mirror of
https://github.com/rhasspy/espeak-ng.git
synced 2026-11-15 10:02:42 +00:00
[1.29.06] Adjust some vowels in en-sc, en-r, en-rp, en-wm
Windows: Fix problem with mbrola voices stopping in Jaws screenreader. --compile. Don't read and report faults in previous *-dict file. Added phoneme translation for German mbrola "de6" voice. Fix to phoneme translation for German voices. lang=zhy. Assume word boundary between an ideagraph and an English word. lang=pt. Update pt_rules git-svn-id: https://espeak.svn.sourceforge.net/svnroot/espeak/trunk@85 d46cf337-b52f-0410-862d-fd96e6ae7743
This commit is contained in:
jonsd
+30
-14
@@ -245,9 +245,10 @@ te $u
|
||||
nos $u
|
||||
//se $u
|
||||
|
||||
este $u+ // this
|
||||
este $u+ 'estSi // this
|
||||
estes $u+ 'estSis // these
|
||||
esta 'Est& $brk $u+
|
||||
esse $u+ // that
|
||||
esse $u+ 'esi // that
|
||||
essa 'Es& $brk $u+
|
||||
aquele $u+ // that
|
||||
aquela $u+
|
||||
@@ -267,10 +268,10 @@ seu $u+
|
||||
sua $u+
|
||||
seus $u+
|
||||
suas $u+
|
||||
nosso $u+
|
||||
nossa $u+
|
||||
nossos $u+
|
||||
nossas $u+
|
||||
nosso $u+ n'OsU
|
||||
nossa $u+ n'Os&
|
||||
nossos $u+ n'OsUs
|
||||
nossas $u+ n'Os&s
|
||||
dele $u+
|
||||
dela $u+
|
||||
deles $u+
|
||||
@@ -300,9 +301,9 @@ numas $u $brk
|
||||
|
||||
por $u $brk // by,for,through
|
||||
pelo $u $brk
|
||||
pela $u $brk
|
||||
pela $u $brk p'el&
|
||||
pelos $u $brk
|
||||
pelas $u $brk
|
||||
pelas $u $brk p'el&s
|
||||
|
||||
a $u $brk // to,at
|
||||
?1 a & $u $brk
|
||||
@@ -425,7 +426,7 @@ seriam $u
|
||||
// estar - to be
|
||||
estar $u
|
||||
estou $u
|
||||
está $u
|
||||
está $u est'a
|
||||
estamos $u
|
||||
estais $u
|
||||
estão $u
|
||||
@@ -438,6 +439,7 @@ estive $u
|
||||
esteve $u
|
||||
estivemos $u
|
||||
estiveram $u
|
||||
estiver $u estSiv'Er
|
||||
|
||||
estarei $u
|
||||
estará $u
|
||||
@@ -586,9 +588,11 @@ roxo x'oSU
|
||||
|
||||
// foreign words
|
||||
?1 alt 'alt
|
||||
?2 agosto &g'ostU
|
||||
?1 back b'Ek
|
||||
?1 blind bl'aind
|
||||
?1 braille b:r'aily
|
||||
?2 Braille bR'aili
|
||||
?1 cancel k'&ns'El
|
||||
?1 caps k'aps
|
||||
?1 com kom
|
||||
@@ -612,24 +616,31 @@ roxo x'oSU
|
||||
?1 google g'u:g&l
|
||||
?2 google g'ugol
|
||||
?1 hardware 'ard,w'Er-
|
||||
?2 hardware x'ardwe@-
|
||||
?2 hardware h'ardwe@-
|
||||
?1 home 'omy
|
||||
?2 home x'owmi
|
||||
?2 home h'owmi
|
||||
?1 hotmail h'Otm'eIl
|
||||
?2 hotmail xotm'eIl
|
||||
?2 hotmail hotm'eIl
|
||||
?1 install ,inst'al
|
||||
?2 internet iNtern'Et
|
||||
?2 Intranet iNtRan'Et
|
||||
?2 inveja iNv'EZ&
|
||||
?1 kernel k'Ern,El
|
||||
?2 kernel k'Ern@l
|
||||
?1 line l'ain
|
||||
layout l'eI,aUt
|
||||
?2 logo l'OgU
|
||||
?1 lock l'Ok
|
||||
mail m'eIl
|
||||
mails m'eIls
|
||||
?1 maior m,&j'Or-
|
||||
?2 maior maI'Or
|
||||
?2 maiores maI'O*is
|
||||
?1 menor myn'Or-
|
||||
?2 menor men'Or
|
||||
?2 menores men'O*is
|
||||
?2 melhor melj'Or
|
||||
?2 melhores melj'O*is
|
||||
?2 mouse m'aUzi
|
||||
?1 menu menu
|
||||
?1 next n'Ekst
|
||||
@@ -640,7 +651,9 @@ roxo x'oSU
|
||||
?1 ovo 'ovu
|
||||
?1 pause p'au:z
|
||||
page p'eIdZ
|
||||
python p'aIT&~N
|
||||
?2 pior pi'Or
|
||||
?2 piores pi'O*is
|
||||
python p'aIT&~N
|
||||
?1 readme r'i:dmi:
|
||||
?1 sapi s,ap'i
|
||||
?1 scanner sk'En&r
|
||||
@@ -657,8 +670,11 @@ roxo x'oSU
|
||||
?1 telemóveis t,El,Em'OveIs#
|
||||
?1 up &p
|
||||
?1 upload &pl'oud
|
||||
?2 web w'Eb
|
||||
?2 verbete verb'etSi
|
||||
?2 verbetes verb'etSis
|
||||
?1 yahoo 'i,ah'u
|
||||
?2 yahoo iax'u
|
||||
?2 yahoo iah'u
|
||||
?1 yes j'Es
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
+73
-42
@@ -34,7 +34,9 @@
|
||||
?2 alh alj
|
||||
|
||||
a (m &~
|
||||
a (mA@ &
|
||||
a (n &~
|
||||
a (nA@ &
|
||||
am (_ =&~N
|
||||
am (C &~m
|
||||
an (K &~N
|
||||
@@ -130,67 +132,83 @@
|
||||
|
||||
?1 e (e i //eg: candeeiro
|
||||
?2 ee i
|
||||
?2 pr) ee (n ee
|
||||
|
||||
?2 el (K EU
|
||||
?2 elh elj
|
||||
|
||||
e (be_ E
|
||||
e (bem_ E
|
||||
e (bes_ E
|
||||
|
||||
e (ca_ E
|
||||
e (ce_ E
|
||||
e (cem_ E
|
||||
e (ces_ E
|
||||
|
||||
e (clA_ E
|
||||
e (clAs_ E
|
||||
e (clAm_ E
|
||||
e (co_ E
|
||||
|
||||
e (de_ E
|
||||
e (dem_ E
|
||||
|
||||
e (fa_ E
|
||||
|
||||
e (gA_ E
|
||||
e (gAm_ E
|
||||
|
||||
e (grA_ E
|
||||
e (grAm_ E
|
||||
|
||||
h) e (gA_ e
|
||||
h) e (gAm_ e
|
||||
|
||||
e (gue_ E
|
||||
e (guem_ E
|
||||
|
||||
e (la_ E
|
||||
e (las_ E
|
||||
|
||||
e (rA_ E
|
||||
e (rAm_ E
|
||||
e (rAs_ E
|
||||
|
||||
l) e (rA_ e
|
||||
l) e (rAm_ e
|
||||
|
||||
e (rsA_ E
|
||||
e (rsAm_ E
|
||||
e (rsAs_ E
|
||||
|
||||
e (se_ E
|
||||
e (sem_ E
|
||||
|
||||
e (ssA_ E
|
||||
e (ssAm_ E
|
||||
|
||||
e (stA_ E
|
||||
e (stAm_ E
|
||||
e (stAs_ E
|
||||
e (strA_ E
|
||||
|
||||
e (rnA_ E
|
||||
e (rnAm_ E
|
||||
e (rnAs_ E
|
||||
|
||||
e (rtA_ E
|
||||
e (rtAm_ E
|
||||
e (rtAs_ E
|
||||
|
||||
e (rrA_ E
|
||||
e (rrAm_ E
|
||||
e (rrAs_ E
|
||||
|
||||
e (rvA_ E
|
||||
e (rvAm_ E
|
||||
e (rvAs_ E
|
||||
|
||||
e (ve_ E
|
||||
e (vem_ E
|
||||
e (ves_ E
|
||||
e (tA_ E
|
||||
e (tAm_ E
|
||||
|
||||
e (vA_ E
|
||||
e (vAm_ E
|
||||
|
||||
e (rrAs_ E
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
e (x_ E
|
||||
e (xA_ E
|
||||
e (xAm_ E
|
||||
e (xAs_ E
|
||||
?2 _n) e (t E
|
||||
|
||||
em (C eIm
|
||||
@@ -223,7 +241,6 @@
|
||||
|
||||
j) e (tA_ E
|
||||
j) e (tAm_ E
|
||||
j) e (tAs_ E
|
||||
|
||||
?1 _) es (C@@ S // drop initial "e".
|
||||
?1 _) e (f i // efectuar, etc.
|
||||
@@ -425,12 +442,43 @@
|
||||
oi (s oI
|
||||
o (iCK o
|
||||
oo u
|
||||
c) oo oo
|
||||
?1 C) oo (_ ow // eg: voo, enjoo, etc...
|
||||
oy OI
|
||||
|
||||
o (g_ O
|
||||
o (gs_ O
|
||||
o (Ca_ O
|
||||
o (cA_ O
|
||||
o (cAm_ O
|
||||
|
||||
o (que_ O
|
||||
o (quem_ O
|
||||
|
||||
p) o (dA_ O
|
||||
p) o (dAm_ O
|
||||
|
||||
o (g_ O
|
||||
|
||||
o (ge_ O
|
||||
o (gem_ O
|
||||
|
||||
o (jA_ O
|
||||
o (jAm_ O
|
||||
|
||||
o (ldA_ O
|
||||
o (ldAm_ O
|
||||
|
||||
o (ltA_ O
|
||||
o (ltAm_ O
|
||||
|
||||
o (sA_ O
|
||||
o (sAm_ O
|
||||
|
||||
o (ssA_ O
|
||||
o (ssAm_ O
|
||||
|
||||
o (va_ O
|
||||
o (vAm_ O
|
||||
o (veCs_ O
|
||||
|
||||
?1 o (l_ 'O
|
||||
?2 ol (_ Ow
|
||||
?2 olh olj
|
||||
@@ -445,21 +493,21 @@
|
||||
|
||||
o (brA_ O
|
||||
o (brAm_ O
|
||||
o (brAs_ O
|
||||
|
||||
o (rCA_ O
|
||||
o (rCAm_ O
|
||||
o (rCAs_ O
|
||||
|
||||
o (stA_ O
|
||||
o (stAm_ O
|
||||
o (stAs_ O
|
||||
|
||||
o (tA_ O
|
||||
o (tAm_ O
|
||||
|
||||
?2 ox (_ Oks
|
||||
?1 oz (_ Os#
|
||||
?2 oz (_ Oz
|
||||
o (zes_ O
|
||||
o (ra_ O
|
||||
o (ras_ O
|
||||
?1 _) o (C O // eg: olá, orla, opção, etc...
|
||||
?1 _C) o (CACAC u // Documento, documentação, localizar, etc.
|
||||
?1 f) o (rmat u // formatar, formato.
|
||||
@@ -712,20 +760,3 @@
|
||||
=) = (=
|
||||
==) = (_ _::
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user