diff --git a/dictsource/shn_rules b/dictsource/shn_rules index c3c74722..79393b5e 100755 --- a/dictsource/shn_rules +++ b/dictsource/shn_rules @@ -129,15 +129,6 @@ ႁွႆ hOi ႁူၺ် hoi -.group ဢ // U+1022 - ဢ ? - ဢေႃ ?O - ဢၢႆ ?a:i - ဢွႆ ?Oi - ဢုၺ် ?ui - ဢူၺ် ?oi - - .group ၷ // U+1077: rare, used for sounds in other languages ၷ g @@ -161,11 +152,48 @@ ႃ a .group ိ - ိ i5 - + ိ i5 + .L01) ိဝ် iw + .L01) ိင် ig + .L01) ိၼ် in + .L01) ိမ် im + .L01) ိၵ် ik + .L01) ိတ် it + .L01) ိပ် ip + .L01) ိုင် i.g + .L01) ိုၼ် i.n + .L01) ိုမ် i.m + .L01) ိုၵ် i.k + .L01) ိုတ် i.t + .L01) ိုပ် i.p + .L01) ိူင် ɨg + .L01) ိူၼ် ɨn + .L01) ိူမ် ɨm + .L01) ိူၵ် ɨk + .L01) ိူတ် ɨt + .L01) ိူပ် ɨp + .group ီ ီ i +.group ဵ + ဵ e + .L01) ဵင် eg + .L01) ဵၼ် en + .L01) ဵမ် em + .L01) ဵၵ် ek + .L01) ဵတ် et + .L01) ဵပ် ep + +.group ႅ + ႅ E + .L01) ႅင် Eg + .L01) ႅၼ် En + .L01) ႅမ် Em + .L01) ႅၵ် Ek + .L01) ႅတ် Et + .L01) ႅပ် Ep + .group ​ေ ​ေ e @@ -173,20 +201,42 @@ ႄ E .group ု - ု u5 + ု u5 + .L01) ုင် ug + .L01) ုၼ် un + .L01) ုမ် um + .L01) ုၵ် uk + .L01) ုတ် ut + .L01) ုပ် up .group ူ - ူ u + ူ u + .L01) ူဝ် o + .L01) ူင် og + .L01) ူၼ် on + .L01) ူမ် om + .L01) ူၵ် ok + .L01) ူတ် ot + .L01) ူပ် op .group ႆ ႆ @i +.group ၢ + ၢ a: + .L01) ၢင် a:g + .L01) ၢၼ် a:n + .L01) ၢမ် a:m + .L01) ၢၵ် a:k + .L01) ၢတ် a:t + .L01) ၢပ် a:p + + .group ွ ွ O .group ႂ ႂ် kaWi - ်ႂ kaWi // for incorrect typing .group ြ ြ ra @@ -198,91 +248,30 @@ .group ဝ် ဝ် w .L01) ဝ် aw - .L01) ူဝ် o - .L01) ၢဝ် a:w - .L01) ိဝ် iw - .L01) ဵဝ် ew - .L01) ႅဝ် Ew - .L01) ိုဝ် i.w - .L01) ိူဝ် ɨw -// long sounds - .group င် င် g .L01) င် ag - .L01) ုင် ug - .L01) ူင် og - .L01) ၢင် a:g - .L01) ိင် ig - .L01) ဵင် eg - .L01) ႅင် Eg - .L01) ိုင် i.g - .L01) ိူင် ɨg - .group ၼ် ၼ် n .L01) ၼ် an - .L01) ုၼ် un - .L01) ူၼ် on - .L01) ၢၼ် a:n - .L01) ိၼ် in - .L01) ဵၼ် en - .L01) ႅၼ် En - .L01) ိုၼ် i.n - .L01) ိူၼ် ɨn .group မ် မ် m .L01) မ် am - .L01) ုမ် um - .L01) ူမ် om - .L01) ၢမ် a:m - .L01) ိမ် im - .L01) ဵမ် em - .L01) ႅမ် Em - .L01) ိုမ် i.m - .L01) ိူမ် ɨm - - -// short sounds .group ၵ် ၵ် k .L01) ၵ် ak - .L01) ုၵ် uk - .L01) ူၵ် ok - .L01) ၢၵ် a:k - .L01) ိၵ် ik - .L01) ဵၵ် ek - .L01) ႅၵ် Ek - .L01) ိုၵ် i.k - .L01) ိူၵ် ɨk .group တ် တ် t .L01) တ် at - .L01) ုတ် ut - .L01) ူတ် ot - .L01) ၢတ် a:t - .L01) ိတ် it - .L01) ဵတ် et - .L01) ႅတ် Et - .L01) ိုတ် i.t - .L01) ိူတ် ɨt .group ပ် ပ် p .L01) ပ် ap - .L01) ုပ် up - .L01) ူပ် op - .L01) ၢပ် a:p - .L01) ိပ် ip - .L01) ဵပ် ep - .L01) ႅပ် Ep - .L01) ိုပ် i.p - .L01) ိူပ် ɨp // 6 tones , 1 is default