diff --git a/src/compiledata.cpp b/src/compiledata.cpp
index b845cbae..50b1f953 100644
--- a/src/compiledata.cpp
+++ b/src/compiledata.cpp
@@ -3672,6 +3672,7 @@ fprintf(f_errors,"\nRefs %d,  Reused %d\n",count_references,duplicate_references
         LoadVoice(voice_name2,0);
 
 	CompileReport();
+	if(gui_flag != 0)
 	report_dict = CompileAllDictionaries();
 #ifdef MAKE_ENVELOPES
 	DrawEnvelopes();