From 1571ef1ed5b076c926724a1a2706ee2196597d43 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Valdis Vitolins Date: Mon, 12 Dec 2016 21:26:57 +0200 Subject: [PATCH] Latvian language improvements: replace o-acute with o-dot, as it is more logical for 'short o' --- dictsource/lv_rules | 10 +++++++--- 1 file changed, 7 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/dictsource/lv_rules b/dictsource/lv_rules index 2ed3f724..2b40ad2b 100644 --- a/dictsource/lv_rules +++ b/dictsource/lv_rules @@ -1,6 +1,10 @@ // Translation rules for Latvian // This file is UTF-8 encoded + +.replace + ó ȯ // replace o-acute with o-dot, as it is more logical for "short o" + // +---------------------------+ // | Suffixes of nouns | // +---------------------------+ @@ -56,7 +60,7 @@ // +---------------------------+ // | Pronunciation of o | // +---------------------------+ -.L30 ō ó // uo pre/post fixes. If facultative writing is used, o is spelled as uo +.L30 ō ȯ // uo pre/post fixes. If facultative writing is used, o is spelled as uo // Default rules for o with succeeding consonants .L40 č ģ ķ ļ ņ ŗ š ž // uo indicators — o is spelled as uo in words with Latvian soft consonants @@ -1484,8 +1488,8 @@ L41L10L10L10sk) o (pL01_ o: // ...skops .group ō ō o: -.group ó - ó o // short o +.group ȯ + ȯ o // short o .group p p p