[1.25.02] Added translation for mbrola "gr2" Greek voice.

Filtered ustop/t_short.wav to remove high frequencies.
Reduced formant glide for phoneme [c].


git-svn-id: https://espeak.svn.sourceforge.net/svnroot/espeak/trunk@18 d46cf337-b52f-0410-862d-fd96e6ae7743
This commit is contained in:
jonsd
2007-05-21 17:10:30 +00:00
parent 85fe415375
commit 8a6e17ac7c
19 changed files with 227 additions and 38 deletions
+7 -4
View File
@@ -15,19 +15,19 @@
fr 33 115
fr_ca 11 115
hi 49 127
hu 24 109
hu 26 111
nl 25 112
pl 17 103
sk 25 120
cs 5 120
hr 24 130
hr 26 132
ru 36 120
it 28 112
es 6 112
pt 25 127
pt_pt 17 127
ro 36 136
el 7 112
el 8 112
sv 25 114
no 29 118
is 27 113
@@ -184,7 +184,10 @@
1 r3/r_i base
6 r3/r_n base cy eo fr pl ru
1 r3/r_o base
2 r3/r_test1.wav hu hr
2 r3/r_test2.wav hu hr
3 r3/r_trill base eo it
4 r3/r_trill2 hu hr
3 r3/r_trill.wav base eo it
1 r3/r_u base
28 r3/rx base af cy eo fr fr_ca pl ru pt_pt ro is
@@ -446,7 +449,7 @@
10 vowel/e_mid2 af de fi nl sk ro el sw
1 vowel/@_fnt hr
1 vowel/@_hgh no
17 vowel/i en_n en_rp en_wm cy eo fr hu pl it pt pt_pt ro ++
18 vowel/i en_n en_rp en_wm cy eo fr hu pl it pt pt_pt ro ++
1 vowel/i# cy
3 vowel/i_2 de nl sv
2 vowel/i_3 af sk
+1 -1
View File
@@ -48,7 +48,7 @@ volume 16
0 a a 5 a _
0 & a 5 a _
// map English phonemes to Hungarian
// map English phonemes to Croatian
0 3 r 5 r _
0 @ NULL 0 a
0 eI NULL 60 e j
+102
View File
@@ -0,0 +1,102 @@
volume 16
0 l/2 NULL 0 l
0 l/ NULL 0 l
0 r/ r 5 r _
2 r p 0 R
2 r b 0 R
2 r t 0 R
2 r d 0 R
2 r k 0 R
2 r g 0 R
2 r m 0 R
2 r n 0 R
2 r l/2 0 R
2 r f 0 R
2 r v 0 R
2 r T 0 R
2 r s 0 R
2 r z 0 R
0 r 3 5 r _
0 r/ NULL 0 r
2 R z 0 R
0 R NULL 0 r
0 r- NULL 0 r
0 l- NULL 0 l
0 w/ NULL 0 w
0 j/ NULL 0 j
2 ; i 0 NULL
0 ; NULL 0 j
0 - NULL 0 NULL
0 g- NULL 0 NULL
1 @- * 0 R
0 @- NULL 0 NULL
0 * NULL 0 r
0 N g 0 V
0 N J 0 V
0 N NULL 0 n
0 J NULL 0 q
0 Q NULL 0 G
1 m ; 0 M
0 n^ NULL 0 N
0 l^ NULL 0 L
0 ts NULL 0 S
0 dz NULL 0 Z
1 d z 0 Z
1 k s 0 X
1 p s 0 Y
0 s; NULL 0 s
0 z; NULL 0 z
0 aI NULL 60 a i
0 oI NULL 60 o i
0 a/ NULL 0 a
// map English phonemes to Greek
0 3 NULL 60 e r
0 @ NULL 0 a
0 eI NULL 60 e i
0 aU NULL 60 a u
0 oU NULL 0 o
0 @L NULL 40 e l
0 @2 NULL 0 e // @
0 @5 NULL 0 e // @
0 3 NULL 0 r // @
0 a2 NULL 0 a // @
0 I2 NULL 0 i
0 I NULL 0 i
0 a NULL 0 a
0 aa NULL 0 a
0 V NULL 0 a // @
0 U NULL 0 u
0 0 NULL 0 o
0 i: NULL 0 i
0 u: NULL 0 u
0 A: NULL 0 a
0 3: NULL 60 e r // @
//0 aI NULL 60 a j
0 OI NULL 60 o j
0 i@ NULL 60 i r // @
0 e@ NULL 70 e r
0 o@ NULL 70 o r // @
0 O@ NULL 70 o r // @
0 O NULL 0 o
0 O: NULL 0 a
0 A: NULL 0 a
0 A@ NULL 70 a r
0 U@ NULL 60 u r // @
0 aI@ NULL 70 a r // @
0 aU@ NULL 0 a
0 E NULL 0 e
0 w NULL 0 v
0 h NULL 0 x
0 tS VWL 0 c
0 tS NULL 0 S
0 dZ VWL 0 q
0 dZ NULL 0 Z
+18
View File
@@ -184,4 +184,22 @@ phoneme x
switchvoicing Q
endphoneme
phoneme R2 // test
liquid
vowelin f1=0 f2=1600 -300 300 f3=-200 80
vowelout f1=2 f2=1600 -300 300 f3=-200 80 brk
formants r3/r_trill2+r3/r_test1.wav%140
trill
lengthmod 6
endphoneme
phoneme R3 // test
liquid
vowelin f1=0 f2=1600 -300 300 f3=-200 80
vowelout f1=2 f2=1600 -300 300 f3=-200 80 brk
formants r3/r_trill2+r3/r_test2.wav%140
trill
lengthmod 6
endphoneme
+8 -1
View File
@@ -16,6 +16,13 @@ phoneme e
formants vowel/e_mid2
endphoneme
phoneme i
vowel starttype (i) endtype (i)
length 140
formants vowel/i
linkout ;
endphoneme
phoneme o
vowel starttype (o) endtype (o)
length 180
@@ -28,7 +35,7 @@ endphoneme
phoneme t // revert to alveolar /t/
vls alv stop
vowelin f1=0 f2=1700 -300 300 f3=-100 80
vowelin f1=1 f2=1700 -300 300 f3=-100 80 rms=30
vowelout f1=0 f2=1700 -300 250 f3=-100 80 rms=20
lengthmod 2
wave ustop/t_short%80
+19
View File
@@ -202,4 +202,23 @@ phoneme s2 // second part of geminated [s:]
endphoneme
phoneme R2 // test
liquid
vowelin f1=0 f2=1600 -300 300 f3=-200 80
vowelout f1=2 f2=1600 -300 300 f3=-200 80 brk
formants r3/r_trill2+r3/r_test1.wav%140
trill
lengthmod 6
endphoneme
phoneme R3 // test
liquid
vowelin f1=0 f2=1600 -300 300 f3=-200 80
vowelout f1=2 f2=1600 -300 300 f3=-200 80 brk
formants r3/r_trill2+r3/r_test2.wav%140
trill
lengthmod 6
endphoneme
+2 -2
View File
@@ -924,8 +924,8 @@ endphoneme
phoneme c
vls pal stop
vowelin f1=0 f2=2700 400 600 f3=500 80 rate len=80
vowelout f1=0 f2=2700 400 600 f3=300 80
vowelin f1=0 f2=2700 200 500 f3=500 80 rate len=80
vowelout f1=0 f2=2700 300 500 f3=300 80
lengthmod 2
wave ustop/c%130
before _ ustop/ki%80
Binary file not shown.
Binary file not shown.