diff --git a/dictsource/de_list b/dictsource/de_list
index fa383a7f..856199ec 100644
--- a/dictsource/de_list
+++ b/dictsource/de_list
@@ -589,6 +589,7 @@ thunderbird		_^_EN
 time		_^_EN
 timer	_^_EN
 to	_^_EN	$only
+tool	_^_EN
 trip		_^_EN
 tuner		_^_EN
 unix		_^_EN
diff --git a/dictsource/de_rules b/dictsource/de_rules
index b31204d1..a764dd23 100644
--- a/dictsource/de_rules
+++ b/dictsource/de_rules
@@ -219,6 +219,7 @@
      _) bike       _^_EN
         binde	bInd@ // for compound words, EG. Bindestrich
      _) bis (hP3   b%Is
+        blend	blEnd
      _) blue       _^_EN
         board      _^_EN
      _) boom       _^_EN