Russian: add a new variant, Russian (classic)

This commit is contained in:
kirill-jjj
2022-10-28 17:01:49 +03:00
committed by Alexander Epaneshnikov
parent 66f6b73673
commit 0997416aec
4 changed files with 21 additions and 2 deletions
+11
View File
@@ -2,6 +2,7 @@
// Numbers
_0 n'ojl;
?3 _0 n'ol^
_1 V#d;'in
_1f V#dn'a
_2 dv'A
@@ -72,6 +73,7 @@ _0M10 nVn;il;i'onV#f
_0MA10 nVn;il;i'ona
_dpt _:'i_: // start of decimal fraction
_dpt2 _d;Is;'atYx // end of decimal fraction
_dpt3 _sotyx // end of decimal fraction
// symbols
_` akts'Ent
@@ -124,6 +126,7 @@ _, zVpit'aja
из $u // from
из $atend // stressed at the end
на n@ $u // on
?3 на $u // on
над $u
от $u // from
с s $u // with,from,since
@@ -216,6 +219,7 @@ _ж ZE
_к kA
к kA $atend
л El;
?3 л El^
м Em
н En_
о o
@@ -247,12 +251,14 @@ _с Es
// phrases
аудиокнига 'Aud;iV#kn;'iga#
?3 аудиокнига 'Aud;iV#kn'iga#
(в виду) vv;id'u
(в глаза) v||glaz'A
(в города) v||gV#rV#d'A
(в кому) f||k'omu
(во время оно) v'o||v@-r;'em;V||'onV
(вряд ли) v@-r;'Atl;I
?3 (вряд ли) v@-r;'Atl^I
(всё-таки) fs;'8tVk;I
(где-то) gd;'etV
(зачем-то) zatS;'emtV
@@ -271,11 +277,16 @@ _с Es
(мои глаза) mV#'I||glaz'A
(на свои места) n@||svV#'I||m;ist'A
(наконец-то) nVkV#n;'etstV
?3 (наконец-то) nVkV#n'etstV#
(на поводу) n@||pV#vV#d'u
(не были) n;'ebyl;I
?3 (не были) n'ebyl;I
(не было) n;'ebylV
?3 (не было) n'ebylV
(не за что) n;'ezV#StV#
?3 (не за что) n'ezV#StV#
(не с чем) n;'estS;im
?3 (не с чем) n'estS;im
(одной стороны) V#dn'oj||stV#rV#n'y
(от числа) ot||tS;isl'A
(по поводу) pV#p'ovV#du
+3 -2
View File
@@ -150,7 +150,7 @@
р) д (ц // Silent D(не произносимая д)
мо) де (м dE%
н) де (кс dE2 // яндекс, индекс/ yandex, index
_мо) де (л dE
мо) де (л dE
_мо) де (лир dE%
мо) де (льер dE%
мо) де (лист dE%
@@ -244,6 +244,7 @@
л l
?2 л (Y l;
л (Y l;
?3 л (Y l^
_дисп) ле lE
п) ле (ер lE
@@ -261,6 +262,7 @@
н n
?2 н (Y n^
н (Y n;
?3 н (Y n
биз) не (с nE
интер) не (т nE // интернет, интернетный, интернета... ??????????
_клар) не (т nE
@@ -467,7 +469,6 @@
щ (зY Z;
щ (з Z;
помо) щ (ник S
.group ъ
ъ (Y j
?2 ъ (Y _|