mirror of
https://github.com/rhasspy/espeak-ng.git
synced 2026-10-31 05:35:35 +00:00
[1.48.05]
Updated eSpeak makefile to inherit compiler options. Language Greek (el): recognize polytonic spelling. Language changes: en, gu, it, pt, ta, ur. Language phoneme changes: de [r], hi [a:] [r]. Added phoneme table for Arabic. git-svn-id: https://espeak.svn.sourceforge.net/svnroot/espeak/trunk@376 d46cf337-b52f-0410-862d-fd96e6ae7743
This commit is contained in:
@@ -22,6 +22,7 @@
|
||||
|
||||
ae AY
|
||||
ai aI
|
||||
a'i (K aI
|
||||
au aY
|
||||
// @) au (_ a
|
||||
aw (+ aU
|
||||
|
||||
+30
-30
@@ -85,15 +85,15 @@ p r R R2 s S t tS
|
||||
v w x X z
|
||||
|
||||
|
||||
Dictionary en_dict 2014-03-06
|
||||
Dictionary en_dict 2014-05-22
|
||||
|
||||
0 0# 02 3 3: @ @- @2
|
||||
@5 @L a a# A: A@ aa aI
|
||||
aI3 aI@ aU aU@ A~ e E E#
|
||||
e: e@ eI i I I# I2 i:
|
||||
i@ i@3 IR n- o O O: o:
|
||||
O@ o@ OI oU O~ u U u:
|
||||
U@ V VR
|
||||
@5 @L a a# A# A: A@ aa
|
||||
aI aI3 aI@ aU aU@ A~ e E
|
||||
E# E2 e: e@ eI i I I#
|
||||
I2 i: i@ i@3 IR n- o O
|
||||
O: o: O@ o@ OI oU O~ u
|
||||
U u: U@ V VR
|
||||
|
||||
* : ; ? b C d D
|
||||
d# dZ f g h j k l
|
||||
@@ -116,7 +116,7 @@ s S t tS ts v x z
|
||||
Z
|
||||
|
||||
|
||||
Dictionary ta_dict 2014-03-06
|
||||
Dictionary ta_dict 2014-05-23
|
||||
|
||||
a a: aI aU e E e: i
|
||||
I i: o o: u U u2 u:
|
||||
@@ -139,17 +139,17 @@ N p p- ph q q- r R
|
||||
s s- t t- tS tS; tS;- w
|
||||
|
||||
|
||||
Dictionary it_dict 2014-03-04
|
||||
Dictionary it_dict 2014-05-02
|
||||
|
||||
@ @- a a/ aI aU e E
|
||||
eI EI i I i# o O u
|
||||
U y
|
||||
e/ eI EI eU i I i# o
|
||||
O u U y
|
||||
|
||||
* - : ; b d d[ dZ
|
||||
dz f g h j k l l^
|
||||
m n N n^ p r R s
|
||||
S t t[ tS ts tS; v w
|
||||
w2 z
|
||||
w2 z Z
|
||||
|
||||
|
||||
Dictionary sk_dict 2013-10-19
|
||||
@@ -165,7 +165,7 @@ s S t t; tS ts v w
|
||||
x z Z
|
||||
|
||||
|
||||
Dictionary ur_dict 2014-01-30
|
||||
Dictionary ur_dict 2014-05-16
|
||||
|
||||
@ a a: aI aU e E e:
|
||||
i I i: O o: u U u:
|
||||
@@ -293,18 +293,18 @@ n^ p r R R2 s S t
|
||||
tS ts v z Z
|
||||
|
||||
|
||||
Dictionary pt_dict 2014-03-02
|
||||
Dictionary pt_dict 2014-05-22
|
||||
|
||||
& &/ &U~ &~ @ @- a A
|
||||
aI aU e E eI EI eU EU
|
||||
i I i/ iU i~ o O oI
|
||||
OI o~ u U uI u~ y
|
||||
|
||||
* : ; b C d dZ f
|
||||
g h j k l l^ m n
|
||||
N n^ p Q r R r- s
|
||||
S s# s; t T tS ts v
|
||||
w x z Z
|
||||
* : ; b c C d dZ
|
||||
f g h j k l l^ m
|
||||
n N n^ p Q r R r-
|
||||
s S s# s; t T tS ts
|
||||
v w x z Z
|
||||
|
||||
|
||||
Dictionary tr_dict 2013-04-25
|
||||
@@ -422,7 +422,7 @@ p p# r r. s S t t#
|
||||
t. t.# tS tS# v w
|
||||
|
||||
|
||||
Dictionary te_dict 2013-11-23
|
||||
Dictionary te_dict 2014-05-22
|
||||
|
||||
a a: aI aU e E e: i
|
||||
i: l- o o: r- u u:
|
||||
@@ -518,7 +518,7 @@ Q r R R2 s S t T
|
||||
t# tS w x
|
||||
|
||||
|
||||
Dictionary el_dict 2011-05-19
|
||||
Dictionary el_dict 2014-05-17
|
||||
|
||||
a aI e i o oI u
|
||||
|
||||
@@ -587,7 +587,7 @@ l m n N p R s t
|
||||
T v x z
|
||||
|
||||
|
||||
Dictionary cy_dict 2012-10-10
|
||||
Dictionary cy_dict 2014-03-09
|
||||
|
||||
@ @- @I @Y a A: aI aU
|
||||
AY aY E e: eU I i: Iu
|
||||
@@ -613,7 +613,7 @@ r s S s. t t# t. t.#
|
||||
tS v w
|
||||
|
||||
|
||||
Dictionary hbs_dict 2013-03-29
|
||||
Dictionary hbs_dict 2014-05-01
|
||||
|
||||
& @ @2 a A a: aI aU
|
||||
e E e: i I i: l- o
|
||||
@@ -809,7 +809,7 @@ Q q r R r. s S s.
|
||||
t t# t. t.# v w x z
|
||||
|
||||
|
||||
Dictionary as_dict 2013-10-04
|
||||
Dictionary as_dict 2014-04-29
|
||||
|
||||
& @ a a: a~ e e~ i
|
||||
I i: i~ o O o: O~ o~
|
||||
@@ -822,7 +822,7 @@ r r. s S t t# t. t.#
|
||||
tS tS# v w X ~
|
||||
|
||||
|
||||
Dictionary gu_dict 2014-03-03
|
||||
Dictionary gu_dict 2014-04-30
|
||||
|
||||
@ @- @2 @3 a a: aI aI~
|
||||
aU aU~ e E e: e~ i I
|
||||
@@ -831,10 +831,10 @@ U u: u~ V V~
|
||||
|
||||
#X1 #X2 * - : ; b b#
|
||||
c c# d d# d. d.# f g
|
||||
g# h H j J J# k k#
|
||||
l l. m n N n. n^ p
|
||||
p# Q q r r. s S s.
|
||||
t t# t. t.# v w x z
|
||||
g# h H j J k k# l
|
||||
m n N n. n^ p p# Q
|
||||
q r r. s S s. t t#
|
||||
t. t.# v w x z
|
||||
|
||||
|
||||
Dictionary lfn_dict 2013-12-20
|
||||
@@ -847,7 +847,7 @@ k l m n N p r R2
|
||||
s S t tS v w z Z
|
||||
|
||||
|
||||
Dictionary eu_dict 2014-03-04
|
||||
Dictionary eu_dict 2014-05-22
|
||||
|
||||
a a2 aI aU e eI eU i
|
||||
o oI u Y
|
||||
|
||||
+129
-8
@@ -227,6 +227,7 @@ $ Dol'aria
|
||||
|
||||
αλλά $u $pause // but
|
||||
και ke $u // and (don't change to [ge] after n)
|
||||
καί ke $u // polytonic
|
||||
ή $u $pause // or
|
||||
ότι $u $pause // that
|
||||
αν $u $pause // if, whether
|
||||
@@ -276,21 +277,141 @@ _ο 'omikron
|
||||
ψ psi
|
||||
ω om'eQa
|
||||
|
||||
ά ,alfa|t'onos
|
||||
ά ,alfa||t'onos
|
||||
έ ,epsilon|t'onos
|
||||
_ή ,ita|t'onos
|
||||
ή ,ita|t'onos $atend
|
||||
ί i,ota|t'onos
|
||||
ΰ ,ipsilon|t'onos
|
||||
ϊ i'ota
|
||||
ϋ 'ipsilon
|
||||
_ή ,ita||t'onos
|
||||
ή ,ita||t'onos $atend
|
||||
ί i,ota||t'onos
|
||||
ϊ i'ota||Di;alitik'a
|
||||
ΐ i,ota||Di;alitik'a||t'onos // + dialytika
|
||||
ό ,omikron|t'onos
|
||||
ύ ,ipsilon|t'onos
|
||||
ώ om,eQa|t'onos
|
||||
ϋ 'ipsilon||Di;alitik'a
|
||||
ΰ ,ipsilon|Di;alitik'a||t'onos
|
||||
ώ om,eQa||t'onos
|
||||
|
||||
ὰ ,alfa||var'ia
|
||||
ὲ ,epsilon|var'ia
|
||||
ὴ ,ita||var'ia
|
||||
ὶ i,ota||var'ia
|
||||
ῒ i,ota||Di;alitik'a||var'ia
|
||||
ὸ ,omikron|var'ia
|
||||
ὺ ,ipsilon|var'ia
|
||||
ῢ ,ipsilon|Di;alitik'a||var'ia
|
||||
ὼ om,eQa||var'ia
|
||||
|
||||
ά ,alfa||oks'ia
|
||||
έ ,epsilon|oks'ia
|
||||
ή ,ita||oks'ia
|
||||
ί i,ota||oks'ia
|
||||
ΐ i,ota||Di;alitik'a||oks'ia
|
||||
ό ,omikron|oks'ia
|
||||
ύ ,ipsilon|oks'ia
|
||||
ΰ ,ipsilon|Di;alitik'a||oks'ia
|
||||
ώ om,eQa||oks'ia
|
||||
|
||||
ᾶ ,alfa||perispom'eni
|
||||
ῆ ,ita||perispom'eni
|
||||
ῖ i,ota||perispom'eni
|
||||
ῗ i,ota||Di;alitik'a||perispom'eni
|
||||
ῦ ,ipsilon||perispom'eni
|
||||
ῧ ,ipsilon||Di;alitik'a||perispom'eni
|
||||
ῶ om,eQa||perispom'eni
|
||||
|
||||
ἁ ,alfa||Das'ia
|
||||
ἑ ,epsilon|Das'ia
|
||||
ἡ ,ita||Das'ia $atend
|
||||
ἱ i,ota||Das'ia
|
||||
ὁ ,omikron|Das'ia $atend
|
||||
ὑ ,ipsilon|Das'ia
|
||||
ὡ om,eQa||Das'ia
|
||||
|
||||
ἀ ,alfa||psil'i
|
||||
ἂ ,alfa||psil'i||var'ia
|
||||
ἄ ,alfa||psil'i||oks'ia
|
||||
ἆ ,alfa||psil'i||perispom'eni
|
||||
|
||||
ἐ ,epsilon|psil'i
|
||||
ἒ ,epsilon|psil'i||var'ia
|
||||
ἔ ,epsilon|psil'i||oks'ia
|
||||
|
||||
ἠ ,ita||psil'i
|
||||
ἢ ,ita||psil'i||var'ia
|
||||
ἤ ,ita||psil'i||oks'ia
|
||||
ἦ ,ita||psil'i||perispom'eni
|
||||
|
||||
ἰ i,ota||psil'i
|
||||
ἲ i,ota||psil'i||var'ia
|
||||
ἴ i,ota||psil'i||oks'ia
|
||||
ἶ i,ota||psil'i||perispom'eni
|
||||
|
||||
ὀ ,omikron|psil'i
|
||||
ὂ ,omikron|psil'i||var'ia
|
||||
ὄ ,omikron|psil'i||oks'ia
|
||||
|
||||
ὐ ,ipsilon|psil'i
|
||||
ὒ ,ipsilon|psil'i||var'ia
|
||||
ὔ ,ipsilon|psil'i||oks'ia
|
||||
ὖ ,ipsilon|psil'i||perispom'eni
|
||||
|
||||
ὠ om,eQa||psil'i
|
||||
ὢ om,eQa||psil'i||var'ia
|
||||
ὤ om,eQa||psil'i||oks'ia
|
||||
ὦ om,eQa||psil'i||perispom'eni
|
||||
|
||||
ἁ ,alfa||Das'ia
|
||||
ἃ ,alfa||Das'ia||var'ia
|
||||
ἅ ,alfa||Das'ia||oks'ia
|
||||
ἇ ,alfa||Das'ia||perispom'eni
|
||||
|
||||
ἑ ,epsilon|Das'ia
|
||||
ἓ ,epsilon|Das'ia||var'ia
|
||||
ἕ ,epsilon|Das'ia||oks'ia
|
||||
|
||||
ἡ ,ita||Das'ia $atend
|
||||
ἣ ,ita||Das'ia||var'ia
|
||||
ἥ ,ita||Das'ia||oks'ia
|
||||
ἧ ,ita||Das'ia||perispom'eni
|
||||
|
||||
ἱ i,ota||Das'ia
|
||||
ἳ i,ota||Das'ia||var'ia
|
||||
ἵ i,ota||Das'ia||oks'ia
|
||||
ἷ i,ota||Das'ia||perispom'eni
|
||||
|
||||
ὁ ,omikron|Das'ia $atend
|
||||
ὃ ,omikron|Das'ia||var'ia
|
||||
ὅ ,omikron|Das'ia||oks'ia
|
||||
|
||||
ὑ ,ipsilon|Das'ia
|
||||
ὓ ,ipsilon|Das'ia||var'ia
|
||||
ὕ ,ipsilon|Das'ia||oks'ia
|
||||
ὗ ,ipsilon|Das'ia||perispom'eni
|
||||
|
||||
ὡ om,eQa||Das'ia
|
||||
ὣ om,eQa||Das'ia||var'ia
|
||||
ὥ om,eQa||Das'ia||oks'ia
|
||||
ὧ om,eQa||Das'ia||perispom'eni
|
||||
|
||||
// ypogegrammeni
|
||||
ᾳ ,alfa||||ipojeQram'eni
|
||||
|
||||
ῃ ,ita||||ipojeQram'eni
|
||||
|
||||
ῳ om,eQa||ipojeQram'eni
|
||||
ῷ om,eQa||perispom'eni||ipojeQram'eni
|
||||
ᾠ om,eQa||psil'i||ipojeQram'eni
|
||||
|
||||
_. tel'ia
|
||||
_, k'oma
|
||||
|
||||
U+342 perispom'eni // combining accent
|
||||
U+345 ipojeQram'eni // combining iota subscript
|
||||
U+37a ipojeQram'eni // iota subscript
|
||||
U+1fbf psil'i
|
||||
U+1fc0 perispom'eni
|
||||
U+1fc1 Di;alitik'a||perispom'eni
|
||||
|
||||
|
||||
// Jer
|
||||
μου $u
|
||||
σου $u
|
||||
|
||||
+117
-1
@@ -12,6 +12,117 @@
|
||||
|
||||
.L01 αι ε ι η υ οι ει αί έ ί ή ύ οί εί
|
||||
|
||||
.replace
|
||||
// replace varia by tonos
|
||||
ὰ ά
|
||||
ὲ έ
|
||||
ὴ ή
|
||||
ὶ ί
|
||||
ῒ ΐ
|
||||
ὸ ό
|
||||
ὺ ύ
|
||||
ῢ ΰ
|
||||
ὼ ώ
|
||||
|
||||
// replace oxia by tonos
|
||||
ά ά
|
||||
έ έ
|
||||
ή ή
|
||||
ί ί
|
||||
ΐ ΐ
|
||||
ό ό
|
||||
ύ ύ
|
||||
ΰ ΰ
|
||||
ώ ώ
|
||||
|
||||
// replace perispomeni by tonos
|
||||
ᾶ ά
|
||||
ῆ ή
|
||||
ῖ ί
|
||||
ῗ ΐ
|
||||
ῦ ύ
|
||||
ῧ ΰ
|
||||
ῶ ώ
|
||||
|
||||
|
||||
// remove psili
|
||||
ἀ α
|
||||
ἂ ά
|
||||
ἄ ά
|
||||
ἆ ά
|
||||
|
||||
ἐ ε
|
||||
ἒ έ
|
||||
ἔ έ
|
||||
|
||||
ἠ η
|
||||
ἢ ή
|
||||
ἤ ή
|
||||
ἦ ή
|
||||
|
||||
ἰ ι
|
||||
ἲ ί
|
||||
ἴ ί
|
||||
ἶ ί
|
||||
|
||||
ὀ ο
|
||||
ὂ ό
|
||||
ὄ ό
|
||||
|
||||
ὐ υ
|
||||
ὒ ύ
|
||||
ὔ ύ
|
||||
ὖ ύ
|
||||
|
||||
ὠ ω
|
||||
ὢ ώ
|
||||
ὤ ώ
|
||||
ὦ ώ
|
||||
|
||||
|
||||
// remove dasia
|
||||
ἁ α
|
||||
ἃ ά
|
||||
ἅ ά
|
||||
ἇ ά
|
||||
|
||||
ἑ ε
|
||||
ἓ έ
|
||||
ἕ έ
|
||||
|
||||
ἡ η
|
||||
ἣ ή
|
||||
ἥ ή
|
||||
ἧ ή
|
||||
|
||||
ἱ ι
|
||||
ἳ ί
|
||||
ἵ ί
|
||||
ἷ ί
|
||||
|
||||
ὁ ο
|
||||
ὃ ό
|
||||
ὅ ό
|
||||
|
||||
ὑ υ
|
||||
ὓ ύ
|
||||
ὕ ύ
|
||||
ὗ ύ
|
||||
|
||||
ὡ ω
|
||||
ὣ ώ
|
||||
ὥ ώ
|
||||
ὧ ώ
|
||||
|
||||
// ypogegrammeni
|
||||
ᾳ α
|
||||
|
||||
ῃ η
|
||||
|
||||
ῳ ω
|
||||
ῷ ώ // perispomeni + y
|
||||
ᾠ ω // psili + y
|
||||
|
||||
|
||||
.group α
|
||||
α a
|
||||
@@ -242,15 +353,20 @@
|
||||
έ 'e
|
||||
ή 'i
|
||||
ί 'i
|
||||
ΰ 'i
|
||||
ΐ 'i // dialytika + tonos
|
||||
ϊ i
|
||||
ϋ i
|
||||
ό 'o
|
||||
όη 'oI
|
||||
όι 'oI
|
||||
ύ 'i
|
||||
ΰ 'i // dialytika + tonos
|
||||
ώ 'o
|
||||
|
||||
|
||||
ͅ // combining ypogegrammeni
|
||||
ͺ // ypogegrammeni
|
||||
|
||||
. tel'ia
|
||||
, (D k'oma
|
||||
! Tavmastik'o
|
||||
|
||||
+276
-138
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+164
-72
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -126,3 +126,7 @@ ean $u
|
||||
eko $u
|
||||
era $u
|
||||
ko $u
|
||||
|
||||
|
||||
etxe $1 $only
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -33,6 +33,8 @@
|
||||
ei eI
|
||||
eu eU
|
||||
|
||||
&) ek (_S2 ek
|
||||
|
||||
|
||||
.group f
|
||||
f f
|
||||
|
||||
+3
-3
@@ -103,7 +103,7 @@ _85 pInc'a:si
|
||||
_86 c#e:'V~si
|
||||
_87 s@t:j'a:si
|
||||
_88 ,Vt.#j'a:si
|
||||
_89 nIvj'a:si
|
||||
_89 ne:vj'a:Si
|
||||
|
||||
_90 n'e:vu~
|
||||
_91 e:k'a:n.u~
|
||||
@@ -139,7 +139,7 @@ _dpt _d@s@ml'o:_
|
||||
છ ch@
|
||||
જ J@
|
||||
જ઼ z@
|
||||
ઝ Jh@
|
||||
ઝ z@
|
||||
ઞ n^@
|
||||
ટ t.@
|
||||
ઠ t.#@
|
||||
@@ -162,7 +162,7 @@ _dpt _d@s@ml'o:_
|
||||
ર r@
|
||||
|
||||
લ l@
|
||||
ળ l.@
|
||||
ળ @r.@ // According to chart this is lla ( ળ 0AB3)but it is told that it looks like adda ( ડ઼ 0AA1 + 0ABC)
|
||||
વ v@
|
||||
શ S@
|
||||
ષ s.@ // retroflex [S]
|
||||
|
||||
+11
-12
@@ -38,8 +38,8 @@
|
||||
|
||||
.group ઇ
|
||||
ઇ I
|
||||
// ઇઁ i~
|
||||
ઇં i~
|
||||
// ઇઁ In
|
||||
ઇં In
|
||||
|
||||
.group ઈ
|
||||
ઈ i:
|
||||
@@ -99,12 +99,11 @@
|
||||
ા (ઁ V~
|
||||
ાઁ (_ V~
|
||||
ાં V~
|
||||
ાવ aU
|
||||
|
||||
.group િ
|
||||
િ I
|
||||
// િઁ i~
|
||||
િં i~
|
||||
// િઁ In
|
||||
િં In
|
||||
|
||||
.group ી
|
||||
ી i:
|
||||
@@ -242,9 +241,9 @@
|
||||
જ્ઞ gn.V
|
||||
જ્ઞ (B gn.
|
||||
|
||||
.group ઝ
|
||||
ઝ J#V
|
||||
ઝ (B J#
|
||||
.group ઝ // According to chart this is jha ( ઝ 0A9D)but it is told that it looks like za ( જ઼ 0A9C + 0ABC)
|
||||
ઝ zV
|
||||
ઝ (B z
|
||||
|
||||
.group ઞ
|
||||
ઞ n^V
|
||||
@@ -386,10 +385,10 @@
|
||||
લ (B l
|
||||
્) લ (_ l@
|
||||
|
||||
.group ળ
|
||||
ળ l.V
|
||||
ળ (B l.
|
||||
્) ળ (_ l.@
|
||||
.group ળ // According to chart this is lla ( ળ 0AB3)but it is told that it looks like adda ( ડ઼ 0AA1 + 0ABC)
|
||||
ળ r.V
|
||||
ળ (B r.
|
||||
્) ળ (_ r.@
|
||||
|
||||
.group વ
|
||||
વ vV
|
||||
|
||||
+5
-6
@@ -150,8 +150,8 @@ _tld t'ild&
|
||||
_‚ 'otvoReni||n'avodnIk
|
||||
_„ sp'uSteni||n'avodnIk
|
||||
?2 _„ z&tvoReni||n'avodnIk
|
||||
… tr*'i||t'otSke
|
||||
?4 … tr*'i||t'atSke
|
||||
_… tr*'i||t'otSke
|
||||
?4 _… tr*'i||t'atSke
|
||||
† kr*'iZ
|
||||
?2 † kr-'st
|
||||
‡ dv'ostr*Uki||kr*'iZ
|
||||
@@ -162,8 +162,8 @@ _tld t'ild&
|
||||
_’ j'ednostr*'uki||n'avodnIk
|
||||
_“ 'otvoReni||n'avodnIk
|
||||
_” z'atvoReni||n'avodnIk
|
||||
• kr*'upna||t'otSk&
|
||||
?4 • kr*'upna||t'atSk&
|
||||
_• kr*'upna||t'otSk&
|
||||
?4 _• kr*'upna||t'atSk&
|
||||
_– En||ts'r-t&
|
||||
_— Em||ts'r-t&
|
||||
™ pr*'o'izvodZ&tS
|
||||
@@ -181,11 +181,10 @@ _tld t'ild&
|
||||
÷ p'odijel^,eno
|
||||
?2 ÷ p'odel^,eno
|
||||
|
||||
_$ d'ol&R
|
||||
$ d'ol&R
|
||||
_- m'inus
|
||||
_* zvj'ezdits&
|
||||
?2 _* zv'ezdits&
|
||||
_= j'edn&ko
|
||||
_@ t'r-g'ov&tSko||'a
|
||||
?2 _@ et
|
||||
|
||||
|
||||
+686
-193
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+270
-80
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+522
-474
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+47
-23
@@ -112,6 +112,11 @@ _( ,abRipa*'eINtezy
|
||||
_) f,ES&pa*'eINtezy
|
||||
_* &ste*'iskU
|
||||
_− m'enUs
|
||||
№ n'u~me*U
|
||||
∞ iNfin'itU
|
||||
∫ iNtegR'aU
|
||||
⅓ u~Nt'e*@-sU
|
||||
⅔ doIs#t'e*@-sUs#
|
||||
¼ u~Nku'a*@-tU
|
||||
½ m'eIU
|
||||
¾ tRes#kw'a*@-tUs#
|
||||
@@ -134,6 +139,7 @@ _\ b,ax&,iNvertS'id&
|
||||
_] f,ES&kowS'etSi
|
||||
_^ s,irku~Nfl'Eksu
|
||||
_´ as'eINtu,ag'udU
|
||||
· p'oNtUseINtR'adU
|
||||
__ s,ublin^'adu
|
||||
_` gR'avi
|
||||
_{ ,abRiS'avi
|
||||
@@ -163,34 +169,35 @@ _" 'abRi;'asp&||d'upl&s#
|
||||
_2 d'oIs#
|
||||
_3 tR'es#
|
||||
?1 _4 kw'atru
|
||||
?2 _4 kw'atRu
|
||||
_5 s'iNku
|
||||
?2 _4 kw'atRU
|
||||
?1 _5 s'iNku
|
||||
?2 _5 s'iNkU
|
||||
_6 s'eIs#
|
||||
?1 _7 s'Ety
|
||||
?2 _7 s'EtSy
|
||||
_8 'oItu
|
||||
?1 _8 'oItu
|
||||
?2 _8 'oItU
|
||||
_9 n'Ovy
|
||||
_10 d'Es#
|
||||
|
||||
_11 'oNzy
|
||||
_12 d'ozy
|
||||
?1_13 tr'ezy
|
||||
?2_13 tR'ezi
|
||||
?2_13 tR'ezy
|
||||
?1_14 k&t'orzy
|
||||
?2_14 kat'orzy
|
||||
?2_14 kat'o*@-zy
|
||||
_15 k'iNzy
|
||||
?1_16 dyz&s'eis#
|
||||
?2_16 d,ezes'eIs#
|
||||
?1_17 dyz&s'Ety
|
||||
?2_17 d,ezes'EtSy
|
||||
?1_18 dyz'Oitu
|
||||
?2_18 dez'oItu
|
||||
?2_18 dez'oItU
|
||||
?1_19 dyz&n'Ovy
|
||||
?2_19 dezen'Ovy
|
||||
?1_2X v'iNty
|
||||
?2_2X v'iNtSy
|
||||
_3X tR'iNt&
|
||||
|
||||
?1_4X kw&*'eNt&
|
||||
?2_4X kwa*'eINt&
|
||||
_5X siNkw'eINt&
|
||||
@@ -211,20 +218,19 @@ _1C s'eINtu
|
||||
?2_3C tRez'eINtUz
|
||||
?1_5C kin^'eINtus#
|
||||
?2_5C kin^'eINtUz
|
||||
?1_6C seIs'eINtus#
|
||||
?2_6C seIs'eINtUz
|
||||
?1_0M1 m'il_
|
||||
?2_0M1 m'iU_
|
||||
?1_1M1 m'il_
|
||||
?2_1M1 m'iU_
|
||||
|
||||
?1_0M2 milj'o~js#
|
||||
?2_0M2 milj'o~jz
|
||||
_0M2 milj'o~js#
|
||||
_1M2 'u~milj'&U~
|
||||
?1_0M3 bilj'o~js#
|
||||
?2_0M3 bilj'o~jz
|
||||
_0M3 bilj'o~js#
|
||||
_1M3 'u~mbilj'&U~
|
||||
?1_0M4 trilj'o~js#
|
||||
?2_0M4 trilj'o~jz
|
||||
_1M4 'u~ntrilj'&U~
|
||||
_0M4 trilj'o~js#
|
||||
_1M4 'u~ntRilj'&U~
|
||||
_0and i
|
||||
_dpt _v'irgul&
|
||||
// _0Z2 seNt'Ezim& // 100ths
|
||||
@@ -667,6 +673,7 @@ jamais $u+ $verbf
|
||||
|
||||
abordo $alt
|
||||
aborto $alt $verb
|
||||
abortos $alt2
|
||||
absorta $alt2
|
||||
acerto $alt2 $noun
|
||||
acertos $alt2
|
||||
@@ -734,7 +741,6 @@ bolo $alt $verb
|
||||
borboleta $alt2
|
||||
bordo $alt
|
||||
borra $alt2 $noun
|
||||
bosque $alt
|
||||
boto $alt2 $noun
|
||||
boxe $alt
|
||||
bracelete $alt2
|
||||
@@ -800,7 +806,7 @@ colosso $alt2
|
||||
colossos $alt2
|
||||
colostro $alt2
|
||||
começo $alt $verb
|
||||
comodo $alt2
|
||||
|
||||
concerto $alt2 $noun
|
||||
concertos $alt2
|
||||
concordo $alt
|
||||
@@ -812,6 +818,8 @@ controle $alt2 $noun
|
||||
controles $alt2
|
||||
controles $alt $verb
|
||||
controlo $alt2 $noun
|
||||
conveses $alt
|
||||
copta $alt
|
||||
coreia $alt
|
||||
cores $alt2
|
||||
cores $alt $verb
|
||||
@@ -886,6 +894,7 @@ emprego $alt2 $noun
|
||||
encasqueta $alt
|
||||
encosto $alt $verb
|
||||
endereço $alt $verb
|
||||
endoide $alt2
|
||||
enforco $alt
|
||||
engordo $alt
|
||||
enredo $alt $verb
|
||||
@@ -927,6 +936,7 @@ estrogonofe $alt
|
||||
eta $alt2
|
||||
europa $alt
|
||||
europeia $alt
|
||||
evangelho $alt
|
||||
?2 ex es
|
||||
exagero $alt $verb
|
||||
exegeses $alt
|
||||
@@ -1000,6 +1010,7 @@ inovo $alt
|
||||
interesse $alt2
|
||||
interesse $alt $verb
|
||||
internet $alt
|
||||
interregno $alt
|
||||
iodo $alt2
|
||||
ioga $alt
|
||||
isolda $alt2
|
||||
@@ -1105,6 +1116,7 @@ pior $alt
|
||||
pipoco $alt2 $noun
|
||||
plateia $alt
|
||||
plebeia $alt
|
||||
poderem $alt2
|
||||
polca $alt
|
||||
pompeia $alt
|
||||
porcos $alt
|
||||
@@ -1150,7 +1162,7 @@ remorso $alt
|
||||
renovo $alt $verb
|
||||
represa $alt2
|
||||
retorno $alt $verb
|
||||
reuva x'EUv&
|
||||
reveses $alt
|
||||
rigores $alt2
|
||||
risoto $alt2
|
||||
robson $alt
|
||||
@@ -1185,6 +1197,7 @@ soco $alt2
|
||||
soco $alt $verb
|
||||
sogra $alt
|
||||
sopa $alt2
|
||||
sopeses $alt
|
||||
sopro $alt2 $noun
|
||||
sorvete $alt2
|
||||
sossego $alt2 $noun
|
||||
@@ -1241,6 +1254,7 @@ verde $alt2
|
||||
vileta $alt2
|
||||
vodca v'OdZik&
|
||||
voga $alt
|
||||
voice $alt
|
||||
xarope $alt
|
||||
xereta $alt2
|
||||
xerox S'E*Oks
|
||||
@@ -1268,6 +1282,7 @@ blind bl'aind
|
||||
?2 Braille bR'aili
|
||||
?1 cancel k'&ns'El
|
||||
?1 caps k'aps
|
||||
?2 cappuccino kaputS'inU
|
||||
?2 center s'eNter
|
||||
?1 com kom
|
||||
?1 ctrl k'oNt:r,Ol
|
||||
@@ -1311,8 +1326,9 @@ get gEt
|
||||
happy x'Epy
|
||||
?1 home 'omy
|
||||
?2 home h'owmi
|
||||
?1 hotmail h'Otm'eIl
|
||||
?2 hotmail hotm'eIl
|
||||
hot xOt
|
||||
?1 hotmail h'Ot'eIl
|
||||
?2 hotmail hOtm'eIl
|
||||
?1 install ,inst'al
|
||||
?2 Intranet iNtRan'Et
|
||||
?1 kernel k'Ern,El
|
||||
@@ -1327,7 +1343,8 @@ laptop lEpt'Op
|
||||
?1 lock l'Ok
|
||||
mail m'eIl
|
||||
mails m'eIls
|
||||
marketing m'arketSiN
|
||||
?1 marketing m'arktiN
|
||||
?2 marketing m'arketSiN
|
||||
?2 master m'aste*@-
|
||||
?2 mouse m'aUzi
|
||||
?1 menu menu
|
||||
@@ -1394,7 +1411,8 @@ apple 'Epow
|
||||
outdoor aUtd'Or
|
||||
?2 outdoors aUtd'Ors
|
||||
baby b'eIby
|
||||
chrome kR'owmi
|
||||
?1 chrome kr'owm
|
||||
?2 chrome kR'owmi
|
||||
debian d'Ebj&~N
|
||||
?1 excel ,Eks'El
|
||||
?1 express ,Ekspr'Es
|
||||
@@ -1460,6 +1478,7 @@ twitter tw'iter
|
||||
|
||||
|
||||
// historical/famous person s
|
||||
?2 Alzheimer aUz'aImEr
|
||||
babbage b'abidZ
|
||||
bernhard bern'ard
|
||||
darwin d'Arwin
|
||||
@@ -1478,13 +1497,16 @@ heidegger h'aIdege
|
||||
hawking h'o:king
|
||||
heisenberg h'aIzEnberg
|
||||
hitler h'itler
|
||||
?2 hobbes x'Obys
|
||||
husserl x'usEl
|
||||
isaac iz'&k
|
||||
?1 isaac iz'&k
|
||||
?2 isaac iz'ac
|
||||
lavoisier lavwazj'e
|
||||
leibniz l'aIbni:ts
|
||||
locke lOk
|
||||
montesquieu m,oNteskj'e
|
||||
neumann n'OIman
|
||||
newton n'i;utoN
|
||||
newton n'I;utoN
|
||||
oppenheimer _!'Op@nh,aImar
|
||||
richard x'iS&rd
|
||||
riemann r'i:man
|
||||
@@ -1512,6 +1534,7 @@ klein kl'aIn // Very common on southern Brazil.
|
||||
krueger kR'iZer
|
||||
krüger kR'iZer
|
||||
kühl k'il
|
||||
?2 john dZIoN
|
||||
?2 juan xu&~N
|
||||
mueler m'iler
|
||||
mueller m'iler
|
||||
@@ -1519,6 +1542,7 @@ müler m'iler
|
||||
müller m'iler
|
||||
?1 nelson n'Els&N
|
||||
ronchi r'OnCi:
|
||||
Scarlet sk'a*@-let
|
||||
valter v'aUter
|
||||
vogel f'o:g@l
|
||||
volkmann f'Olkman
|
||||
|
||||
+36
-14
@@ -352,17 +352,17 @@
|
||||
êCC) e (C@ e
|
||||
ôC) e (C@ e
|
||||
áC) e (C@ e
|
||||
áC) el (_ eU
|
||||
?2 áC) el (_ eU
|
||||
áCC) e (CA_ e
|
||||
éCC) e (CA_ e
|
||||
éCCC) e (C@ e
|
||||
íC) el (_ eU
|
||||
?2 íC) el (_ eU
|
||||
íC) e (C@ e
|
||||
íCC) e (C@ e
|
||||
óC) e (C@ e
|
||||
óCC) e (CA_ e
|
||||
úC) e (C@ e
|
||||
úC) el (_ eU
|
||||
?2 úC) el (_ eU
|
||||
ection (_ 'EkS&~N
|
||||
|
||||
//sort
|
||||
@@ -422,11 +422,14 @@ _troux) e (L07_ E
|
||||
_amanc) e (bL03_ E
|
||||
qu) e (brL04_ E
|
||||
cel) e (brL04_ E
|
||||
_sop) e (sL04_ E
|
||||
_C) e (bre_ E
|
||||
_boch) e (chL04_ e
|
||||
_ex) e (crL04_ E
|
||||
impr) e (gnL04_ E
|
||||
_enr) e (dL01_ E
|
||||
_v) e (dL03_ E
|
||||
_sob) e (rbL03_ e
|
||||
_pr) e (dL03_ E
|
||||
_arr) e (dL03_ E
|
||||
_depr) e (dL03_ E
|
||||
@@ -438,6 +441,7 @@ _enver) e (dL03_ E
|
||||
_pel) e (gL03_ e
|
||||
_n) e (grL03_ e
|
||||
estr) ei (L04_ EI
|
||||
_confed) e (rL04_ E
|
||||
_r) e (jL03_ E
|
||||
_inv) e (jL04_ E
|
||||
_panfl) e (tL04_ e
|
||||
@@ -451,7 +455,7 @@ _enver) e (dL03_ E
|
||||
_dig) e (rL02_ E
|
||||
_m) e (rL03_ E
|
||||
_sev) e (rL03_ E
|
||||
_reit) e (rL03_ E
|
||||
_reit) e (rL04_ E
|
||||
_sinc) e (rL03_ E
|
||||
_g) e (rL04_ E
|
||||
_z) e (rL04_ E
|
||||
@@ -896,7 +900,7 @@ _pormen) o (L05_ O
|
||||
_esn) o (bL04_ O
|
||||
_engl) o (bL04_ O
|
||||
_sal) o (brL03_ o
|
||||
_) o (cL03_ o
|
||||
_) o (cL03_ o
|
||||
_barr) o (cL03_ o
|
||||
_ch) o (chA_ o
|
||||
_m) o (chA_ o
|
||||
@@ -919,6 +923,7 @@ _f) o (dL01_s o
|
||||
_arr) o (lhL03_ O
|
||||
_enr) o (lhL03_ O
|
||||
_) o (lhL04_ O
|
||||
_) o (bstL04_ O
|
||||
m) o (lhL04_ O
|
||||
emb) o (lsL04_ O
|
||||
_env) o (ltL03_ o
|
||||
@@ -945,8 +950,7 @@ _f) o (dL01_s o
|
||||
_Cach) o (rra_ o
|
||||
@p) o (rtL03_ O // importo, etc.
|
||||
a_c) o (rte_ o
|
||||
ortos (_ O*@-t=Us# // tortos, mortos, etc.
|
||||
_abs) o (rvL01_ o
|
||||
_abs) o (rvL01_ o
|
||||
t) o (rçL03_ o // con-
|
||||
_c) o (sL01_ o
|
||||
_desc) o (sL01_ o
|
||||
@@ -954,15 +958,32 @@ _f) o (dL01_s o
|
||||
_r) o (snL04_ O
|
||||
_c) o (spL02_ O
|
||||
enr) o (squL02_ O
|
||||
emb) o (scL03_ O
|
||||
b) o (squL02_ O
|
||||
ossos (_ Os=Us# // nossos, grossos, etc.
|
||||
p) ostos (_ Ost=Us# // dispostos etc.ortos (_ 'O*@-tUs
|
||||
ossos (_A Os=Uz // nossos, grossos, etc.
|
||||
?1 ossos (_G Os=UZ // nossos, grossos, etc.
|
||||
?2 ossos (_G Os=Uz // nossos, grossos, etc.
|
||||
p) ostos (_ Ost=Us# // dispostos etc.
|
||||
p) ostos (_A Ost=Uz // dispostos etc.
|
||||
?1 p) ostos (_G Ost=UZ // dispostos etc.
|
||||
?2 p) ostos (_G Ost=Uz // dispostos etc.
|
||||
ortos (_ 'O*@-tUs
|
||||
ortos (_A 'O*@-tUz
|
||||
?1 ortos (_G 'O*@-tUZ
|
||||
?2 ortos (_G 'O*@-tUz
|
||||
ovos (_ Ov=Us# novos, povos, etc.
|
||||
ovos (_A Ov=Uz novos, povos, etc.
|
||||
?1 ovos (_G Ov=UZ novos, povos, etc.
|
||||
?2 ovos (_G Ov=Uz novos, povos, etc.
|
||||
ortos (_ O*@-t=Us# // tortos, mortos, etc.
|
||||
_Gar) o (tL03_ o
|
||||
_escr) o (tL03_ o
|
||||
zig) o (to_ o
|
||||
_ch) o (vL01_ o
|
||||
pr) o (vL03_ O
|
||||
ovos (_ Ov=Us# novos, povos, etc.
|
||||
_ortod) o (xL03_ O
|
||||
_Com) o (do_ o
|
||||
_ortod) o (xL03_ O
|
||||
_g) o (zL04_ O
|
||||
_alm) o (çL01_ O
|
||||
_esb) o (çL01_ O
|
||||
@@ -1029,8 +1050,8 @@ _ortod) o (xL03_ O
|
||||
A) qu (idade_ kw
|
||||
_a) qu (ífero_ kw
|
||||
e) qu (estr kw
|
||||
ese) qu (ív kw
|
||||
_e) qu (in kw
|
||||
_e) qu (in kw
|
||||
exe) qu (AC kw
|
||||
fre) qu (ent kw
|
||||
?2 li) qu (id kw
|
||||
?2 lí) qu (id kw
|
||||
@@ -1100,11 +1121,11 @@ _ortod) o (xL03_ O
|
||||
s (G z
|
||||
s (w+ s
|
||||
sr zx
|
||||
|
||||
_) sobre (@P5 sob*e
|
||||
tran) s (A z
|
||||
_trân) s (ito_ z
|
||||
?1 ssion (_ _^_EN
|
||||
_sub) s (ist z
|
||||
?1 ssion (_ _^_EN
|
||||
|
||||
|
||||
.group t
|
||||
@@ -1236,6 +1257,7 @@ _lagarti) x (A S
|
||||
_o) x (í ks
|
||||
_pe) xo (to_ So
|
||||
pi) x (A S
|
||||
_pree) x (ist z
|
||||
_pro) x (A S
|
||||
_pra) x (A S
|
||||
prA) x (i s // aproximado, aproximar, próximo, etc.
|
||||
|
||||
@@ -506,6 +506,8 @@ tamil தமிழ் $text
|
||||
திமு $alt
|
||||
தாவா $alt
|
||||
துருவா $alt
|
||||
தண்டி $alt
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
// initial ட
|
||||
|
||||
+34
-5
@@ -284,6 +284,7 @@
|
||||
_) க (ார்டியன g
|
||||
_) க (ால்ஃப் g
|
||||
_) கால்ப் ga:lf
|
||||
_) க (ாவஸ்கர g
|
||||
_) க (ிஃப்ட g
|
||||
_) க (ிடாரிட g
|
||||
_) க (ிடாரின g
|
||||
@@ -301,7 +302,6 @@
|
||||
_) கி (ரக g
|
||||
_) கி (ரகண g
|
||||
_) கி (ரணி ki
|
||||
_) கி (ரண்_ ki
|
||||
_) கி (ரந்த g
|
||||
_) கி (ரய k
|
||||
_) கி (ரவுண்ட g
|
||||
@@ -589,7 +589,8 @@ _மன்மதக்) க (ுகை g
|
||||
_) க (ோமுக g
|
||||
_) க (ோமூத்திர g
|
||||
_) க (ோயல g
|
||||
_) க (ோர_ g
|
||||
_) க (ோர_முக g
|
||||
_) க (ோர_பாவ g
|
||||
_) க (ோர_மாட்ட k
|
||||
_) க (ோர_முடிய k
|
||||
_) க (ோர_வேண்ட k
|
||||
@@ -639,6 +640,9 @@ _மன்மதக்) க (ுகை g
|
||||
_) க் (ளாஸ்_ g
|
||||
_) க்வ (A kw
|
||||
_) க் (வாலியர g
|
||||
_) குல்ச (ார gulz
|
||||
_) க (ுணரூப g
|
||||
_) க (ுவாஹா g
|
||||
//endsort
|
||||
|
||||
//sort
|
||||
@@ -783,7 +787,6 @@ _தொன்ம) க (ால k
|
||||
மோ) க (ினி H
|
||||
_ம) க (ிமை H
|
||||
எக்ஸ்) கி (யூஸ k
|
||||
கி (ரண g
|
||||
_ராஜ்) க (ிரண k
|
||||
பொற்) கி (ரண g
|
||||
ஐஸ்) கி (ரீம k
|
||||
@@ -1159,6 +1162,7 @@ _தணிகா) ச (ல tSV
|
||||
_கிரL06) ச (ார tS
|
||||
_குணா) ச (ார tS
|
||||
_பிரிவுப) ச (ார tS
|
||||
_விகிதா) ச (ார tS
|
||||
_விருந்துப) ச (ார tS
|
||||
ராஜோப) ச (ார tS
|
||||
ஆ) ச (ார_ tS
|
||||
@@ -1429,6 +1433,7 @@ _வெனி) ச (ுவேல z
|
||||
_ந) ச் (னு tS
|
||||
_ரி) ச் (மண்ட tS
|
||||
_கா) ச்மூச tSmu:tSV#
|
||||
ஆ) ச (ாரப் tS
|
||||
//endsort
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -2326,6 +2331,7 @@ _) தீர்க்க (_சுமங்கலி di:rggV
|
||||
_) த (ோஹா d
|
||||
_) தௌலதாப (ாத daUlVd.a:b
|
||||
_) த (்ராட்சை d
|
||||
_) துர்க் (மேனிஸ்தான turk
|
||||
//endsort
|
||||
|
||||
//sort
|
||||
@@ -2461,6 +2467,7 @@ _சிறை) த்த (ண்டனை ddV
|
||||
பு) த்த (ன ddV
|
||||
_நர்) த்த (ன ddV
|
||||
_குறும்பு) த்த (ன ttV
|
||||
_சகிப்பு) த்த (ன ttV
|
||||
_ஜனார்) த்த (ன ddV
|
||||
_பரிவர்) த்த (ன ddV
|
||||
_வர்) த்த (மான ddV
|
||||
@@ -2480,6 +2487,7 @@ _பரிவர்) த்த (ன ddV
|
||||
எட்டு) த்த (ிக்க dd
|
||||
_ம) த்த (ிக்கு dd
|
||||
L03) த்த (ிசை dd
|
||||
_கீழ்) த்த (ிசை dd
|
||||
_மன) த்த (ிட dd
|
||||
L03) த்த (ின dd
|
||||
சில) த்த (ினங் dd
|
||||
@@ -2696,6 +2704,7 @@ _சி) த்ரலேக (ா trVle:k
|
||||
_) ப (ட்டன bV
|
||||
_) ப (ட்டன_ pV
|
||||
_) ப (ட்டனப்பாக்க pV
|
||||
_) ப (ட்டனர்_ pV
|
||||
_) ப (ட்டாசாரி bV
|
||||
_) ப (ட்டாச்சாரி bV
|
||||
_) ப (ண்டாரி bV
|
||||
@@ -2937,6 +2946,7 @@ _டெட்_) ப (ாடி b
|
||||
_) ப (ாடி_பில்டிங் b
|
||||
_) ப (ாடிக்கு b
|
||||
_) ப (ாடியை b
|
||||
_) பாட (ிஸ்டா ba:t.
|
||||
_) ப (ாட்டனிய b
|
||||
_) பா (ட்டரி be:
|
||||
_) ப (ாட்டலியன b
|
||||
@@ -3523,6 +3533,7 @@ _பெனசீர்_) ப (ுட்டோ b
|
||||
_) புத்த (ம்_புதிய puttV
|
||||
_) புத்த (ம்_புது puttV
|
||||
_) புத்த (ரிசி puttV
|
||||
_) புத்த (றிவ puttV
|
||||
_) புத்த (ள puttV
|
||||
_) புத்த (ழக puttV
|
||||
_) ப (ுத்திக் b
|
||||
@@ -3552,7 +3563,6 @@ _பெனசீர்_) ப (ுட்டோ b
|
||||
_) புல்க (ான pulg
|
||||
_) ப (ுல்டோசர b
|
||||
_) ப (ுல்லட் b
|
||||
_) ப (ுல்லா_ f
|
||||
_) ப (ுல்லாக்க b
|
||||
_) புல்லெட் bullet.
|
||||
_) பு (ளுடோனிய p
|
||||
@@ -3851,15 +3861,22 @@ _பெனசீர்_) ப (ுட்டோ b
|
||||
_) ப் (ளூஸ b
|
||||
_) ப் (ளோரிடா f
|
||||
_) ப் (ளௌஸ b
|
||||
_) பலாப்ப (ல bVla:bbV
|
||||
_) பலபத்த (ிர bVlVbVdd
|
||||
_) ப (ாரவண்டி b
|
||||
_) ப (லம்தான bV
|
||||
_) ப (ந்தபாச bV
|
||||
//endsort
|
||||
|
||||
//sort
|
||||
_சு) ப்ப bbV#
|
||||
_பீர்) ப (ால் b
|
||||
_குங்) ப fV#
|
||||
_நீர்) ப pV#
|
||||
_ப்ரூ) ப fV#
|
||||
இடர்) ப pV#
|
||||
நடை) ப pV#
|
||||
_கேம்) ப pV#
|
||||
_செல்) ப fV#
|
||||
_பிரதீ) ப pV#
|
||||
அஷ்ர) ப fV#
|
||||
ஒலிம்) ப pV#
|
||||
@@ -3913,12 +3930,15 @@ _தொடர்) ப (ங்க pV
|
||||
_தா) ப (ங்கொ bV
|
||||
_த) ப (ச bV
|
||||
_வெண்) ப (ஞ்ச pV
|
||||
ப (ட pV
|
||||
க) ப (ட bV
|
||||
கரம்) ப (ட pV
|
||||
ம்) ப (ட bV
|
||||
_பயண்) ப (ட bV
|
||||
ப (டி pV
|
||||
மறு) ப (டி bV
|
||||
_சாகு) ப (டி bV
|
||||
_குளறு) ப (டி bV
|
||||
_தள்ளு) ப (டி bV
|
||||
@) ப (ட்ச+ pV
|
||||
ஆரிய) ப (ட்டா bV
|
||||
@@ -4136,6 +4156,7 @@ _முரண்) ப (ாட p
|
||||
_சிறு) ப (ாதை p
|
||||
_நேர்) ப (ாதை p
|
||||
ஜிந்தா) ப (ாத் b
|
||||
_கதா) ப (ாத்திர p
|
||||
_பஞ்ச) ப (ாத்திர p
|
||||
அ) ப (ான p
|
||||
ச) பாபதி ba:pVti
|
||||
@@ -4162,6 +4183,7 @@ _டி) பார்ட்மெண்ட pa:rt.men.t.V#
|
||||
அ) பார்மெண்ட pa:rment.V#
|
||||
கண்) ப (ார்வை p
|
||||
_வால்) ப (ாறை p
|
||||
_த) ப (ால b
|
||||
இம்) ப (ால f
|
||||
இரு) ப (ால p
|
||||
ஒரு) ப (ால p
|
||||
@@ -4174,6 +4196,7 @@ _ப்ரின்சி) ப (ால p
|
||||
_சிவ) ப (ாலன b
|
||||
_கம்) ப (ாலா p
|
||||
_கா) ப (ாலி b
|
||||
_தொடர்) ப (ால் b
|
||||
ப (ால்_ p
|
||||
_தன) ப (ால்_ b
|
||||
_பண்) ப (ால்_ b
|
||||
@@ -4204,6 +4227,7 @@ _தமிழ்ப்) ப (ாஷ _b
|
||||
_ஜுல்) ப (ி f
|
||||
_மெய்) ப (ி p
|
||||
_ஹம்) ப (ி p
|
||||
_செல்) ப (ி f
|
||||
_பொய்) ப (ி p
|
||||
_யுஎஸ்) ப (ி b
|
||||
_தியோச) ப (ி f
|
||||
@@ -4318,6 +4342,7 @@ _ஷண்முக) பி (ரிய p
|
||||
பெண்) ப (ிள்ளை p
|
||||
அச்சா) ப (ீ f
|
||||
_தபாலா) ப (ீ f
|
||||
ஆ) ப (ீL04 f
|
||||
_ர) பீக் fi:k
|
||||
உப) ப (ீட p
|
||||
விக்கி) ப (ீடியா p
|
||||
@@ -4346,6 +4371,7 @@ _வெண்) ப (ுகை p
|
||||
_துன்) ப (ுற b
|
||||
_நம்) ப (ுற b
|
||||
ஊம்) ப (ுற b
|
||||
_நிரம்) ப (ுற b
|
||||
_மார்) ப (ுற b
|
||||
_கிளம்) ப (ுற b
|
||||
_திரும்) ப (ுற b
|
||||
@@ -4501,6 +4527,7 @@ _விலை) ப (ோ p
|
||||
_போ) ப் p
|
||||
_லாக) ப் p
|
||||
ஆசி) ப் f
|
||||
_செல்) ப் f
|
||||
_டெஸ்க்டா) ப் p
|
||||
_லை) ப் (_ f
|
||||
ஆ) ப் (கன f
|
||||
@@ -4752,6 +4779,8 @@ _தென்னா) ப் (ரிக்க f
|
||||
|
||||
_மக்க) ள்த (ொகை t.t
|
||||
உ) ள் (துறை t.
|
||||
_திங்க) ள் (கிழமை t.
|
||||
உ) ள் (பட t.
|
||||
|
||||
|
||||
.group ழ
|
||||
|
||||
@@ -78,6 +78,20 @@ _0M3x kotlu
|
||||
_1M3 koti
|
||||
_dpt _d,aS;a:mkam
|
||||
|
||||
_#వ av#a // ordinal suffix, drop the final vowel from the cardinal number
|
||||
_20o irav#aIj
|
||||
_30o muppaIj
|
||||
_40o nalub#aIj
|
||||
_50o ja:b#aIj
|
||||
_60o arav#aIj
|
||||
_70o d.#eb#baIj
|
||||
_80o jenab#aIj
|
||||
_90o tomb#aIj
|
||||
_0Co v#andal
|
||||
_1Co v#and
|
||||
_0M1o v#el
|
||||
_1M1o v#ejj
|
||||
_0M2o laks.al
|
||||
|
||||
// symbols
|
||||
_?? aks.aram // 'unknown character'
|
||||
|
||||
@@ -192,6 +192,7 @@ _dpt _ISaRI'Ia_
|
||||
انہوں ,UnH'o:n $u
|
||||
انہیں ,UnH'e:n $u
|
||||
انھیں ,UnH'e:n $u
|
||||
جنہوں J,InH'o:n $u
|
||||
|
||||
// unstressed prepositions
|
||||
کا $u
|
||||
@@ -674,3 +675,96 @@ _dpt _ISaRI'Ia_
|
||||
مانند ma:n'Ind $1
|
||||
اتار Ut'a:R
|
||||
آرکائیو ,a:Rk'a:jv
|
||||
کیلئے ke:l'i:;e:
|
||||
طرح t,aR'aH
|
||||
اگر ag'aR
|
||||
ٹیم t.'i:m
|
||||
اوپر u:p'aR $1
|
||||
کر k'aR $u
|
||||
لیا l'i:;a: $u
|
||||
کئے k'i:;e:
|
||||
ضرورت z,aRu:R'at
|
||||
مگر mag'aR
|
||||
بنا ban'a:
|
||||
بنی ban'i:
|
||||
بنے ban'e:
|
||||
بتا bat'a:
|
||||
بتی bat'i:
|
||||
پتا pat'a:
|
||||
پتی pat'i:
|
||||
پتے pat'e:
|
||||
دیگر dig'aR
|
||||
فیصد fis.'ad
|
||||
جنرل J,anR'al
|
||||
ترقی taR'aqi
|
||||
سید s,ai;'ad
|
||||
اجلاس ,IJl'a:s
|
||||
باہر ba:H'aR
|
||||
حضرت H,azR'at
|
||||
تاکہ ta:k'e:H $u
|
||||
یعنی ja:n'i: $1
|
||||
ناظم n'a:z.Im
|
||||
حل H'al
|
||||
دیئے d'i:;e:
|
||||
تحت t'EHEt
|
||||
لیگ l'i:g
|
||||
علم 'Ilm
|
||||
قانون qa:n'u:n $1
|
||||
ثابت s'a:bIt
|
||||
ضلع z'Ila:
|
||||
خطاب xIt'a:b
|
||||
اندر 'andaR
|
||||
طلب tal'ab
|
||||
لہذا lIH'a:Da:
|
||||
متاثرہ mUt'a:sIRa
|
||||
نقصان n,Uqs.'a:n
|
||||
وغیرہ v'aQERa
|
||||
صورتحال s.,u:Rate:H'a:l
|
||||
کھلاڑی k#Il'a:r.i
|
||||
پروفیسر pRo:fe:s'aR
|
||||
علاج Il'a:J
|
||||
برس baR'as
|
||||
کارکردگی k,a:Rk'aRd@g,i:
|
||||
ہمیشہ Ham'e:S,a
|
||||
ملاقات m,Ula:q'a:t
|
||||
شائع S'a:ja:
|
||||
ساحل s'a:HIl
|
||||
یونیورسٹی j'u:njvaRsIt.,i:
|
||||
انضمام ,InzIm'a:m
|
||||
خدا x'Uda:
|
||||
محنت m,EHn'at
|
||||
مرکزی m,aRk'azi
|
||||
اجازت ,IJa:z'at
|
||||
مقدار m,Iqd'a:R
|
||||
تعاون t'a:vUn
|
||||
سن s'Un
|
||||
خدمات x,Idm'a:t
|
||||
شاید Sa:j'ad
|
||||
اخر 'a:xIR
|
||||
ورلڈ v'aRld.
|
||||
خدمت x,Idm'at
|
||||
کن k'In
|
||||
شاہد S'a:HId
|
||||
صنعت s.an'at
|
||||
وکٹ v'IkIt.
|
||||
دودھ d'u:d#
|
||||
تربیت t,aRbi;'at
|
||||
تصور tas.'avUR
|
||||
چنانچہ cUn'a:nce:H
|
||||
واقعات v,a:qe:'a:t
|
||||
معیشت m,a:iS'at
|
||||
ذہن D'EHEn
|
||||
گورنمنٹ gav'aRnmInt.
|
||||
فرق f'aRq
|
||||
حیات H,ai;'a:t
|
||||
طالب t'a:lIb
|
||||
حضور HUz'u:R
|
||||
نور n'u:R
|
||||
ذریعہ DaR'i:;a:
|
||||
مقصد m,aqs.'ad
|
||||
معاونت m,Oa:vIn'at
|
||||
خاتون xa:t'u:n
|
||||
اطلاع 'Itl,a:
|
||||
اطلاعات ,Itl'a:t
|
||||
سنہ s'an
|
||||
دسٹرکٹ d.'Ist.RIkt.
|
||||
|
||||
+30
-1
@@ -57,7 +57,7 @@
|
||||
ا a:
|
||||
_) ا (L01 // Acts like Consonants if followed by a vowel but is silent.
|
||||
_) ا a
|
||||
_) او u:
|
||||
_) او o:
|
||||
_) ای e:
|
||||
ائ (L02 a:I
|
||||
اہ(_ a:H
|
||||
@@ -119,6 +119,10 @@ _) ای e:
|
||||
_) اح (L02 'EH
|
||||
_) است (L02 ,IstI
|
||||
_) ارت (L02 ,IRtI
|
||||
_) ایس (L01 'Es
|
||||
_) اونچ (L01 'u:nc
|
||||
_) ادا (ر 'Ida:
|
||||
اسکول ,Isk'u:l
|
||||
|
||||
.group آ
|
||||
آ a:
|
||||
@@ -137,6 +141,11 @@ _) ای e:
|
||||
_) عمر 'UmR
|
||||
L02) عی (_ 'ai:
|
||||
علیحد 'alEHd
|
||||
عَ 'a
|
||||
عِ 'I
|
||||
عُ 'U
|
||||
علاق Il'a:q
|
||||
عے e:
|
||||
|
||||
.group و
|
||||
و o:
|
||||
@@ -211,6 +220,8 @@ _) ای e:
|
||||
بوڑھ b'u:r.h
|
||||
_) بے (P2 b'e:
|
||||
بحران b,OHR'a:n
|
||||
بنیاد bUnj'a:d
|
||||
بیمار bim'a:R
|
||||
|
||||
|
||||
.group پ
|
||||
@@ -285,6 +296,7 @@ _) ای e:
|
||||
_) جمل J'Uml
|
||||
_) جہ (L02 J'EH
|
||||
_) جدا J'Uda:
|
||||
_) جسم J'Ism
|
||||
|
||||
.group چ
|
||||
چ cV
|
||||
@@ -321,6 +333,8 @@ _) ای e:
|
||||
_) خود x'Ud
|
||||
_) خواہش xv'a:HIS
|
||||
_) خیا x'aja:
|
||||
_) خون x'u:n
|
||||
_) خشک x'USk
|
||||
|
||||
|
||||
.group د
|
||||
@@ -341,6 +355,9 @@ _) ای e:
|
||||
دلچسپ d,Ilc'asp
|
||||
دھیم d#'i:m
|
||||
_) دوسر d'u:sR
|
||||
_) دین (L01 d'e:n
|
||||
_) دیت (L01 d'e:t
|
||||
دہ (_ d,a
|
||||
|
||||
.group ڈ
|
||||
ڈ d.V
|
||||
@@ -374,6 +391,7 @@ _) ای e:
|
||||
_) رکن R'Ukn
|
||||
@) ر (د R
|
||||
_) رفت R'af@t
|
||||
_) روا R'ava:
|
||||
|
||||
.group ڑ
|
||||
ڑ r.V
|
||||
@@ -420,6 +438,8 @@ _) ای e:
|
||||
سرگرم s,aRg'aRm
|
||||
@) ستان (_ Ist'a:n
|
||||
@) ستانی (_ Ist'a:ni
|
||||
_) سوا sav'a:
|
||||
_) سکول sk'u:l
|
||||
|
||||
.group ش
|
||||
ش SV
|
||||
@@ -441,12 +461,14 @@ _) ای e:
|
||||
صّ ssV
|
||||
صّ (L01 ss
|
||||
صوب s.'u:b
|
||||
صورت s.u:R'at
|
||||
|
||||
.group ض
|
||||
ض zV
|
||||
ض (L01 z
|
||||
ضّ zzv
|
||||
ضّ (L01 zz
|
||||
ضرور zaR'u:R
|
||||
|
||||
.group ط
|
||||
ط tV
|
||||
@@ -467,6 +489,7 @@ _) ای e:
|
||||
غ (L01 Q
|
||||
غّ QQV
|
||||
غّ (L01 QQ
|
||||
غلام QUl'a:m
|
||||
|
||||
.group ف
|
||||
ف fV
|
||||
@@ -498,6 +521,8 @@ _) ای e:
|
||||
کوشش k'o:SIS
|
||||
_) کہ (L02 k'EH
|
||||
کارکن k'a:Rk,UUn
|
||||
_) کیس (L01 k'Es
|
||||
_) کت (L01 k'Ut
|
||||
|
||||
.group گ
|
||||
گ gV
|
||||
@@ -524,6 +549,8 @@ _) ای e:
|
||||
لّ (L01 ll
|
||||
لکھ l'Ik#
|
||||
_) لہ (L02 l'EH
|
||||
_) لین (L01 l'e:n
|
||||
_) لیت (L01 l'e:t
|
||||
|
||||
.group م
|
||||
م mV
|
||||
@@ -563,6 +590,8 @@ _) ای e:
|
||||
مخبر m'Uxb,IR
|
||||
ملحق m'UlH,Iq
|
||||
مذہب m,aDH'ab
|
||||
متاثر mUt'a:sIR
|
||||
_) مثال mIs'a:l
|
||||
|
||||
.group ن
|
||||
ن nV
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user