mirror of
https://github.com/rhasspy/espeak-ng.git
synced 2026-11-20 19:21:57 +00:00
eu: Updated Basque phonetics and stress rule
This commit is contained in:
committed by
Juho Hiltunen
parent
6dd5fad143
commit
2fb981855b
+221
-252
@@ -1,252 +1,221 @@
|
||||
// This file is UTF8 encoded
|
||||
// Spelling-to-phoneme rules for Basque
|
||||
// $w_alt j as [x]
|
||||
// $w_alt2 don't palatalise l
|
||||
// $w_alt3 don't palatalise n
|
||||
|
||||
.L01 b d g
|
||||
.L02 e i
|
||||
|
||||
|
||||
.group a
|
||||
a a
|
||||
ai aI
|
||||
au aU
|
||||
a (_S1 a
|
||||
ak (_S2 ak
|
||||
ari (_S3 ari
|
||||
aren (_S4 a**en
|
||||
arekin (_S6 a**ekin
|
||||
arentzat (_S8 a**entzat
|
||||
arentzako (_S9 arentzako
|
||||
an (_S2 an
|
||||
atik (_S4 atik
|
||||
ara (_S3 a**a
|
||||
arat (_S4 arat
|
||||
atatik (_S6 atatik
|
||||
atara (_S5 ata**a
|
||||
atarat (_S5 atarat
|
||||
ako (_S3 ako
|
||||
atako (_S5 atako
|
||||
araino (_S6 a**ain^o
|
||||
ataraino (_S8 ata**an^o
|
||||
arantz (_S6 a**antz
|
||||
atarantz (_S8 a**antz
|
||||
agana (_S5 agana
|
||||
arengana (_S8 a**engana
|
||||
arenganaino (_s11 a**enganain^o
|
||||
arengatik (_S9 a**engatik
|
||||
atzat (_S5 atzat
|
||||
␍
|
||||
␍
|
||||
|
||||
.group b
|
||||
b b
|
||||
_ez_) b (A p'
|
||||
␍
|
||||
|
||||
.group c
|
||||
c k
|
||||
c (L02 T
|
||||
ch tS ␍
|
||||
␍
|
||||
|
||||
.group d
|
||||
d d
|
||||
dd J
|
||||
A) d (A D // ??
|
||||
_ez_) d (A t'
|
||||
␍
|
||||
␍
|
||||
␍
|
||||
|
||||
.group e
|
||||
e e
|
||||
ei eI
|
||||
ehi eI
|
||||
l) ehi (A eI
|
||||
eu eU
|
||||
ek (_S2 ek
|
||||
ei (_S2 eI
|
||||
en (_S2 en
|
||||
ean (_S3 ean
|
||||
etan (_S4 etan
|
||||
etatik (_S6 etatik
|
||||
etara (_S5 eta**a
|
||||
erat (_S4 erat
|
||||
etako (_S5 etako
|
||||
eko (_S3 eko
|
||||
etarako (_S7 etarako
|
||||
etarantz (_S8 eta**antz
|
||||
etaraino (_S8 eta**aino
|
||||
engana (_S6 engana
|
||||
entzat (_S6 entzat
|
||||
entzako (_S7 entzako
|
||||
engatik (S7 engatik
|
||||
ekin (_S4 ekin
|
||||
ekiko (_S5 ekiko
|
||||
ez (_S2 ez
|
||||
etaz (_S4 etaz
|
||||
␍
|
||||
␍
|
||||
|
||||
.group f
|
||||
f f
|
||||
␍
|
||||
␍
|
||||
|
||||
.group g
|
||||
g g
|
||||
A) g (A Q // ??
|
||||
_ez_) g (A k'
|
||||
gana (_S4 gana
|
||||
go (_S2 go
|
||||
␍
|
||||
|
||||
.group h
|
||||
h // silent
|
||||
zi) h (o x
|
||||
␍
|
||||
␍
|
||||
|
||||
.group i
|
||||
i i
|
||||
K) i (_S1 i
|
||||
le) i (h j
|
||||
arraz) i (on j
|
||||
␍
|
||||
|
||||
.group j
|
||||
j J // try [x] [J] [j] [J^] [Z] [S]
|
||||
j ($w_alt x
|
||||
|
||||
␍
|
||||
␍
|
||||
|
||||
.group k
|
||||
k k
|
||||
ko (_S2 ko
|
||||
␍
|
||||
␍
|
||||
|
||||
.group l
|
||||
l l
|
||||
ll l^
|
||||
_ez_) l (A l'
|
||||
l ($w_alt2 l2␍ _afi) l (ia l2
|
||||
|
||||
.group m
|
||||
m m
|
||||
|
||||
|
||||
.group n
|
||||
n n
|
||||
n (_S1 n
|
||||
n ($w_alt3 n2␍mi) n (is n2
|
||||
afi) n (i n2
|
||||
agluti) n (A n2
|
||||
alpi) n (A n2
|
||||
|
||||
.group o
|
||||
o o
|
||||
oi oI
|
||||
␍
|
||||
␍
|
||||
|
||||
.group p
|
||||
p p
|
||||
␍
|
||||
␍
|
||||
|
||||
.group q
|
||||
q k
|
||||
␍
|
||||
␍
|
||||
|
||||
.group r
|
||||
r r
|
||||
_) r R2
|
||||
rr R2
|
||||
A) ri (_S2 ri
|
||||
ren (_S3 ren
|
||||
ra (_S2 ra
|
||||
rat (_S3 rat
|
||||
rantz (_S5 rantz
|
||||
raino (_S5 raino
|
||||
rako (_S4 rako
|
||||
rentzat (_S7 rentzat
|
||||
rentzako (_S8 rentzako
|
||||
rekin (_S5 rekin
|
||||
rengan (_S6 rengan
|
||||
rengana (_S7 rengana
|
||||
rengandik (_S9 rengandik
|
||||
rengatik (_S8 rengatik
|
||||
|
||||
␍
|
||||
␍
|
||||
|
||||
.group s
|
||||
s s
|
||||
␍
|
||||
␍
|
||||
|
||||
.group t
|
||||
t t
|
||||
ts ts
|
||||
tt c
|
||||
tx tS
|
||||
tz tz
|
||||
tan (_S3 tan
|
||||
tara (_S4 tara
|
||||
tarat (_S5 tarat
|
||||
tik (_S3 tik
|
||||
tatik (_S5 tatik
|
||||
taz (_S3 taz
|
||||
tu (_S2 tu
|
||||
tuko (_S4 tuko
|
||||
tzen (_S4 tzen
|
||||
ten (_S3 ten
|
||||
␍
|
||||
␍
|
||||
|
||||
.group u
|
||||
u u
|
||||
␍
|
||||
␍
|
||||
|
||||
.group v
|
||||
v b
|
||||
␍
|
||||
␍
|
||||
|
||||
.group w
|
||||
w u
|
||||
␍
|
||||
␍
|
||||
|
||||
.group x
|
||||
x S
|
||||
␍
|
||||
␍
|
||||
|
||||
.group y
|
||||
y jj
|
||||
␍
|
||||
|
||||
.group z
|
||||
z z
|
||||
_e) z (_L01 %z
|
||||
_e) z (_l
|
||||
z (_S1 z
|
||||
␍
|
||||
|
||||
.group
|
||||
á ''a
|
||||
é ''e
|
||||
í ''i
|
||||
ó ''o
|
||||
ú ''u
|
||||
ç s
|
||||
ü y
|
||||
ñ n^
|
||||
␍
|
||||
// This file is UTF8 encoded
|
||||
// Spelling-to-phoneme rules for Basque
|
||||
// $w_alt j as [x]
|
||||
// $w_alt2 don't palatalise l
|
||||
// $w_alt3 don't palatalise n
|
||||
|
||||
.L01 b d g
|
||||
.L02 e i
|
||||
|
||||
.group a
|
||||
a a
|
||||
ai aI
|
||||
au aU
|
||||
a (_S1 a
|
||||
ak (_S2 ak
|
||||
ari (_S3 ari
|
||||
aren (_S4 a**en
|
||||
arekin (_S6 a**ekin
|
||||
arentzat (_S8 a**entzat
|
||||
arentzako (_S9 arentzako
|
||||
an (_S2 an
|
||||
atik (_S4 atik
|
||||
ara (_S3 a**a
|
||||
arat (_S4 arat
|
||||
atatik (_S6 atatik
|
||||
atara (_S5 ata**a
|
||||
atarat (_S5 atarat
|
||||
ako (_S3 ako
|
||||
atako (_S5 atako
|
||||
araino (_S6 a**ain^o
|
||||
ataraino (_S8 ata**an^o
|
||||
arantz (_S6 a**antz
|
||||
atarantz (_S8 a**antz
|
||||
agana (_S5 agana
|
||||
arengana (_S8 a**engana
|
||||
arenganaino (_s11 a**enganain^o
|
||||
arengatik (_S9 a**engatik
|
||||
atzat (_S5 atzat
|
||||
|
||||
.group b
|
||||
b b
|
||||
_ez_) b (A p'
|
||||
|
||||
.group c
|
||||
c k
|
||||
c (L02 T
|
||||
ch tS
|
||||
|
||||
.group d
|
||||
d d
|
||||
dd J
|
||||
A) d (A D // ??
|
||||
_ez_) d (A t'
|
||||
|
||||
.group e
|
||||
e e
|
||||
ei eI
|
||||
ehi eI
|
||||
l) ehi (A eI
|
||||
eu eU
|
||||
ek (_S2 ek
|
||||
ei (_S2 eI
|
||||
en (_S2 en
|
||||
ean (_S3 ean
|
||||
etan (_S4 etan
|
||||
etatik (_S6 etatik
|
||||
etara (_S5 eta**a
|
||||
erat (_S4 erat
|
||||
etako (_S5 etako
|
||||
eko (_S3 eko
|
||||
etarako (_S7 etarako
|
||||
etarantz (_S8 eta**antz
|
||||
etaraino (_S8 eta**aino
|
||||
engana (_S6 engana
|
||||
entzat (_S6 entzat
|
||||
entzako (_S7 entzako
|
||||
engatik (S7 engatik
|
||||
ekin (_S4 ekin
|
||||
ekiko (_S5 ekiko
|
||||
ez (_S2 ez
|
||||
etaz (_S4 etaz
|
||||
|
||||
.group f
|
||||
f f
|
||||
|
||||
.group g
|
||||
g g
|
||||
A) g (A Q // ??
|
||||
_ez_) g (A k'
|
||||
gana (_S4 gana
|
||||
go (_S2 go
|
||||
|
||||
.group h
|
||||
h // silent
|
||||
zi) h (o x
|
||||
|
||||
.group i
|
||||
i i
|
||||
K) i (_S1 i
|
||||
le) i (h j
|
||||
|
||||
.group j
|
||||
j j // try [x] [J] [j] [J^] [Z] [S]
|
||||
j ($w_alt x
|
||||
|
||||
.group k
|
||||
k k
|
||||
ko (_S2 ko
|
||||
|
||||
.group l
|
||||
l l
|
||||
i) lh (A l2
|
||||
ll l^
|
||||
_ez_) l (A l'
|
||||
l ($w_alt2 l2
|
||||
_afi) l (ia l2
|
||||
_ki) l (o l2
|
||||
|
||||
.group m
|
||||
m m
|
||||
|
||||
.group n
|
||||
n n
|
||||
n (_S1 n
|
||||
n ($w_alt3 n2
|
||||
i) nh (A n2
|
||||
mi) n (is n2
|
||||
afi) n (i n2
|
||||
agluti) n (A n2
|
||||
alpi) n (A n2
|
||||
|
||||
.group o
|
||||
o o
|
||||
oi oI
|
||||
|
||||
.group p
|
||||
p p
|
||||
|
||||
.group q
|
||||
q k
|
||||
qu (L02 k // que, qui
|
||||
_) qw (A kw // qwerty
|
||||
|
||||
|
||||
.group r
|
||||
r r
|
||||
_) r R2
|
||||
rr R2
|
||||
A) ri (_S2 ri
|
||||
ren (_S3 ren
|
||||
ra (_S2 ra
|
||||
rat (_S3 rat
|
||||
rantz (_S5 rantz
|
||||
raino (_S5 raino
|
||||
rako (_S4 rako
|
||||
rentzat (_S7 rentzat
|
||||
rentzako (_S8 rentzako
|
||||
rekin (_S5 rekin
|
||||
rengan (_S6 rengan
|
||||
rengana (_S7 rengana
|
||||
rengandik (_S9 rengandik
|
||||
rengatik (_S8 rengatik
|
||||
|
||||
.group s
|
||||
s s
|
||||
|
||||
.group t
|
||||
t t
|
||||
ts ts
|
||||
tt c
|
||||
tx tS
|
||||
tz tz
|
||||
tan (_S3 tan
|
||||
tara (_S4 tara
|
||||
tarat (_S5 tarat
|
||||
tik (_S3 tik
|
||||
tatik (_S5 tatik
|
||||
taz (_S3 taz
|
||||
tu (_S2 tu
|
||||
tuko (_S4 tuko
|
||||
tzen (_S4 tzen
|
||||
ten (_S3 ten
|
||||
|
||||
.group u
|
||||
u u
|
||||
|
||||
.group v
|
||||
v b
|
||||
|
||||
.group w
|
||||
w u
|
||||
|
||||
.group x
|
||||
x S
|
||||
_se) x (u ks
|
||||
_o) x (i ks
|
||||
_ta) x (i ks
|
||||
_a) x (iom ks
|
||||
_fle) x (io ks
|
||||
|
||||
.group y
|
||||
y jj
|
||||
|
||||
.group z
|
||||
z z
|
||||
_e) z (_L01 %z
|
||||
_e) z (_l
|
||||
_e) z (_n
|
||||
_e) z (_zA tz
|
||||
z (_S1 z
|
||||
|
||||
.group
|
||||
á ''a
|
||||
é ''e
|
||||
í ''i
|
||||
ó ''o
|
||||
ú ''u
|
||||
ç s
|
||||
ü y
|
||||
ñ n^
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user