 liang4 +瘩 da5 +悲 bei1 +筋 jin1 +险 xian3 +災 zai1 +礎 chu3 +砸 za2 +毅 yi4 +罢 ba5 +脉 mai4 +續 xu4 +朝 chao2 +耳 er3 +瞧 qiao2 +德 de2 +協 xie2 +韧 ren4 +簡 jian3 +钦 qin1 +柜 gui4 +楚 chu5 +阻 zu3 +饥 ji1 +聊 liao2 +嵌 qian4 +监 jian1 +臟 zang4 +蠅 ying5 +標 biao1 +撲 pu1 +秤 cheng4 +馱 tuo2 +屈 qu1 +濕 shi1 +飛 fei1 +换 huan4 +盯 ding1 +滿 man3 +吃 chi1 +鴉 ya1 +憶 yi4 +姆 mu3 +声 sheng1 +閃 shan3 +井 jing3 +缴 jiao3 +诧 cha4 +桦 hua4 +舍 she3 +喘 chuan3 +報 bao4 +輿 yu2 +浓 nong2 +召 zhao4 +笆 ba5 +化 hua4 +浪 lang4 +驰 chi2 +攥 zuan4 +盘 pan2 +滨 bin1 +繞 rao4 +酬 chou5 +备 bei4 +温 wen1 +灭 mie4 +飲 yin3 +巴 ba5 +毕 bi4 +缝 feng4 +府 fu3 +螢 ying2 +擠 ji3 +統 tong3 +峰 feng1 +添 tian1 +錯 cuo4 +就 jiu4 +葡 pu2 +安 an1 +圖 tu2 +媳 xi2 +莹 ying2 +乐 le4 +鹰 ying1 +親 qin1 +腥 xing1 +课 ke4 +錘 chui2 +倚 yi3 +滑 hua2 +崇 chong2 +蠕 ru2 +运 yun4 +詩 shi1 +汽 qi4 +永 yong3 +翅 chi4 +呈 cheng2 +止 zhi3 +替 ti4 +订 ding4 +片 pian4 +准 zhun3 +戒 jie4 +算 suan4 +控 kong4 +靴 xue1 +伏 fu2 +颖 ying3 +校 xiao4 +衡 heng2 +寬 kuan1 +边 bian1 +槍 qiang1 +凝 ning2 +津 jin1 +薪 xin1 +鳄 e4 +绘 hui4 +尚 shang4 +石 shi2 +简 jian3 +掐 qia1 +丹 dan1 +閱 yue4 +核 he2 +铛 dang5 +端 duan1 +拿 na2 +鄉 xiang1 +軌 gui3 +丢 diu1 +猴 hou2 +鹂 li2 +象 xiang4 +牵 qian1 +厉 li4 +劳 lao2 +陰 yin1 +下 xia4 +悔 hui3 +飄 piao1 +拨 bo1 +熟 shu2 +項 xiang4 +唇 chun2 +析 xi1 +耕 geng1 +铲 chan3 +捂 wu3 +筒 tong3 +赞 zan4 +扬 yang2 +讲 jiang3 +爷 ye5 +岩 yan2 +框 kuang1 +槛 kan3 +态 tai4 +訝 ya4 +纪 ji4 +幕 mu4 +卷 juan3 +糾 jiu1 +脂 zhi1 +浊 zhuo2 +罩 zhao4 +乳 ru3 +疏 shu1 +务 wu5 +霸 ba4 +占 zhan4 +挫 cuo4 +謊 huang3 +段 duan4 +訴 su5 +杂 za2 +凹 ao1 +繼 ji4 +農 nong2 +墩 dun1 +吶 ne5 +点 dian3 +院 yuan4 +搁 ge1 +抚 fu3 +帐 zhang4 +断 duan4 +萬 wan4 +诉 su5 +楊 yang2 +糧 liang2 +俱 ju4 +蚀 shi2 +怯 qie4 +陋 lou4 +熏 xun1 +辛 xin1 +寓 yu4 +聚 ju4 +坠 zhui4 +潰 kui4 +末 mo4 +见 jian4 +金 jin1 +检 jian3 +粹 cui4 +恆 heng2 +始 shi3 +雕 diao1 +驢 lv2 +瀑 pu4 +久 jiu3 +门 men2 +溃 kui4 +褂 gua4 +稠 chou2 +逼 bi1 +棗 zao3 +層 ceng2 +烧 shao1 +庸 yong1 +懲 cheng2 +舆 yu2 +抱 bao4 +促 cu4 +路 lu4 +难 nan2 +競 jing4 +隧 sui4 +拟 ni3 +發 fa1 +縷 lv3 +道 dao4 +絡 luo4 +只 zhi3 +呻 shen1 +摆 bai3 +全 quan2 +祸 huo4 +国 guo2 +森 sen1 +葱 cong1 +一 yi1 +谬 miu4 +夺 duo2 +椅 yi3 +隐 yin3 +巢 chao2 +蘆 lu2 +福 fu2 +攜 xie2 +穎 ying3 +杰 jie2 +咒 zhou4 +漫 man4 +他 ta1 +驹 ju1 +專 zhuan1 +氨 an1 +统 tong3 +列 lie4 +错 cuo4 +贩 fan4 +户 hu4 +允 yun3 +譽 yu4 +咙 long2 +數 shu4 +床 chuang2 +树 shu4 +溪 xi1 +紳 shen1 +跨 kua4 +刀 dao1 +警 jing3 +銀 yin2 +终 zhong1 +平 ping2 +举 ju3 +埃 ai1 +豪 hao2 +闯 chuang3 +营 ying2 +猫 mao1 +硝 xiao1 +跑 pao3 +竟 jing4 +饞 chan2 +颈 jing3 +服 fu2 +嘗 chang2 +鄙 bi3 +丧 sang4 +润 run4 +载 zai4 +備 bei4 +挤 ji3 +鋅 xin1 +园 yuan2 +份 fen4 +民 min2 +鸝 li2 +釘 ding1 +壞 huai4 +嘀 di2 +映 ying4 +鯉 li3 +车 che1 +忱 chen2 +蜡 la4 +刮 gua1 +纱 sha1 +茸 rong1 +參 can1 +扎 zha1 +揣 chuai1 +罰 fa2 +咂 za1 +合 he2 +骗 pian4 +阴 yin1 +駁 bo2 +盟 meng2 +针 zhen1 +填 tian2 +濺 jian4 +弄 nong4 +率 lv4 +谎 huang3 +趣 qu4 +鄰 lin2 +油 you2 +詢 xun2 +请 qing3 +浸 jin4 +码 ma3 +龄 ling2 +申 shen1 +幅 fu2 +擾 rao3 +钟 zhong1 +惧 ju4 +紅 hong2 +吟 yin2 +瞞 man2 +賤 jian4 +帮 bang1 +輸 shu1 +心 xin1 +梢 shao1 +麗 li4 +怨 yuan4 +鈴 ling2 +雜 za2 +瞇 mi1 +墙 qiang2 +痛 tong4 +迷 mi2 +譏 ji1 +臨 lin2 +窃 qie4 +抓 zhua1 +喝 he1 +渠 qu2 +維 wei2 +施 shi1 +哇 wa5 +蝦 xia1 +愕 e4 +借 jie4 +覺 jue2 +狈 bei4 +蹋 ta4 +裤 ku4 +酵 jiao4 +甜 tian2 +亡 wang2 +皱 zhou4 +你 ni3 +聪 cong1 +僵 jiang1 +岂 qi3 +镇 zhen4 +氈 zhan1 +瞥 pie1 +欲 yu4 +侵 qin1 +銷 xiao1 +盏 zhan3 +痹 bi4 +械 xie4 +刷 shua1 +锹 qiao1 +基 ji1 +频 pin2 +缔 di4 +足 zu2 +敘 xu4 +絨 rong2 +拭 shi4 +該 gai1 +啸 xiao4 +竽 yu2 +双 shuang1 +轟 hong1 +闸 zha2 +戀 lian4 +库 ku4 +瞎 xia1 +尿 niao4 +彩 cai3 +賴 lai4 +莫 mo4 +績 ji1 +裝 zhuang1 +泵 beng4 +三 san1 +鼓 gu3 +拖 tuo1 +咋 za3 +漲 zhang3 +归 gui1 +闡 chan3 +腮 sai1 +幼 you4 +圍 wei2 +風 feng1 +揚 yang2 +啡 fei1 +遣 qian3 +类 lei4 +笔 bi3 +慘 can3 +票 piao4 +蹲 dun1 +典 dian3 +锋 feng1 +少 shao3 +鸽 ge1 +剥 bo1 +肯 ken3 +濱 bin1 +夕 xi1 +歉 qian4 +孩 hai2 +誉 yu4 +鸦 ya1 +剎 sha1 +口 kou3 +棵 ke1 +遺 yi2 +范 fan4 +撂 liao4 +粒 li4 +榴 liu2 +委 wei3 +述 shu4 +吨 dun1 +蹄 ti2 +经 jing1 +鋼 gang1 +沙 sha1 +秋 qiu1 +色 se4 +狽 bei4 +們 men5 +亚 ya4 +設 she4 +胆 dan3 +富 fu4 +蝟 wei5 +筷 kuai4 +超 chao1 +爐 lu2 +題 ti2 +这 zhe4 +美 mei3 +纸 zhi3 +杉 shan1 +余 yu2 +濃 nong2 +較 jiao4 +炒 chao3 +膜 mo2 +医 yi1 +黎 li2 +龍 long2 +渗 shen4 +流 liu2 +欄 lan2 +奸 jian1 +把 ba3 +向 xiang4 +努 nu3 +罷 ba5 +示 shi4 +喽 lou5 +擇 ze2 +哧 chi1 +柱 zhu4 +捉 zhuo1 +虛 xu1 +扳 ban1 +辫 bian4 +爾 er3 +蓝 lan2 +顺 shun4 +望 wang4 +籍 ji2 +延 yan2 +輪 lun2 +附 fu4 +廟 miao4 +貨 huo4 +碰 peng4 +火 huo3 +邁 mai4 +宇 yu3 +演 yan3 +狭 xia2 +殼 ke2 +糞 fen4 +哮 xiao1 +捷 jie2 +趕 gan3 +貿 mao4 +职 zhi2 +篱 li2 +從 cong2 +启 qi3 +廈 sha4 +佩 pei4 +繳 jiao3 +鳴 ming2 +夜 ye4 +抡 lun1 +渾 hun2 +笛 di2 +綴 zhui5 +恍 huang3 +融 rong2 +倘 tang3 +接 jie1 +宵 xiao1 +脹 zhang4 +哀 ai1 +浑 hun2 +馳 chi2 +搶 qiang3 +镀 du4 +屆 jie4 +旋 xuan2 +若 ruo4 +吁 xu1 +愣 leng4 +渐 jian4 +哗 hua1 +蝶 die2 +实 shi2 +等 deng3 +既 ji4 +已 yi3 +沒 mei2 +凄 qi1 +盖 gai4 +尘 chen2 +淹 yan1 +踏 ta4 +费 fei4 +硫 liu2 +俺 an3 +颁 ban1 +伤 shang1 +撩 liao1 +構 gou4 +腐 fu3 +竭 jie2 +晕 yun1 +歷 li4 +稀 xi1 +成 cheng2 +啊 a5 +行 xing2 +汤 tang1 +澎 peng1 +誠 cheng2 +闊 kuo4 +鉛 qian1 +縮 suo1 +励 li4 +显 xian3 +靈 ling2 +乎 hu5 +染 ran3 +印 yin4 +豺 chai2 +蜓 ting2 +猛 meng3 +鐵 tie3 +竖 shu4 +拦 lan2 +跡 ji1 +饮 yin3 +腾 teng2 +疆 jiang1 +伍 wu5 +题 ti2 +昧 mei4 +環 huan2 +救 jiu4 +衣 yi1 +揪 jiu1 +呆 dai1 +淋 lin2 +慨 kai3 +续 xu4 +封 feng1 +认 ren4 +鸭 ya1 +壮 zhuang4 +觸 chu4 +馅 xian4 +财 cai2 +肿 zhong3 +豌 wan1 +菩 pu2 +側 ce4 +释 shi4 +孙 sun1 +種 zhong3 +铝 lv3 +撒 sa1 +件 jian4 +谈 tan2 +伊 yi1 +临 lin2 +姑 gu1 +織 zhi1 +闹 nao4 +覆 fu4 +崩 beng1 +瑣 suo3 +括 kuo4 +须 xu1 +后 hou4 +碑 bei1 +蒙 meng2 +釋 shi4 +号 hao4 +躊 chou2 +锣 luo2 +坏 huai4 +賞 shang3 +巨 ju4 +舀 yao3 +灌 guan4 +学 xue2 +诱 you4 +标 biao1 +隸 li4 +轉 zhuan3 +溉 gai4 +或 huo4 +會 hui4 +册 ce4 +缓 huan3 +講 jiang3 +榜 bang3 +趴 pa1 +遍 bian4 +叠 die2 +髦 mao2 +座 zuo4 +慮 lv4 +峻 jun4 +天 tian1 +鵑 juan1 +習 xi2 +灣 wan1 +葫 hu2 +综 zong1 +茄 jia1 +結 jie2 +噢 o1 +執 zhi2 +丝 si1 +總 zong3 +协 xie2 +驕 jiao1 +姨 yi2 +產 chan3 +資 zi1 +篩 shai1 +蠟 la4 +詳 xiang2 +锌 xin1 +供 gong1 +騾 luo2 +响 xiang3 +靠 kao4 +姿 zi1 +輛 liang4 +敗 bai4 +埠 bu4 +饿 e4 +黏 nian2 +凑 cou4 +浮 fu2 +鷹 ying1 +紹 shao4 +衫 shan1 +狼 lang2 +梁 liang2 +導 dao3 +搞 gao3 +钩 gou1 +仅 jin3 +蚊 wen2 +群 qun2 +爽 shuang3 +束 shu4 +嗨 hai1 +言 yan2 +膝 xi1 +值 zhi2 +矩 ju5 +嶺 ling3 +蝉 chan2 +扛 kang2 +擴 kuo4 +骡 luo2 +踮 dian3 +玻 bo1 +亮 liang4 +額 e2 +論 lun4 +照 zhao4 +长 zhang3 +猪 zhu1 +纷 fen1 +虜 lu3 +诚 cheng2 +豫 yu4 +盼 pan4 +動 dong4 +童 tong2 +紋 wen2 +损 sun3 +胞 bao1 +阐 chan3 +索 suo3 +梯 ti1 +吼 hou3 +毙 bi4 +坦 tan3 +纠 jiu1 +草 cao3 +壤 rang3 +艳 yan4 +瘦 shou4 +嬸 shen3 +瞻 zhan1 +鈾 you2 +凿 zao2 +斜 xie2 +忠 zhong1 +襯 chen4 +酿 niang4 +藹 ai3 +馆 guan3 +昏 hun1 +改 gai3 +呃 e4 +毒 du2 +独 du2 +輔 fu3 +钙 gai4 +販 fan4 +垄 long3 +爭 zheng1 +讼 song4 +际 ji4 +荷 he2 +涕 ti4 +沿 yan2 +卖 mai4 +廳 ting1 +捶 chui2 +緊 jin3 +嗯 ng2 +奇 qi2 +須 xu1 +产 chan3 +苏 su1 +煮 zhu3 +戏 xi4 +梨 li2 +镁 mei3 +錄 lu4 +拥 yong1 +帝 di4 +評 ping2 +飞 fei1 +山 shan1 +懸 xuan2 +阀 fa2 +踐 jian4 +榕 rong2 +攢 zan3 +听 ting1 +炯 jiong3 +嚀 ning2 +簇 cu4 +驳 bo2 +帆 fan1 +渦 wo1 +做 zuo4 +蝠 fu2 +綜 zong1 +雖 sui1 +西 xi5 +缚 fu4 +未 wei4 +嘴 zui3 +啞 ya3 +士 shi4 +粘 zhan1 +厲 li4 +插 cha1 +顫 chan4 +拼 pin1 +蠶 can2 +滥 lan4 +牲 sheng1 +径 jing4 +隊 dui4 +初 chu1 +责 ze2 +鹅 e2 +住 zhu4 +處 chu4 +護 hu4 +贺 he4 +撿 jian3 +桌 zhuo1 +牛 niu2 +陳 chen2 +分 fen1 +誡 jie4 +箫 xiao1 +伸 shen1 +決 jue2 +颂 song4 +衍 yan3 +慧 hui4 +苦 ku3 +店 dian4 +讥 ji1 +露 lu4 +扔 reng1 +淡 dan4 +您 nin2 +档 dang4 +撑 cheng1 +肩 jian1 +唰 shua1 +洋 yang2 +驅 qu1 +揩 kai1 +速 su4 +之 zhi1 +兵 bing1 +嘆 tan4 +郵 you2 +腿 tui3 +抗 kang4 +渴 ke3 +科 ke1 +軟 ruan3 +凡 fan2 +驼 tuo5 +攙 chan1 +殲 jian1 +鈷 gu3 +胀 zhang4 +寒 han2 +绕 rao4 +牢 lao2 +老 lao3 +构 gou4 +頑 wan2 +羔 gao1 +編 bian1 +沟 gou1 +技 ji4 +辞 ci2 +加 jia1 +蝙 bian1 +争 zheng1 +議 yi4 +弓 gong1 +茫 mang2 +珠 zhu1 +權 quan2 +暗 an4 +级 ji2 +嚷 rang3 +旁 pang2 +齒 chi3 +嗡 weng1 +系 xi4 +鹼 jian3 +墨 mo4 +担 dan1 +豆 dou4 +跛 bo3 +酸 suan1 +掄 lun1 +帽 mao4 +韌 ren4 +凸 tu1 +飾 shi4 +搬 ban1 +鳧 fu2 +審 shen3 +脅 xie2 +烤 kao3 +極 ji2 +带 dai4 +轰 hong1 +钢 gang1 +鼻 bi2 +浇 jiao1 +零 ling2 +特 te4 +会 hui4 +犧 xi1 +敞 chang5 +啾 jiu1 +撈 lao1 +視 shi4 +甩 shuai3 +拜 bai4 +滅 mie4 +篷 peng5 +險 xian3 +淘 tao2 +链 lian4 +夢 meng4 +塌 ta1 +螞 ma3 +革 ge2 +敵 di2 +掛 gua4 +花 hua1 +缸 gang1 +去 qu4 +圓 yuan2 +內 nei4 +匪 fei3 +戴 dai4 +康 kang1 +青 qing1 +剔 ti1 +巡 xun2 +蹬 deng1 +储 chu3 +夹 jia1 +賀 he4 +桃 tao2 +潭 tan2 +们 men5 +谁 shui2 +室 shi4 +中 zhong1 +悟 wu4 +揉 rou2 +拳 quan2 +昆 kun1 +世 shi4 +舉 ju3 +规 gui1 +鐘 zhong1 +谨 jin3 +伪 wei3 +烫 tang4 +参 can1 +顆 ke1 +駛 shi3 +送 song4 +瞄 miao2 +悶 men4 +菌 jun1 +淨 jing4 +椒 jiao1 +覽 lan3 +格 ge2 +武 wu3 +俩 lia3 +绳 sheng2 +犀 xi1 +锅 guo1 +檐 yan2 +挡 dang3 +手 shou3 +静 jing4 +彈 dan4 +虎 hu3 +瑚 hu2 +汪 wang1 +肢 zhi1 +錫 xi1 +皮 pi2 +神 shen2 +傘 san3 +铀 you2 +络 luo4 +怎 zen3 +細 xi4 +干 gan4 +腸 chang2 +說 shuo1 +丽 li4 +捏 nie1 +内 nei4 +誓 shi4 +洒 sa3 +碟 die2 +叙 xu4 +將 jiang1 +源 yuan2 +弱 ruo4 +姊 zi3 +膏 gao1 +垫 dian4 +操 cao1 +急 ji2 +堵 du3 +輻 fu2 +批 pi1 +袋 dai4 +窗 chuang1 +萨 sa4 +私 si1 +魂 hun2 +荒 huang1 +马 ma3 +首 shou3 +紙 zhi3 +玲 ling2 +籃 lan2 +寂 ji4 +吞 tun1 +焰 yan4 +绅 shen1 +橢 tuo3 +以 yi3 +割 ge1 +頁 ye4 +蚪 dou3 +坟 fen2 +蚓 yin3 +膽 dan3 +策 ce4 +忙 mang2 +胧 long2 +次 ci4 +橋 qiao2 +剛 gang1 +爆 bao4 +宫 gong1 +漸 jian4 +棍 gun4 +緯 wei3 +弃 qi4 +农 nong2 +吵 chao3 +从 cong2 +套 tao4 +台 tai2 +侍 shi4 +領 ling3 +煞 sha1 +奮 fen4 +礙 ai4 +盜 dao4 +岁 sui4 +田 tian2 +决 jue2 +席 xi2 +哆 duo1 +秘 mi4 +攒 zan3 +餅 bing3 +闲 xian2 +規 gui1 +隱 yin3 +午 wu3 +积 ji1 +涌 yong3 +喜 xi3 +貢 gong4 +窮 qiong2 +蜻 qing1 +謝 xie4 +斃 bi4 +經 jing1 +聖 sheng4 +爍 shuo4 +伟 wei3 +术 shu4 +塑 su4 +重 zhong4 +廓 kuo4 +監 jian1 +鵪 an1 +持 chi2 +笑 xiao4 +稻 dao4 +略 e4 +黨 dang3 +屿 yu3 +王 wang2 +谊 yi4 +趟 tang4 +搅 jiao3 +大 da4 +揀 jian3 +义 yi4 +鍋 guo1 +繩 sheng2 +顽 wan2 +夾 jia1 +煎 jian1 +泛 fan4 +面 mian4 +徒 tu2 +輝 hui1 +左 zuo3 +串 chuan4 +時 shi2 +價 jia4 +振 zhen4 +屑 xie4 +远 yuan3 +同 tong2 +丛 cong2 +揮 hui1 +笨 ben4 +播 bo1 +蔬 shu1 +债 zhai4 +减 jian3 +黑 hei1 +詞 ci2 +敬 jing4 +龐 pang2 +男 nan2 +穩 wen3 +彻 che4 +唾 tuo4 +迅 xun4 +周 zhou1 +验 yan4 +艇 ting3 +訂 ding4 +稍 shao1 +菜 cai4 +囪 cong1 +怜 lian2 +舰 jian4 +捆 kun3 +赚 zhuan4 +绣 xiu4 +扰 rao3 +辮 bian4 +泄 xie4 +雨 yu3 +眨 zha3 +尺 chi3 +摊 tan1 +讀 du2 +育 yu4 +毀 hui3 +卻 que4 +頸 jing3 +愉 yu2 +垒 lei3 +嚼 jue2 +嗦 suo5 +素 su4 +抵 di3 +孤 gu1 +闻 wen2 +沖 chong1 +猿 yuan2 +搜 sou1 +杆 gan1 +晰 xi1 +嗽 sou5 +漁 yu2 +袄 ao3 +议 yi4 +棄 qi4 +顏 yan2 +祥 xiang2 +偿 chang2 +現 xian4 +激 ji1 +物 wu4 +擲 zhi4 +鑽 zuan1 +且 qie3 +售 shou4 +员 yuan2 +念 nian4 +摸 mo1 +厂 chang3 +探 tan4 +拌 ban4 +饱 bao3 +懶 lan3 +儀 yi2 +纵 zong4 +寇 kou4 +弟 di4 +梦 meng4 +眯 mi1 +漿 jiang1 +仪 yi2 +蚣 gong5 +騰 teng2 +筆 bi3 +仓 cang1 +凭 ping2 +娛 yu2 +蔥 cong1 +达 da2 +矮 ai3 +炭 tan4 +鋁 lv3 +楼 lou2 +踩 cai3 +宰 zai3 +藤 teng2 +卫 wei4 +遭 zao1 +綱 gang1 +耸 song3 +慎 shen4 +试 shi4 +垂 chui2 +枢 shu1 +时 shi2 +療 liao2 +矗 chu4 +女 nv3 +勃 bo2 +藍 lan2 +拣 jian3 +襪 wa4 +省 sheng3 +還 hai2 +鎮 zhen4 +设 she4 +充 chong1 +寞 mo4 +贼 zei2 +租 zu1 +辐 fu2 +牙 ya2 +熱 re4 +济 ji4 +烛 zhu2 +黯 an4 +酱 jiang4 +舒 shu1 +扒 ba1 +土 tu3 +悦 yue4 +躺 tang3 +廚 chu2 +陵 ling2 +沏 qi1 +喊 han3 +挑 tiao1 +创 chuang4 +败 bai4 +擔 dan1 +默 mo4 +圈 quan1 +残 can2 +缘 yuan2 +木 mu4 +兜 dou1 +音 yin1 +于 yu2 +節 jie2 +提 ti2 +孫 sun1 +聽 ting1 +皇 huang2 +央 yang1 +塘 tang2 +位 wei4 +滌 di2 +賠 pei2 +嘲 chao2 +晒 shai4 +葦 wei3 +咆 pao2 +屁 pi4 +燈 deng1 +污 wu1 +关 guan1 +宙 zhou4 +誣 wu1 +伶 ling5 +习 xi2 +预 yu4 +冊 ce4 +嘛 ma5 +縫 feng4 +鮮 xian1 +高 gao1 +篮 lan2 +逊 xun4 +挨 ai1 +蔼 ai3 +營 ying2 +囱 cong1 +怕 pa4 +崗 gang3 +騙 pian4 +某 mou3 +扩 kuo4 +豈 qi3 +摘 zhai1 +呸 pei1 +厢 xiang1 +抬 tai2 +视 shi4 +凶 xiong1 +寧 ning2 +梆 bang1 +車 che1 +绪 xu4 +固 gu4 +辉 hui1 +義 yi4 +猶 you2 +结 jie2 +贵 gui4 +故 gu4 +絕 jue2 +啥 sha4 +压 ya1 +條 tiao2 +薯 shu3 +複 fu4 +亞 ya4 +判 pan4 +社 she4 +考 kao3 +頓 dun4 +攀 pan1 +紐 niu3 +魔 mo2 +忧 you1 +嘍 lou5 +蟬 chan2 +掙 zheng1 +箩 luo2 +眶 kuang4 +但 dan4 +距 ju4 +买 mai3 +減 jian3 +入 ru4 +息 xi5 +鋸 ju4 +型 xing2 +驾 jia4 +鞠 ju1 +紧 jin3 +瓢 piao2 +要 yao4 +被 bei4 +邻 lin2 +调 diao4 +客 ke4 +嫌 xian2 +燦 can4 +穷 qiong2 +夠 gou4 +戲 xi4 +顶 ding3 +期 qi1 +閨 gui1 +伯 bo2 +綸 lun2 +滚 gun3 +诬 wu1 +建 jian4 +砌 qi4 +錦 jin3 +徹 che4 +廣 guang3 +鲤 li3 +喪 sang4 +刻 ke4 +浅 qian3 +修 xiu1 +月 yue4 +优 you1 +在 zai4 +拱 gong3 +兼 jian1 +掰 bai1 +裂 lie4 +乙 yi3 +獻 xian4 +趁 chen4 +閑 xian2 +貫 guan4 +钻 zuan1 +瞒 man2 +蚜 ya2 +俗 su2 +裙 qun2 +挟 xie2 +咦 yi2 +汁 zhi1 +玩 wan2 +容 rong2 +限 xian4 +藝 yi4 +饺 jiao3 +企 qi3 +颤 chan4 +丫 ya1 +嘻 xi1 +灿 can4 +律 lv4 +咽 yan4 +啼 ti2 +洗 xi3 +剩 sheng4 +致 zhi4 +渔 yu2 +派 pai4 +惋 wan3 +谓 wei4 +犬 quan3 +捍 han4 +鉗 qian2 +喃 nan2 +获 huo4 +剂 ji4 +篇 pian1 +受 shou4 +閘 zha2 +趨 qu1 +桑 sang1 +駝 tuo5 +燭 zhu2 +槽 cao2 +舋 xin4 +喚 huan4 +别 bie2 +畅 chang4 +哄 hong1 +團 tuan2 +携 xie2 +届 jie4 +族 zu2 +公 gong1 +庞 pang2 +死 si3 +費 fei4 +擋 dang3 +灘 tan1 +桨 jiang3 +逃 tao2 +銅 tong2 +誕 dan4 +报 bao4 +乒 ping1 +惹 re3 +咖 ka1 +匯 hui4 +蘋 ping2 +休 xiu1 +縛 fu4 +肤 fu1 +主 zhu3 +灯 deng1 +叮 ding1 +通 tong1 +塊 kuai4 +船 chuan2 +睫 jie2 +劇 ju4 +两 liang3 +放 fang4 +棋 qi2 +排 pai2 +銜 xian2 +氣 qi4 +押 ya1 +驗 yan4 +蚕 can2 +潤 run4 +真 zhen1 +弯 wan1 +绚 xuan4 +练 lian4 +針 zhen1 +代 dai4 +疊 die2 +爛 lan4 +迎 ying2 +軸 zhou2 +袍 pao2 +告 gao4 +狱 yu4 +虾 xia1 +愧 kui4 +现 xian4 +鍛 duan4 +间 jian1 +捻 nian3 +嚇 xia4 +涡 wo1 +该 gai1 +恨 hen4 +頃 qing3 +儉 jian3 +障 zhang4 +纬 wei3 +坝 ba4 +虧 kui1 +旦 dan4 +紀 ji4 +踢 ti1 +魄 po4 +荔 li4 +志 zhi4 +此 ci3 +却 que4 +不 bu4 +岖 qu1 +膨 peng2 +掩 yan3 +銳 rui4 +熊 xiong2 +師 shi1 +慕 mu4 +諸 zhu1 +例 li4 +岭 ling3 +赌 du3 +畜 chu4 +驮 tuo2 +堅 jian1 +紗 sha1 +办 ban4 +波 bo1 +哲 zhe2 diff --git a/dictsource/zh_rules b/dictsource/zh_rules index f286965b..8c6153b3 100644 --- a/dictsource/zh_rules +++ b/dictsource/zh_rules @@ -134,6 +134,10 @@ language). ia (DnK iE ia (DngK iA iao jAu + ia1o jAu55 + ia2o jAu35 + ia3o jAu214 + ia4o jAu51 ie iE io (DngK y q) io (DngK u diff --git a/phsource/compile_report b/phsource/compile_report index ff4971a4..a82f150b 100644 --- a/phsource/compile_report +++ b/phsource/compile_report @@ -1,4 +1,4 @@ -47 phoneme tables +49 phoneme tables new total base 98 98 base2 24 117 @@ -47,6 +47,8 @@ tr 18 122 ku 18 122 id 15 119 + rw 15 124 + ko 18 145 Data file Used by b/b [b] base @@ -193,6 +195,7 @@ dzh/xdzh [dZ] base dzh/xdz_pzd [J] base [J2] hi envelope/i_risefall [11] zh +envelope/i_risefall2 [+2] rw envelope/p_214 [214] zh envelope/p_512 [8] vi envelope/p_fall [2] vi @@ -204,6 +207,7 @@ envelope/p_fall [2] vi [22] zh [33] zh [53] zh + [+] rw envelope/p_fallrise [4] vi envelope/p_level [1] vi [3] zhy @@ -506,7 +510,9 @@ r3/rx [*] base r3/rz_cs [R^] sk [R^/] sk r3/@tap [**] base + [r] ko r3/@tap2 [**] base + [r] ko r/r [r] base [r-] base [r] en_sc @@ -575,6 +581,7 @@ ufric/s [s] base [s] fr [s] es [s#] pt + [s`] ko ufric/s_ [s] base [z] base [s2] fi @@ -607,6 +614,7 @@ ufric/sh3 [S] hr [Z] hr ufric/sh_pzd [S;] base [S;] ro + [s`] ko ufric/sh_pzd_ [S;] base [Z;] base ufric/sh_pzd2 [S] sr @@ -699,6 +707,7 @@ ustop/k_unasp [k] base [k] sk [k] el [k] zhy + [k`] ko ustop/k_unasp_ [k] zh ustop/null [?] base ustop/p [p] base @@ -741,6 +750,7 @@ ustop/p_unasp [p] base [p] la [p;] ro [p] zh + [p`] ko ustop/p_unasp_ [p] base2 [p] fi [p] hi @@ -778,6 +788,7 @@ ustop/t_dnt [t] base [t;] ro [t[] vi [t] sw + [t`] ko ustop/t_dnt2 [t[] vi ustop/t_hi [t] hi [th] hi @@ -818,6 +829,7 @@ ustop/ts_pzd_ [c] hi [c] hu ustop/ts_pzd2 [c] hi [c] hu + [c`] ko ustop/ts_pzd3 [tS;] hr [dZ;] hr ustop/t_sr [d] sr @@ -1037,6 +1049,7 @@ vdiph/yi [yi] fi vdiph/y#i [Yi] fi vdiph/y#i_2 [Yy] is vdiph/yi_fr [w^i] fr + [ji] ko vdiph/y#y [Yy] fi vdiph/y#y_2 [Yy] af [eoi] zhy @@ -1212,12 +1225,15 @@ vowel/a [a] en_n [a] it [a] zh [a] id + [a] ko vowel/a# [a/] base2 [a2] en_sc [a2] en_wi [&] sr [&] pt [&/] pt + [a#] rw + [a/] rw vowel/a_2 [a] base2 [a] en_wi [A:] en_wi @@ -1228,6 +1244,7 @@ vowel/a_2 [a] base2 [a] pt_pt [a] ro [a:] vi + [a] rw vowel/a#_2 [&] hr [a2] sv [&] is @@ -1286,6 +1303,7 @@ vowel/aa_6 [A] de vowel/aa_7 [A] nl vowel/aa_8 [0] en_us [A:] en_us + [V] ko vowel/a_en [a] en [aa] en [A] fr @@ -1312,6 +1330,9 @@ vowel/e [e] base2 [e] grc [e] vi [e] id + [e] rw + [e#] rw + [e] ko vowel/e# [I] en_sc [I2] en_sc vowel/e_2 [eI] en_sc @@ -1380,6 +1401,7 @@ vowel/e_mid2 [E] af [e] el [e] sw [e] tr + [E] ko vowel/@_fnt [@] en_wi [@2] en_wi [@2] hr @@ -1405,6 +1427,9 @@ vowel/i [i] base2 [i] zhy [i] zh [i] sw + [i] rw + [i#] rw + [i] ko vowel/i# [i] en_rp [y:] cy vowel/i_2 [i:] en_rp @@ -1500,11 +1525,14 @@ vowel/o [o] base2 [o] grc [o:] sv [o] id + [o] rw + [o#] rw vowel/o_2 [o:] cy [o:] hi [o:] hu [o:] la [o:] no + [o] ko vowel/o-_2 [V] en_n [V] en_wm vowel/o_3 [oU] en_sc @@ -1610,12 +1638,12 @@ vowel/u_6 [U] pt_pt [u] pt_pt [u] ku vowel/u#_6 [u:] en_us + [y] ko vowel/u_7 [u] vi vowel/u#_7 [u#] tr vowel/u_bck [u] base2 [U] cy [u] fi - [u] fr [u] fr_ca [u:] hi [u:] hu @@ -1631,7 +1659,11 @@ vowel/u_bck [u] base2 [u] is [u] zhy [u] zh -vowel/u_bck2 [u:] la + [u] rw + [u#] rw + [u] ko +vowel/u_bck2 [u] fr + [u:] la vowel/u_fnt [u:] en_rp vowel/uu [U] en [U] en_wm @@ -1651,6 +1683,7 @@ vowel/uu_bck [U] en_n [U] pt [U] no [u] zhy +vowel/u_unr [u-] ko vowel/V [3] en_sc vowel/V_2 [V] en [a] af @@ -1680,6 +1713,7 @@ vowel/y# [Y:] en [Y] ro [y] vi [oe] zhy + [Y] ko vowel/y## [y#] is vowel/y_2 [y] fr [y"] fr diff --git a/phsource/ph_french b/phsource/ph_french index 6daea861..c6c0fc5e 100644 --- a/phsource/ph_french +++ b/phsource/ph_french @@ -71,8 +71,8 @@ endphoneme phoneme u vowel starttype (u) endtype (u) - length 160 - formants vowel/u_bck + length 180 + formants vowel/u_bck2 endphoneme @@ -432,3 +432,4 @@ endphoneme + diff --git a/phsource/phonemes b/phsource/phonemes index 9aa53208..7067c5c3 100644 --- a/phsource/phonemes +++ b/phsource/phonemes @@ -1275,3 +1275,9 @@ include ph_kurdish phonemetable id base2 include ph_indonesian + +phonemetable rw base2 +include ph_kinyarwanda + +phonemetable ko hi +include ph_korean diff --git a/src/compiledict.cpp b/src/compiledict.cpp index f2aace1e..1c3f847d 100755 --- a/src/compiledict.cpp +++ b/src/compiledict.cpp @@ -114,8 +114,10 @@ MNEM_TAB mnem_flags[] = { }; +#define LEN_GROUP_NAME 12 + typedef struct { - char name[6]; + char name[LEN_GROUP_NAME+1]; unsigned int start; unsigned int length; } RGROUP; @@ -632,7 +634,7 @@ char rule_pre[80]; char rule_post[80]; char rule_match[80]; char rule_phonemes[80]; -char group_name[12]; +char group_name[LEN_GROUP_NAME+1]; #define N_RULES 2000 // max rules for each group @@ -1338,7 +1340,7 @@ static int compile_dictrules(FILE *f_in, FILE *f_out, char *fname_temp) p = (unsigned char *)&buf[6]; while((p[0]==' ') || (p[0]=='\t')) p++; // Note: Windows isspace(0xe1) gives TRUE ! ix = 0; - while((*p > ' ') && (ix<12)) + while((*p > ' ') && (ix < LEN_GROUP_NAME)) group_name[ix++] = *p++; group_name[ix]=0; diff --git a/src/fifo.cpp b/src/fifo.cpp index b9be31db..583c10c2 100644 --- a/src/fifo.cpp +++ b/src/fifo.cpp @@ -62,7 +62,7 @@ static espeak_ERROR push(t_espeak_command* the_command); static t_espeak_command* pop(); static void init(); static int node_counter=0; -enum {MAX_NODE_COUNTER=200, +enum {MAX_NODE_COUNTER=400, INACTIVITY_TIMEOUT=50, // in ms, check that the stream is inactive MAX_INACTIVITY_CHECK=2 }; diff --git a/src/synthdata.cpp b/src/synthdata.cpp index 00a59909..1b3d41ab 100755 --- a/src/synthdata.cpp +++ b/src/synthdata.cpp @@ -35,7 +35,7 @@ #include "translate.h" #include "wave.h" -const char *version_string = "1.37 16.Apr.08"; +const char *version_string = "1.37.02 05.Jun.08"; const int version_phdata = 0x013400; int option_device_number = -1;