diff --git a/dictsource/ak_rules b/dictsource/ak_rules deleted file mode 100644 index 2ee9444b..00000000 --- a/dictsource/ak_rules +++ /dev/null @@ -1,113 +0,0 @@ -// This file is UTF8 encoded -// Spelling to phoneme rules for Akan (Ghana) - - -.group a - a a - -.group b - b b - -.group c - c k - c (e s - c (i s - -.group d - d d - dw dZ - dw (i dZ; - -.group e - e e - -.group f - f f - -.group g - g g - gy dz; - -.group h - h h - h (i C - hw (i Cw - hy C - -.group i - i i - -.group j - j dZ - -.group k - k k - ky tS; - -.group l - l l - -.group m - m m - -.group n - n n - n (k N - ng N: - ng (i n^ - nj n^ - nw N:w - nw (i n^ - ny (i n^: - nny (i n^: - -.group o - o o - -.group p - p p - -.group ɛ - ɛ E - -.group q - q k - qu kw - -.group r - r R - -.group s - s s - -.group t - t t - t (i tC - -.group u - u u - -.group v - v v - -.group w - w w - -.group ɔ - ɔ O - -.group x - x ks - _) x z - -.group y - y j - K) y (K i - -.group z - z z - -.group - $ dOlaR - - diff --git a/dictsource/az_list b/dictsource/az_list deleted file mode 100644 index f174747c..00000000 --- a/dictsource/az_list +++ /dev/null @@ -1,80 +0,0 @@ - -// This file is UTF8 encoded -// Spelling to phoneme rules for Azerbaijani - - -// Numbers -_0 s@f'@R -_1 b'iR -_2 ic'i -_3 'ytS -_4 d'WRd -_5 b'eS -_6 alt'@ -_7 jedd'i -_8 s&Cc'iz -_9 dogg'uz -_1X 'on -_2X ijiRm'i -_3X ot'uz -_4X g'@Rx -_5X &ll'i -_6X altm'@S -_7X jetm'iS -_8X s&Cs'&n -_9X doxs'an -_0C j'yz -_0M1 m'in -_0M2 milj'on -_0M3 milj'aRd -_dpt _viRg,yl_| // ?? - - -// Function words - // personal pronouns -mən $u+ -sən $u+ -o $u+ -biz $u+ -siz $u+ -onlar $u+ - - // possessive pronouns -mənim $u+ -sənin $u+ -onun $u+ -bizim $u+ -sizin $u+ -onların $u+ - - - -// Character names -b be -c dZe -ç tSe -d de -f fe -g Je -ğ Qe -h he -x xe -j Ze -k ka -q ge -l el -m em -n en -_o o -p pe -r eR -s se -ş Se -t te -v ve -w dubElv'E -y je -z ze - - - diff --git a/dictsource/az_rules b/dictsource/az_rules deleted file mode 100644 index 3d208745..00000000 --- a/dictsource/az_rules +++ /dev/null @@ -1,111 +0,0 @@ - -// This file is UTF8 encoded -// Spelling to phoneme rules for Azerbaijani - -// Stress rule: Right-most vowel, but stop before the vowel which is -// marked as unstressed [%]. - - -.group a - a a - -.group b - b b - -.group c - c dZ - -.group ç - ç tS - -.group d - d d - -.group e - e e - -.group ə - ə & - -.group f - f f - -.group g - g J - -.group ğ - ğ Q - -.group h - h h - -.group x - x x - -.group ı - ı @ - -.group i - i i - -.group j - j Z - -.group k - k c - k (K C - -.group q - q g - -.group l - l l - -.group m - m m - -.group n - n n - -.group o - o o - -.group ö - ö W - -.group p - p p - -.group r - r R - A) r (A * - -.group s - s s - -.group ş - ş S - -.group t - t t - -.group u - u u - -.group ü - ü y - -.group v - v v - -.group w - w w - -.group y - y j - -.group z - z z - -.group - ä & diff --git a/dictsource/bo_rules b/dictsource/bo_rules deleted file mode 100644 index 3dd786ea..00000000 --- a/dictsource/bo_rules +++ /dev/null @@ -1,409 +0,0 @@ -// This file is UTF8 encoded -// Spelling-to-phoneme rules for Tibetan - -.replace -༠ 0 -༡ 1 -༢ 2 -༣ 3 -༤ 4 -༥ 5 -༦ 6 -༧ 7 -༨ 8 -༩ 9 - - - -.group ཀ - ཀ ka - ཀ (B k - @) ཀ (_ k - -.group ཁ - ཁ k#a - ཁ (B k# - @) ཁ (_ k# - -.group ག - ག ga - ག (B g - @) ག (_ g - -.group གྷ - གྷ g#a - གྷ (B g# - @) གྷ (_ g# - -.group ང - ང Na - ང (B N - @) ང (_ N - -.group ཅ - ཅ ca - ཅ (B c - @) ཅ (_ c - -.group ཆ - ཆ c#a - ཆ (B c# - @) ཆ (_ c# - -.group ཇ - ཇ Ja - ཇ (B J - @) ཇ (_ J - -.group ཉ - ཉ n^a - ཉ (B n^ - @) ཉ (_ n^ - -.group ཊ - ཊ t.a - ཊ (B t. - @) ཊ (_ t. - -.group ཋ - ཋ t.#a - ཋ (B t.# - @) ཋ (_ t.# - -.group ཌ - ཌ d.a - ཌ (B d. - @) ཌ (_ d. - -.group ཌྷ - ཌྷ d.#a - ཌྷ (B d.# - @) ཌྷ (_ d.# - -.group ཎ - ཎ n.a - ཎ (B n. - @) ཎ (_ n. - -.group ཏ - ཏ ta - ཏ (B t - @) ཏ (_ t - -.group ཐ - ཐ t#a - ཐ (B t# - @) ཐ (_ t# - -.group ད - ད da - ད (B d - @) ད (_ d - -.group དྷ - དྷ d#a - དྷ (B d# - @) དྷ (_ d# - -.group ན - ན na - ན (B n - @) ན (_ n - -.group པ - པ pa - པ (B p - @) པ (_ p - -.group ཕ - ཕ p#a - ཕ (B p# - @) ཕ (_ p# - -.group བ - བ ba - བ (B b - @) བ (_ b - -.group བྷ - བྷ b#a - བྷ (B b# - @) བྷ (_ b# - -.group མ - མ ma - མ (B m - @) མ (_ m - -.group ཙ - ཙ tsa - ཙ (B ts - @) ཙ (_ ts - -.group ཚ - ཚ ts#a - ཚ (B ts# - @) ཚ (_ ts# - -.group ཛ - ཛ dza - ཛ (B dz - @) ཛ (_ dz - -.group ཛྷ - ཛྷ dz#a - ཛྷ (B dz# - @) ཛྷ (_ dz# - -.group ཝ - ཝ wa - ཝ (B w - @) ཝ (_ w - -.group ཞ - ཞ Za - ཞ (B Z - @) ཞ (_ Z - -.group ཟ - ཟ za - ཟ (B z - @) ཟ (_ z - -.group འ - འ ?a - འ (B ? - @) འ (_ ? - -.group ཡ - ཡ ja - ཡ (B j - @) ཡ (_ j - -.group ར - ར ra - ར (B r - @) ར (_ r - -.group ལ - ལ la - ལ (B l - @) ལ (_ l - -.group ཤ - ཤ Sa - ཤ (B S - @) ཤ (_ S - -.group ཥ - ཥ s.a - ཥ (B s. - @) ཥ (_ s. - -.group ས - ས sa - ས (B s - @) ས (_ s - -.group ཧ - ཧ Ha - ཧ (B H - @) ཧ (_ H - -.group ཨ - ཨ ?a - ཨ (B ? - @) ཨ (_ ? - -.group ཀྵ - ཀྵ ks.a - ཀྵ (B ks. - @) ཀྵ (_ ks. - - -// vowel signs -// Give the utf8 codes in octal, because these characters don't -// display correctly without a letter to attach to. -.group 0xe0bd - 0xe0bdb1 a: - 0xe0bdb2 i - 0xe0bdb3 i: - 0xe0bdb4 u - 0xe0bdb5 u: - 0xe0bdb6 r- - 0xe0bdb7 r-: - 0xe0bdb8 l- - 0xe0bdb9 l-: - 0xe0bdba e - 0xe0bdbb e: - 0xe0bdbc o - 0xe0bdbd o: - -// subjoined letters -.group 0xe0be // characters which start with UTF-8 bytes: [e0 be] - ྐ ka - ྐ (B k - @) ྐ (_ k - - ྑ k#a - ྑ (B k# - @) ྑ (_ k# - - ྒ ga - ྒ (B g - @) ྒ (_ g - - ྒྷ g#a - @) ྒྷ (_ g# - - ྔ Na - ྔ (B N - @) ྔ (_ N - - ྕ ca - ྕ (B c - @) ྕ (_ c - - ྖ c#a - ྖ (B c# - @) ྖ (_ c# - - ྗ Ja - ྗ (B J - @) ྗ (_ J - - ྙ n^a - ྙ (B n^ - @) ྙ (_ n^ - - ྚ t.a - ྚ (B t. - @) ྚ (_ t. - - ྛ t.#a - ྛ (B t.# - @) ྛ (_ t.# - - ྜ d.a - ྜ (B d. - @) ྜ (_ d. - - ྜྷ d.#a - ྜྷ (B d.# - @) ྜྷ (_ d.# - - ྞ n.a - ྞ (B n. - @) ྞ (_ n. - - ྟ ta - ྟ (B t - @) ྟ (_ t - - ྠ t#a - ྠ (B t# - @) ྠ (_ t# - - ྡ da - ྡ (B d - @) ྡ (_ d - - ྡྷ d#a - ྡྷ (B d# - @) ྡྷ (_ d# - - ྣ na - ྣ (B n - @) ྣ (_ n - - ྤ pa - ྤ (B p - @) ྤ (_ p - - ྥ p#a - ྥ (B p# - @) ྥ (_ p# - - ྦ ba - ྦ (B b - @) ྦ (_ b - - ྦྷ b#a - ྦྷ (B b# - @) ྦྷ (_ b# - - ྨ ma - ྨ (B m - @) ྨ (_ m - - ྩ tsa - ྩ (B ts - @) ྩ (_ ts - - ྪ ts#a - ྪ (B ts# - @) ྪ (_ ts# - - ྫ dza - ྫ (B dz - @) ྫ (_ dz - - ྫྷ dz#a - ྫྷ (B dz# - @) ྫྷ (_ dz# - - ྭ wa - ྭ (B w - @) ྭ (_ w - - ྮ Za - ྮ (B Z - @) ྮ (_ Z - - ྯ za - ྯ (B z - @) ྯ (_ z - - ྰ ?a - ྰ (B ? - @) ྰ (_ ? - - ྱ ja - ྱ (B j - @) ྱ (_ j - - ྲ ra - ྲ (B r - @) ྲ (_ r - - ླ la - ླ (B l - @) ླ (_ l - - ྴ Sa - ྴ (B S - @) ྴ (_ S - - ྵ s.a - ྵ (B s. - @) ྵ (_ s. - - ྶ sa - ྶ (B s - @) ྶ (_ s - - ྷ Ha - ྷ (B H - @) ྷ (_ H - - ྸ ?a - ྸ (B ? - @) ྸ (_ ? - - ྐྵ ks.a - ྐྵ (B ks. - @) ྐྵ (_ ks. - - -.group - $ dolar diff --git a/dictsource/dv_list b/dictsource/dv_list deleted file mode 100644 index 4ce2ae63..00000000 --- a/dictsource/dv_list +++ /dev/null @@ -1,174 +0,0 @@ - -// This file is UTF8 encoded -// Spelling-to-phoneme rules for Divehi (Maldives) - -// Numbers - -_0 s'umeI -_1 e'keI -_2 d'eI -_3 tineI -_4 ha't#a'reI -_5 fa'heI -_6 ha'eI -_7 ha't#eI -_8 a'SeI -_9 n'uaeI -_10 d'ihaeI - -_11 e'gj'a:r@1 //egaara -_12 b'ar@2 //baara -_13 t'E:r@2 //theyra -_14 c#'O:d@2 //saada (d like in _2) -_15 p'Vndr@2 //fanara -_16 s'o:l@2 //soalha lh like in ޅ -_17 s'Vt:r@2 //sathaara -_18 Vt.#:'a:r@2 //ashaara -_19 Unn'Is //navaara - -_20 b'i:s //vihi (we he) -_21 Ik:'Is //eka wees -_22 b'a:Is //baa wees -_23 t'e:Is //tei wees -_24 c'O:bIs sav wees -_25 p@c:'Is //fansavees -_26 c#@bb'i:rs // sabbees -_27 s@t:'a:Is // sathawees -_28 at#:'a:Is // asha wees -_29 Unt'Is // ona thirees -_30 t'i:s // thirees - -_31 Ik@t:'Is // thirees eke --from hence it starts with the 10th digit and follows with the single digit. -_32 bat:'Is // eg. 32 = thirees (30) eke (1) -_33 tE~t'Is // E~ ? -_34 cO~t'Is -_35 pE~t'Is -_36 c#aT'tIs -_37 sE~t'Is -_38 art'Is -_39 Unta:l'Is - -_40 ca:l'Is //saalhees -_41 Ikta:l'Is -_42 baIa:l'Is -_43 tE~ta:l'Is -_44 cO:wa:l'Is -_45 paI'nta:l'Is -_46 c#hIja:l'Is -_47 sE~ta:l'Is -_48 arta:l'Is -_49 'Un^ca:s - -_50 p@c'a:s //fansaas -_51 Ikj'a:wVn -_52 b'a:wVn -_53 t'IrpVn -_54 c'Ou:wVn -_55 p'ac#pVn -_56 c#h@p:'Vn -_57 sVt:'a:w@n -_58 at#:'a:w@n -_59 Uns'Vt# - -_60 s'a:t.# //fas dho (ދ) lhas -_61 'Iks@t.# -_62 b'a:s@t.# -_63 t'Irs@t.# -_64 c'O~s@t.# -_65 paIns@t.# -_66 c#'Ija:s@t.# -_67 s'Vrs@t.# -_68 ars@t.# -_69 Un@h,at:'Vr: - -_70 sat:'Vr: // hai dhiha -_71 Ik#at:'Vr: -_72 b@hat:'Vr: -_73 tIhat:'Vr: -_74 cO:hat:'Vr: -_75 pac#,at:'Vr: -_76 c#Ihat:'Vr: -_77 s@t@hat:'Vr: -_78 at#hat:'Vr: -_79 ,Un^Ia:s'i: - -_80 ,Vss'i: // addiha -_81 Ikja:s'i: -_82 baIa:s'i: -_83 tIra:s'i: -_84 cO:ra:s'i: -_85 pI'ca:s'i: -_86 c#Ija:s'i: -_87 sVt:a:s'i: -_88 at#:a:s'i: -_89 nVwa:s'i: - -_90 nVb:'e: nuvadhiha -_91 Ikj'a:n@we: -_92 b'a:n@we: -_93 tIr'a:n@we: -_94 cO:r'a:m@we: -_95 p@c'a:n@we: -_96 c#Ij'a:n@we: -_97 s@t:'a:n@we: -_98 at#:'a:n@we: -_99 nIn^j'a:n@we: - -_0C sa't#eIka //satheyka (th like them) -_0M1 h@z'a:r (haas) -_0M2 l'a:kh // lakka -_0M3 cr'ore //curoadu - -// letter names -ހ h'a: -ށ s.'avijani -ނ n'u:nu -ރ R'a: -ބ b'a: -ޅ l.'av,ijani -ކ k'a:fu -އ 'alifu -ވ v'a:vu -މ m'i:mu -ފ f'a:fu -ދ d'a:lu -ތ t'a: -ލ l'a:mu -ގ g'a:fu -ޏ n^'avijani -ސ s'i:nu -ޑ d.'avijani -ޒ z'avijani -ޓ t.'avijani -ޔ j'a: -ޕ p'avijani -ޖ dZ'avijani -ޗ tS'avijani -ޘ T'a: -ޙ hh'a: -ޚ x'a: -ޛ D'a:lu -ޜ z'a: -ޝ S'i:nu -ޞ s'a:du -ޟ d'a:du -ޠ t'o -ޡ z'o -ޢ a'inu -ޣ Qa'inu -ޤ q'a:fu -ޥ w'a:vu -ޱ n'a||vijani - ަ 'aba||f,ili - ާ 'a:ba:||f,ili - ި 'ibi||f,ili - ީ 'i:bi:||f,ili - ު 'ubu||f,ili - ޫ 'u:bu:||f,ili - ެ 'ebe||f,ili - ޭ 'e:be:||f,ili - ޮ 'obo||f,ili - ޯ 'o:bo:||f,ili - ް s'ukun - - diff --git a/dictsource/dv_rules b/dictsource/dv_rules deleted file mode 100644 index a975f20f..00000000 --- a/dictsource/dv_rules +++ /dev/null @@ -1,189 +0,0 @@ - -// This file is UTF8 encoded -// Spelling-to-phoneme rules for Divehi (Maldives) - -.group ހ - ހ h - -.group ށ - ށ s. - -.group ނ - ނ n - ން (ނ nn - ން (މ mm - ން (ޏ n^n^ - -.group ރ - ރ R - -.group ބ - ބ b - -.group ޅ - ޅ l. - -.group ކ - ކ k - -.group އ - އ // alifu - އް (_ eh - އް (ހ h - އް (ށ h - އް (ހ s. - އް (ނ n - އް (ރ R - އް (ބ b - އް (ޅ l. - އް (ކ k - އް (ކ v - އް (މ m - އް (ދ d - އް (ތ t - އް (ލ l - އް (ގ g - އް (ޏ N - އް (ސ s - އް (ޑ d. - އް (ޒ z - އް (ޓ t. - އް (ޔ j - އް (ޕ p - އް (ޖ dZ - އް (ޗ tS - އް (ޜ Z - -.group ވ - ވ v - -.group މ - މ m - -.group ފ - ފ f - -.group ދ - ދ d - -.group ތ - ތ t - -.group ލ - ލ l - -.group ގ - ގ g - -.group ޏ - ޏ n^ - -.group ސ - ސ s - -.group ޑ - ޑ d. - -.group ޒ - ޒ z - -.group ޓ - ޓ t. - -.group ޔ - ޔ j - -.group ޕ - ޕ p - -.group ޖ - ޖ dZ - -.group ޗ - ޗ tS - -.group ޘ - ޘ T - -.group ޙ - ޙ h - -.group ޚ - ޚ x - -.group ޛ - ޛ D - - - -.group ޜ - ޜ Z - -.group ޝ - ޝ S - -.group ޞ - ޞ s - -.group ޟ - ޟ d - -.group ޠ - ޠ t - -.group ޡ - ޡ z - -.group ޢ - ޢ ? - -.group ޣ - ޣ Q - -.group ޤ - ޤ q - -.group ޥ - ޥ w - - -.group ަ - ަ a - -.group ާ - ާ a: - -.group ި - ި i - -.group ީ - ީ i: - -.group ު - ު u - -.group ޫ - ޫ u: - -.group ެ - ެ e - -.group ޭ - ޭ e: - -.group ޮ - ޮ o - -.group ޯ - ޯ o: - -.group ް - ް // sukun - -.group ޱ - ޱ n. - -.group - $ dolaR - - diff --git a/dictsource/ht_list b/dictsource/ht_list deleted file mode 100644 index 094b8799..00000000 --- a/dictsource/ht_list +++ /dev/null @@ -1,167 +0,0 @@ -// Haitian Creole translation rules -// This file is UTF-8 encoded - - - -// numbers -_0 zewo -_1 E~ -_2 de -_3 twa -_4 kat -_5 sE~k -_6 sis -_7 sEt -_8 yit -_9 nEf -_10 dis -_11 O~z -_12 duz -_13 trEz -_14 katOz -_15 kE~z -_16 sEz -_17 disEt -_18 dizyit -_19 diznEf -_20 vE~ -_21 vE~te;E~ -_2X vE~n -_28 vE~tyit -_29 vE~tnEf -_30 trA~t -_31 trA~te;E~ -_3X trA~n -_38 trA~tyit -_39 trA~tnEf -_40 karA~t -_41 karA~te;E~ -_4X karA~n -_48 karA~tyit -_49 karA~tnEf -_50 sE~kA~t -_51 sE~kA~te;E~ -_5X sE~kA~n -_58 sE~kA~tyit -_59 sE~kA~tnEf - -_60 swasA~t -_61 swasA~te;E~ -_6X swasA~n -_70 swasA~tdis -_71 swasA~te;O~z -_8X katrevE~ -_81 katrevE~tE~ -_91 katrevE~tO~z - -_0C sA~ -_0M1 mil -_1M1 mil -_0M2 miljon -_0M3 milja -_0M4 biljon -_dpt _pwE~ - - -// Common function words -//====================== - -// Articles -on $u -yon $u - -la $u -lan $u -a $u -an $u - -sa $u - - -// Pronouns -mwen $u -ou $u -li $u -nou $u -yo $u - -ki $u - - -// Verbs -se $u // to be -vin $u - -te $u // tense markers -tap $u -(t ap) tap $u -ap $u -a $u -pral $u -ta $u - - -// Prepositions -ak $u $brk -nan $u -pou $u - - -// Conjunctions -epi $u $pause - - -// Adverbs -kèk $u // some - - -// Characters -% pusA~ $max3 -* asteris $max3 -+ plis $max3 -= egal $max3 -/ slaS $max3 -\ A~tislaS $max3 -# aSaj $max3 - -_, vigil -_; pwE~vigil -_. pwE~ - - -// Letter names -// (note: some letters must be distinguished from one-letter words) -_a a -a a $atstart $atend -b bi -c si -d di -e e -è egr'av -f Ef -g ge -h aS -i i -j Zi -k ka -_l el -l el $atend -_m em -m em $atend -_n en -n en $atend -o o -ò ogr'av -p pi -q kju -r ara -s Es -_t ta -t ta $atend -u u -v va -_w dubv'a -w dubv'a $atend -_y ipsil'on -y ipsil'on $atend -z zed diff --git a/dictsource/ht_rules b/dictsource/ht_rules deleted file mode 100644 index ef14b21f..00000000 --- a/dictsource/ht_rules +++ /dev/null @@ -1,104 +0,0 @@ -// Haitian Creole translation rules -// This file is UTF-8 encoded - -.group a - a a - an (K A~ - -.group à - à a - -.group b - b b - -.group c - ch S - c k - c (Y s - -.group d - d d - -.group e - e e - en (K E~ - -.group è - è E - -.group f - f f - -.group g - g g - -.group h - h // silent ? - -.group i - i i - -.group j - j Z - -.group k - k k - -.group l - l l - -.group m - m m - -.group n - n n - ng N - -.group o - o o - on (K O~ - ou u - -.group ò - ò O - -.group p - p p - -.group q - q k - -.group r - r r - -.group s - s s - -.group t - t t - tch tS - -.group u - u u - ui yi - -.group v - v v - -.group w - w w - -.group x - x ks - -.group y - y j - K) y (K i // not next to a vowel - -.group z - z z - -.group - ç s - $ dola - diff --git a/dictsource/kk_list b/dictsource/kk_list deleted file mode 100644 index 36aa86c3..00000000 --- a/dictsource/kk_list +++ /dev/null @@ -1,68 +0,0 @@ - -// This file is UTF8 encoded -// Spelling to phoneme rules for Kazakh - -б be -в ve -г ge -ғ Ge -д de -ж Ze -з ze -й q8sqA'i -к kA -қ qA -л El -м Em -н En -ң EN -п pe -р Er -с Es -т te -ф Ef -х XA -һ hA -ц tse -ч tSe -ш Sa -щ StSa -ъ Aj8ru -ь ZINISkelIk - -//numbers -_0 n'Yl -_1 b'Ir -_2 ek'I -_3 u#S -_4 t'Yrt -_5 b'es -_6 Alt'8 -_7 Z'et'I -_8 seg'Iz -_9 toG'8z -_1X 'on -_2X Zi'8rmA -_3X 'ot8z -_4X q'8r8q -_5X 'el;u -_6X 'Alp8s -_7X Z'etpIs -_8X s'eksen -_9X t'oqsAn -_0C Z'u#z -_0M1 m'8N -_0M2 milli'on -_0M3 milli'Ard -_dpt _b,u#tIn - -// used after decimal point -_0Z1 'onnAn // tenths -_0Z2 Z'u#zden // hundredths -_0Z3 m'8NnAn -_0Z4 'on||m,8NnAn -_0Z5 Z'u#z||m,8NnAn -_0Z6 milli'onnAn -_0Z7 'on||milli,onnAn -_0Z8 Z'u#z||milli'onnAn -_0Z9 milli'ArdtAn diff --git a/dictsource/kk_rules b/dictsource/kk_rules deleted file mode 100644 index 0b8ef9b8..00000000 --- a/dictsource/kk_rules +++ /dev/null @@ -1,130 +0,0 @@ - -// This file is UTF8 encoded -// Spelling to phoneme rules for Kazakh - -.group а - а A - а (й a - -.group ә - ә & - -.group б - б b - -.group в - в v - -.group г - г g - -.group ғ - ғ G - -.group д - д d - -.group е - е e - -.group ё - ё ;o - -.group ж - ж Z - -.group з - з z - -.group и - и i - -.group й - й j - -.group к - к k - -.group қ - қ q - -.group л - л l - -.group м - м m - -.group н - н n - -.group ң - ң N - -.group о - о o - -.group ө - ө Y - -.group п - п p - -.group р - р r - -.group с - с s - -.group т - т t - -.group у - у u - A) у w - у (A w - -.group ұ - ұ U - -.group ү - ү u# - -.group ф - ф f - -.group х - х X - -.group һ - һ h - -.group ц - ц ts - -.group ч - ч tS - -.group ш - ш S - -.group щ - щ StS - -.group ы - ы 8 // oU ?? - -.group і - і I - -.group э - э E - -.group ю - ю ;u - -.group я - я ;a - -.group - ъ - ь diff --git a/dictsource/mt_list b/dictsource/mt_list deleted file mode 100644 index 48630e0a..00000000 --- a/dictsource/mt_list +++ /dev/null @@ -1,319 +0,0 @@ - -// This file in UTF8 encoded - -// Letters maltese - - - -a a -b b@ -c ka -ċ tS@e -d dee -e e -f effe -g gie -ġ dZe -h akka -ħ h'@ -i i -j ie -k k'@ -l elle -m emme -n enne -o o -p pe -q '@ -r erre -s esse -t te -u u -v ve -w u'@ -x eSSe -y y -z tsee -ż z'@ - - - - - - -_. punt -_, koma -_! punt ta’ esklamazzjoni -_? mistoqsija -_" kwoUts -_# hash -_$ dollaru: -_% procentuali: -_& u -_' accent -_: koUl@n -_; semIk'oUl@n -€ ewro -_( parentezi tondi -_) parentezi tondi -_[ parentezi kwadri -_] parentezi kwadri -_{ alkua:lto -_} lop:ua:lto -_< iz'@ minn -_> akbar minn -_- haIf@n -__ alavi:va -+ plus $max3 -* stil:a $max3 -= i:kw@lz $max3 -/ kaut:a -\ keno -£ sterlina -@ _at -~ tilde - - - -// numbers maltese - - - -_0 z'e*o -_1 ui:h'@d -_2 nei:n -_3 tli:eta -_4 erba -_5 h'@amsa -_6 si:t:a -_7 seba: -_8 tmi:ni:a -_9 dydin'asa -_10 a'@ra -_11 h'@daSe -_12 tnaSe -_13 tletaSe -_14 erbataSe -_15 h'@mistaSe -_16 sitaSe -_17 sbataSe -_18 tmintaSe -_19 tsetaSe -_2X oSerin -_3X tl'@ti:n -_4X erbai:n -_5X h'@amsi:n -_6X sit:i:n -_7X s'@bei:n -_8X tmeni:n -_9X d,ydin'isei:n -_0C mi:a -_1C mi:au -_0M1 elf -_1M1 -_2M1 elfeiun -3000 tlet: elef -4000 erbatelef -_0M2 m'iliun -2000000 z'@euge m'iliuni -_0M3 bi'li'un -_2M3 z'@euge bi'li'uni -_3M3 tlet: bi'li'uni -_4M3 erba bi'li'uni -_5M3 h'@ames bi'li'uni - - - - -// articles - - -// pronouns maltese -jiena iuena $u -inti inti: $u -huwa ua $u -hija i:a $u -aħna ah'@na $u -intom i:ntom $u -huma u:ma $u - - - - - - -// possessives maltese - - -tiegħi ti:ai: $u -tiegħek ti:ake $u -tiegħu ti:u: $u -tagħha tah'@a $u -tagħna tana: $u -tagħkom takom $u -tagħhom tahom $u - - -// prepositions -ta ta: -għal al: -lil li:l: -ġo dZeo -mal mal: -mingħajr mi:nai:r -madwar madua:r -il-quddiem il-di:m:'@ -qabel a:bel -wara uara -minbarra minba:ra: -bejn bei:n -flimkien flimkin: -viċin vi:S@i:n -minn mi:n -minn fejn mi:n fei:n -isfel isfel -fil-mija fi:l-mi:a -permezz permets -lejn lein: -fuq fu'@ -taħt taht -fi fi: -mingħajr mi:nair -madwar madu:ar -kontra contra -quddiem '@udi:m -fost fost -qabel abel -wara uara -taħt taht -lil hinn lil:in: -ħdejn h'@dein -bejn bei:n -flimkien flinki:m -qrib ri:p -minn hemm min:em: - - - - - - - -// conjunctions - - -minkejja minCeia -u u -kif Ci:f -għax aS -darba dar:ba -jew ieu: -iżda i:z'@da -jekk ietSe -minkejja mintSei:a -minflok minflotSe -irrespettivament ir:espetivament -mindu mindu: -b’hekk betSe -għalkemm altSem: -kull darba kul: darba -kull min kul: mi:n -tkun xi tkun tkun Si tkun -waqt ua:t - - - - - - -// negative maltese - -ma $u - - - - - -// auxillary verbs - - -ikun icu:n: -kien Ci:n -qiegħed ied -huwa u:a -huma uma -ma kienx ma CieS -kienu Cienu -mhux muS -mhumiex umumiS -ma kienux ma CienuS -għamel amel -għandhom andom -ghandu jkollhom andu kolum -ma jridux ikunu mrdS kunu -għandu andu -m'għandux m'anduS -jista ista -ma jistax ma istaS -għandi andi -għandha an:a -kienet ki:net -ikseb i:kseb -mur mu:r -tmur tmur -sejjer sei:er -mort mort -agħmel a:mel -tagħmilx ta:milS -jagħmel ia:mel -għamel a:mel -għamilt amilt -tpoġġi tpodZi: -poġġi odZi: -issir is:ir -saret sa:ret -għamel a:mel - - - - - - -// adverbs - -biss bis: -qatt at: -issa is:a -dalwaqt daluat -xorta Sorta -diġa didZa -mhux mu:S -kull cul: -bosta bosta -xi Si: -dan dan -dak dak -dawn dau:n -dawk dau:k -hemm em: -minn min: - - - - - - - -// Abbreviations maltese - -$textmode -eċċ etSetra -mm milim'etri -cm tSentim'etri -km kilom'etri -ml milil'itri -mg miligr'am:i -kg kilogr'am:i - - - diff --git a/dictsource/mt_rules b/dictsource/mt_rules deleted file mode 100644 index 7aea2957..00000000 --- a/dictsource/mt_rules +++ /dev/null @@ -1,205 +0,0 @@ -// Maltese translation rules -// This file is UTF-8 encoded - - -.group a - a a - aa a: - au au - ax aS - - - -.group b - b b - bb b: - be b'@ - br br'@ - bi bi: - bie bi'@ - -.group c - - c c - - -.group ċ - ċ tS@ - ċa tS@a - ċe tS@e - ċi tS@i - ċw tS@u'@ - -.group d - d de - dd d: - - - -.group e - e e - eu eu: - ew eu - - -.group f - f f - ff f: - fo fo - -.group g - g g - gg g: - ge gie - gi gi: - għ : - -.group ġ - ġ dZ - ġo dZo - -.group h - - h : - - -.group ħ - - ħ h - ħu h:u: - ħt ht -.group i - i I - iu Iu - ie i: - - - -.group j - j iu - jj i: - jo io - je ie - ja ia - - -.group k - k ke - ka ka - ke ke - ki ki: - kie ki:e - ku ku: - ko co - -.group l - l l - - -.group m - m m - m (n im - m (p im - m (r im - -.group n - n n - nu nu: - - - -.group o - o o - - -.group p - p p - pp p: - - _ole) p (a p: - _ota) p (a p: - - kam) p (anj p: - - sam) p (oo p: - sham) p (o p: - - -.group q - q '@ - qa a - qe e - qo o - qu - - -.group r - r r - rie ri:e - ro ro: - ra ra: - - -.group s - s s - sie si:e - saqq sa - saq sa - - -.group t - t t - tt t: - - - - -.group u - u u - ux uS - - -.group v - v v - - -.group w - w u - - -.group x - x Se - xie Sei: - - - -.group y - y y - yy y: - yi yi - yö yY - - -.group z - z tse - K) zh Z - - - - -.group ż - ż z'@ - ża za - że ze - żie zi:e - żgħ za - -// default group for "non of the above" - -.group - ż z'@ - ċ tS@ -// non-ascii characters with specified pronunciations - - - diff --git a/dictsource/nso_list b/dictsource/nso_list deleted file mode 100644 index e3d28f79..00000000 --- a/dictsource/nso_list +++ /dev/null @@ -1,206 +0,0 @@ -// Northern Sotho translation list -// This file is UTF-8 encoded. - -// letters (just guesses) -a a -b bi:i: -c si:i: -d di:i: -e i:i: -f e:fu -g x2@ -h eitSi -j dZ'ei -k kei -l e:li -m 'emu -n 'eni -o o:o: -p p'i:i: -q kju -r aR3e -s 'e:si -t t'i:i: -u u:u: - -v v'i:i: -w dabalju -x ek'ese -y w'ai -z z'e:ti - - - - -// numbers -_0 lef'e:la -_1 tee -_2 p'edi -_3 t'a:R3o -_4 'n-ne -_5 l#'a:no -_6 ts'e:la -_7 S'u:pa -_8 sisw'a:i -_9 sen^'ane -_1X les'o:me -_2X mas'o:mepedi -_3X mas'o:met'a:R3o -_4X mas'o:me'n-ne -_5X mas'o:mel#'a:no -_6X mas'o:mets'e:la -_7X mas'o:meS'u:pa -_8X mas'o:mesisw'a:i -_9X mas'o:mesen^'ane -_0C lekX'olo -//_1C m,iam'oJa -_2C _|makX'olopedi -_3C _|makX'olot'a:R3o -_4C _|makX'olo'n-ne -_5C _|makX'olol#'a:no -_6C _|makX'olots'e:la -_7C makX'oloS'u:pa -_8C makX'olosisw'a:i -_9C makX'olosen^'ane -_0M1 's-'ikete -_1M1 _|'s-'ikete -_2M1 dik'etep'edi -_3M1 dik'etet'a:R3o -_4M1 dik'eten-ne -_5M1 dik'etel#'a:no -_6M1 dik'etets'e:la -_7M1 dik'eteSu:pa -_8M1 dik'etesisw'a:i -_9M1 dik'etesen^'ane -_1M2 dik'etetSelekX'o:lo -_2M2 dik'etetSemakX'o:lop'edi -_3M2 dik'etetSemakX'o:lot'a:R3o -_4M2 dik'etetSemakX'o:lon-ne -_5M2 dik'etetSemakX'o:lol#'ano -_6M2 dik'etetSemakX'o:lots'e:la -_7M2 dik'etetSemakX'o:loSu:pa -_8M2 dik'etetSemakX'o:losisw'a:i -_9M2 dik'etetSemakX'o:losen^'ane -_0M3 _|mili'oni // 1,000,000 -_0M4 _|bili'oni -_dpt fe:Xelu'a:na - - -bona $u // they,them -yona $u+ // it -wena $u+ //you - -nna $u+ // i -yena $u+ // him, her, it - -lena $u+ //ploral to wena -rena $u+ // we,us - - -//accents -_cir k'efa - -// pronouns -mimi $u+ -sisi $u+ -wewe $u+ -nyinyi $u+ -yeye $u+ -wao $u+ - -hii $u // this, these -hilo $u+ // this,that (previously menioned) - -wake $u+ // his,her,its -yake $u+ -zake $u+ - - -// prepositions -wa $u $brk // of -ya $u $brk // of,by they,them -la $u $brk // of -cha $u $brk // of -vya $u $brk // of -za $u $brk // of -pa $u $brk // of -kwa $u $brk // of -mwa $u $brk // of - -bi $u $brk // in -fi $u $brk // in,on -pa $u $brk // at - -min $u $brk // from -toka $u $brk // from -katika $u $brk // from, out of -kuanzia $brk // from,since -tangu Su $brk // from,between -hata $u $pause // until -baada $u $brk // after -bila $u $pause // without -hadi $u $pause // up to -huko $u $brk // there, as when - -kwacho $pause // by means of which -kwalo $pause // by means of which -kwao $pause // by means of which -kwavyo $pause // by means of which -kwaye $pause // by means of which - -kwa $u $brk // with -mwenye $u $brk // with -wenye $u $brk // with -yenye $u $brk // with -1enye $u $brk // with -chenye $u $brk // with -vyenye $u $brk // with -zenye $u $brk // with - - -// conjunctions -na $u $pause // and -ama $u $pause // or -ao $u $pause // or -au $u $pause // or -aidha $pause // and -bali $u $pause // but -ila $pause // but,except -angao $pause // although -badalaya $pause // instead -basi $u+ $pause // so,then -ili $u+ $pause // so that -ilikwamba $pause // so that -ijapo $pause // although, even if -ijapokuwa $pause // although -ingawa $pause // although -iwapo $pause // when -japo $pause -(juu ya) J,u:ja $pause // as for -kama $u+ $pause // if,like -kisha $pause // moreover -kusudi $pause // in order to -kuwa $u $pause // that -(kwa kuwa) kwa||k,uwa $pause // becuse -kwamba $u $pause // that -lakini $pause // however -walakini $pause // however -pamoja $pause // together with -panapo $pause // when it is -pindi $u+ $pause // if,when -taraa $u+ $pause // if -wala $pause // either,neither -yaani $pause // i.e. -//Northern Sotho words -bja vvJ'a - -raloka R3%al'U:ka -sekolo sek'U:lU -taba t_'a:ba -thaba t'a:ba - - - - - - diff --git a/dictsource/nso_rules b/dictsource/nso_rules deleted file mode 100644 index 52c9a44a..00000000 --- a/dictsource/nso_rules +++ /dev/null @@ -1,150 +0,0 @@ - -// Northern Sotho translation rules -// This file is UTF-8 encoded - - -.group a - a a - _C) a a - _) a (C a - a (_ a - a (s a: - -.group b - b B - - -.group c - c k - ch tS - -.group d - d d - dh D - -.group e - e e - ee i;e: - s) e i - - -.group f - f f - -.group g - g X - _k) g x2 - - gh Q - - -.group h - h h - hl l# - - -.group i - i i - ii i: - -.group j - j J - -.group k - k k - kh x - -.group l - l l - -.group m - m m - _) m m- - m (A m - K) m (@@ _|m - K) m (C m- - K) m (b@@ _|m - K) m (v@@ _|m - K) m (w@@ _|m - -.group n - n n - _) n n- - n (A n - n (@@ n - ny n^ - n (ch n^ - n (j n^ - ng' N - n (k N - _) n (k N- - _) n (k@@ N- - n (g N - _) n (g N- - _) n (g@@ N- - ng N - -.group o - o U - oo o: - -.group p - p p - -.group q - q k - -.group r - r R3 - -.group s - s s - s (e s- - _t) se si: -// sh S - -.group t - t t - th th - tsen ts'e:n - tlh K - tl l# - - -.group u - u u - uu u: - _d) u u: - -.group v - v v - -.group w - w w - -.group x - x ks - -.group y - y j - -.group z - z z - - -.group - $ dola - % asilimia - - * n^ota - *) * (* - ** - **) * (_ _:: - - š S - -_t) š tS - _p) š (h S - - ê E - ô o diff --git a/dictsource/prs_list b/dictsource/prs_list deleted file mode 100644 index 37b1fefa..00000000 --- a/dictsource/prs_list +++ /dev/null @@ -1,69 +0,0 @@ - -// This file in UTF8 encoded -// For persian (Dari) language - - -//numeric -_0 sE'fEr -_1 j'Ak -_2 d'u: -_3 s'E:h -_4 tS'Ahr -_5 pA'ndZ -_6 SE'S -_7 h'Aft -_8 h'ASt -_9 n'o -// _۱۱ j'AzdAh // what's this ? - -_1X d'Ah -_2X b'ist -_3X s'i -_4X tS'Ehl -_5X p'indZAh -_6X S'Ast -_7X h'AftAd -_8X h'AStAd -_9X nAv'Ad - - -_0C s'Ad - -_0and o - -//alphabets -ا Al'Ef -ب b'E: -پ p'E: -ت t'E: -ث s'E: -ج dZ'im -چ tS'E: -ح h'E: -خ X'E: -د d'Al -ذ z'Al -ر r'E: -ز z'E: -س s'in -ش S'in -ص s'Ad -ض z'Ad -ط t'A: -ظ z'A: -ع 'eIn -غ R'eIn -ف f'E: -ق R'Af -ک k'Af -گ g'Af -ل l'Am -م m'im -ن n'un -و w'o:w -ه h'E:dotSASm -ء hAmz'E: -ی j'A: - - - diff --git a/dictsource/prs_rules b/dictsource/prs_rules deleted file mode 100644 index e267a17b..00000000 --- a/dictsource/prs_rules +++ /dev/null @@ -1,235 +0,0 @@ -// This file is UTF-8 encoded -// Text to phoneme rules for Dari - -// replace Arabic character numbers with Latin character numbers -.replace -٠ 0 -١ 1 -٢ 2 -٣ 3 -٤ 4 -٥ 5 -٦ 6 -٧ 7 -٨ 8 -٩ 9 - - -//all vowels -.L01 َ ِ ُ ً ٍ و ا ه ی ة ي - -//commonly unwritten vowels -.L02 َ ِ ُ - -//list of consonants -.L03 ا ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ه ی - -.group ا - _) ا (L01 - ا A - ا (_ A - اً An - اٍ En - -.group ب - ب (L01 b - ب bA - ب (_ b - L03) ب (L03 b - -.group پ - پ (L01 p - پ pA - پ (_ p - L03) پ (L03 p - -.group ة - ة (L01 h - ة hA - ة (_ @ - -.group ت - ت (L01 t - ت tA - ت (_ t - -.group ث - ث (L01 s - ث sA - ث (_ s - -.group ج - ج (L01 dZ - ج dZA - ج (_ dZ - - -.group چ - چ (L01 tS - چ tSA - چ (_ tS - -.group ح - ح (L01 h - ح hA - ح (_ h - -.group خ - خ (L01 X - خ XA - خ (_ X - -.group د - د (L01 d - د dA - د (_ d - -.group ذ - ذ (L01 z - ذ zA - ذ (_ z - -.group ر - ر (L01 R - ر RA - ر (_ R - -.group ز - ز (L01 z - ز zA - ز (_ z - -.group ژ - ژ (L01 Z - ژ ZA - ژ (_ Z - -.group س - س (L01 s - س sA - س (_ s - L03) س (L03 s - L02) س (L03 s - -.group ش - ش (L01 S - ش SA - ش (_ S - -.group ص - ص (L01 s - ص sA - ص (_ s - -.group ض - ض (L01 z - ض zA - ض (_ z - -.group ط - ط (L01 t - ط tA - ط (_ t - -.group ظ - ظ (L01 z - ظ zA - ظ (_ z - -.group ع - ع (L01 - ع A - ع (_ @_: - -.group غ - غ (L01 R - غ RA - غ (_ R - -.group ـ - ـ - -.group ف - ف (L01 f - ف fA - ف (_ f - -.group ق - ق (L01 R - ق RA - ق (_ R - -.group ک - ک (L01 k - ک kA - L02) ک (L03 k - L03) ک (L03 k - ک (_ k - -.group گ - گ (L01 g - گ gA - گ (_ g - -.group ل - ل (L01 l - ل lA - ل (_ l - -.group م - م (L01 m - م mA - م (_ m - -.group ن - ن (L01 n - ن (_ n - L02) ن (L03 n - L03) ن (L03 n - ن nA - -.group ه - ه (L01 h - ه hA - ه (_ @ - -.group و - و (L01 v - و (_ u - L03) و (L03 u - و vA - -.group ی - ی i - _) ی jA - -.group ي - ي i - _) ي jA - -.group - $ dol@ - -.group ء - ء @ - ء (L01 - -.group ّ - ّ : - -.group آ - آ A - -//vowels that are not usually written: - -.group َ - َ A - -.group ِ - ِ E - -.group ُ - ُ o - - - diff --git a/dictsource/rw_list b/dictsource/rw_list deleted file mode 100644 index 3c9f0b04..00000000 --- a/dictsource/rw_list +++ /dev/null @@ -1,83 +0,0 @@ - -// This file is UTF8 encoded -// Spelling-to-phoneme words for Kinyarwanda - -a a: -b ba: -c ca: -d da: -e e: -f fa: -g ga: -h ha: -i i: -j dZa: -k ka: -l la: -m ma: -n na: -o o: -p pa: -q kwa: -r *a: -s sa: -t ta: -u u: -v va: -w wa: -x eks -y ja: -z za: - - -// numbers -_0 z'e*u -_1 R'imwe -_2 kaB'i*i -_3 gat'atu -_4 k'ane -_5 gat'anu -_6 gatand'atu -_7 ka*'indwi -_8 umun'ani -_9 ikj'enda - -_1X itS'umi -_2X makumjaB'i*i -_3X mi*,oNgwit'atu -_4X mi*,oNgw'ine -_5X mi*,oNgwit'anu -_6X mi*,oNgitand'atu -_7X mi*,oNgwi*'indwi -_8X mi*,oNgwin'ani -_9X mi*,oNgwej'enda - -_1C idZ'ana -_2C mag,anaB'i*i -_3C mag,anat'atu -_4C mag,an'ane -_5C mag,anat'anu -_6C mag,anatand'atu -_7C mag,ana*'indwi -_8C mag,anin'ani -_9C mag,anakj'enda - -_0M1 iBih'umbi -_1M1 iJih'umbi -_2M1 iBih'umbibiB'i*i -_3M1 iBih'umbibit'atu -_4M1 iBih'umbib'ine -_5M1 iBih'umbibit'anu -_6M1 iBih'umbibitand'atu -_7M1 iBih'umbibi*'indwi - -_0M2 milij'oni -_1M2 milij'on'imwe -_2M2 milij'oneBj'i*i -_3M2 milij'oneS'atu -_4M2 m,ilij'on'en^e - -_0and na -_dpt _niB'itSe - - diff --git a/dictsource/rw_rules b/dictsource/rw_rules deleted file mode 100644 index b9e787ea..00000000 --- a/dictsource/rw_rules +++ /dev/null @@ -1,105 +0,0 @@ - -// Kinyarwanda translation rules -// This file is UTF-8 encoded - -.group a - a a - -.group b - b B - _) b b - m) b b - -.group c - c tS - cy kj - -.group d - d d - -.group e - e e - -.group f - f f - -.group g - g g - g (e J - g (i J - -.group h - h h - -.group i - i i - -.group j - j dZ - jy Jj - -.group k - k k - k (e c - k (i c - -.group l - l l - -.group m - m m - mp mh - -.group n - n n - n (g N - n (ge n^ - n (gi n^ - nk Nx - nt nh - ny n^ - -.group o - o o - -.group p - p p - -.group q - q q - -.group r - r * // try ** - _) r R - -.group s - s s - sh S - shy S; - -.group t - t t - -.group u - u u - -.group v - v c - -.group w - w w - b) w g - -.group x - x ks - _) x z - -.group y - y j - -.group z - z z - -.group - $ dola*a // just a guess - diff --git a/dictsource/te_list b/dictsource/te_list deleted file mode 100644 index 9f2a78e6..00000000 --- a/dictsource/te_list +++ /dev/null @@ -1,171 +0,0 @@ - -// This file is UTF8 encoded -// Spelling to phoneme rules for Telugu - - - -// speak Latin letters as English -a e:j -b bi: -c si: -d di: -e i: -f Ef -g dZi: -h e:tS -i a:j -j dZe:j -k ke:j -l El -m Em -n En -o o: -p pi: -q kju: -r a:r -s Es -t t#i: -u ju: -v vi: -w dVbVlju: -x Eks -y wa:j -z zEd - - - -// numbers -_0 sunna -_1 okat.i -_1a oka -_2 rend.u -_3 mu:d.u -_4 na:lgu -_5 aIdu -_6 a:ru -_7 e:d.u -_8 ;enimidi -_9 tommidi -_1X padi -_11 padakond.u -_12 pannemd.u -_13 padamu:d.u: -_14 pad#na:lugu -_15 padihe:nu -_16 padaha:ru -_17 padihe:d.u -_18 padd#enimidi -_19 pamdommadi -_2X iravaI -_3X muppaI -_4X nalub#aI -_5X ja:b#aI -_6X aravaI -_7X d.eb#baI -_8X jenab#aI -_9X tomb#aI -_0C vandala -_0C0 vandalu -_1C okavanda -_0M1 vela -_0M1x velu -_1M1 okavejji -_0M2 laks.ala -_0M2x laks.alu -_1M2 laks.a -_0M3 kotla -_0M3x kotlu -_1M3 koti -_dpt _d,aS;a:mkam - - -// symbols -_?? aks.aram // 'unknown character' -% S;a:tam -+ ku:d.ika -* naks.atra -\ bja:kasla:s. -/ sla:s. -© ka:pi:raIt. -¶ ve:ra: - -_, ka:ma: -_; semi:ko:lan -_: ko:lan -_! a:S;carja:rt#aka -_? praS;na:rt#aka -_- haIfan -__ amd.ar||sko:r - - -// unstressed function words -// articles -ద $u -అ $u+ -ఆ $u+ -ఒక $u - - -// letter names -U+c01 am -U+c02 an -U+c03 ah -U+c4d vottu - - // consonants with virama -క్ ik -ఖ్ ik# -గ్ ig -ఘ్ ig# -ఙ్ iN -చ్ ic -ఛ్ ic# -జ్ iJ -ఝ్ iJ# -ఞ్ in^ -ట్ it. -ఠ్ it.# -డ్ id. -ఢ్ id.# -ణ్ in. -త్ it -థ్ it# -ద్ id -ధ్ id# -న్ in -ప్ ip -ఫ్ ip# -బ్ ib -భ్ ib# -మ్ im -య్ ij -ర్ ir -ఱ్ ir -ల్ il -ళ్ il. -వ్ iv -శ్ iS; -ష్ is. -స్ is -హ్ ih -ౘ్ its -ౙ్ idz - - - // combining vowels, precede by a click so they - // can be distinguished from stand-alone vowels -ా #X2a:: -ి #X1i -ీ #X2i:: -ు #X1u -ూ #X2u:: -ృ #X1ru -ౄ #X2ru: -ె #X1e -ే #X2e:: -ై #X2aI -ొ #X1o -ో #X2o:: -ౌ #X2aU - - diff --git a/dictsource/te_rules b/dictsource/te_rules deleted file mode 100644 index 2ceb5476..00000000 --- a/dictsource/te_rules +++ /dev/null @@ -1,277 +0,0 @@ - -// This file is UTF8 encoded -// Spelling to phoneme rules for Telugu - -// A means vowel letters (not vowel signs) -// B means a combining vowel sign or a virama - - -.replace -౦ 0 // Convert Telugu numbers -౧ 1 -౨ 2 -౩ 3 -౪ 4 -౫ 5 -౬ 6 -౭ 7 -౮ 8 -౯ 9 - - -.group క - క ka - క (B k - -.group ఖ - ఖ k#a - ఖ (B k# - -.group గ - గ ga - గ (B g - -.group ఘ - ఘ g#a - ఘ (B g# - -.group ఙ - ఙ Na - ఙ (B N - -.group చ - చ ca - చ (B c - -.group ఛ - ఛ c#a - ఛ (B c# - -.group జ - జ Ja - జ (B J - -.group ఝ - ఝ J#a - ఝ (B J# - -.group ఞ - ఞ n^a - ఞ (B n^ - -.group ట - ట t.a - ట (B t. - -.group ఠ - ఠ t.#a - ఠ (B t.# - -.group డ - డ d.a - డ (B d. - -.group ఢ - ఢ d.#a - ఢ (B d.# - -.group ణ - ణ n.a - ణ (B n. - -.group త - త ta - త (B t - -.group థ - థ t#a - థ (B t# - -.group ద - ద da - ద (B d - -.group ధ - ధ d#a - ధ (B d# - -.group న - న na - న (B n - -.group ప - ప pa - ప (B p - -.group ఫ - ఫ p#a - ఫ (B p# - -.group బ - బ ba - బ (B b - -.group భ - భ b#a - భ (B b# - -.group మ - మ ma - మ (B m - -.group య - య ja - య (B j - -.group ర - ర ra - ర (B r - -.group ఱ - ఱ ra - ఱ (B r - -.group ల - ల la - ల (B l - -.group ళ - ళ l.a - ళ (B l. - -.group వ - వ va - వ (B v - -.group శ - శ S;a - శ (B S; - -.group ష - ష s.a - ష (B s. - -.group స - స sa - స (B s - -.group హ - హ ha - హ (B h - -.group ౘ - ౘ tsa - ౘ (B ts - -.group ౙ - ౙ dza - ౙ (B dz - -.group ౠ - ౠ ru - -.group ౡ - ౡ l- - - -// Stand-alone vowels -.group అ - అ a - -.group ఆ - ఆ a: - -.group ఇ - ఇ i - -.group ఈ - ఈ i: - -.group ఉ - ఉ u - -.group ఊ - ఊ u: - -.group ఋ - ఋ ru - -.group ఌ - ఌ l- - -.group ఎ - ఎ e - _) ఎ ;e - -.group ఏ - ఏ e: - -.group ఐ - ఐ aI - -.group ఒ - ఒ o - -.group ఓ - ఓ o: - -.group ఔ - ఔ aU - - - -.group 0xe0b0 // characters which start with UTF-8 bytes: [e0 b0] - -. ఁ n // candrabindu - - ం m // anusvara (this should nasalize the vowel) - - ః h // visarga - -// combining vowel signs - - ా a: - - ి i - - -.group 0xe0b1 // characters which start with UTF-8 bytes: [e0 b1] - - ీ i: - - ు u - - ూ u: - - ృ ru - - ౄ r-: - - ె e - - ే e: - - ై aI - - ొ o - - ో o: - - ౌ aU - - ్ // virama - - ౕ : // length mark ?? - ౖ : // ai length mark ?? - - -.group 0xe0a4 // devanagari - 0xe0a4 _^_HI // switch to hindi voice for devanagari characters -.group 0xe0a5 // devanagari - 0xe0a5 _^_HI - - -.group - $ d.a:lar - - diff --git a/dictsource/tn_list b/dictsource/tn_list deleted file mode 100644 index 4cdf9b72..00000000 --- a/dictsource/tn_list +++ /dev/null @@ -1,149 +0,0 @@ -// maintainer: Sternly K Simon -// email:sternly_simon@yahoo.com -// setswana translation list -// This file is UTF-8 encoded. - -// letters (just guesses) -a a -b bi:i: -c si:i: -d di:i: -e i:i: -f e:fo -g gi:i -h eitSi -j dZ'ei -k kei -l e:li -m 'emu -n 'eni -o o:o: -p p'i:i: -q kju -r aR3e -s 'e:si -t t'i:i: -u u:u: -v v'i:i: -x ek'ese -w dabolju -y w'ai -z z'e:ti - - -// numbers -_0 lef'e:la -_1 n'ngwe: -_2 p'edi -_3 t'a:R3o -_4 'n-ne -_5 l#'a:no -_6 th'ataro -_7 s'u:pa -_8 roba'bobedi -_9 roba'n'ngwe -_1X les'o:me -_2X mas'o:mepedi -_3X mas'o:me'ama:R3o -_4X mas'o:me'ama:ne -_5X mas'o:me'amal#'a:no -_6X mas'o:me'ath'ataro -_7X mas'o:me'a'S'u:pa -_8X mas'o:me'abo'roba'bedi: -_9X mas'o:me'a'roba'bo'ngwe - -//number plurals - -//numbers money wise -_0C lekX'olo -_1C0 lekX'olo -_2C _|makX'olopedi -_3C _|makX'olot'a:R3o -_4C _|makX'olo'n-ne -_5C _|makX'olol#'a:no -_6C _|makX'olo'th'ataro -_7C makX'oloS'u:pa -_8C makX'olo'a'ma'roba'bobedi: -_9C makX'olo'a'ma'roba'bo'n'ngwe -_0M1 's-'ikete -_1M1 _|'s-'ikete -_2M1 dik'etep'edi -_3M1 dik'etet'a:R3o -_4M1 dik'eten-ne -_5M1 dik'etel#'a:no -_6M1 dik'etets'e'th'ataro -_7M1 dik'eteSu:pa -_8M1 dik'ete'tse'bo'roba'bobedi -_9M1 dik'ete'tse'bo'roba'bo'ngwe -_1M2 dik'etetSelekX'o:lo -_2M2 dik'etetSemakX'o:lop'edi -_3M2 dik'etetSemakX'o:lot'a:R3o -_4M2 dik'etetSemakX'o:lon-ne -_5M2 dik'etetSemakX'o:lol#'ano -_6M2 dik'etetSemakX'o:lo'th'a'taro -_7M2 dik'etetSemakX'o:loSu:pa -_8M2 dik'etetSemakX'o:lo'bo'roba'bobedi: -_9M2 dik'etetSemakX'o:lo'bo'roba'bo'ngwe -_0M3 _|mili'oni // 1,000,000 -_0M4 _|bili'oni -_dpt fe:Xelu'a:na -_0and _|na - -bona $u $brk // they,them -yona $u+ $brk // it -wena $u+ $brk //you - -nna $u+ $brk // i -yona $u+ $brk // him, her, it -ene $u+ $brk // him, her -lona $u+ //ploral to wena -rona $u+ // we,us - -//number of chances/probabilities - - -//Days - - -//accents - -_cir k'efa - -lenna $u+ // and me -waka $u+ // mine or lying -gaka $u+ // mine -tshaka $u+ // plural of mine -dilo $u+ // things -mole $u+ // that -naya $u+ // give - -//nouns - -// prepositions -wa $u $brk // of -ya $u $brk // of,by they,them -la $u $brk // of -fa $u $brk // of -kwa $u $brk // at - -mo $u $brk // in -fa $u $brk // in,on - -kgolo $u $pause // dig -konte $u $pause // without - -kwala $pause // by means of which -kwa $u $brk // with - - -// conjunctions -le $u $pause // and -kana $u $pause // or -ao $u $pause // or -mme $u $pause // but -ntswa $u $pause // although -kuwa $u $pause // shout - - - - diff --git a/dictsource/tn_rules b/dictsource/tn_rules deleted file mode 100644 index 4525f234..00000000 --- a/dictsource/tn_rules +++ /dev/null @@ -1,147 +0,0 @@ -// maintainer: Sternly K Simon -// email:sternly_simon@yahoo.com -// setswana translation rules -// with support from Jonathan Duddington - -//2-letter groupds that represent classes of setswana nouns -// mo, ba, mo, me, le, ma, se, di, lo, bo, go, fa, ko, mo - -.group a - a a - _C) a a - _) a (C a - a (_ a - a (s a: - aa a: - -.group b - b b - b B - -.group c - c k - ch tS - -.group d - d d - dh D - -.group e - e e - ee e: - s) e i - -.group f - f f - -.group g - g g - _k) g g x2 - gh Q - - -.group h - h h - hl l# - -.group i - i i - ii i: - -.group j - j J - -.group k - k k - kh x - -.group l - l l - -.group m - m m - _) m m- - m (A m - K) m (@@ _|m - K) m (C m- - K) m (b@@ _|m - K) m (v@@ _|m - K) m (w@@ _|m - -.group n - n n - _) n n- - n (A n - n (@@ n - ny n^ - n (ch n^ - n (j n^ - ng' N - n (k N - _) n (k N- - _) n (k@@ N- - n (g N - _) n (g N- - _) n (g@@ N- - -.group o - o o - oo o: - -.group p - p p - -.group q - q k - -.group r - r r - r R - r R3 - A) r (A R - C) r (A @-* - rr RR - -.group s - s s - sh S - s (e s- - _t) se si: - -.group t - t t - th T - tsen ts'e:n - tlh K - tl l# - -.group u - u u - uu u: - _d) u u: - -.group v - v v - -.group w - w w - -.group x - x ks - -.group y - y j - -.group z - z z - -.group - $ dola - % asilimia - - * n^ota - *) * (* - ** - **) * (_ _:: - - diff --git a/dictsource/tt_list b/dictsource/tt_list deleted file mode 100644 index b34ce97d..00000000 --- a/dictsource/tt_list +++ /dev/null @@ -1,83 +0,0 @@ -// This file is UTF8 encoded -// Spelling-to-phoneme rules for Tatar - - -// Letters -б be -в we -г ge -д de -е je -ё jo -ж Ze -җ Z;e -з ze -и i -й kVsk,A'i -к kA -л el -м em -н en -ң eN -о o: -ө W: -п pe -р er -с es -т te -у u -ү y -ф ef -х xA -һ he -ц tse -ч S;e -ш SA -щ SS;A -ъ kAlVnl,Vqbilges'e -ы V: -ь neS;k&l,ekbilges'e -э e|: -ю ju -я jA - - -// Numbers -_0 n'ul? -_1 b'er -_2 ik'e -_3 'WS; -_4 d'yrt -_5 b'iS -_6 Alt'V -_7 Z;id'e -_8 sig'ez -_9 tug'Vz -_10 'un -_11 unb'er -_12 unik'e -_13 un'WS; -_14 und'yrt -_15 unb'iS -_16 unAlt'V -_17 unZ;id'e -_18 unsig'ez -_19 untug'Vz -_2X egerm'e -_3X ut'Vz -_4X kVr'Vk -_5X ill'e -_6X Altm'VS -_7X Z;itm'eS -_8X siks'&n -_9X tuks'An -_0C j'Wz -_0M1 m'eN -_0M2 milli'on -_1M2 milli'on -_0M3 milli'Ard -_1M3 milli'Ard -_0M4 billi'on -_1M4 billi'on - -_dpt _bWt,en diff --git a/dictsource/tt_rules b/dictsource/tt_rules deleted file mode 100644 index 2923bff1..00000000 --- a/dictsource/tt_rules +++ /dev/null @@ -1,134 +0,0 @@ -// This file is UTF8 encoded -// Spelling-to-phoneme rules for Tatar - - -.group а - а A - -.group ә - ә & - әе e: // 'әнкәен' - -.group б - б b - -.group в - в w // [v] in Russian words - -.group г - г g // changes to [Q] or [Q"] - -.group д - д d - -.group е - _) е je2 // changes to [je] or [jV] - е e - -.group ё - ё jo - -.group ж - ж Z - -.group җ - җ Z; - -.group з - з z - -.group и - и i - A) и j - -.group й - й j - K) й (K I // not next to a vowel - -.group к - к k - -.group л - л l - -.group м - м m - -.group н - н n -// н (к N - н (г N - н (х N - -.group ң - ң N - -.group о - о o - -.group ө - ө W - -.group п - п p - -.group р - р r - -.group с - с s - -.group т - т t - -.group у - у u // or w - A) у w - -.group ү - ү y // or w - A) ү w - -.group ф - ф f - -.group х - х x - -.group һ - һ h - -.group ц - ц ts - -.group ч - ч S; - -.group ш - ш S - -.group щ - щ SS; - -.group ъ - ъ ? - -.group ы - ы V - ый Vj // need a diphthong phoneme ?? - -.group ь - ь ? - -.group э - э e - -.group ю - ю ju2 // changes to ju or jy - -.group я - я ja // changes to jA or j& - -.group - $ dolAR - diff --git a/dictsource/wo_list b/dictsource/wo_list deleted file mode 100644 index c8b3a8ea..00000000 --- a/dictsource/wo_list +++ /dev/null @@ -1,43 +0,0 @@ - -// Spelling-to-phoneme rules for Wolof (Senegal, Gambia) -// This file is UTF-8 encoded - -// Numbers -_0 t'us -_1 b'En: -_2 n^'a:R2 -_3 n^'Et: -_4 n^'E:nt -_5 J'uR2o:m -_6 J'uR2o:mbEn: -_7 J'uR2o:mn^a:R2 -_8 J'uR2o:mn^Et: -_9 J'uR2o:mn^E:nt -_1X f'uk: -_2X n^'a:R2fuk: -_3X n^'Et:fuk: -_4X n^'E:ntfuk: -_5X J'uR2o:mfuk: -_6X J'uR2o:mbEn:fuk: -_7X J'uR2o:mn^a:R2fuk: -_8X J'uR2o:mn^Et:fuk: -_9X J'uR2o:mn^E:ntfuk: -_0C t'e:me:R2 -_1C t'e:me:R2 -_0M1 J'un:i -_0M2 t'amndaR2E:t -_0and %ak - -// Letter names - - -// Symbols - - -// Unstressed words - - -// Exceptions - - - diff --git a/dictsource/wo_rules b/dictsource/wo_rules deleted file mode 100644 index 9db5b03e..00000000 --- a/dictsource/wo_rules +++ /dev/null @@ -1,128 +0,0 @@ - -// Spelling-to-phoneme rules for Wolof (Senegal, Gambia) -// This file is UTF-8 encoded - -.group a - a a - aa a: - -.group b - b b - bb b: - -.group c - c c - cc c: - -.group d - d d - dd d: - -.group e - e E - ee E: - -.group é - é e - ée e: - éé e: - -.group ë - ë @ - ëe @: - ëë @: - -.group f - f f - -.group g - g g - gg g: - -.group h - h h - -.group i - i i - ii i: - -.group j - j J - j J: - -.group k - k k - kk k: - -.group l - l l - -.group m - m m - mm m: - K) m (K m- - -.group n - n n - nn n: - K) n (K n- - -.group ŋ - ŋ N - ŋŋ N: - K) ŋ (K N- - -.group ñ - ñ n^ - -.group o - o O - oo O: - -.group ó - ó o - óo o: - óó o: - -.group p - p p - pp p: - -.group q - q q - qq q: - -.group r - r R2 - r (r R - -.group s - s s - ss ss2 - -.group t - t t - tt t: - -.group u - u u - uu u: - -.group v - v v - -.group w - w w - -.group x - x x - -.group y - y j - -.group z - z z - - -.group - $ dOlaR2 diff --git a/phsource/ph_bengali b/phsource/ph_bengali index 17933f2f..7b93cc90 100644 --- a/phsource/ph_bengali +++ b/phsource/ph_bengali @@ -8,7 +8,7 @@ phoneme V // inherent vowel, can be [O] or [o] vowel flag1 starttype #o endtype #o length 200 - IF thisPh(isWordEnd) AND prevPhW(isNotVowel) AND prev2PhW(isNotVowel) THEN + IF thisPh(isWordEnd) AND prevPhW(isNotVowel) AND prev2PhW(isVowel) THEN ChangePhoneme(NULL) ENDIF