mirror of
https://github.com/rhasspy/espeak-ng.git
synced 2026-11-11 16:39:15 +00:00
de: revert the phoneme and dictionary changes
This commit is contained in:
+31
-79
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
|
||||
|
||||
// ***************************************************************************
|
||||
// * Copyright (C) 2006 to 2010 by Jonathan Duddington *
|
||||
// * email: jonsd@users.sourceforge.net *
|
||||
@@ -26,14 +26,6 @@
|
||||
|
||||
// This file is UTF-8 encoded
|
||||
|
||||
|
||||
// Hours
|
||||
.L05 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
|
||||
|
||||
// Minutes
|
||||
.L06 0 1 2 3 4 5
|
||||
|
||||
|
||||
.group a
|
||||
_) a (_ A:
|
||||
a A
|
||||
@@ -44,7 +36,7 @@
|
||||
ae (CC E
|
||||
|
||||
a (C% a
|
||||
a a (CC a
|
||||
a (CC a
|
||||
a (sch a
|
||||
a (x a
|
||||
a (ph A:
|
||||
@@ -53,7 +45,6 @@ a a (CC a
|
||||
ai aI
|
||||
ay aI
|
||||
au aU
|
||||
auer aU3
|
||||
auh (_ aU
|
||||
|
||||
ab (t_ A:p
|
||||
@@ -85,7 +76,6 @@ auer aU3
|
||||
_) an (a %an
|
||||
_) a (natioP1 'A:
|
||||
_) anath anat
|
||||
ein) ander 'and3
|
||||
_) an (der an
|
||||
_) angli (C aNgli:
|
||||
_) anglo (@ ,aNglo:
|
||||
@@ -132,6 +122,8 @@ ein) ander 'and3
|
||||
g) al (_ 'A:l
|
||||
k) al (_ 'A:l
|
||||
n) al (_ 'A:l
|
||||
&kan) al (_ ,A:l
|
||||
&sign) al (_ ,A:l
|
||||
r) al (_ 'A:l
|
||||
t) al (_ 'A:l
|
||||
_) aller (@P5 'al@r
|
||||
@@ -188,6 +180,7 @@ ein) ander 'and3
|
||||
_) beige (_ be:S
|
||||
_) beige (@ baIg@
|
||||
_) be (inhP2 b@
|
||||
_) beo (b b,@o:
|
||||
|
||||
_) ba (lA b%a
|
||||
_) ba (ll@ b%a
|
||||
@@ -202,10 +195,7 @@ ein) ander 'and3
|
||||
_) b (eet b
|
||||
_) b (enzin b
|
||||
_) b (erC b
|
||||
be (ding b@
|
||||
be (reich b@
|
||||
be (recht b@
|
||||
be (richt b@
|
||||
_) b (esen b
|
||||
_) b (ess b
|
||||
_) b (esten b
|
||||
@@ -218,19 +208,16 @@ be (richt b@
|
||||
baby _^_EN
|
||||
beten be:t@n
|
||||
_) bike _^_EN
|
||||
binde bInd@
|
||||
_) bis (hP3 b%Is
|
||||
_) blue _^_EN
|
||||
board _^_EN
|
||||
_) boom _^_EN
|
||||
bo (sh bo:
|
||||
buchstab bu:xStA:b
|
||||
_) bundes b'Und@s
|
||||
bücher by:C3r
|
||||
|
||||
|
||||
.group c
|
||||
_) c (_ tse:
|
||||
_) c (_ se:
|
||||
_) c (L01A k // allow cl cr at start of word
|
||||
c k
|
||||
c) c
|
||||
@@ -271,7 +258,6 @@ bücher by:C3r
|
||||
ü) chen (_ C@n
|
||||
|
||||
chs ks
|
||||
ei) chs Cz
|
||||
chance SA~s@
|
||||
chara (kt k%ara
|
||||
_) ch (ic S
|
||||
@@ -304,7 +290,7 @@ ei) chs Cz
|
||||
soun) d d
|
||||
|
||||
_) dabei (P5 dA:'baI
|
||||
_) dafür (P5 dA:f'y:r
|
||||
_) dafür (P5 dA:f'yr
|
||||
_) daher (P5 dA:h'Er
|
||||
_) dahin (P5 dA:h'In
|
||||
_) dahinter (P8 dA:h'Int3
|
||||
@@ -332,7 +318,6 @@ ei) chs Cz
|
||||
design (_ d%IzaIn
|
||||
dge (_ _^_EN
|
||||
_) dia d,i:a
|
||||
dialogf di:al'o:kf
|
||||
_) diver d%i:vEr
|
||||
_) dort (C@P4 d'Ort
|
||||
drive _^_EN
|
||||
@@ -366,13 +351,13 @@ dialogf di:al'o:kf
|
||||
|
||||
ei aI
|
||||
eu OY
|
||||
ey i:
|
||||
ey (_ aI
|
||||
ey aI
|
||||
ey (_ e:
|
||||
|
||||
eb (t_ e:p
|
||||
eg (t_ e:k
|
||||
|
||||
een (_ 'e:n
|
||||
een (_ 'e:n-
|
||||
ell (_ 'El
|
||||
ll) e (l e:
|
||||
&) e (_S1 @
|
||||
@@ -450,6 +435,7 @@ dialogf di:al'o:kf
|
||||
_) eil (aP3 'aIl
|
||||
_) eil (fP3 'aIl
|
||||
_) ein (@P3 _!'aIn
|
||||
ein (and _|%aIn
|
||||
_) eine (r@ aIn@
|
||||
_) einig aInIg
|
||||
m) eir (_ aI3
|
||||
@@ -497,7 +483,7 @@ dialogf di:al'o:kf
|
||||
@) ett (_ 'Et
|
||||
eum (_ 'e:Um
|
||||
@@) eum (_ =e:Um
|
||||
_) eur (op %OYr
|
||||
_) eur (op %OY
|
||||
@) eur (_ 'Y:r
|
||||
euse (_ 'Y:z@
|
||||
eusen (_ 'Y:z@n
|
||||
@@ -517,10 +503,8 @@ dialogf di:al'o:kf
|
||||
_) farb (l@P4 f'arb
|
||||
_) farc fars
|
||||
_) fein (@P4 f'aIn
|
||||
fenster fEnst@r
|
||||
_) fertig (C@P6 f'ErtIC
|
||||
_) fertig (C@P6 f'ErtiC
|
||||
_) fest (@P4 f'Est
|
||||
festig fEstIg#
|
||||
_) flug fl'u:g
|
||||
foto fo:to:
|
||||
_) free _^_EN
|
||||
@@ -530,7 +514,6 @@ festig fEstIg#
|
||||
_) froh (@P4 fr'o:
|
||||
_) frohlock fro:l'Ok
|
||||
_) fung (A fUNg
|
||||
fügbar fy:kbA:r
|
||||
|
||||
|
||||
.group g
|
||||
@@ -543,8 +526,8 @@ fügbar fy:kbA:r
|
||||
g (sA g
|
||||
gd (_N kt
|
||||
_) gh (A g
|
||||
_) g (nA g // allow _gn
|
||||
B) gn (A gn
|
||||
_) g (nA g@- // allow _gn
|
||||
B) gn (A g@-n
|
||||
|
||||
i) gt (_ Ct
|
||||
ei) gt (_ kt
|
||||
@@ -554,13 +537,10 @@ fügbar fy:kbA:r
|
||||
_) g (eHC g // hC, lC, mC, nC, rC
|
||||
|
||||
massa) g Z
|
||||
gabe gA:b@
|
||||
gehr ge:r
|
||||
@) ght (_ _^_EN
|
||||
graph grAf
|
||||
graph (_ gr'A:f
|
||||
green _^_EN
|
||||
groß gro:s
|
||||
guide _^_EN
|
||||
gue (_ k
|
||||
_) güte (@P4 g'y:t@
|
||||
@@ -589,13 +569,11 @@ groß gro:s
|
||||
general (is ge:n@ral
|
||||
_) ge (ner gE
|
||||
_) geo g,e:o:
|
||||
geo (pf g@_'O
|
||||
_) ge (orP2 g@
|
||||
_) ge (org g%e:
|
||||
ge (rman gE
|
||||
ge (rät g@
|
||||
ge (strig gE
|
||||
gestalt g@Stalt
|
||||
|
||||
|
||||
.group h
|
||||
@@ -812,10 +790,10 @@ formal) ie =I@
|
||||
_) leb (C@@P3 'le:p
|
||||
_) leben (dig le:b'En
|
||||
_) lehr (C@P4 l'e:r
|
||||
_) leit laIt
|
||||
_) leit (@P4 l'aIt
|
||||
_) lern (@@P4 l'Ern
|
||||
_) lexi (@ lEksi:
|
||||
&) lich (_S4 l2IC // [l] means devoice previous consonant
|
||||
&) lich (_S4 l2IC // [l2] means devoice previous consonant
|
||||
&) liche (_S5 l2IC@
|
||||
&) lichem (_S6 l2IC@m
|
||||
&) lichen (_S6 l2IC@n
|
||||
@@ -841,11 +819,9 @@ formal) ie =I@
|
||||
m m
|
||||
m) m
|
||||
|
||||
manager mEnIdZ3r
|
||||
manager manEdZ3r
|
||||
_) manch manC // for 'manchen'
|
||||
marine mA:r'i:n@
|
||||
maschin maS'i:n
|
||||
meldung m,EldUN
|
||||
_) meß (@P3 m'Es
|
||||
_) menag m%e:nA:Z
|
||||
_) met (all m%e:t
|
||||
@@ -875,7 +851,10 @@ meldung m,EldUN
|
||||
u) ng (i Ng
|
||||
ng (r Ng
|
||||
nk Nk
|
||||
nk (A nk
|
||||
fu) nk Nk
|
||||
|
||||
_) natur (C@P5 nA:t'u:r
|
||||
_) na (tür n%A:
|
||||
nce (_ _^_EN
|
||||
nces (_ _^_EN
|
||||
@@ -886,12 +865,10 @@ meldung m,EldUN
|
||||
neglig ne:gli:Z
|
||||
neglige ne:gli:Z
|
||||
&) ness (_N _^_EN
|
||||
new _^_EN
|
||||
nieder ni:d@r
|
||||
nk Nk
|
||||
news _^_EN
|
||||
nieder ni:d3
|
||||
nord (L04st n%Ort
|
||||
nord (west n%Ort
|
||||
nummer nUm@r
|
||||
|
||||
.group o
|
||||
_) o (_ o:
|
||||
@@ -931,7 +908,7 @@ nummer nUm@r
|
||||
@A) o (n_ 'o:
|
||||
one (_ 'o:n@
|
||||
onen (_ 'o:n@n
|
||||
zitr) on 'o:n
|
||||
zitr) on 'on
|
||||
@) oo (_ u:
|
||||
r) oo (m u:
|
||||
z) oo (m u:
|
||||
@@ -962,7 +939,6 @@ nummer nUm@r
|
||||
_) p (tol p
|
||||
|
||||
pake (t p%ake:
|
||||
papier pap'i:r
|
||||
_) para (@ p,ara
|
||||
passagie pasaZ'i:
|
||||
_) peri p,e:ri:
|
||||
@@ -970,12 +946,10 @@ papier pap'i:r
|
||||
_) periphe p,e:ri:fe:
|
||||
_) personen (@P8 pErz'o:n@n
|
||||
person p%Erzo:n
|
||||
persön p%ErzY:n
|
||||
philie f'i:li:
|
||||
_) photo f,o:to:
|
||||
_) pro (@ %pro:
|
||||
_) probe pro:b@
|
||||
prüf pry:f
|
||||
|
||||
po (em p%o:
|
||||
po (et p%o:
|
||||
@@ -1015,7 +989,6 @@ prüf pry:f
|
||||
|
||||
rangier rA:NZ'i:r
|
||||
_) re (d re:
|
||||
register re:g'Ist@r
|
||||
ressourc rEs'Urs
|
||||
revers r%e:vErs
|
||||
|
||||
@@ -1038,7 +1011,6 @@ register re:g'Ist@r
|
||||
_) sch (mA S
|
||||
_) sch (nA S
|
||||
_) sch (w S
|
||||
ssch sS
|
||||
_) sh (A S
|
||||
_) sh (rA S
|
||||
_) s (kA s // allow _sk
|
||||
@@ -1054,14 +1026,11 @@ ssch sS
|
||||
_) s (quA s
|
||||
_) s (tA S
|
||||
_) s (trA S
|
||||
strich StrIC
|
||||
_) s (ve s
|
||||
_) s (wA s
|
||||
_) s (zA s
|
||||
|
||||
sch S
|
||||
seg (n ze:g
|
||||
_) software(@P s'OftwE:r
|
||||
sh (K S
|
||||
sou (nd saU
|
||||
p) s (a s
|
||||
@@ -1091,12 +1060,10 @@ seg (n ze:g
|
||||
ste (ll StE
|
||||
a) ste (ll stE
|
||||
st (ah St
|
||||
st (art St
|
||||
st (ä St
|
||||
st (eh St
|
||||
st (ö St
|
||||
st (ü St
|
||||
st (uf St
|
||||
st (uh St
|
||||
st (ung st
|
||||
|
||||
@@ -1115,7 +1082,6 @@ st (uf St
|
||||
täu) schen S@n
|
||||
|
||||
schein (lich S'aIn
|
||||
schreibung Sr,aIbUN
|
||||
_) schul (@P5 S'u:l
|
||||
_) schul (d S'Ul
|
||||
|
||||
@@ -1125,7 +1091,6 @@ schreibung Sr,aIbUN
|
||||
_) selbst (@@P6 z'Elpst
|
||||
service (_S7 z%Ervi:s
|
||||
shop _^_EN
|
||||
signal zIgn'A:l
|
||||
_) sky _^_EN
|
||||
soldat z%OldA:t
|
||||
&) so (rt_ s_|O
|
||||
@@ -1191,16 +1156,14 @@ signal zIgn'A:l
|
||||
_) teen _^_EN
|
||||
_) tele (@ t,e:le:
|
||||
_) thermo tErmo:
|
||||
these t'e:z@
|
||||
sprachsyn) these t,e:z@
|
||||
tuerei (_ tu:@r'aI
|
||||
thrill _^_EN
|
||||
_pa) th t
|
||||
the (era te:
|
||||
_) tief (@P4 t'i:f
|
||||
@) tient (_ tsj'Ent
|
||||
@) tion tsj,o:n
|
||||
@) tion (_ tsj'o:n
|
||||
@) tient (_ tsI'Ent
|
||||
@) tion tsI,o:n
|
||||
@) tion (_ tsI'o:n
|
||||
_) trail _^_EN
|
||||
_) tranqu _^_EN
|
||||
traver tr%avEr
|
||||
@@ -1227,7 +1190,7 @@ sprachsyn) these t,e:z@
|
||||
ug (t_ u:k
|
||||
|
||||
_) ueber (@P5 _|,y:b3
|
||||
_) um (@P2 'Um
|
||||
_) um (@P2 Um
|
||||
_) umbe (@P4 'Umb@
|
||||
_) umge (@P4 'Umg@
|
||||
_) umge (b Umg'e:
|
||||
@@ -1305,7 +1268,6 @@ sprachsyn) these t,e:z@
|
||||
_) vehe ve:he:
|
||||
velv (er vElv
|
||||
_) ver (@P3 f%Er
|
||||
vergeb fErg'e:b
|
||||
v (er f
|
||||
_A) v (er v
|
||||
a) v (er v
|
||||
@@ -1343,7 +1305,7 @@ vergeb fErg'e:b
|
||||
_) voll (ko f%Ol
|
||||
_) voll (stre f%Ol
|
||||
_) voll (z f%Ol
|
||||
vorder fOrd@r
|
||||
vorder fOrd3
|
||||
-) vorha (nd fo:rh'a
|
||||
_) vor (ne 'fo:r
|
||||
_) vor (n fOr
|
||||
@@ -1353,8 +1315,7 @@ vergeb fErg'e:b
|
||||
_) voraus (P6 fo:r'aUs
|
||||
_) vorbei (P6 fo:r'baI
|
||||
_) vorher (P6 fo:rh'e:r
|
||||
vorhersag fo:rh,e:rz,A:g
|
||||
_) vorüber (P7 fo:r'y:b3
|
||||
_) vorüber (P7 fo:r'yb3
|
||||
|
||||
|
||||
.group w
|
||||
@@ -1372,9 +1333,7 @@ vorhersag fo:rh,e:rz,A:g
|
||||
_) weg (C@P3 v'e:k
|
||||
_) weit (C@P4 v'aIt
|
||||
_) weiter (@P6 v'aIt@r
|
||||
weiterung vaIt@rUN
|
||||
_) weither vaIthe:r
|
||||
wetter vEt3
|
||||
_) wieder (@P6 vi:d3
|
||||
_) wo (hin v%o:
|
||||
_) wovor vo:f'o:r
|
||||
@@ -1413,7 +1372,6 @@ wetter vEt3
|
||||
ziell tsj'El
|
||||
_) zie (ge@P3 ts'i:
|
||||
_) zeit (@P4 ts'aIt
|
||||
zeitung tsaItUN
|
||||
_) ziel (@P4 ts'i:l
|
||||
_) zier (@P4 ts'i:r
|
||||
_) zigaretten (@P10 tsi:gar'Et@n
|
||||
@@ -1426,7 +1384,6 @@ zeitung tsaItUN
|
||||
_) zu (nC tsU
|
||||
_) zurück (@P6 tsu:r'yk
|
||||
_) zusammen (@P8 tsu:z'am@n
|
||||
zwinkern tsvINk3n
|
||||
_) zyklo (@P5 ,tsy:klo:
|
||||
zylin ts%i:lIn
|
||||
|
||||
@@ -1471,7 +1428,6 @@ zwinkern tsvINk3n
|
||||
_) über (@P4 _|,y:b3
|
||||
_) über (be@P4 _!'y:b3
|
||||
_) über (gangs y:b3
|
||||
übrig y:brIg#
|
||||
|
||||
|
||||
.group ß
|
||||
@@ -1486,7 +1442,7 @@ zwinkern tsvINk3n
|
||||
æ E
|
||||
ø W
|
||||
ç s
|
||||
? tS
|
||||
č tS
|
||||
š S
|
||||
ž Z
|
||||
|
||||
@@ -1497,7 +1453,3 @@ zwinkern tsvINk3n
|
||||
D_) - (_D StrIC
|
||||
_) - (_D _
|
||||
|
||||
|
||||
// symbols that are normally spoken when reading text
|
||||
_L05_) : (_L06D_ %u:r // Say time
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user