diff --git a/android/res/values-ca/strings.xml b/android/res/values-ca/strings.xml
index e21324e2..6cb74f60 100644
--- a/android/res/values-ca/strings.xml
+++ b/android/res/values-ca/strings.xml
@@ -39,37 +39,6 @@
Aquesta és una mostra de text llegit en veu alta en %s
-
-
- - Masculina
- - Masculina (variant 1)
- - Masculina (variant 2)
- - Masculina (variant 3)
- - Masculina (variant 4)
- - Masculina (variant 5)
- - Masculina (variant 6)
- - Masculina (variant 7)
- - Femenina
- - Femenina (variant 1)
- - Femenina (variant 2)
- - Femenina (variant 3)
- - Femenina (variant 4)
- - Femenina (variant 5)
- - Klatt (variant 1)
- - Klatt (variant 2)
- - Klatt (variant 3)
- - Klatt (variant 4)
- - Croak (masculina)
- - Xixiuejant (masculina)
- - Xixiuejant (femenina)
- - Jove (masculina)
- - Jove (femenina)
- - Persona gran (masculina)
- - Persona gran (femenina)
-
-
Estat
Versió de l\'eSpeak
Parla
@@ -81,4 +50,20 @@
Estableix com a predeterminat
Escolliu una variació
Variant de veu
+ Totes
+ Personalitzada
+ Personalitzada: %s
+ Cap
+ Signes de puntuació
+ Categoria
+ Variant
+ Masculina
+ Femenina
+ Predeterminada
+ Variant %d
+ Jove
+ Vell
+ Xiuxiuejant
+ Importa el diccionari eSpeak
+ Importa un fitxer de diccioanri de veu de l\'eSpeak de la targeta SD.