diff --git a/dictsource/el_rules b/dictsource/el_rules
index 22cfc35f..774681bf 100644
--- a/dictsource/el_rules
+++ b/dictsource/el_rules
@@ -3,12 +3,15 @@
 // This file is UTF-8 encoded
 // all words lower case
 
+// Alphabet
 // Α α, Β β, Γ γ, Δ δ, Ε ε, Ζ ζ, Η η, Θ θ, Ι ι, Κ κ, Λ λ, Μ μ, Ν ν, Ξ ξ,
 // Ο ο, Π π, Ρ ρ, Σ σ ς (word-final form), Τ τ, Υ υ, Φ φ, Χ χ, Ψ ψ, Ω ω.
 
 // Letter group B:   θ κ ξ π ς σ τ φ χ  (voiceless consonants)
 // Letter group Y:   ε η ι υ  έ ή ί ύ  (front vowels).
 
+.L01 αι ε ι η υ οι ει  αί έ ί ή ύ οί εί 
+
 
 .group α
            α        a
@@ -32,13 +35,14 @@
         A) γγ       Ng
         A) γκ       Ng
            γ (χ     N
+           γ (L01   j
            γαι (A   j
            γε (A    j
-           γει (A   j
-           γη (A    j
            γι (A    j
+           γη (A    j
            γυ (A    j
            γοι (A   j
+           γει (A   j
 
 .group δ
            δ        D
diff --git a/phsource/d/tap1 b/phsource/d/tap1
index 93f7075e..c5fbe2b1 100644
Binary files a/phsource/d/tap1 and b/phsource/d/tap1 differ
diff --git a/phsource/d/tap3 b/phsource/d/tap3
index 85bcf94e..b439f036 100644
Binary files a/phsource/d/tap3 and b/phsource/d/tap3 differ
diff --git a/phsource/phonemes b/phsource/phonemes
index 4a9a5928..b8939c55 100644
--- a/phsource/phonemes
+++ b/phsource/phonemes
@@ -646,6 +646,7 @@ endphoneme
 
 phoneme *    //   flap
   vcd alv flp
+  brkafter
   vowelout f1=3 f2=1500 -400 300  f3=-200 80 rms=35 len=50
   vowelin f1=0  f2=1500 -300 300  f3=-200 80 rms=20
   formants d/tap3+r3/rx%200
diff --git a/src/compiledata.cpp b/src/compiledata.cpp
index b0c941a3..919588d7 100755
--- a/src/compiledata.cpp
+++ b/src/compiledata.cpp
@@ -239,6 +239,7 @@ static keywtab_t keywords[] = {
 	{"vowel2",     0x2000000+phVOWEL2},
 	{"palatal",    0x2000000+phPALATAL},
 	{"long",       0x2000000+phLONG},
+	{"brkafter",   0x2000000+phBRKAFTER},
 
 	// voiced / unvoiced
 	{"vcd",	0x2000000+phVOICED},
diff --git a/src/dictionary.cpp b/src/dictionary.cpp
index bee1c018..4d561955 100755
--- a/src/dictionary.cpp
+++ b/src/dictionary.cpp
@@ -715,8 +715,8 @@ void SetLetterBitsRange(Translator *tr, int group, int first, int last)
 
 
 
-int GetVowelStress(unsigned char *phonemes, unsigned char *vowel_stress, int &vowel_count, int &stressed_syllable)
-{//===============================================================================================================
+static int GetVowelStress(Translator *tr, unsigned char *phonemes, unsigned char *vowel_stress, int &vowel_count, int &stressed_syllable)
+{//======================================================================================================================================
 
 	unsigned char phcode;
 	PHONEME_TAB *ph;
@@ -825,7 +825,12 @@ int GetVowelStress(unsigned char *phonemes, unsigned char *vowel_stress, int &vo
 		for(ix=1; ix<count; ix++)
 		{
 			if(vowel_stress[ix] == 4)
-				vowel_stress[ix] = 0;
+			{
+				if(tr->langopts.stress_flags & 0x20000)
+					vowel_stress[ix] = 0;
+				else
+					vowel_stress[ix] = 3;
+			}
 
 			if(vowel_stress[ix] == 5)
 			{
@@ -847,8 +852,8 @@ static char stress_phonemes[] = {phonSTRESS_U, phonSTRESS_D, phonSTRESS_2, phonS
 		phonSTRESS_P, phonSTRESS_TONIC, phonSTRESS_TONIC};
 
 
-void ChangeWordStress(char *word, int new_stress)
-{//==============================================
+void ChangeWordStress(Translator *tr, char *word, int new_stress)
+{//==============================================================
 	int ix;
 	unsigned char *p;
 	int  max_stress;
@@ -858,7 +863,7 @@ void ChangeWordStress(char *word, int new_stress)
 	unsigned char vowel_stress[N_WORD_PHONEMES/2];
 
 	strcpy((char *)phonetic,word);
-	max_stress = GetVowelStress(phonetic,vowel_stress,vowel_count,stressed_syllable);
+	max_stress = GetVowelStress(tr, phonetic,vowel_stress,vowel_count,stressed_syllable);
 
 	if(new_stress >= 4)
 	{
@@ -971,7 +976,7 @@ void Translator::SetWordStress(char *output, unsigned int dictionary_flags, int
 		unstressed_word = 1;
 	}
 
-	max_stress = GetVowelStress(phonetic,vowel_stress,vowel_count,stressed_syllable);
+	max_stress = GetVowelStress(this,phonetic,vowel_stress,vowel_count,stressed_syllable);
 
 	// heavy or light syllables
 	ix = 1;
@@ -2159,8 +2164,8 @@ void Translator::MatchRule(char *word[], const char *group, char *rule, MatchRec
 
 
 
-int Translator::TranslateRules(char *p, char *phonemes, int ph_size, char *end_phonemes, int word_flags, int dict_flags)
-{//=====================================================================================================================
+int Translator::TranslateRules(char *p_start, char *phonemes, int ph_size, char *end_phonemes, int word_flags, int dict_flags)
+{//===========================================================================================================================
 /* Translate a word bounded by space characters
    Append the result to 'phonemes' and any standard prefix/suffix in 'end_phonemes' */
 	
@@ -2175,11 +2180,13 @@ int Translator::TranslateRules(char *p, char *phonemes, int ph_size, char *end_p
 	int  g1;            /* first group for this letter */
 	int  n;
 	int  letter;
+	int  ix;
 	int  digit_count=0;
-	char *p_start;
+	char *p;
 	MatchRecord match1;
 	MatchRecord match2;
 	char ph_buf[40];
+	char word_copy[N_WORD_BYTES];
 	static const char str_pause[2] = {phonPAUSE_NOLINK,0};
 
 	char group_name[4];
@@ -2187,13 +2194,21 @@ int Translator::TranslateRules(char *p, char *phonemes, int ph_size, char *end_p
 	if(data_dictrules == NULL)
 		return(0);
 
+	for(ix=0; ix<(N_WORD_BYTES-1);)
+	{
+		c = p_start[ix];
+		word_copy[ix++] = c;
+	}
+	word_copy[ix] = 0;
+
+
 #ifdef LOG_TRANSLATE
 	if((option_phonemes == 2) && ((word_flags & FLAG_NO_TRACE)==0))
 	{
 		char wordbuf[120];
 		int  ix;
 
-		for(ix=0; ((c = p[ix]) != ' ') && (c != 0); ix++)
+		for(ix=0; ((c = p_start[ix]) != ' ') && (c != 0); ix++)
 		{
 			wordbuf[ix] = c;
 		}
@@ -2202,7 +2217,7 @@ int Translator::TranslateRules(char *p, char *phonemes, int ph_size, char *end_p
 	}
 #endif
 
-	p_start = p;
+	p = p_start;
 	word_vowel_count = 0;
 	word_stressed_count = 0;
 	
@@ -2357,6 +2372,7 @@ int Translator::TranslateRules(char *p, char *phonemes, int ph_size, char *end_p
 						match1.end_type |= p - p_start;
 					}
 					strcpy(end_phonemes,match1.phonemes);
+					memcpy(p_start,word_copy,strlen(word_copy));
 					return(match1.end_type);
 				}
 			}
@@ -2368,6 +2384,7 @@ int Translator::TranslateRules(char *p, char *phonemes, int ph_size, char *end_p
 
 	// any language specific changes ?
 	ApplySpecialAttribute(phonemes,dict_flags);
+	memcpy(p_start,word_copy,strlen(word_copy));
 	return(0);
 }   /* end of TranslateRules */
 
diff --git a/src/phoneme.h b/src/phoneme.h
index a93065a9..c987d70b 100755
--- a/src/phoneme.h
+++ b/src/phoneme.h
@@ -46,6 +46,7 @@
 #define phPALATAL  0x200
 #define phLONG     0x1000
 #define phAPPENDPH 0x2000  // always insert another phoneme (link_out) after this one
+#define phBRKAFTER 0x4000  // [*] add a post-pause
 
 #define phALTERNATIVE    0x0c00   // bits 10,11  specifying use of alternative_ph
 #define phBEFOREVOWEL    0x0000
diff --git a/src/setlengths.cpp b/src/setlengths.cpp
index 18ded8e3..a44cfbe3 100755
--- a/src/setlengths.cpp
+++ b/src/setlengths.cpp
@@ -300,7 +300,7 @@ void Translator::CalcLengths()
 			if(next->type==phVOWEL)
 			{
 				pre_voiced = 1;
-			}
+			}   // drop through
 		case phFRICATIVE:
 			if(p->newword)
 				p->prepause = 15;
@@ -308,6 +308,9 @@ void Translator::CalcLengths()
 			if(next->type==phPAUSE && prev->type==phNASAL && !(p->ph->phflags&phFORTIS))
 				p->prepause = 25;
 
+			if(prev->ph->phflags & phBRKAFTER)
+				p->prepause = 30;
+
 			if((p->ph->phflags & phSIBILANT) && next->type==phSTOP && !next->newword)
 			{
 				if(prev->type == phVOWEL)
diff --git a/src/synthdata.cpp b/src/synthdata.cpp
index 2d683685..f6835129 100755
--- a/src/synthdata.cpp
+++ b/src/synthdata.cpp
@@ -35,7 +35,7 @@
 #include "translate.h"
 #include "wave.h"
 
-const char *version_string = "1.26.02  11.Jun.07";
+const char *version_string = "1.26.03  12.Jun.07";
 const int version_phdata  = 0x012601;
 
 int option_device_number = -1;
diff --git a/src/tr_languages.cpp b/src/tr_languages.cpp
index a4a63ead..99f62f02 100644
--- a/src/tr_languages.cpp
+++ b/src/tr_languages.cpp
@@ -451,7 +451,7 @@ Translator *SelectTranslator(const char *name)
 
 //			tr->langopts.vowel_pause = 1;
 			tr->langopts.stress_rule = 3;        // stress on final syllable
-			tr->langopts.stress_flags =  0x6 | 0x10; 
+			tr->langopts.stress_flags =  0x6 | 0x10 | 0x20000; 
 			tr->langopts.numbers = 0xa69 + 0x2000;
 			tr->punct_to_tone[0][3] = 2;   // use exclamation intonation
 			SetLetterVowel(tr,'y');
diff --git a/src/translate.cpp b/src/translate.cpp
index ad5d763c..d8583597 100755
--- a/src/translate.cpp
+++ b/src/translate.cpp
@@ -965,11 +965,11 @@ strcpy(phonemes2,phonemes);
 	{
 		// the word has attribute to stress or unstress when at end of clause
 		if(dictionary_flags & (FLAG_STRESS_END | FLAG_STRESS_END2))
-			ChangeWordStress(word_phonemes,4);
+			ChangeWordStress(this,word_phonemes,4);
 //			SetWordStress(word_phonemes,0,4,prev_last_stress);
 		else
 		if(dictionary_flags & FLAG_UNSTRESS_END)
-			ChangeWordStress(word_phonemes,3);
+			ChangeWordStress(this,word_phonemes,3);
 //			SetWordStress(word_phonemes,0,3,prev_last_stress);
 	}
 	if(wflags & FLAG_STRESSED_WORD)
diff --git a/src/translate.h b/src/translate.h
index e427bdf0..8ce04567 100755
--- a/src/translate.h
+++ b/src/translate.h
@@ -263,6 +263,7 @@ typedef struct {
 // bit13= If there is only one syllable before the primary stress, give it a secondary stress
 // bit15= Give stress to the first unstressed syllable
 // bit16= Don't diminish consecutive syllables within a word.
+// bit17= "priority" stress reduces other primary stress to "unstressed" not "secondary"
 
 	int stress_flags; 
 	int unstressed_wd1; // stress for $u word of 1 syllable
@@ -498,7 +499,7 @@ Translator *SelectTranslator(const char *name);
 int CompileDictionary(const char *dsource, const char *dict_name, FILE *log, char *err_name);
 void LoadConfig(void);
 int PhonemeCode(unsigned int mnem);
-void ChangeWordStress(char *word, int new_stress);
+void ChangeWordStress(Translator *tr, char *word, int new_stress);
 int TransposeAlphabet(char *text, int offset, int min, int max);
 int utf8_in(int *c, char *buf, int backwards);
 int utf8_out(unsigned int c, char *buf);